「telephone connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

PAY TELEVISION BROADCAST VIEWING EQUIPMENT INTEGRATED WITH TELEPHONE CONNECTION EQUIPMENT USING INTERNET PROTOCOL IN ACCOMMODATIONS例文帳に追加

宿泊施設等におけるインターネットプロトコルによる電話接続装置統合型有料テレビジョン放送視聴装置 - 特許庁

Then, the portable telephone 10 transmits the connection destination address information of the host PC 30 to the thin client 40.例文帳に追加

次に、携帯電話機１０が上記ホストＰＣ３０の接続先アドレス情報をシンクライアント４０に送信する。 - 特許庁

To provide a portable telephone unit enabling high-speed communication with simple connection without any deterioration in radio characteristics.例文帳に追加

高速通信が可能な携帯電話機を、無線特性の劣化を招くことなく、かつ、簡易な接続で提供する。 - 特許庁

It transmits the acquired location information (S2) to the information provisioning request device 10 by the television telephone connection.例文帳に追加

そして、取得した位置情報（Ｓ２）を、ＴＶ電話接続により情報提供要求機器１０に送信する。 - 特許庁

When the switch circuit 6 becomes in nonconductive state, the device 2 is opened the connection with the telephone lines L1 and L2.例文帳に追加

スイッチ回路６が非導通状態になると、機器２は電話回線Ｌ１，Ｌ２との接続が開放される。 - 特許庁

The connection destination data storage section 13 stores a telephone number to be connected in automatic call origination and execution command setting.例文帳に追加

接続先データ蓄積部１３は、自動発信で接続する電話番号及び実行コマンド設定を蓄積する。 - 特許庁

A data communication network connection part 12 is a circuit part for managing VoIP telephone call via the IP line 54.例文帳に追加

データ通信網接続部１２は、ＩＰ回線５４を介してのＶｏＩＰ通話を管理する回路部である。 - 特許庁

By connection an i-mode portable telephone set 1 to the Internet, the Web page of a mobile controlling and measuring service center is accessed.例文帳に追加

ｉモード携帯電話機１からインターネットに接続して、モバイル制御・計測サービスセンタのＷｅｂページにアクセスする。 - 特許庁

In the case the port ID is not sent, the connection sequence is started to the telephone set dedicated port 5a.例文帳に追加

ポートＩＤが送られてこなかった場合には、電話機専用ポート５ａに対して接続シーケンスを開始する。 - 特許庁

Once a video telephone connection is made, the credit information on the person who has received the video telephone call is sent to a terminal in the consumer's house 11 and displayed on the screen.例文帳に追加

テレビ電話がつながると、サービス提供者１０側でテレビ電話に出た人物の信用情報が消費者宅１１の端末に送られ、画面に表示される。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal capable of displaying the fortune on the day in connection with the terminating being one original function of the telephone terminal and the action of conversation.例文帳に追加

携帯電話端末本来の機能の１つである着信及び会話の行為と連動して当日の運勢を表示することができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

A communication connector 36 is adapted to an external connection terminal of the mobile telephone PH, and the mobile telephone PH is connected with the communication unit 28 and the remote set 38.例文帳に追加

通信コネクタ３６は携帯電話機ＰＨの外部接続端子に適合していて、通信ユニット２８およびリモートセット３８に携帯電話機ＰＨが接続される。 - 特許庁

When an image transfer device 1 is connected with a cellular telephone 2, whether or not connection (communication) is established between a communication part 16 and the cellular telephone 2 is determined.例文帳に追加

画像転送装置１と携帯電話機２とが接続された場合、通信部１６と携帯電話機２との間で接続（通信）が確立したか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a portable information apparatus / extension telephone set connection system which enables a temporary employee to connect with an extension telephone set of a dispatched company while maintaining the security.例文帳に追加

セキュリティを維持したまま、派遣社員が派遣先の会社の内線電話に接続することを可能とする携帯情報機器／内線電話接続システムを提供する。 - 特許庁

Then, the telephone relaying apparatus 200 receives a connection request including an external line number of the telephone terminal 300 as a called number and a caller's number from a public communication network 20.例文帳に追加

そして電話中継装置２００は、公衆通信網２０から、電話端末３００の外線番号を着番とし、かつ発番を含む接続要求を受信する。 - 特許庁

The SIP server 51 establishes call connection between an IP telephone set 52 of an operator and a telephone set 1 of a customer based on the call control signal obtained from the GW 50.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ５１は、ＧＷ５０から取得した呼制御信号に基づいてオペレータのＩＰ電話機５２と顧客の電話機１との間で呼接続を確立させる。 - 特許庁

The terminal equipment 106 is provided with a portable telephone set and can access Internet 101 by a connection through a telephone network 103 to the provider 104.例文帳に追加

端末機１０６には携帯型電話機が備えられており、電話網１０３を経由し、プロバイダ１０４に接続してインターネット網１０１にアクセスすることができる。 - 特許庁

A settlement terminal 3 is connected to a portable telephone 2 having an Internet connection function, and the telephone 2 is connected to a terminal correspondence center 9 via a circuit and a settlement relay program is downloaded.例文帳に追加

決済用端末３が接続されたインターネット接続機能付きの携帯電話２を端末対応センタ９に回線接続して決済中継プログラムをダウンロードする。 - 特許庁

Or the telephone set with display is provided with a line loop on/off detection circuit 31 and with a means that discriminates a reply of the parallel connection telephone set 120 by the line loop on/off detection circuit.例文帳に追加

または、回線ループＯＮ／ＯＦＦ検出回路３１を備え、並行接続電話機の応答は、これを回線ループＯＮ／ＯＦＦ検出回路で判断する手段を備える。 - 特許庁

To attain improvement in operability and to prevent erroneous connection caused by erroneous operation in the case of making a call from a public telephone set to a party using a portable telephone set or the like.例文帳に追加

携帯電話機等を利用して公衆電話機から相手先へ発信する場合、操作性の向上を図るとともに誤操作による誤接続を防止する。 - 特許庁

To report the telephone number of a transmission source terminal accessing a WEB site on the Internet via an Internet connection provider from a telephone line to the WEB site.例文帳に追加

電話回線からインターネット接続プロバイダを経由してインターネット上のＷＥＢサイトにアクセスした発信元端末の電話番号を当該ＷＥＢサイトへ通知する。 - 特許庁

Therefore, a telephone exchange system 10 includes a connection destination database 20 for previously registering a caller number of a telephone set that a user uses in a destination visited.例文帳に追加

そのため、当該電話交換システム１０は利用者が外出先で使用する電話機の発信者番号を予め登録する接続先データベース２０を有する。 - 特許庁

When the center 2 receives the connection, the center 2 sends a text to the cordless telephone slave set 8-1 via the cordless telephone master set 7 (step 204) to make communication.例文帳に追加

センタ２が接続を受け取ると、センタ２は電話回線５、コードレス電話親機７を介してコードレス電話子機８−１へ電文を送信し（ステップ２０４）、通信を行う。 - 特許庁

Next, when a telephone gateway 401 performs the Internet connection so as to perform an Internet telephone call, the prediction data are collated to and an appropriate packet maximum delay time is decided.例文帳に追加

次に、実際にインターネット電話を行うためにテレフォンゲートウエイがインターネット接続を行う場合、予測データと照合して、適切なパケット最大遅延時間を判定する。 - 特許庁

In this information processor 101, a telephone set detecting means 102 detects that a telephone set 106 is connected to the processor 101 by a connection cable 107.例文帳に追加

情報処理装置１０１において、電話機検出手段１０２は電話機１０６が情報処理装置１０１に接続ケーブル１０７により接続されたことを検知する。 - 特許庁

To provide a telephone connection control system in which troubles for redialing is omitted and communication between an information service center and a mobile telephone set is executed efficiently.例文帳に追加

本発明は、リダイアルの手間を省き、効率良く情報サービスセンターと移動体電話との通信を実行できる電話接続制御システムを提供することにある。 - 特許庁

The telephone switching system comprises: a private branch exchange 1 for switching between telephone lines 2 of a plurality of carriers; a phone terminal 3; and a carrier selection server 5 that identifies which carrier's telephone number it is based on a destination telephone number and selects a carrier that provides the cheapest connection service for the destination telephone number.例文帳に追加

複数の電話事業者の電話回線２を切り換える構内交換機１と、電話端末３と、宛先電話番号に基づいて、いずれの電話事業者の電話番号であるかを特定するとともに宛先電話番号に対して最も安くなる電話事業者を選択する事業者選択サーバ５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a technique capable of establishing the connection of a really necessary telephone call having a high degree of importance by reducing the congestion of telephone calls while recognizing and determining degrees of importance of telephone calls without requiring previous registration of telephone numbers or the like even in a condition that the occurrence of an earthquake disasters makes it difficult to establish telephone calls.例文帳に追加

電話番号などの事前登録を必要とせず、地震災害発生時の通話が確立し難い状況においても、通話の重要度を認識・判断しつつ、通話の輻輳を軽減し、本当に必要な重要度の高い通話を接続確立させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The communication terminal is once connected to a line for an analog telephone (S20) when an IP telephone of a call destination is busy, receives connection available information of the IP telephone from the call destination (S24) when the IP telephone line is free (S22) and the communication terminal connects with the IP telephone line (S32).例文帳に追加

本発明による通信端末装置では、発信先のＩＰ電話が使用中である場合に、一旦、アナログ電話用の回線を接続し（Ｓ２０）、ＩＰ電話用の回線が空いた場合に（Ｓ２２）、発信先からＩＰ電話の接続可能情報を受け付け（Ｓ２４）、ＩＰ電話用の回線を接続する（Ｓ３２）。 - 特許庁

Since the facsimile circuit can judge whether or not the external telephone set 3 closes the public telephone line 32 without being affected by a line connection device, it is prevented that the facsimile circuit misjudges that the external telephone set closes the public telephone line when the facsimile circuit opens the public telephone line.例文帳に追加

これにより、回線接続装置の影響を受けることなく、外付電話機３が公衆電話回線３２を閉結しているか否かの判定をすることができるので、ファクシミリ回路側が公衆電話回線を開放した際に、外付電話機が公衆電話回線を閉結しているもとの誤判定してしまうことを防止できる。 - 特許庁

When a caller side telephone terminal makes a call using a predetermined single number, the IP-PBX inquires the server about a connection destination corresponding to the predetermined single number, and executes call connection between a telephone terminal of a connection destination as a result from the server for the inquiry and the caller side telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸは、発信側電話端末から所定の１つの番号による発信があったときは、サーバ装置に対し当該所定の１つの番号に対応する接続先の問い合わせを行い、この問い合わせに対するサーバ装置からの結果としての接続先の電話端末と発信側電話端末との呼接続を実施する。 - 特許庁

The communication control system generates connection information concerned with the radio LAN connection and IP telephone connection of the portable telephone 100 in the server 300 by transmitting a receipt number (identification information) presented from the POS terminal 200 in purchasing a commodity to the server 300.例文帳に追加

この通信制御システムでは、商品購入時にＰＯＳ端末２００において提示されたレシート番号（識別情報）をサーバ３００に送信することによって、サーバ３００内で、携帯電話１００の無線ＬＡＮ接続およびＩＰ電話接続に関する接続情報を生成する。 - 特許庁

The portable telephone 100 can receive the connection information generated in the server 300 by reading out the receipt number also by the portable telephone 100 itself and can communicate with the external carrier network 80 by performing radio LAN connection on the basis of the connection information.例文帳に追加

そして、携帯電話１００側でもレシート番号を読み取ることで、携帯電話１００は、サーバ３００内で生成された接続情報を携帯電話１００が受信し、この接続情報に基づいて、無線ＬＡＮ接続を行い、外部のキャリア網８０と通信を行うことができる。 - 特許庁

In a communication device having an IP telephone function, a call-recording terminal 100A and a call-opposite terminal 100B conduct a voice call through a packet switching network IN by an IP telephone function by a connection-less type communication using a connection-less type protocol such as a UDP.例文帳に追加

通話録音端末１００Ａと通話相手端末１００Ｂとは、ＵＤＰなどのコネクションレス型プロトコルを用いたコネクションレス型通信によるＩＰ電話機能で、パケット交換網ＩＮを介した音声通話をおこなう。 - 特許庁

When the connection processing section 14a searches the storage device 14b in response to a call from the mobile terminal 22 and the telephone number of the mobile terminal 22 is coincident with the telephone number stored in the storage device 14b, the connection processing section 14a connects an announce information storage means 16 to the mobile terminal 22.例文帳に追加

携帯端末２２の発信に応答して接続処理部１４ａが記憶装置１４ｂを検索して電話番号の一致が得られたとき、アナウンス情報記憶手段１６を携帯端末２２に接続する。 - 特許庁

If information indicating correct connection is inputted by a user, the telephone number set to the newly connected RF module 2 is held as the telephone number set to the RF module 2 connected at the preceding connection time.例文帳に追加

誤接続されていないという旨がユーザにより入力されると、新たに接続されたＲＦモジュール２に設定されている電話番号を前回接続されたＲＦモジュール２に設定されている電話番号として保持する。 - 特許庁

To provide an inter-connection terminal-ISDN telephone set communication method, capable of transmitting incoming information and calling information during data communication, using a simple configuration between a connection terminal and an ISDN telephone set without having to use a plurality of interface.例文帳に追加

複数のインターフェースを用いることなく、簡単な構成でデータ通信中に着呼情報や発呼情報を接続端末−ＩＳＤＮ電話機間で伝達できる接続端末−ＩＳＤＮ電話機間通信方法を提供する。 - 特許庁

However, when the car navigation device and the portable telephone are in the state of hands-free connection, since the portable telephone 2 does not perform the processing of the step S113, determination in a step S121 thereby becomes NO, and the wristwatch 5 makes no vibration even if the portable telephone receives the incoming telephone call.例文帳に追加

しかし、カーナビゲーション装置と携帯電話とがハンズフリー接続の状態にある場合には、携帯電話２はステップＳ１１３の処理を実行しないことから、腕時計５においてはステップＳ１２１の判断がＮＯとなり、携帯電話に電話着信があっても腕時計が振動することはない。 - 特許庁

A master karaoke machine 10 makes a call through a general telephone line 400 and a center device 100 acquires the caller's telephone number (S21); and then it is judged whether the caller's telephone number matches a connection telephone number at the time of contract which is sent from the master karaoke machine 10 (S26).例文帳に追加

マスタのカラオケ装置１０が一般の電話回線４００を介して発呼することでセンタ装置１００は発信者電話番号を取得し（S21）、その後にマスタのカラオケ装置１０から送信されてきた契約時の接続電話番号と一致しているか否か判断する（S26）。 - 特許庁

When the ENUM response is received from the ENUM server 103, the IP telephone 101 extracts the IP telephone number of the called-side IP telephone 102 set to the NAPTR record contained in the ENUM response and starts procedures for call connection with the IP telephone 102.例文帳に追加

ＩＰ電話１０１は、ＥＮＵＭサーバ１０３からＥＮＵＭ応答を受け付けると、そのＥＮＵＭ応答に含まれるＮＡＰＴＲレコードに設定された着信側のＩＰ電話１０２のＩＰ電話番号を取り出し、ＩＰ電話１０２との間で呼接続手順を開始する。 - 特許庁

A call controller 4 transmits connection control related to the telephone call of a portable telephone, in which the use of the portable-telephone service by a radio LAN in a radio-LAN loaded aircraft 1 is applied previously, and the information related to the telephone-call recording of the service user to the service use DB 7.例文帳に追加

呼制御装置４は無線ＬＡＮ搭載航空機１内において無線ＬＡＮによる携帯電話サービスの利用申請済みである携帯電話機の通話に関する接続制御、サービス利用者の通話記録に関する情報をサービス利用ＤＢ７に対して送信する。 - 特許庁

In the case that a call originating instruction is received from the telephone set 2, on the basis of a number sequence being designated by the call originating instruction, a telephone adapter 1 determines a SIP server of a connection destination from between a public IP telephone service SIP server 3 and an extension IP telephone service SIP server 4.例文帳に追加

電話アダプタ１は、電話機２から発信指示を受け付けた場合に、この発信指示で指定されている番号列に基づいて、公衆ＩＰ電話サービス用ＳＩＰサーバ３および内線ＩＰ電話サービス用ＳＩＰサーバ４のなかから、接続先のＳＩＰサーバを判定する。 - 特許庁

A server 2 designated by the URL receives the access from the portable telephone 1, sends e.g. quiz information in connection with a program to the portable telephone 1, receives an answer from the portable telephone 1 to decide whether it is correct, and sends the decision result to the portable telephone 1.例文帳に追加

ＵＲＬによって指定されているサーバ２は、携帯電話１からのアクセスを受け付け、番組と連動して例えばクイズ情報を携帯電話１に送信し、携帯電話１から回答を受信して正解か否かを判定し、判定結果を携帯電話１に送信する。 - 特許庁

The portable theft preventing device 20 is fitted detachably from the direction of a connection terminal opening provided with an external connection connector provided on the mobile telephone terminal 10.例文帳に追加

該携帯用防犯装置２０は、携帯用電話端末１０に設けられた外部接続コネクタが設けられている接続端子口方向から着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

INCORPORATED CONNECTION OF MOBILE INFORMATION TERMINAL WITH SCREEN (INCLUDING MOBILE TELEPHONE) AND MOBILE MUSIC/IMAGE PLAYER WITH SCREEN, AND MOBILE INFORMATION TERMINAL OF INCORPORATED CONNECTION TYPE例文帳に追加

画面付き携帯情報端末機（携帯電話機を含む）と画面付き携帯型音楽・映像プレーヤーとの合体接続及び合体接続型携帯情報端末 - 特許庁