tchを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43件
Tch, the ice and snow stage?例文帳に追加
ちぇ 氷雪ステージかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Subsequently, the adaptive array base station 202 receives a TCH burst at the third slot of 2 frame from the terminal (S705).例文帳に追加
続いて、アダプティブアレイ基地局202は、端末から2フレームの3スロット目(S705)でTCHバーストを受信する。 - 特許庁
Tch! I wanted to do a strategy where I attack her, and he comes to her rescue.例文帳に追加
チェッ 俺が彼女を襲って 彼が助けにくる作戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the result of decision indicates the communication state, a transmission data generating section 15 sets TCH data, including the user data onto a TCH, or when the result of decision indicates the noncommunication state, the transmission data generating section 15 sets the TCH data not including the user data onto the TCH, so as to generate transmission data having the TCH.例文帳に追加
送信データ生成部15において、決定結果が通信状態のときには、ユーザデータを含むTCHデータをTCHに載せ、一方、非通信状態のときには、ユーザデータを含まないTCHデータを送信時間の短いデータフォーマットにより形成されたTCHに載せて、このTCHを有する送信データが生成される。 - 特許庁
The adaptive array base station 202 transmits a synch burst NULL to the terminal in the direction receiving the TCH burst at the sixth slot of 2 frame (S707).例文帳に追加
アダプティブアレイ基地局202は、端末に対して、2フレームの6スロット目(S707)でTCHバーストを受信した方向に同期バーストNULL送信を行う。 - 特許庁
A call control section 41 of each slave base station 30 establishes data communication with the terminal 2 by using a TCH slot by avoiding the control data transmission timing of the CCH slot.例文帳に追加
スレーブ基地局30の呼制御部41は、CCHスロットでの制御データ送信タイミングを避けて、TCHスロットを用いて端末2との間でデータ通信確立する。 - 特許庁
In a speech state, the measurement section 10 and the conversion section 11 conduct similar evaluation by using the pilot channel and the traffic channel(TCH) and the display section 12 displays the channel quality.例文帳に追加
通話状態では、パイロットチャンネルとトラフィックチャンネル(TCH)とにより、計測部10と変換部11とが同様の評価を行ない、表示部12で回線品質を表示させる。 - 特許庁
The BSC (3-0) selects a VCD denoted by the assignment request from VCDs 6 to establish a TCH(traffic channel).例文帳に追加
BSC(3−0)は、VCD6から、前記割り当て信号の示すVCDを選択しTCHを確立する。 - 特許庁
The radio terminal which receives the AA performs TCH communication in the specified radio resource (channel) and opens a stream.例文帳に追加
AAを受信した無線端末は、指定された無線リソース(チャネル)でTCH通信を行い、ストリームをオープンする。 - 特許庁
The voice data stop means stops sending voice data TCH corresponding to user operation during a call.例文帳に追加
音声データ送出停止手段は、ユーザ操作に対応して音声データTCHの送出を通話中に停止させる。 - 特許庁
The stop of sending of the voice data TCH is judged by the user, the transmission of the voice data TCH is stopped through the action of the user based on that judgement and only concerning data regarded unnecessary by the user, transmission thereof is selectively stopped.例文帳に追加
音声データTCHの送出の停止は、ユーザにより判断され、その判断に基づくユーザの動作を介して音声データTCHの送信が停止され、ユーザが不要と考えるデータのみに関して選択的にその送信が停止される。 - 特許庁
A best connect button 10 is provided for mobile stations (PS1- PSn), and in the case that the best connect button 10 is depressed during communication, an optimum base station selection control means 51 executes a hand- over procedure or a TCH changeover procedure to select a base station or a TCH with better communication quality so as to continue the communication by selecting a TCH.例文帳に追加
移動局PS1〜PSnにベストコネクトボタン10を設け、通信中にこのベストコネクトボタン10が押下された場合に、最適基地局選択制御手段51によりハンドオーバ手順又はTCH切替手順を実行して、通信品質のより良好な基地局又はTCHを選択しTCHを切り替えて通信を継続するようにしたものである。 - 特許庁
The low speed control channel is related to a voice channel (TCH) for voice communication via a satellite 3a from the user terminal to a SAN 1.例文帳に追加
該低速制御チャネルは、使用者端末からSAN1への衛星3aを介した音声通信のための音声チャネル(TCH)に関連する。 - 特許庁
A frame assembly part 107 arranges a pilot signal system and a TCH signal on predetermined positions on the frequency axis and a time axis.例文帳に追加
フレーム組み立て部107は、パイロット信号系列及びTCH信号を、周波数軸上及び時間軸上の所定の位置に配置する。 - 特許庁
The equipment measures the difference in frequency before and after performing TCH switching and adjusts the threshold of the correlative values so that the threshold may become rigorous as the difference in frequency becomes larger.例文帳に追加
TCH切替前後の周波数差を測定し、周波数差が大きくなるほど相関値のしきい値が厳しくなるようにしきい値を調整する。 - 特許庁
The measured BER can be compared with the desired one, and the difference between the measured BER and the desired one is used with the function for determining the next estimated TCH power level.例文帳に追加
測定されたBERは、所望のBERと比較され得、両者間の差異を関数と共に用いて次の推定TCHパワーレベルが決定され得る。 - 特許庁
The controller 30 compares the reactor temperature TL with two reference values TLh and TLl, and compares the temperature TC with two reference values TCh and TCl.例文帳に追加
制御装置30は、リアクトル温度TLを2つの基準値TLh,TLlと比較し、温度TCを2つの基準値TCh,TClと比較する。 - 特許庁
Upon the receipt of the TCH switching instruction from the CS through an SACCH indicating the CS during communications, the CS keeps transmission of a synchronous burst through a the channel being used for communications.例文帳に追加
CSからTCH切替指示を通信中のCSを指示したSACCHにて受けとると、その通信中のチャネルで同期バーストをCSから送出し続ける。 - 特許庁
Thus, even when the speech channels Tch and the control channels Cch are intermingled in one frame, the signal level of the burst signal can be made proper.例文帳に追加
これにより、1フレーム内に通話チャネルTchと制御チャネルCchが混在している場合でも、バースト信号の信号レベルの適性化を図ることができる。 - 特許庁
After the number becomes g(T-1)>g(T), it is determined whether the SN ratio of all GPS signals is decreased to the threshold or smaller and becomes g(T)=0, after Tch hours goes by (S314).例文帳に追加
g(T−1)>g(T)になった後、Tch時間経過後にすべてのGPS信号のSN比が閾値以下に低下してg(T)=0になるかを判定する(S314)。 - 特許庁
When the difference can become larger than the threshold, the measurement and comparison are repeated for determining the TCH power level in the subsequent channel corresponding to the desired BER.例文帳に追加
差異が閾値よりも大きくなり得る場合、測定および比較を繰り返すことによって所望のBERに対応する後のチャネルにおけるTCHパワーレベルが決定され得る。 - 特許庁
A ROM 32 stores an execution program of the base station 1, values of timers awaiting a signal, and system data such as subscriber terminal information and changing the execution program and the system data in the ROM 32 applies TCH switching to a same slot in addition to TCH switching to another slot in a conventional system.例文帳に追加
ROM32内には基地局1側の実行プログラム、各信号待ちタイマのタイマ値、加入者端末情報等のシステムデータが格納されており、このROM32内にある実行プログラム、及びシステムデータを変更することにより、従来の他スロットへのTCH切替に加え、同一スロットへのTCH切替を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a mobile communication system capable of preventing reduction in a communication capacity and reducing interference given onto a TCH (Traffic channel) due to transmission of an SCH (Synchronization Channel) while searching a cell with high accuracy.例文帳に追加
セルサーチを高精度に行いつつ、SCHの送信に起因する、通信容量の減少及びTCHに与える干渉を低減した移動通信システムを提供する。 - 特許庁
When the check command signal of the value 'Z' is driven as a check command from signal generation threads Tge1 and Tge2, the signal 'Z' is input to the input terminal i1 of the check thread Tch.例文帳に追加
信号発生スレッドTge1,Tge2からチェックコマンドとして値‘Z’のチェックコマンド信号が駆動されると、チェックスレッドTchの入力端子i1には信号‘Z’が入力される。 - 特許庁
To provide a wireless apparatus capable of making a signal level of a burst signal proper even when speech channels Tch and control channels Cch are intermingled in one frame.例文帳に追加
1フレーム内に通話チャネルTchと制御チャネルCchが混在している場合でも、バースト信号の信号レベルの適性化を図ることができる無線装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
For example, 10 is displayed on the upper right-hand part of an item TCH of the analyzing item button 9-9 as an analyzable test number and 230 is displayed on the upper right-hand part of the item LAP of the analyzing item button 9-9.例文帳に追加
例えば、分析項目ボタン9−9のうちの項目TCHの右上に分析可能テスト数として10、項目LAPの右上にテスト数として230が表示される。 - 特許庁
Further, a junction temperature Tj at the time of testing is obtained by a formula of (Tj (tch)) = Ta + thermal resistance × Power) from the temperature Ta at the time of the real testing and the predetermined power Power.例文帳に追加
さらに、実試験時の周囲温度Taと一定電圧Powerとから、式(Tj(Tch)=Ta+熱抵抗×Power)より、試験時のジャンクション温度Tjを求める。 - 特許庁
Further, the control section 107 receives a TCCH for a second time over the different frequency band, and transmits and receives an SCCH after transmitting an RCH to allocate a TCH to the terminal device.例文帳に追加
また、制御部107は、別の周波数帯において、2回目のTCCHを受信し、RCHを送信した後、SCCHを送受信することによって、端末装置にTCHを割り当てる。 - 特許庁
To provide radio base-station equipment that can judge the propriety of multiplexing at a switching destination with high accuracy even when TCH switching is performed, and to provide a method and program for assigning transmission channel.例文帳に追加
TCH切替の場合でも、切替先での多重可否の判定を高信頼性で行うことができる無線基地装置、伝送チャネル割当方法および伝送チャネル割当プログラムを提供する。 - 特許庁
When a reception electric field of a PS reaches a level higher than a channel switching reference electric field level by 3 dB to 6 dB, CS retrieval is started and the PS transmits a TCH switching request to a CS.例文帳に追加
PSの受信電界がチャネル切替基準電界レベルよりも3dB〜6dB高いレベルになったときにCS検索を起動し、PSはCSに対してTCH切替要求を送出する。 - 特許庁
When all output terminals are driven with a value 'Z' in a signal generation thread Tge, whether or not an input terminal signal-clipped in a check thread Tch definitely becomes any value other than the value 'Z'.例文帳に追加
信号発生スレッドTgeにおいてすべての出力端子を値‘Z’で駆動する場合、チェックスレッドTchにおいて信号クリップされている入力端子が必ず‘Z’以外の値となるか否かをチェックする。 - 特許庁
The data wireless communication means 11-20 and 31-40 communicate voice data and its error correction data and non-voice data by time sharing using the slot of a traffic channel (TCH) constituting a communication channel.例文帳に追加
前記データ無線通信手段11〜20、31〜40は、通信チャネルを構成するトラヒックチャネル(TCH)のスロットを使用して、音声データ及びその誤り訂正データと、非音声データとを時分割で通信する。 - 特許庁
When the reception electric field level of the PS becomes lower than the channel switching reference electric field level, the TCH to which the CS-ID of the object destination is attached is transmitted through the SACCH to quickly realize channel switching.例文帳に追加
PSの受信電界レベルがチャネル切替基準電界レベルより低下したときには、SACCHにて候補先のCS−IDを添付したTCH切替要求を送出して、迅速にチャネル切替を実現する。 - 特許庁
To provide a ratio base station in which a spatial multiplex possibility decision is performed while suppressing the occurrence of radio interference in comparison with a conventional spatial multiplex possibility decision equipped with individual thresholds for respective indexes and an excessive limitation is not imposed in the assignment to TCH.例文帳に追加
従来の各指標個別の閾値を設けた空間多重可否判定に比して、混信の発生を抑えた空間多重可否判定を実施し、かつTCHの割当てにおける過度の制限を行わない無線基地局の提供する。 - 特許庁
When a request for a call is newly made in a state that the TCH physical slot of a base station is made full, whether or not at least two calls equivalent to a level A or a level B are present as the result of the above mentioned ranking executed in the already existing calls is confirmed (S307).例文帳に追加
基地局のTCH物理スロットがフルになった状態で新しく呼の要求があった場合には、既存の呼の中で実施した前述のレベル分けの結果、レベルA又はレベルBに相当する2つ以上の呼があるかどうか確認する(S307)。 - 特許庁
To select and carry out suitable decode processing by making identifiable the class of a frame (synchronizing burst frame/communication channel frame) or the data form of a communication channel TCH part in the communication channel frame even in the case that an error occurs in a radio information channel RICH in a frame transmission step.例文帳に追加
フレームの伝送過程において無線情報チャネルRICHに誤りが生じた場合であっても、フレームの種別(同期バースト用/通信チャネル用)や通信チャネル用フレーム中の通信チャネルTCH部のデータ形式等を識別可能にし、適切なデコード処理を選択して実行できるようにする。 - 特許庁
The controller 30 detects which of the reactor L1 and the NPN transistors Q1 and Q2 is anomalous according to combinations of the results of comparison of the reactor temperature TL with the two reference values TLh and TLl and the results of comparison of the temperature TC with the two reference values TCh and TCl.例文帳に追加
そして、制御装置30は、リアクトル温度TLを2つの基準値TLh,TLlと比較した比較結果と、温度TCを2つの基準値TCh,TClと比較した比較結果との組合わせに応じて、リアクトルL1およびNPNトランジスタQ1,Q2のいずれが異常であるかを検出する。 - 特許庁
Furthermore, in the case that an error occurs in the radio information channel RICH of a communication channel frame, communication mode support information is used which is stored in the parameter information channel PICH of the previously received synchronizing burst frame, to discriminate the data form of the communication channel TCH of the communication channel frame.例文帳に追加
また、通信チャネル用フレームの無線情報チャネルRICHに誤りが生じた場合に、先行して受信した同期バースト用フレームのパラメータ情報チャネルPICHに格納された通信モード補助情報を用いて、通信チャネル用フレームの通信チャネルTCHのデータ形式を判別する。 - 特許庁
In this information providing system utilizing a digital portable telephone system, when an on-vehicle device side system 2 makes a call to a center side system 1 to request information provision by using a portable telephone, the ID number of a data adapter device 22 of the system 2 is set to a user data area of a TCH transmitted and received signal and is transmitted.例文帳に追加
デジタル携帯電話システムを利用した情報提供システムにおいて、車載機側システム2がセンタ側システム1に情報の提供を要求するために携帯電話を使用して電話をかけたとき、TCH送受信信号のユーザデータ領域に車載機側システム2のデータアダプタ機22のIDナンバを設定して送信する。 - 特許庁
The data communication unit is constituted in such a way that, when a communication device complying with a PIAFS complies with the 'effective compaction frame function' of the PIAFS, the effective compaction frame function is used positively, that an information length in a PIAFS frame is inspected and that the transmission-reception of a TCH not containing valid information as the PIAFS frame from among TCHs constituting the PIAFS frame is not performed.例文帳に追加
PIAFS対応の通信機器が、PIAFSの「実効短縮フレーム機能」に対応している場合、その実効短縮フレーム機能を積極的に利用し、PIAFSフレーム中の情報長を検査し、PIAFSフレームを構成するTCHのうち、PIAFSフレームとして有効な情報の含まれないTCHについては、その送受信を行わないように構成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|