teacupを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 83件
HEAT INSULATION LID FOR TEACUP例文帳に追加
ティーカップの保温蓋 - 特許庁
Tea bowl, teacup, and Kyusu (small teapot) 例文帳に追加
茶碗、湯呑み、急須 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
as much as a teacup will hold 例文帳に追加
ティーカップ一杯分の量 - 日本語WordNet
TEACUP WITH TEA STRAINER例文帳に追加
茶こし体付き湯飲み茶碗 - 特許庁
a red-spotted teacup of the Korean peninsula kingdom Koguryo, called {'hansu'}例文帳に追加
判司という茶碗 - EDR日英対訳辞書
TEACUP WITH RAISED BOTTOM FOR METABOLIC PROPHYLAXIS例文帳に追加
底上げメタポリック予防茶碗 - 特許庁
a Korean-style {kokuryo porcelain} teacup 例文帳に追加
李朝時代に作られた茶碗 - EDR日英対訳辞書
TEACUP WITH TEA STRAINER NET PLATE例文帳に追加
茶こし網板付き湯飲み茶碗 - 特許庁
I played the clattering teacup and the slinky例文帳に追加
私がカップとおもちゃを使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an extra teacup for a tea ceremony 例文帳に追加
茶の湯で,余分に持ち出す茶碗 - EDR日英対訳辞書
The shape of yusurutsuki looks like a teacup with a lid placed on a teacup saucer. 例文帳に追加
ゆするつきは、蓋付きの茶碗を茶托のうえに置いたようなかたちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You said that the teacup your father treasured例文帳に追加
お父様が大切にしていた あの湯飲み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Occasionally, I drop a teacup to shatter on the floor. on purpose.例文帳に追加
時折、ティーカップを床に落として壊す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a manner of examining the tip of a bamboo whisk used for stirring boiled water in a teacup 例文帳に追加
茶具で,茶筅通しという作法 - EDR日英対訳辞書
pouring sake into a teacup with a blue line around its mouth up to that line 例文帳に追加
茶碗の青い線まで酒を注ぐこと - EDR日英対訳辞書
HOLDER FOR BOTTLE OF SAKE, SAUCER FOR TEACUP, BOWL, BOTTLE OF SAKE, BOTTLE, AND COVER OF BOWL例文帳に追加
袴、茶托、碗、徳利、瓶および碗の蓋 - 特許庁
It was a teacup that the master always used lovingly.例文帳に追加
旦那様が いつも 大切に使ってた湯飲みです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a teacup for making and drinking hot tea from tea leaves only by the teacup without using a teapot.例文帳に追加
急須を使用せずに、湯飲みだけで茶葉から茶湯をつくって飲むことのできる湯飲みを提供する。 - 特許庁
Mentioned that this teacup had disappeared;例文帳に追加
この湯飲みがなくなった って言ってるんですけれども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way, you were the one who created this teacup, right?例文帳に追加
ところで この湯飲みは あなたが作られたんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He found his most prized possession, his Shino ware teacup, gone. 例文帳に追加
虎の子にしていた志野の茶碗がなくなっていた. - 研究社 新和英中辞典
a tray on which to put a teacup when a person offers a cup of tea 例文帳に追加
茶を客にすすめる時に茶碗をのせる台 - EDR日英対訳辞書
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. 例文帳に追加
疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。 - Tanaka Corpus
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.例文帳に追加
疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。 - Tatoeba例文
in Japan, when offering tea to a guest, a saucer on which a teacup is placed 例文帳に追加
客に茶をすすめるときに茶碗をのせる受け皿 - EDR日英対訳辞書
He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other. 例文帳に追加
片手にお茶わん、片手にバターパンをもっています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
I think it's also that man's fault that the teacup has disappeared.例文帳に追加
あの湯飲みがなくなったのも あの人のせいだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This teacup, wasn't it really you, ryuujisan, who made it?例文帳に追加
これ 本当は 隆二さん あなたが 作ったんじゃありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|