「tension insulator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A vernier metal fitting 1 is interposed between a tension clamp holding an aerial transmission line and an insulator attached to the support of a steel tower or the like.例文帳に追加

架空送電線を把持した耐張クランプと鉄塔などの支持物に取着されたがいしとの間にバーニヤ金具１を介設する。 - 特許庁

In the high tension electric power cable, the tension member is preferably disposed between two inner and outer protecting coating layers existing on the outside surface of an insulator covering an electric conductor.例文帳に追加

さらには、抗張力体が、導体を被覆する絶縁体の外側表面に存在する内外２層の保護被覆層の間に配置されている高張力電力ケーブルであることが好ましい。 - 特許庁

This jumper connects transmission lines, strung through tension insulator assemblies provided on both sides of an arm of a transmission steel tower respectively, and the jumper wire of the jumper is strung and supported at its ends by jumper support devices which are provided respectively on the tip sides of those tension insulator assemblies.例文帳に追加

送電線鉄塔のアームの左右両側にそれぞれ設けられた耐張がいし装置を介して張設された送電線を接続するジャンパ装置であって、そのジャンパ装置のジャンパ線は、一端がそれら耐張がいし装置の先端側にそれぞれ設けられたジャンパ支持装置で張設して支持される。 - 特許庁

To provide a salty snow resistant high-tension pin type insulator, in which an adequate pollution flashover voltage characteristics can be maintained even when salt-containing snow blows.例文帳に追加

塩分を含んだ雪が吹き付けた場合にも十分な汚損閃絡電圧特性を維持することができる耐塩雪高圧ピンがいしを提供する。 - 特許庁

To provide a tension-resistant lightning arrester, which has a space- saving and simple structure mounting an arrester to an insulator on a power line.例文帳に追加

送配電線の耐張碍子に避雷器を省スペースで付設することができる簡易な取り付け構造を有する耐張耐雷装置を提供することにある。 - 特許庁

A plurality of conductive wires 3 are disposed at fixed intervals in an insulator 2, the contact part 3a of the conductive wires 3 making contact with the conductive passage 73 of a plug connector 6 is floated from the insulator 2, and tension is given to the contact part 3a.例文帳に追加

インシュレータ２に一定の間隔で複数の導電性ワイヤ３を配置し、プラグコネクタ６の導電路７３に接触する導電性ワイヤ３の接触部３ａをインシュレータ２から浮かせ、その接触部３ａに張力を与えた。 - 特許庁

To provide a rotation pin damper provided at a pin joint part of a suspension insulator capable of suppressing rotation movement at the pin joint part of the insulator, and of preventing damage and break of electric wires even when wire tension is excessive.例文帳に追加

電線張力が過大となるような場合にも、がいしのピン結合箇所における回転運動を抑制し、電線の損傷・断線を防止する懸垂がいしのピン結合箇所に設ける回転ピンダンパーを提供する。 - 特許庁

When winding a coil with a tension in two or more layers around a plurality of teeth 24a-24c which are projected from a back yoke 21 and in which insulators 23 are incorporated, the tension to be given to the first layer 11 of winding in direct contact with the insulator 23 is smaller than the tension to be given to the coil of the next layer 12 or the subsequent.例文帳に追加

バックヨーク２１から突出し、インシュレータ２３がそれぞれ組み込まれた複数のティース２４ａ〜２４ｃに、張力を付与しながらコイルを複数層巻回する際に、インシュレータ２３と直接接触する巻線第１層目１１に付与する張力を、次層目１２以降のコイルに付与する張力より軽減する。 - 特許庁

When the accretion of ice and snow occurs on the transmission line and the tension of the transmission line increases, the length of the expansion device 7 increases, and the yoke 9 rotates with the main insulator string mount 9a as a fulcrum, thereby relaxing the tension of the transmission line 13.例文帳に追加

送電線に着氷雪が発生して送電線の張力が高くなると伸縮装置７の長さが長くなってヨーク９が主碍子連取付部９ａを支点として回動することにより送電線１３の張力を緩和する。 - 特許庁

The upper/lower end part of the hanging material, with respect to respectively the tension insulator assembly and the anchor clamp, is preferably, made freely turnable in the extension provided direction of a power transmission line; further preferably disabled to turn in a direction orthogonal to the tension provided direction of this power transmission line.例文帳に追加

吊材の上端部と下端部はそれぞれ耐張がいし装置と引留クランプに対して、送電線の張設方向に回動自在で、かつ、その送電線の張設方向と直交する方向には回動不能に接続することが好ましい。 - 特許庁

A triple yoke 12 is formed by connecting two twin yokes 2 having link mounting holes 4 on both ends by using the center link mounting hole 4 as a coaxial axis, and the triple tension insulator is constituted by mounting an insulator chain on each link mounting hole via a link.例文帳に追加

両端部にリンク取付孔４を備えた2枚の2連ヨーク２を、中央のリンク取付孔４を同軸として連結することによって3連ヨーク１２を構成し、その各リンク取付孔４にリンク５を介して碍子連を取付け３連耐張碍子装置を構成する。 - 特許庁

A preferred embodiment is the application to the buffering against the vibration of the transmission line in which the other end of the buffering body mounting part connected to an insulator for isolation and the tension loaded part is the transmission line.例文帳に追加

前記緩衝体取付部における他端部が絶縁用碍子に接続され、前記引張力負荷部が送電線であり、送電線の振動に対する緩衝に用いられる態様が好ましい。 - 特許庁

Thereby, a bridging between the outer cap 14 and the salt resistant plate 11 caused by snow cover may not occur, and the high-tension pin type insulator becomes suitable for supporting a high voltage distribution line located near the seashore in a snow ball area in an insulating manner.例文帳に追加

これにより外笠14と耐塩皿11との間が着雪により橋絡するおそれをなくし、降雪地帯における海岸付近の高圧配電線を絶縁支持するに適した高圧ピンがいしとした。 - 特許庁

This guide wire for radio rebroadcasting, etc., is made by disposing, at its center part, a string-like member 1 made of non-metallic fiber having corrosion resistance, flexibility, and tension resistance, together twisting a plurality of conductors 2 therearound to prevent tension from being exerted on the member 1, and coating the conductors with an insulator 3 by extrusion.例文帳に追加

この発明のラジオ再放送等誘導線は、耐食性を有するとともに可撓性と耐張力性を備えた非金属繊維からなる紐状の部材１を中心部に配置し、この部材に張力がかからないように、その周りに複数本の導体２を撚り合わせ、さらにその上に絶縁体３を押出し被覆している。 - 特許庁

This compressive clamp has a metal fitting for connection to be connected to a tension-resistant insulator provided on a utility pole on one side and has a rectilinear clamp part for inserting and compressing the core of a distribution line and connecting the distribution line on the other side.例文帳に追加

一方側に電柱に設けられた耐張がいしに接続するための接続用金具を有し、その他方側に配電線の芯線を挿入して圧縮し、その配電線を接続するための直線状のクランプ部を有する。 - 特許庁

To provide a replacing device for dead section part which can surely preclude tension of a trolley wire from acting directly on a replacement member without generating twisting in a section insulator and the trolley wire, without damaging the section insulator, and without generating coming-off and breakage of a wire rope, when various kinds of members constituting a dead section part are replaced.例文帳に追加

デッドセクション部を構成する各種部材を取り替える際に、セクション絶縁体やトロリ線に捻りを生じることなく、かつ、セクション絶縁体に傷を付けたり、ワイヤーロープが外れたり、切断することなく、確実に取替部材にトロリ線の張力が直接かからないようにすることができるデッドセクション部の取替装置を提供すること。 - 特許庁

This rotor has a rotor core 22 having at least one conduit extending through the core 22, at least one tension rod 42 extending between a pair of side sections 40 of a coil winding 34 and through the at least one conduit of the rotor, and a heat insulator 52 in the conduit thermally separating the tension rod from the rotor.例文帳に追加

該ロータは、ロータは、それを貫通して延びる少なくとも１つの導管を有するロータコア２２と、コイル巻線３４の一対の側部分４０の間を、ロータの前記少なくとも１つの導管を貫通して延びる少なくとも１つのテンションロッド４２と、テンションロッドをロータから熱的に隔離する、導管内に配置された断熱体５２とを備える。 - 特許庁

At the outer periphery of a conductor 11, an insulator layer 12 is included which is composed of the insulating resin composition which contains polyethylene having density 0.910 g/cm^3 or more and melting point 120°C or more and in which melt tension is 50 mN or more at 190°C.例文帳に追加

導体１１外周に、密度０．９１０ｇ／ｃｍ^３以上、融点１２０℃以上のポリエチレンを含み、１９０℃における溶融張力が５０ｍＮ以上である絶縁性樹脂組成物からなる絶縁体層１２を備える。 - 特許庁

The upper/lower end part of the hanger are preferably freely turnable in a tensile direction of the power transmission line with respect to the tension insulator device and the anchor clamp, in addition, preferably not turnable in a direction orthogonal to the tensile direction of this power transmission line.例文帳に追加

吊材の上端部と下端部はそれぞれ耐張がいし装置と引留クランプに対して、送電線の張設方向に回動自在で、かつ、その送電線の張設方向と直交する方向には回動不能に接続することが好ましい。 - 特許庁

In a compression clamp which has a connector to be connected to a tension insulator provide on a utility pole on one side and also has a clamp for compressing the inserted conductor of a distribution line on the other side, the above clamp is provided with a jumper wire mount for compressing and mounting a jumper wire.例文帳に追加

一方側に電柱に設けられた耐張がいしに接続するための接続部を有するとともに、他方側に配電線の芯線を挿入して圧縮するクランプ部を有する圧縮クランプにおいて、前記クランプ部にジャンパ線を圧縮して取付けるジャンパ線取付部を設ける。 - 特許庁

The lightning arrestor 10 is retained near the center axis of the triple tension insulator by a horn-mounting metal fitting 20 overhung from one of the twin yokes 2 in a direction of the center link mounting hole 4, and a small balance weight 40 is mounted on the other twin yoke 2 or the outer link 5 in order to balance the weight of the horn-mounting metal fitting 20.例文帳に追加

その一方の2連ヨーク２から中央のリンク取付孔４の方向にオーバーハングするホーン取付金具２０により３連耐張碍子装置の中心軸上付近に避雷装置１０を保持させ、このホーン取付金具２０の重量分のバランスを取るために、他方の2連ヨーク２またはその外側のリンク５に小型バランスウエイト４０を取付ける。 - 特許庁

The ozone generator includes a cylindrical airtight container 3, a cylindrical grounded electrode 4 as an example of the first electrode provided in the container 3, a dielectric tube 5 provided coaxially with the electrode 4 on the inside of the grounded electrode 4, a second electrode 6 provided on the inner wall of the dielectric tube 5, a feeder system 7, a high-tension insulator 9, and a high voltage power supply 10.例文帳に追加

オゾン発生装置は、円筒状の気密密閉容器３、当該容器３の内部に設けられた前記第一電極の一例としての筒状の接地電極４、接地電極４の内側で当該電極４と同軸状に設けられた誘電体管５、誘電体管５の内壁上に設けられた第二電極６、給電装置７、高圧碍子９、および高圧電源１０とから構成されている。 - 特許庁

In the coaxial cable 10a in which a braided shield conductor 16a is arranged around a signal conductor 12a via an insulator 14a, and has the periphery covered with a sheath 20a, tension keeping member 18a formed by aligning a plurality of strands regulating expansion and contraction of the coaxial cable in the axial direction of the coaxial cable is placed between the shield conductor 16a and the sheath 20a.例文帳に追加

信号導体１２ａの周りに絶縁体１４ａを介して編組からなるシールド導体１６ａが配され、このシールド導体１６ａの外周をシース２０ａにより被覆された同軸ケーブル１０ａであって、シールド導体１６ａとシース２０ａとの間に同軸ケーブルの伸縮を規制する複数本の素線を軸方向に添当てしてなる張力保持部材１８ａが介在された同軸ケーブル１０ａとする。 - 特許庁