「tension pair」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A pair of back tension rollers 12 disposed on the upstream side of the pair of carrying rollers 7 generates a back tension Fb equal to the front tension Ffα added with a value α for correcting variation in the coefficient of friction of a color thermal recording sheet 2.例文帳に追加

搬送ローラ対７の上流側に配置されたバックテンションローラ対１２により、カラー感熱記録紙２の摩擦係数の変化を補正する補正値αが付加されたフロントテンションＦｆ・αに等しいバックテンションＦｂを発生する。 - 特許庁

Middle parts of the wire rope R are wound around a pair of tension drums 6, 7 to maintain tension for winding in the winch W constant.例文帳に追加

テンショナ１の一対のテンションドラム６，７に、ワイヤロープＲの中間部を掛け回し、ウインチＷへの巻き込み張力を一定に保持する。 - 特許庁

The center distance of the pair of drums 11 is adjusted and a tension is given to the belt 100.例文帳に追加

一対のドラム１１の軸間距離が調整され、ベルト１００に張力が付与される。 - 特許庁

A pair of tension rollers 26 incorporating a torque limiter 33 is disposed on the side opposite to a pair of carrying rollers 23 holding a thermal head 24.例文帳に追加

サーマルヘッド２４を挟む搬送ローラ対２３の反対側の位置に、トルクリミッタ３３が組み込まれたテンションローラ対２６を配置する。 - 特許庁

A tension arm 17 of one side among a pair of tension arms is provided with a shaft bearing notched part 25 which releases a shaft bearing of one side of an idle pulley 16 by rotating only the tension arm 17 around a point of support 46 at a tension arm upper end side.例文帳に追加

一対のテンションアームのうち、片側のテンションアーム１７は、テンションアーム上端側の支点４６を中心にテンションアーム１７のみを回動して、アイドラプーリ１６の片側の軸受を開放する軸受切欠部２５を設ける。 - 特許庁

Front tension Ff consisting of tensions Fy, Fm and Fc is generated by means of pairs of front tension rollers 25, 26 and 27 disposed on the downstream side of a pair of carrying rollers 7.例文帳に追加

搬送ローラ対７の下流側に配置されたフロントテンションローラ対２５，２６，２７により、テンションＦｙ，Ｆｍ，ＦｃからなるフロントテンションＦｆを発生する。 - 特許庁

To stabilize the carrying amount of recording sheet by sustaining the tension being applied to a pair of carrying rollers within a stable region.例文帳に追加

搬送ローラ対に掛かるテンションを安定域内に維持して、記録紙の搬送量を安定化する。 - 特許庁

When the clutch 8 blocks the power of the driving means 7, the pair of tension rolls 4 are stopped in a balanced state with the pair of balancing weights 5.例文帳に追加

クラッチ８が駆動手段７の動力を遮断したとき、一対のテンションロール４が一対の釣合錘５と釣り合った状態で停止する。 - 特許庁

A device 1 for stitch balancing thread tension of a sewing machine by an electromagnetic solenoid provided with a device 19 for stitch balancing thread tension consisting of a pair of trays for stitch balancing thread tension consisting of a fixed tray 66 and a movable tray 67 and an electromagnetic solenoid 60 providing a tension to a sewing thread by acting the movable tray 67 is provided.例文帳に追加

固定皿６６と可動皿６７の一対の糸調子皿からなる糸調子器１９と、可動皿６７に作用してミシン糸に張力を付与する電磁ソレノイド６０とを備えた電磁ソレノイドによるミシンの糸調子装置１である。 - 特許庁

The pair of projecting pieces 15a, 15b apply tension and restoring force to the conveying belt 21 during the meandering to prevent the meandering.例文帳に追加

一対の突片15a ，15b により蛇行時に搬送ベルト21に張力および復元力が付加し蛇行を防止する。 - 特許庁

The reflector is attached on a pair of tension elements comprising a permanent loop advantageously for enabling to vibrate.例文帳に追加

反射器は、永久ループを構成する一対の緊張エレメントの上に振動可能に有利に取り付けられている。 - 特許庁

A cap holder 22 for holding the cap member 21 of the print head 5 is suspended with a pair of tension coil springs 23.例文帳に追加

プリントヘッド５のキャップ部材２１を保持するキャップホルダ２２を一対の引っ張りコイルばね２３によって吊袈する。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves 2 are formed on both side parts of the block, endless tension belts 10 are respectively fitted to the pair of fitting grooves, and a plurality of blocks are locked to the pair of tension belts 10 at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブロックの両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロックを一対の張力帯１０に長手方向に等ピッチで係止してなるブロック式Ｖベルトである。 - 特許庁

This V belt is formed by locking a plurality of blocks 1 in the longitudinal direction on a pair of tension belts 10 by respectively fitting the endless tension belts 10 to a pair of fitting grooves 2 by forming the pair of left and right fitting grooves 2 in both side parts of the blocks 1.例文帳に追加

ブロック１の両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロック１を一対の張力帯１０に長手方向に係止してなるＶベルトである。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is composed of a plurality of coated optical fiber ribbons 2, a pair of tension bodies 3, and a jacket 4.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、複数枚の光ファイバテープ心線２、一対の抗張力体３、及び外皮４を備えている。 - 特許庁

To provide a moving device for automatic warehouse capable of performing tension adjustment of a pair of drive belts with simple composition and simple adjustment work.例文帳に追加

一対の駆動ベルトのテンション調整を、簡易な構成でかつ簡易な調整作業で行えるようにすること。 - 特許庁

The six axial tension sensor 10 is provided with a pair of members 12, and at least three legs 14 separated and disposed between the pair of members 12 along their rim sections and connecting the pair of members 12.例文帳に追加

六軸力センサ１０は、一対の部材１２と、一対の部材１２の間においてその周縁部に沿って分散配置され且つ一対の部材１２を接続する少なくとも三つの脚１４とを備える。 - 特許庁

The flexible tension members 3 are arranged in a pair at an equal space apart in a position surrounding the optical fiber 1, so that the flexible tension members 3 and the optical fiber 1 are placed in parallel.例文帳に追加

光ファイバー１を囲む位置に可撓性抗張力材３を等間隔で一対配置し、可撓性抗張力材３と光ファイバー１とが並列になるように設ける。 - 特許庁

As a tension is applied in the paper feeding direction to the recording paper 11 by rotating and driving the platen rollers 27, 38 and 46, the recording paper 11 can be carried while an appropriate tension is applied without arranging a pair of the tension rollers.例文帳に追加

各各プラテンローラ２７，３８，４６を回転駆動して、記録紙１１に対して給紙方向に張力を付与させるようにしたので、テンションローラ対を配置しなくとも、適正な張力を付与しながら記録紙１１の搬送を行うことができる。 - 特許庁

The screen plate 20 is stretched by a pair of stretching tools 21 and a stretching tool horizontal driving section 25 with a specified tension F_2.例文帳に追加

スクリーン版２０は、一対の張設具２１および張設具水平駆動部２５により所定のテンションＦ_２で張設されている。 - 特許庁

Tension fluctuation (change in the load on the paper feed roller pair) can be controlled without causing chattering in delivery action control.例文帳に追加

繰り出し動作制御にチャタリングを生じさせずに張力変動（紙送りローラー対に作用する負荷変動）を制御できる。 - 特許庁

A double arm chain tensioner system is constituted to make the tension force act on the chain 14 having a pair of the spans 14A, 14B.例文帳に追加

一対のスパン１４Ａ，１４Ｂを有するチェーン１４に緊張力を作用させるダブルアームチェーンテンショナシステムを構成する。 - 特許庁

This web tensioning device keeps constant tension in the web, and has a pair of rollers covered by elastic material.例文帳に追加

ウェブ張力付与装置は、ウェブにおいて一定の張力を維持するようにし、弾性材料で被われた一対のローラを有する。 - 特許庁

It is desirable that at least part of the first horizontal tension is impressed by a tension impression means including a set of roller pairs, wherein at least one pair is provided at either end in the width direction of the roller pair nipping the flexible substrate from both sides.例文帳に追加

第１の横張力の少なくとも一部は、可撓性基板を両面から挾むようになっているローラー対の幅方向端部の両方に少なくとも一対ずつの組になるように有している張力印加手段によって印加されると好ましい。 - 特許庁

A wire saw going around along the pair of guide masts of the second frame, a drive device for making the wire saw travel, and a tension control device for adjusting traveling tension of the wire saw are installed in the second frame.例文帳に追加

第二フレームの一対のガイドマストに沿って周回するワイヤーソーと、ワイヤーソーを走行させる駆動装置と、ワイヤーソーの走行張力を調整する張力制御装置が第二フレームに設置されている。 - 特許庁

This thin plate-like metallic ring 5 is extended to a pair of tension rollers 1a and 1b, and both tension rollers 1a and 1b are rotatingly driven in a state of bringing an outer peripheral surface of the metallic ring 5 into pressure contact with a guide roller 2 arranged between both tension rollers 1a and 1b.例文帳に追加

薄板状の金属リング５を１対のテンションローラ１ａ，１ｂに掛け渡すと共に、金属リング５の外周面を両テンションローラ１ａ，１ｂの間に設けられたガイドローラ２に圧接させた状態で両テンションローラ１ａ，１ｂを回転駆動する。 - 特許庁

A plastic optical fiber 17 is obtained by performing line drawing with a drawing and take-up roller pair 78 so that the line drawing tension becomes 3.8 MPa based on the measured value.例文帳に追加

その測定値に基づき引取ローラ対７８で３．８ＭＰａとなるように線引きを行ないプラスチック光ファイバ１７を得る。 - 特許庁

The web tensioning device attempts to maintain a constant tension in the web and includes a pair of rollers covered with elastic material.例文帳に追加

ウェブ張力付与装置は、ウェブにおいて一定の張力を維持するようにし、弾性材料で被われた一対のローラを有する。 - 特許庁

In this paper roll printer 1, whether the tension of recording paper 8a reaches predetermined set tension or not is monitored based on an output of a sensor 24 for detecting a position of a tension guide 19 during the conveyance of the recording paper by a pair of the paper feed rollers 26 (ST4), and when the sensor 24 is turned on, a delivery operation for the recording paper is performed by a pair of delivery rollers 25.例文帳に追加

ロール紙プリンター１では、紙送りローラー対２６による記録紙８ａの搬送中に、記録紙張力が予め定めた設定張力に達したか否かを、テンションガイド１９の位置を検出するセンサー２４の出力に基づき監視し（ＳＴ４）、センサー２４がオンすると、繰り出しローラー対２５による記録紙の繰り出し動作を行う。 - 特許庁

An internal magnetic shield 21 is joined to a color selection electrode structure 41 including a color selection electrode 8, a pair of longer side frames 43a, 43b supporting the color selection electrode with tension being applied, and a pair of shorter side frames 44a, 44b joined to the pair of longer side frames 43a, 43b.例文帳に追加

色選別電極8と、これに張力を付与しながら保持する一対の長辺フレーム43a,43bと、一対の長辺フレーム43a,43bに接合された一対の短辺フレーム44a,44bとからなる色選別電極構体41に内部磁気シールド21が接合される。 - 特許庁

In the rolling mill having at least a pair of rolls for shape control, a tension pattern in the width direction of the metallic strip is measured on the outlet side of the rolling mill and at least a pair of rolls for shape control are simultaneously shifted in the same direction as the axial direction of the roll in accordance with the tension pattern.例文帳に追加

少なくとも１対の形状制御用ロールを有する圧延機において、前記圧延機の出側で金属帯の幅方向の張力パターンを測定し、該張力パターンに応じて、前記の少なくとも１対の形状制御用ロールを、ロール軸方向に同方向に同時にシフトする。 - 特許庁

A leading end of recording paper 12 conveyed by a pair of feed rollers 22 is inserted between a drive roller 24a and a pinch roller 24b, and a skew correction is made by a pair of first tension rollers 24.例文帳に追加

フィードローラ対２２により搬送された記録紙１２の先端部が駆動ローラ２４ａとピンチローラ２４ｂとの間に挿入されると、第１テンションローラ対２４により斜行矯正処理が行われる。 - 特許庁

A pair of end plates 24, 26 are arranged at the both ends of two rows of fuel cell stacks 22a, 22b so as to extend over two rows, and this pair of end plates 24, 26 are bridged over by four tension plates 28a, 28b.例文帳に追加

２列の燃料電池スタック２２ａ，２２ｂの両端に２列にまたがるよう一対のエンドプレート２４，２６を配置し、この一対のエンドプレート２４，２６を４枚のテンションプレート２８ａ，２８ｂで差し渡す。 - 特許庁

The clamping mechanism part 100 comprises a plurality of steel rollers, a pair of which is located so as to face the tension wire A around the same and clamps the tension wire A, and has a plurality of the sets of steel rollers arranged along the extension direction of the tension wire A.例文帳に追加

把持機構部１００は、抗張力線Ａを中心に配して対向するように配置されて、当該抗張力線Ａを挟持する一対で組となる複数の鋼製ローラーを有し、この鋼製ローラーの組を抗張力線Ａの延長方向に沿って、複数配置している。 - 特許庁

This chain tension adjustment device is for adjusting the tension of an endless chain 17 wound around the periphery of a sprocket and a chain guide plate 15, and is equipped with a pair of slide members which are engaged with the chain guide plate 15 and are urged by a coil spring in the chain tension direction.例文帳に追加

スプロケット13及びチェーン案内板15の周囲に巻回された無端状のチェーン17の張り具合を調整するためのチェーン張り具合調整装置であって、チェーン案内板15に係合されると共にチェーン張り方向へコイルバネ41，41によって付勢されている一対のスライド部材37，37を備える。 - 特許庁

An adjusting member 9 of the thread tension guide 1 is turned and operated to increase and reduce the resilient force of a coil spring 7, the resilient force of the coil spring 7 presses the upper thread B held between a pair of thread tension discs 4 and 4, and tension imparted to the upper thread B is adjusted.例文帳に追加

糸張力調整装置１の調整部材９を回動操作して、コイルバネ７に蓄積される復元力を増加及び減少させ、そのコイルバネ７の復元力で一対の糸調子皿４，４間に挟み込まれた上糸Ｂを押圧し、上糸Ｂに付与される張力を調整する。 - 特許庁

A non-elastic tension mechanism setting and controlling a tension roll system with a photoreceiving body belt module acts on at least one of a pair of rollers about the periphery of which the photoreceiving body belt is entrained thereby keeping practically uniform tension even for the various total length of the belt.例文帳に追加

受光体ベルトモジュールでテンションロールシステムを設定及び制御する非弾性テンション機構が、周囲に受光体ベルトが巻き掛けられる少なくとも１対のローラのうちの１つに作用し、ベルトの全長が様々であっても実質的に均一な張力を維持する。 - 特許庁

This measuring device has a pair of line guides 3, 4 disposed apart from each other, a tension sensing body 5 allowing a bypass of a fishing line 10 between both the line guides 3, 4, and a display part 2 displaying a tension of the line 10 sensed by the sensing body 5.例文帳に追加

一対の糸ガイド３，４を互いに離間させて配置し、両糸ガイド間で、張力感知体５により釣り糸１０を迂回させ、この感知体で感知した釣り糸の張力を表示部２で表示する。 - 特許庁

To provide a folding device provided with a pair of tension bars which can smoothly perform folding operation at longitudinal perforations for folding of continuous paper and in which the tension bars do not become obstacles at the time of wait when the folding operation is not done.例文帳に追加

連続用紙の折り用縦ミシン目での折り動作を円滑に行うとともに、折り動作を行わない待機時にはテンションバーが邪魔にならない、一対のテンションバーを備えた折り装置を提供する。 - 特許庁

A weight 12 to tightly stretch a compensation rope 4 by energizing downward a tension wheel 8 around which the compensation rope 4 is wound is locked at a pair of right and left guide rails 6 to guide elevation of the tension wheel 8 in emergency.例文帳に追加

補償ロープ４が巻装された張り車８を下方に付勢して補償ロープ４をぴんと張るためのウエート１２は、非常時には張り車８の昇降を案内する左右一対のガイドレール６に係止される。 - 特許庁

When a pressing belt 31 wound and stretched over a pair of upstream-side tension roller 33 and downstream-side tension roller 34 is separated from a pressure roller 32, the belt travels with such stiffness that the belt parts facing each other between the upstream-side tension roller 33 and the downstream-side tension roller 34 project to the outside.例文帳に追加

一対の上流側テンションローラ３３および下流側テンションローラ３４に周回移動可能に巻き掛けられた押圧ベルト３１は、加圧ローラ３２と離間した状態としたときに、上流側テンションローラ３３および下流側テンションローラ３４間における相互に対向するベルト部分が外側に突出した湾曲状態で走行する剛性を備えている。 - 特許庁

The polishing cloth part 15 is disposed with a tension driving part 40 having a pair of rollers pullingly moving the polishing cloth placed in the opposed part to the lift belt 12.例文帳に追加

研磨布部１５に、揚送ベルト１２との対向部の研磨布を引張移動する一対のローラを備えた引張駆動部４０が配設される。 - 特許庁

A pair of cap cleaning members 10 is provided turnably to a case 12 by a shaft 10a and is biased in a closing direction by a tension spring 14.例文帳に追加

一対のキャップ清掃部材１０をケース１２に軸１０ａで回動可能に設け、引っ張りバネ１４で、常に閉じる方向に付勢する。 - 特許庁

By applying fixed tension to a pair of laid belts 23 and 25 in such a system, the recording paper 28 is kept held in contact state.例文帳に追加

このようなシステムにおいて懸架された一対のベルト２３、２５に一定の張力をかけ、記録紙２８の挟持を密着状態に保つ。 - 特許庁

By inserting the square batteries B1, B2 into a pair of tension plates 5 of the main body plate 2, the square battery B1 is contacted with the end part plate 4.例文帳に追加

本体プレート２の一対のテンションプレート５間に角型電池Ｂ１、Ｂ２を挿入して、角型電池Ｂ１を端部プレート４に当接させる。 - 特許庁