「tension side」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A rear crawler belt 11b is wound around grounding rolling wheels 16 supported by the rear track frame 12b, a crawler tension wheel 15 and the rear side crawler driving wheel 17b.例文帳に追加

後トラックフレーム１２ｂによって支持される接地転輪１６及びクローラ緊張輪１５と、後側のクローラ駆動輪１７ｂとにわたって後クローラベルト１１ｂを巻回してある。 - 特許庁

A spring type bar tension gauge 81 lifting the pushing-side device 6 by sharing with the air cylinder is moved in the vertical direction by a knob 82 and a lifting force is adjusted.例文帳に追加

エアシリンダと分担して押圧側装置６を持ち上げるばね式棒テンションゲージ８１は、摘み８２によって上下方向に移動して持ち上げ力が調整される。 - 特許庁

The tension from the outside of the loop inward and the tension from the center side of the linear polymer to the outer side of the loop are applied alternately in order to the group of linear polymer extruded from the melt-extrusion spinneret having orifices arranged along the loop and the yarns are bundled with the bundling guide, passed via the first godet rolls and the second godet rolls and finally wound up with a winder.例文帳に追加

ループに沿って配置された口金孔を持つ溶融紡糸口金より吐出された線状ポリマー群に対して、ループの外側から内向きへの張力、線状ポリマー群の中心側からループの外側への張力を順次付与し、集束ガイドにて糸条を集束した後、第１ゴデロール、第２ゴデロールを等経由してワインダーで糸条を巻き取る。 - 特許庁

In an intermediate transfer body 199, the coefficient of friction between a tension roller 214 and an intermediate transfer belt 200 is made to be a smaller value than the coefficient of friction of the intermediate transfer belt 200 and two rollers (driven roller 213 and steering roller 215) that is provided adjacent each other on the upstream side and the downstream side of the tension roller 214 in the belt conveying direction.例文帳に追加

中間転写体１９９において、テンションローラ２１４と中間転写ベルト２００の間の摩擦係数を、テンションローラ２１４にベルト搬送方向の上流側および下流側で隣接する２つのローラ（従動ローラ２１３およびステアリングローラ２１５）と中間転写ベルト２００の間の摩擦係数より小さい値とする。 - 特許庁

While measuring the tension of each linear member S to be brought into contact successively by the detection sensor 10, the detection sensor 10 is moved from one end side toward the other end side in the array direction of the plurality of linear members S, and the tension of each linear member S is measured by the detection sensor 10 continuously and successively along the moving direction.例文帳に追加

このように順次接触する線状部材Ｓのテンションを検出センサ１０により測定しつつ、検出センサ１０を、複数本の線状部材Ｓの配列方向の一端側から他端側に向かって移動させて、線状部材Ｓのテンションを検出センサ１０により移動方向に沿って連続的に順次測定する。 - 特許庁

This device is constituted of a tension roll 7 installed on an entrance side of a strand type wire annealing furnace 1, a detector 11 for detecting the presence or absence of rotation of the tension roll 7 and a control device 12 controlling a winding machine 3 installed on an exit side of the strand type wire annealing furnace 1 by an output signal from the detector 11.例文帳に追加

ストランド型線材焼鈍炉１の入口側に設置したテンションロール７と、該テンションロールの回転の有無を検出する検出器１１と、該検出器からの出力信号により前記ストランド型線材焼鈍炉の出口側に設置した巻取機３のを制御する制御装置１２とからなる線材の連続焼鈍装置。 - 特許庁

When an ink ribbon is wound while applying a tension by rotating a feeding side ribbon core 17 reversely to rotation of a winding side ribbon core 18, a triangular slit acute in one rotational direction of a rotator rotating in synchronism with the feeding side ribbon core is detected by means of a slit sensor 20.例文帳に追加

巻取り側リボンコア１８の回転と逆側に供給側リボンコア１７を回転させテンションをかけながらインクリボンの巻取りを行うときに、供給側リボンコアと同期して回転する回転体の一方の回転方向に鋭角な三角形状のスリットをスリットセンサ２０で検出する。 - 特許庁

This working vehicle includes an operation link mechanism where a base end side is positioned in a control space of a control part and a tip side is operably connected to a rocking arm, and is structured such that a tension pulley can be rotated around a pivot shaft by manipulating the base end side of the operation link mechanism.例文帳に追加

基端側が操縦部の操縦空間内に位置され且つ先端側が前記揺動アームに作動連結された操作リンク機構を備え、前記操作リンク機構の基端側を人為操作することで前記テンションプーリーが前記枢支軸回りに回動し得るように構成した。 - 特許庁

In this tape recorder, a fixed guide member 5 provided with a tape guiding surface 54 with which a lower side end edge of a chassis 1 side is to be slid among a pair of side end edges holding the main surface of a magnetic tape 10 therebetween is arranged at the tape travelling path between a tension post 43 and a whole width erasing head 21.例文帳に追加

本発明に係るテープレコーダにおいては、テンションポスト43と全幅消去ヘッド21の間のテープ走行経路に、磁気テープ10の主面を挟む一対の側端縁の内、シャーシ１側の下方側端縁が摺接すべきテープガイド面54を具えた固定ガイド部材５が配備されている。 - 特許庁

In order to achieve downsizing while securing the space of a fixing device, the intermediate transfer belt 12 is inwardly bent by the tension roller 17 from the surface side (image carrying surface side), and stress is applied to the intermediate transfer belt 12 from the surface side so that the intermediate transfer belt 12 can partly have an inwardly convex shape.例文帳に追加

中間転写ベルト１２は、定着装置のスペースを確保しつつ小型化を図るために、テンションローラ１７によって表面側（像担持面側）から内側へ屈曲させられ、中間転写ベルト１２の一部が内側に凸となるように表面側から応力が加えられている。 - 特許庁

An operation part 54 rotates and pushes up a movable side gripping part 53 to grip the line structure W in between a fixed side gripping part 52, by putting the fixed side gripping part 52 on the line structure W and applying force in a tensile direction to a connecting member 57 from a tension means.例文帳に追加

固定側掴線部５２を線状体Ｗ上に載せ、連結部材５７に引っ張り手段からの引っ張り方向の力を加えることにより作動部５４が回動して可動側掴線部５３を押し上げて線状体Ｗを固定側掴線部５２との間で掴持する。 - 特許庁

The apparatus is so constructed that the amt. of moving the composite material by the downstream side moving means 80 is set to be larger than that by the upstream side moving means 50, and the tension providing means 97 of the downstream side end holding means 90 is actuated just before the actuation of the heating and compressing means 60.例文帳に追加

下流側移動手段８０は複合材の移動量を上流側移動手段５０の移動量に対して大きく設定されると共に、加熱加圧手段６０が作動する直前から下流側端部への挾持手段９０の張力付加手段９７を作動させる構成を具備する。 - 特許庁

To provide a curtain airbag device capable of maintaining the tension of a curtain part even when tension is eliminated by moving a fixed position of the curtain part, speedily developing the curtain part in moving this fixed position and providing tension of the curtain part on the side of the developing direction from the fixed position.例文帳に追加

この発明は、カーテンエアバッグ装置において、カーテン部の固定位置を移動させることで、膨張力がなくなった場合でも、カーテン部のテンションを維持することができ、また、この固定位置を移動するにあたり、カーテン部が迅速な展開を行うことができ、さらに、固定位置よりも展開方向側におけるカーテン部のテンションも得ることができるカーテンエアバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bridge crane 1 includes: a supporter 21; the long boom 22 provided to protrude from the supporter 21; the tension bar 23 that is provided by connecting an end of the boom 22 to the supporter 21 to be tilted to the boom 22 and hangs and supports the boom 22; and an attenuating means 3 attenuating vibration to the axial tension side of the tension bar 23.例文帳に追加

本発明に係る橋形クレーン１は、支持体２１と、この支持体２１から張り出して設けられた長尺なブーム２２と、このブーム２２に対して傾斜するようにして、ブーム２２の先端部と支持体２１とを連結して設けられ、ブーム２２を吊り下げ支持するテンションバー２３と、このテンションバー２３の軸方向引っ張り側への振動を減衰する減衰手段３と、を備えるものである。 - 特許庁

The yarn being traverse-operated by the traverse drum is moved and guided by the regulation walls, and the width of traverse of the traverse drum is restrained to become smaller toward a central side of a yarn passage for the yarn to prevent the yarn tension from being reduced in the twilling manner at both of side ends of package.例文帳に追加

綾振ドラムでトラバース操作される糸を、先の規制壁で移行案内して、綾振ドラムのトラバース幅を糸の糸道中央側へ向かって幅狭に規制し、パッケージの両側端で綾落ちが生じるのを防止する。 - 特許庁

In a vapor deposition mask structural body manufacturing method, a mask under the tension is fixed to a first frame, a rear side of the mask and a second frame are fixed on the inner side of the first frame, and the mask is cut from the first frame.例文帳に追加

テンションがかかったマスクを第１のフレームに固定し第１のフレームの内側においてマスクの裏面と第２のフレームとを固定し、マスクを第１のフレームから切断して蒸着用マスク構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A lower chain between a chain wheel and a free wheel is lifted and supported by a first bobbin member arranged close to a rear side of the chain wheel and a second bobbin member provided on a front side of the free wheel, and the chain tension is adjusted thereby.例文帳に追加

チェーンホイールの後側に近接配置された第１のボビン部材と、フリーホイールの前側に設けられた第２のボビン部材とでチェーンホイールとフリーホイール間の下側チェーンを持ち上げて支持し、チェーンテンションの調節を行う。 - 特許庁

Thus, lubricating oil supplied to the upper end side 113a of the slope surface 113 flows to the lower end side 113b of the slope surface 113 without falling through the slope surface 113 to a balancer 132 by its surface tension.例文帳に追加

これにより、傾斜面１１３の上端側１１３ａに供給された潤滑油は、その表面張力により傾斜面１１３を伝ってバランサ１３２に向けて落ちることなく、傾斜面１１３の下端側１１３ｂ側に流れる。 - 特許庁

A component of the force for pulling the cloth to the right and left is dissipated in the stretch part, and a tension distribution gradually decreasing from the lower side to the upper side is generated on the cloth on the abdominal part, so as to generate a distribution of the abdominal pressure gradually decreased upward according to the curvature of the abdominal part.例文帳に追加

布を左右に引く力の成分が伸縮部に分散し、腹部の布に下から上へ漸減する張力分布を発生させ、腹部の曲率に応じた上方へ漸減する腹部圧力分布を生じさせる。 - 特許庁

To suppress loosening and tension of a plane-shaped recording medium, which are caused by a difference in time until stoppage of upstream side and downstream side image forming apparatuses, when an instruction to stop image forming processing is issued, in a cascade printing system.例文帳に追加

重連印刷システムにおいて、画像形成処理を停止する指示が行われた際に、上流側と下流側の画像形成装置が停止するまでの時間に差があることで生じる面状の記録媒体の弛みや張りを抑える。 - 特許庁

This compressive clamp has a metal fitting for connection to be connected to a tension-resistant insulator provided on a utility pole on one side and has a rectilinear clamp part for inserting and compressing the core of a distribution line and connecting the distribution line on the other side.例文帳に追加

一方側に電柱に設けられた耐張がいしに接続するための接続用金具を有し、その他方側に配電線の芯線を挿入して圧縮し、その配電線を接続するための直線状のクランプ部を有する。 - 特許庁

Therefore, the transfer belt 13A moves diagonally from the tension roller collar 13G side, where the tensile force is increased, to the width directional central side where the tensile force is lower than the above region, so that skew of the transfer belt 13A is corrected.例文帳に追加

したがって、転写ベルト１３Ａは、張力が増大したテンションローラカラー１３Ｇ側から、この部位より張力が小さい幅方向中央側に斜行するように移動するので、転写ベルト１３Ａの斜行が矯正される。 - 特許庁

The electric/hydraulic control circuit 45 is provided with a back tension adjusting part 100 for imparting adjustable load pressure to a hydraulic circuit of the winch 22HBL on a wire unwinding side in relation to driving force of the winch 22HAL on the side for winding the wire.例文帳に追加

電気・油圧式制御回路４５は、ワイヤを巻込む側のウインチ２２ＨＡＬ の駆動力に対し、ワイヤ巻出側のウインチ２２ＨＢＬ の油圧回路に調整可能な負荷圧力を付与するバックテンション調整部１００を備えている。 - 特許庁

A valve plate (8) is abutted on and engaged with a part of a valve housing on its edge side, and held thereby, and preloaded at the assembly position by the elastic tension between edge holding parts on the outer side of the valve plate (8).例文帳に追加

弁プレート（８）が、縁側で、弁ハウジングの一部に当接係合することにより保持されており、前記弁プレート（８）の外側の縁保持部の間で、組付け位置において弾性的に引張りによりプレロードされているようにした。 - 特許庁

A screw member 9 is arranged, while being stretched, between the frame side parts 3 and 4 which are arranged to face each other, and the distance between the frame side parts 3 and 4 is enlarged by turning an adjusting nut 16 to adjust the tension of the screen mask 7.例文帳に追加

その調節は、マスク枠２を構成する対向する枠辺部３、４の間に、突っ張り状にねじ部材９を配置し、調節用のナット１６の回転により枠辺部３、４相互の間隔を広げることによる。 - 特許庁

The structure couples the slack-side chain guide 20 and the housing 21 together while they apply tension to a timing chain 17, they are totally swingable and the slack-side chain guide 20 is relatively swingable.例文帳に追加

この構成により、緩み側チェーンガイド２０及び筐体２１は、タイミングチェーン１７に張力を付与した状態で且つ、それらの全体的な揺動及び緩み側チェーンガイド２０の相対的な揺動が可能な状態で互いに連結される。 - 特許庁

A tension spring 7 for energizing in the bending direction is stretched between the first stay 5 and the second stay 6, and the second stay 6 side is provided with an operating lever 8 for displacing the first stay 5 and the second stay 6 about the connecting portion against the energizing force of the tension spring 7.例文帳に追加

また、前記第１ステー５と第２ステー６とに、互いに折れ曲がる方に付勢する引張ばね７を張設し、さらに、第２ステー６側に、前記引張ばね７の付勢力に抗して第１ステー５と第２ステー６とを、連結箇所を中心として変位操作するための操作レバー８を設ける。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves 2 are formed on both side parts of the block, endless tension belts 10 are respectively fitted to the pair of fitting grooves, and a plurality of blocks are locked to the pair of tension belts 10 at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブロックの両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロックを一対の張力帯１０に長手方向に等ピッチで係止してなるブロック式Ｖベルトである。 - 特許庁

To provide a reel motor drive control device, which controls to reverse a supply side reel motor for applying a back tension to a magnetic tape at the time of loading the tape, to properly load the tape while applying the back tension to the magnetic tape.例文帳に追加

本発明はテープローディング時に磁気テープに対しバックテンションを付与するため供給側リールモータを逆転させる制御を行なうリールモータの駆動制御装置に関し、磁気テープにバックテンションを付与しつつ適正にテープローディングを行なうことを可能とすることを課題とする。 - 特許庁

This V belt is formed by locking a plurality of blocks 1 in the longitudinal direction on a pair of tension belts 10 by respectively fitting the endless tension belts 10 to a pair of fitting grooves 2 by forming the pair of left and right fitting grooves 2 in both side parts of the blocks 1.例文帳に追加

ブロック１の両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロック１を一対の張力帯１０に長手方向に係止してなるＶベルトである。 - 特許庁

Also, when a thread cut signal by backward operation of an operation pedal 60 is detected, the residual end length of an upper thread T remaining on the cloth side after cutting can be shortened by the control part 100 automatically strongly adjusting the upper thread tension by the thread tension solenoid 53 than the time of reverse feed.例文帳に追加

また、操作ペダル６０の後踏みによる糸切り信号が検出された際に、制御部１００が糸調子ソレノイド５３による上糸張力を逆送り時よりも自動的に強く調節することで、切断後に布側に残る上糸Ｔの残端長さを短縮することができる。 - 特許庁

A change gear ratio varying mechanism is provided to run a belt 15 around and between a drive pulley 11 and a driven pulley 21 and vary the belt winding diameters of the two pulleys in a mutually reverse direction and a tentioner device 50 is provided to generate a belt tension by pressing the loosening side of the belt 15 by a tension roller 51.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１の間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのベルト巻き掛け径を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルト１５の緩み側をテンションローラ５１で押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

Thereby, tension by the tension belt 30 can be applied to the front bag part 12 in the air bag developed state even when the front bag part 12 is folded back on the vehicle rear side in the air bag housed state and the folding back is released in the air bag developed state.例文帳に追加

よって、エアバッグ収納状態において前方バッグ部分１２が車両後側に折り返されておりエアバッグ展開状態においてその折り返しが解けるようになっていても、エアバッグ展開状態において前方バッグ部分１２にテンションベルト３０による張力をかけることができる。 - 特許庁

This heavy load transmission V belt has an endless tension belt and a large number of same-shaped blocks 7 being locked on and fixed to the tension belt at plural kinds of pitches by being juxtaposed in the belt lengthwise direction and arranging a contact part for contacting with a pulley groove on a belt width directional side surface.例文帳に追加

高負荷伝動用Ｖベルトは、エンドレスの張力帯と、張力帯にベルト長さ方向に並んで複数種類のピッチで係止固定され、ベルト幅方向の側面にプーリ溝と接触する接触部が設けられた多数の同じ形状のブロック７とを備える。 - 特許庁

An energizing force to the closed position side is increased by interposing two tension springs 21, 22 between the opening/closing cover 20 and a blade case 13, and the two tension springs 21, 22 are disposed in parallel with a direction orthogonal to a spindle axis line J and compactly stored.例文帳に追加

開閉カバー２０とブレードケース１３との間に２本の引っ張りばね２１，２２を介装してその閉じ位置側への付勢力を高めるとともに、両引っ張りばね２１，２２をスピンドル軸線Ｊに直交する方向に並列配置してコンパクトに収容する構成とする。 - 特許庁

In a tensioner device 11, a belt 5 is stretched across a drive pulley 2 and a driven pulley 4, a gear ratio is varied steplessly by changing the pulley groove widths of both pulleys in reverse directions to each other, and a tension roller is pressed against the belt on the loosened side to provide a belt tension.例文帳に追加

駆動プーリ２と従動プーリ４との間にベルト５を巻き掛け、両プーリのプーリ溝幅を互いに逆方向に変化させて変速比を無段階に可変とするとともに、ベルトの緩み側にテンションローラを押し付けてベルト張力を得るテンショナ装置１１を備える。 - 特許庁

A pre-stage gauge controller 32 controls tension adjusting instruments TC to adjust each tension between respective stands on the side which is more upstream than the middle position, for bringing the gauge of the steel plate M measured with a width gauge 11 in the middle position of a row of rolling stands nearer a target value.例文帳に追加

前段板幅制御器２は、幅計１１で計測される圧延スタンド列の中間位置での鋼板Ｍの板幅が目標値に近づくように、張力調整器ＴＣを制御して中間位置よりも上流側での各圧延スタンド間張力を調整する。 - 特許庁

The guard plate 10 can be retreated in the bracket 2 against the tension of the tension spring 16 through a pallet P load applied to the rocking operation bar 7c and the guard plate 10, and the guard plate 10 can be projected upward on a pallet P front side surface through a release of the load from the guard plate 10.例文帳に追加

揺動操作バー７ｃ、ガード板１０に掛かるパレットＰ荷重によって張力バネ１６の張力に抗してガード板１０をブラケット２内に退避可能とし、ガード板１０からの荷重の解除でガード板１０をパレットＰ前側面で上方に突出可能にする。 - 特許庁

The arm device 16 is provided with the attachment hose 27 for supplying the operating fluid to the working attachment 24 disposed along the outer side faces of the sliding arms 25, 26, and a tension mechanism 28 for constantly applying tension to the hose 27.例文帳に追加

アーム装置16は、先端に油圧作動式の作業用アタッチメント24を備えた伸縮可能な外側および内側のスライドアーム25，26と、スライドアーム25，26の外側面に沿って配設した作業用アタッチメント24に作動油を供給するアタッチメント用のホース27と、ホース27に常時張り力を与えるテンション機構28とを具備している。 - 特許庁

In the rolling mill having at least a pair of rolls for shape control, a tension pattern in the width direction of the metallic strip is measured on the outlet side of the rolling mill and at least a pair of rolls for shape control are simultaneously shifted in the same direction as the axial direction of the roll in accordance with the tension pattern.例文帳に追加

少なくとも１対の形状制御用ロールを有する圧延機において、前記圧延機の出側で金属帯の幅方向の張力パターンを測定し、該張力パターンに応じて、前記の少なくとも１対の形状制御用ロールを、ロール軸方向に同方向に同時にシフトする。 - 特許庁

The toothless tension pulley is used for a timing belt provided with teeth as the tension pulley 26 arranged on the upstream side in the moving direction at the reading of the scanner 10, by which the occurrence of a vibration etc., by the teeth of the pulley at the reading can be obstructed and the smooth movement of the scanner 10 is ensured.例文帳に追加

前記走査装置１０の読取り時の移動方向上流側に配置するテンションプーリ２６は、歯を設けたタイミングベルトに対して、歯のないものを用いて、読取り時にプーリの歯により振動等が生じることを阻止できて、走査装置１０を滑らかに移動させ得るようにする。 - 特許庁

The fall impact relaxing device has a wire 7 arranged to penetrate a body 6, likely to fall, elasto-plastic bodies installed at both tip sections of the wire 7, supporting cylinders 10 fixed on the foundation side 9 to support the elasto-plastic bodies and tension adjusting means touching the elasto-plastic bodies and adjusting the tension of the wire 7.例文帳に追加

落下する恐れのある物体６に貫通させたワイヤ７と、ワイヤ７の両端部に装着した弾塑性体と、基礎側９に固定され弾塑性体を支持する支持筒１０と、弾塑性体に当接しワイヤ７の張力を調節する張力調節手段とを備える。 - 特許庁

It can reduce influence of the tension force at the side of the sensor terminal part 90 rather than the holding piece 96 by holding the covering part 66 with the holding piece 96 even when the tension force is acted on the lead wires 68 and 70 at the edge sides of the lead wires 68 and 70 ahead of the holding piece 96.例文帳に追加

保持片９６よりもリード線６８、７０の先端側でリード線６８、７０に引っ張り力が作用しても、被覆部６６が保持片９６で保持されていることで、保持片９６よりもセンサ端末部９０側に引っ張り力の影響が及ぶことを軽減できる。 - 特許庁

A tension operating to the optical fiber cable 10 operates as a force of pulling out the optical fiber cable 10 from the branch dam 30 and, on the other hand, the metal fixture 40 fixed on the protruding end 12a prevents the tension member 12 from being pulled into the branch dam trunk part 32 side in cooperation with the fixing screw 36.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０に作用する張力は分岐ダム３０から光ファイバケーブル１０を引き抜く力として働くが、突出端部１２ａに固定された固定金具４０が、テンションメンバ１２が分岐ダム主幹部３２側に引き込まれるのを阻み、固定ネジ３６も協働する。 - 特許庁

A detection sensor 10 capable of measuring each tension of the linear members S is moved in a direction crossing with the longitudinal direction of the linear members S, and each linear member S on the front side in the moving direction is guided by a guide member 11, and brought into contact with a tension detection part 10A of the detection sensor 10 successively.例文帳に追加

線状部材Ｓのテンションを測定可能な検出センサ１０を、線状部材Ｓの長手方向と交差する方向に移動させ、ガイド部材１１により移動方向前方側の線状部材Ｓを案内して、検出センサ１０のテンションの検出部１０Ａに順次接触させる。 - 特許庁