「tension pair」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a link member 16 with play is interposed between both shafts 16, 18 and, at the same time, a pair of tension coil springs 17, 17 are elastically mounted between the shafts 16, 18.例文帳に追加

両軸１６，１８間には、遊びを有するリンク部材１９が介装されているとともに、一対の引張りコイルばね１７，１７が弾装されている。 - 特許庁

The tension member 56 includes a pair of pressing parts 56b separately coming into contact with both ends in a width direction perpendicular to the traveling direction of the fixing belt 55.例文帳に追加

テンション部材５６は、定着ベルト５５の走行方向に直交する幅方向における両端部にそれぞれ接触する一対の押圧部５６ｂを備える。 - 特許庁

To provide a tension mask support frame assembly (10) for a CRT that has a pair of support blade elements (40) to be attached to the frame.例文帳に追加

本発明の目的は、フレーム（２０）に付加されるサポートブレード要素（４０）の対を有するＣＲＴのための張力マスクサポートフレームアセンブリ（１０）を提供する。 - 特許庁

A feeding wheel 101, a pair of support wheels 101, a tension impressing wheel 103, and an elastic member 105 are provided on the base table 100.例文帳に追加

基台１００上には、供給ホイール１０１、一対の支持ホイール１０２、張力印加ホイール１０３、及び弾性部材１０５が設けられている。 - 特許庁

The tool 10 for measuring rope tension is equipped with a pair of rollers 13, a weighing device 12, a plate (base) 11, and a loading means (eccentric rotating shaft 131).例文帳に追加

ロープ張力測定治具１０は、一組のローラ１３と、重量計１２と、プレート（基台）１１と、負荷手段（偏心した回転軸１３１）とを備える。 - 特許庁

A supply wheel 101, a pair of support wheels 102, a tension impressing wheel 103, and an elastic member 105 are provided to the base 100.例文帳に追加

基台１００上には、供給ホイール１０１、一対の支持ホイール１０２、張力印加ホイール１０３、及び弾性部材１０５が設けられている。 - 特許庁

The tension adjusting device 1 is provided between an upper stream-side rolling stand 21 and a lower stream-side rolling stand 22, constituting a pair of rolling stands.例文帳に追加

張力調整装置１は、一対の圧延スタンドを成す上流側圧延スタンド２１と下流側圧延スタンド２２との間に設けられている。 - 特許庁

The drive of the pair of third conveying rollers 27a and 27a is controlled by a control part 30 from the signal from the third tension detecting part 27b so that the tension applied to the recording medium film 13 may be constant.例文帳に追加

この一対の第３搬送ローラー２７ａ、２７ａは、第３張力検出部２７ｂからの信号に基づいて、被記録媒体フィルム１３に印加される張力が一定となるよう制御部３０により駆動制御される。 - 特許庁

A tension monitoring unit 16 has a mounting plate 17 fixed to a truss 1, a first sliding plate 18, a second sliding plate 19, a first gear 20, a second gear 21, a pair of tension springs 22, a cam 23, and a first switch 24.例文帳に追加

テンション監視ユニット１６は、トラス１に固定された取付板１７、第１摺動板１８、第２摺動板１９、第１歯車２０、第２歯車２１、一対の引張ばね２２、カム２３、及び第１スイッチ２４を有している。 - 特許庁

The conveying line has a pair of third conveying rollers 27a and 27a for conveying the recording medium film 13 between a fourth printing unit 18 and the film winding part 12, and a third tension detecting part 27b for detecting the tension applied to the recording medium film 13 in the pair of third conveying rollers 27a and 27a.例文帳に追加

第４印刷ユニット１８とフィルム巻取部１２との間に、被記録媒体フィルム１３を搬送する一対の第３搬送ローラー２７ａ、２７ａと、当該一対の第３搬送ローラー２７ａ、２７ａにおいて被記録媒体フィルム１３に印加される張力を検出する第３張力検出部２７ｂとを有する。 - 特許庁

Distortion of a distortion detector 5, which is caused when the upper thread B held in the pair of thread tension discs 4 and 4 is pressed, is detected by a distortion gauge 5A, and tension imparted to the upper thread B is calculated by a thread tension calculator 10 on the basis of detection information output from the distortion gauge 5A.例文帳に追加

且つ、一対の糸調子皿４，４間に挟み込まれた上糸Ｂを押圧したときに生じる歪検出体５の歪量を歪ゲージ５Ａで検出し、その歪ゲージ５Ａが出力する検出情報に基づいて、上糸Ｂに付与される張力を糸張力算出装置１０で算出する。 - 特許庁

This needle thread tension adjuster for the sewing machine is provided with a thread delivery means 4 delivering the needle thread 2 to be supplied to a needle tip and a thread tension imparting means 20 clamping the needle thread 2 supplied from the thread delivery means 4 by a pair of freely attachable and detachable clamping members 23 and 24 and imparting the tension to the needle thread 2.例文帳に追加

本発明のミシンの上糸張力調整装置は、針先に供給する上糸２を繰り出す糸繰り出し手段４と、糸繰り出し手段４から供給される上糸２を接離自在な一対の挟持部材23，24により挟持して上糸２に張力を付与する糸張力付与手段20とを備える。 - 特許庁

This pair of gloves contains a high-functional fiber having a modulus in tension of ≥300 cN/dtex and a polypheylene sulfide fiber, wherein the pair of gloves has a contact warm and cool feeling of ≤0.065 (W/cm^2) and a clo-value of ≥0.910 (°C.m^2.hr/kcal).例文帳に追加

引張弾性率が３００ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の高機能繊維と、ポリフェニレンサルファイド繊維とを含み、接触温冷感が０．０６５（Ｗ／ｃｍ^２）以下で、かつクロー値が０．９１０（℃・ｍ^2・hr／kcal）以上であることを特徴とする手袋。 - 特許庁

According to the tension detected by a tension detecting sensor 33, a boosting-force adjustment section 35 performs the adjusting of the boosting force that is applied to a follower roller 322 among a pair of rollers composing the scuff roller 32 by a spring 34.例文帳に追加

張力検出センサ３３によって検出された張力に応じて、スカッフローラ３２を構成する一対のローラのうちの従動ローラ３２２にばね３４によって付与される調整自在な付勢力を付勢力調整部３５が調整する。 - 特許庁

Also the liquid crystal element is constructed by disposing a surface layer with a critical surface tension pattern of regions with mutually different critical surface tension values on an electrode-equipped substrate surface of at least one out the pair of electrode-equipped substrates in contact with the dimmer layer.例文帳に追加

また、一対の電極付基板と調光層とが接する少なくとも一方の電極付基板面に臨界表面張力が異なる領域の臨界表面張力パターンを有する表面層を設けた構成の液晶素子とする。 - 特許庁

To provide an electric parking brake comprising a housing having reaction receiving parts for receiving the reaction of a pair of cables based on the tension of the cables, and a shaft load receiving part for receiving a load from a screw shaft based on the tension of the cables, the housing having a reduced size.例文帳に追加

ケーブル張力に基づく一対のケーブル反力を受ける反力受け部と、ケーブル張力に基づくねじ軸からの荷重を受ける軸荷重受け部とを備えるハウジングを有する電動パーキングブレーキにおいて、ハウジングを小型化すること。 - 特許庁

The pair of rollers 13 are arranged side by side at a fixed interval in an extension direction of the rope L to which a tension is applied, in contact with the rope L respectively rotatably.例文帳に追加

一組のローラ１３は、張力が作用しているロープＬの延びる方向へ一定の間隔を空けて並んで配置され、それぞれロープＬに転接している。 - 特許庁

Immediately before the slit line of the film penetrates into the nip between a pair of the press bonding rollers 2 during lamination, the tension of the film 6 is increased to cut the film 6 along the slit line.例文帳に追加

ラミネート中に、切れ目線が一対の圧着ローラ２間に進入する直前にフィルム６の張力を増大させ、切れ目線にてフィルム６を切断させる。 - 特許庁

A predetermined tension is given to the sent wire by a second tensioner 140 composed of a pair of guide rollers 141, 142 and a slide roller having a hung weight 145.例文帳に追加

送出された線材に、２個のガイドローラ１４１，１４２と錘１４５が垂下されたスライドローラ１４４とを有する第２テンショナー１４０で所定の張力を掛ける。 - 特許庁

A pair of support arms 2, 2 is integrated decomposably on a reaction frame body 1a, and the reaction frame body 1a is two-point supported on a tension material W by each support arm.例文帳に追加

反力架台本体１ａに一対の支持アーム２，２を分解可能に組み付け、各支持アームにて反力架台本体１ａをテンション材Ｗに２点支持する。 - 特許庁

The resin-coated tension member 6 is formed in a circular cross section in which a tension member 4 made of a fiber-reinforced thermosetting resin coated with a coating layer 5 made of a thermoplastic resin, and a pair of coated tension members 6 are coaxially arranged above and below the coated optical fibers 2 and 3 with a predetermined space interposing the coated optical fibers.例文帳に追加

被覆抗張力体６は、繊維強化熱硬化性樹脂製の抗張力体４を、熱可塑性樹脂製の被覆層５で被覆した円形断面に形成されていて、一対の被覆抗張力体６が、光ファイバ心線２，３の上下に所定の間隔を置いて、これを挟むようにして、同軸上に配置されている。 - 特許庁

The photosensitive materials 17a, 17b are supplied parallel to each other between a pair of laminating rolls while the tension of the photosensitive materials 17a, 17b is kept constant by the tension controlling mechanisms 43, 44 of the photosensitive material supply parts 16a, 16b, respectively.例文帳に追加

感光材料１７ａ， １７ｂは、各感光材料供給部１６ａ， １６ｂのテンション調整機構４３，４４によって各感光材料１７ａ， １７ｂの張力を一定に保持された状態で、ラミロール対２９の間に並列に供給される。 - 特許庁

When a longitudinal tension acts on a belt, a pair of circular magnets 12 and 14 are turnedly displaced in directions opposite to each other according to the belt tension to change detection signals of a Hall element sensor 20 disposed in an opposition gap between the circular magnets 12 and 14.例文帳に追加

ベルトに長手方向の張力が作用すると、一対の円形マグネット１２、１４がベルト張力に応じて互いに反対方向へ向けて回転変位し、円形マグネット１２、１４の対向間隙に配置されたホール素子センサ２０の検出信号が変化する。 - 特許庁

The accelerator 10 is composed of a large-diameter plane pulley 6 fixed to an input shaft 11, a small diameter tooth pulley 7, a pair of tension pulleys 22, arranged in both sides of the large diameter plane pulley 6 and a tooth belt 25, are extended on these tension pulleys.例文帳に追加

増速装置１０は，入力軸１１に固定された大径プレーンプーリ６，回転軸１７に固定された小径歯付プーリ７，大径プレーンプーリ６の両側に配置された一対のテンションプーリ２２，及びこれらに掛けられた歯付ベルト２５から構成されている。 - 特許庁

The tablet type computer holder comprises: a pair of holding bodies, which have opening parts on its side faces and form substantially triangle shapes in plan view, provided to face each other at the opening parts; a tension belt stretched between the holding bodies via suitable support members; and a holding plate provided on the underside of the tension belt.例文帳に追加

側面の一部を開放した平面視略三角形の保持体を、該開放部分を対向させて一対設け、該保持体間に適宜支持部材を介して引張ベルトを張設するとともに、該引張ベルト下面に保持板を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When supplying the needle thread to a bobbin inside a horizontally rotating shuttle, the driving roller 4a and the driven roller 4b of the thread delivery means 4 are separated but a pair of the clamping members 23 and 24 of the thread tension imparting means 20 clamp the needle thread 2 and impart the tension to the needle thread 2.例文帳に追加

水平釜内のボビンに上糸を供給する際には、糸繰り出し手段４の駆動ローラ４ａと従動ローラ４ｂが離隔するが、糸張力付与手段20の一対の挟持部材23，24が上糸２を挟持して上糸２に張力を付与する。 - 特許庁

To facilitate the connection of parking brake cables to a pair of coupling members energized in respective tension adjusting directions by an energizing device for tension adjustment, by preventing relative movement of the coupling members without arrangement of separate locking members.例文帳に追加

張力調整用付勢装置によって張力調整方向へ付勢されている一対の連結部材にパーキングブレーキケーブルを連結する際に、ロック部材を別個に設けることなく連結部材の相対移動を阻止して容易に連結できるようにする。 - 特許庁

The tool has: a pair of upper and lower slender blades for longitudinal cutting 13 and 23 for cutting notches in the longitudinal direction from upper and lower sides on the upper and the lower faces of an optical drop cable 4; and a tension member cutting blade 29 for cutting the tension members on both sides of the optical fiber from the upper side.例文帳に追加

光ドロップケーブル４の上下面に、上下から縦方向の切り込みを入れるための上下１対の細長い縦裂き用刃１３、２３と、光ファイバの両側のテンションメンバを上側から切断するためのテンションメンバ切断刃２９とを持つ。 - 特許庁

The skew angle of a pair of supporting rolls 1 for supporting the underside of the steel sheet from both sides of the steel sheet is set in accordance with the tension of the steel sheet 2 to be supported and the skew angle is made smaller according to the tension of the steel sheet 2 to be supported becomes smaller.例文帳に追加

鋼板の両側から鋼板下面を支持する一対の支持ロール１のスキュー角を前記支持する鋼板２の張力に応じて設定し、前記支持する鋼板２の張力が小さくなるに従って、前記スキュー角を小さくしていく。 - 特許庁

To provide a multi-stage expansion arm having an equalizer device which is excellent in tension balance effect of a pair of hoisting ropes, excellent in engagement with a pair of sheave for the hoisting rope and easy in adjustment work.例文帳に追加

対をなす引上ロープの張力バランス作用を良好に発揮することができ、引上ロープ用シーブとの係合関係も良好であり、調整作業も容易となるイコライザ装置を有する多段伸縮アームを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of printing an yellow image and a cyan image, a color thermal recording sheet 2 is carried in the sheet feed direction by means of the pair of tension rollers 26 and a DC motor 57 is idled appropriately by means of the torque limiter 33 depending on the carrying speed of the pair of carrying rollers 23.例文帳に追加

イエロー画像及びシアン画像を印画する際には、テンションローラ対２６でカラー感熱記録紙２を給紙方向に搬送し、搬送ローラ対２３の搬送速度に合わせてトルクリミッタ３でＤＣモータ５７を適宜空転させる。 - 特許庁

This seedling-planting apparatus uses wide belts not having a V-belt on the inner circumferences as wide seedling-transporting belts 51 and winding each seedling-transporting belts 51 on a pair of right and left center-swollen driving rollers 52 and on a pair of right and left center-swollen tension rollers 53 which are disposed at lateral distances.例文帳に追加

内周にＶベルト部を備えない幅広ベルトで苗送りベルト５１を構成し、１本の苗送りベルト５１を、左右に間隔をもって左右一対づつ配置した中膨らみ状の駆動ローラ５２とテンションローラ５３に亘って巻回してある。 - 特許庁

A system controller 22 imparts a tension to a recording sheet 12 by regulating the voltage being applied to each motor 24, 26 such that the carrying torque of the pair carry rollers on the downstream side in the carrying direction becomes larger than that of the pair carry rollers on the upstream side.例文帳に追加

システムコントローラ２２は、搬送方向下流側の搬送ローラ対の搬送トルクが、上流側の搬送ローラ対の搬送トルクよりも大きくなるように、各モータ２４、２６への印可電圧を調節し、記録紙１２に張力を付与する。 - 特許庁

This pneumatic tire 14 for a motorcycle comprises a pair of stranded bead cores 20 having winding of ribbon members of small width comprising a plurality of bead wires of high tension steel arranged in parallel and coated with rubber.例文帳に追加

二輪車用空気入りタイヤ１４は、複数本の高張力鋼のビードワイヤを並列にしてゴム被覆した小幅のリボン材を巻回してなる一対のストランドビードコア２０を有する。 - 特許庁

The stage is provided with a pair of holding parts 1L, 1R to hold the both ends of the test piece S and a drive mechanism which drives each holding part 1L, 1R to the mutually separating direction and gives a tension to the test piece S.例文帳に追加

このステージは、試料Sの両端部を保持する一対の保持部1L、1Rと、各保持部1L、1Rを互いに離反する方向に駆動して試料Sに引張力を付与する駆動機構とを備える。 - 特許庁

A pair of tension buffer rollers 42R, 42R or 42L, 42L are provided between a dancer roller 24 and groove rollers 18A-18C, and a wire 14 is wound thereon at least one round.例文帳に追加

ダンサローラ２４とグルーブローラ１８Ａ〜１８Ｃとの間に、一対の張力緩衝ローラ４２Ｒ、４２Ｒ又は４２Ｌ、４２Ｌを設け、これにワイヤ１４を少なくとも一周以上巻き掛ける。 - 特許庁

At least two of a pair of locking means 14 for being closely pressed against the inner circumferential surface of the suspended ring 4 and locked by giving tension to the ring 4 are installed up and down at the specified interval.例文帳に追加

懸架されたリング４の内周側に圧接し、リング４に張力を付与して係止する係止手段１４を上下に所定の間隔を存して少なくとも各１対備える。 - 特許庁

The rack member 36 is elastically held by a pair of tension coil springs 38A, 38B suspended between the support plate 35 and both end parts such that a neutral position is held.例文帳に追加

ラック部材３６は、両端部のそれぞれと支持板３５との間に懸架された一対の引張りコイルばね３８Ａ，３８Ｂとによって中立位置が保持されるように弾持されている。 - 特許庁

The master 24 made by a platemaking and carrying means 26 is carried by a front tension roller pair 40, and butts against a stopper 8b of a clamper 8 of a plate cylinder 5 via a guide member 57.例文帳に追加

製版搬送手段２６により製版されたマスタ２４は、フロントテンションローラ対４０で搬送され、ガイド部材５７を経て版胴５のクランパ８のストッパ８ｂに突き当たる。 - 特許庁

The tightening tool 33 is operated to pull the connection hook 31 toward the hook 32, and then, the master rope 1 stretched between a pair of engagement objects A_1, A_2 is stretched with tension.例文帳に追加

増締め具３３を操作して連結用フック３１を係止用フック３２側に引き寄せて一対の係合対象物Ａ_１ 、Ａ_２ 間に張設された親綱１を緊張させる。 - 特許庁

To dispose a twist in a process for nipping and transporting transportation articles with a pair of nipping transportation belts, and to automatically adjust the tension of the transportation belts for changing the initial transportation postures of the transportation articles and then releasing the transportation articles.例文帳に追加

搬送物を一対の挟持搬送ベルトにより挟持して搬送する過程にねじりを設け、当初の搬送姿勢を変えて排出する搬送ベルトの張りを自動調節する。 - 特許庁

An optical waveguide type diffraction grating element 110 is held by a pair of holding parts 131 and 132 disposed on a substrate 120, and the holding parts 131 and 132 give tension to a diffraction grating 114.例文帳に追加

光導波路型回折格子素子１１０は、基板１２０上の１対の保持部１３１，１３２により保持されており、これらにより回折格子１１４に張力が付与される。 - 特許庁

A pair of arched unit panels 1, 1 have their mating faces 9, 9 butted together and a straight PC steel rod 12 passed through each duct is exerted with tension so that the arched unit panels 1, 1 are rigidly joined to each other.例文帳に追加

一対のアーチ形ユニット板１，１の接合面９，９相互を突合せると共に、各ダクト８，８に挿通した直線状ＰＣ鋼棒12に緊張力を付与して剛に接合する。 - 特許庁

In the tension leveler provided with rolls 21, 22 above and beneath a sheet which is passed through, about at least a pair of rolls 21, 22 which are vertically paired, the serial order is made changeable.例文帳に追加

通される板の上下にロール２１・２２等を備えたテンションレベラにおいて、上下に対をなす少なくとも一対のロール２１・２２について、前後の順序を変更可能にした。 - 特許庁

When the lid housing 2 is inserted into the housing 1, the operation cam 6 moves the movable contact 4 against the tension coil spring 5 to depress a pair of second contact pieces 4b and 4b to the pair of the first contact pieces 3b and 3b via the positive electrode 8a and the negative electrode 8b.例文帳に追加

リッドハウジング２をハウジング１に挿入すると、作動カム６は、引張りコイルばね５に抗して可動コンタクト４を移動させて、正極８ａ及び負極８ｂを介して、一対の第２接触片４ｂ・４ｂを一対の第１接触片３ｂ・３ｂに押圧する。 - 特許庁