「telephone connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting connection of a master-slave telephone set being a provision object of an ID number, the ID number providing apparatus selects an ID number from an available ID number file and imparts the ID number to the master-slave telephone set.例文帳に追加

ＩＤ番号の付与対象である親子電話機の接続を検出すると、利用可能ＩＤ番号ファイルからＩＤ番号を選択して親子電話機に付与する。 - 特許庁

To provide a telephone system with a caller identification function capable of identifying and revealing a caller without requiring registration work to a telephone directory in connection with caller identification information in advance.例文帳に追加

事前に発信元特定情報を関連付けての電話帳登録作業を行う必要無く、発信元を識別発現し得る発信元識別機能付き電話システムを提供すること。 - 特許庁

When there is an information providing request from a portable telephone 1 with Internet connection functions, corresponding to that request, a telephone information service center 20 retrieves a keyword and provides information.例文帳に追加

インターネット接続機能付きの携帯電話１から情報提供要求があると、電話情報サービスセンタ２０は、その要求に応じてキーワード検索を行い情報を提供する。 - 特許庁

A connection state detector 164 detects whether or not the communication terminal 100 is connected to the cradle when the telephone number acquisition part 163 acquires the telephone number.例文帳に追加

接続状態検出部１６４は、電話番号取得部１６３によって電話番号が取得された場合に、通信端末１００がクレードルに接続している否かを検出する。 - 特許庁

When an IP address corresponding to the telephone number contained in the first connection request from the CA10-1 is received, the received IP address is stored in association with a telephone number.例文帳に追加

第１の接続要求に含まれる電話番号に対応するＩＰアドレスをＣＡ１０−１から受信すると、受信されたＩＰアドレスを電話番号に対応してメモリに記憶する。 - 特許庁

To present an optimal telephone company, its rate, an optimal provider and its service menu to a user, so that a telephone rate and internet connection fees are reduced.例文帳に追加

電話料金やインターネット接続料金を低減できるように、ユーザに対し、最適な電話会社とその料金メニュー、最適なプロバイダとそのサービスメニューを提示できるようにする。 - 特許庁

The 1st GW 3 transmits a connection request, including the telephone number of the 2nd telephone set 1 to the 2nd GW 3, on the basis of the address supplied form the controller 5.例文帳に追加

第１のＧＷ３が、制御装置５から供給されたアドレスにより特定される第２のＧＷ３に、第２の電話機１の電話番号を含む接続要求を送信する。 - 特許庁

A setting means is provided for setting a connection telephone set either to "handset" or to "external telephone set" and in each of setting, only a required detection function and a required operating system can be implemented.例文帳に追加

接続電話機を「ハンドセット」又は「外付け電話機」のどちらかに設定する設定手段を設け、夫々の設定では必要な検出機能及び操作系のみを可能とする。 - 特許庁

The information provider, when receiving an instruction signal from the user's line connection instructing means, connects the telephone line to a guided specific telephone number using the line connecting means.例文帳に追加

情報提供者は、利用者の回線接続指示手段からの指示信号を受信したときに、案内した特定の電話番号に回線接続手段を介して電話回線を接続する。 - 特許庁

To make reception/transmission connection through an IP telephone network where the call charge is lower than that of a mobile communication network, when a mobile telephone registered in a femtocell exists in the service area.例文帳に追加

フェムトセルに登録されている携帯電話がそのサービスエリアに在圏した場合、通話料金が移動通信網より安価なＩＰ電話網を介して着信・発信接続する。 - 特許庁

A multifunction peripheral (MFP) includes a telephone connection terminal which is connected to a communication line having a service to give notice of caller information of a call origination side and also connected to an external telephone 50.例文帳に追加

ＭＦＰは、発呼側の発信者情報を通知するサービスを有する通信回線に接続されるとともに、外付電話５０を接続する電話接続端子を有する。 - 特許庁

To provide internet telephone connection method that can continue communication by using the same telephone number, even if a terminal moves its location and eliminates the need for a network service provider(NSP) to reduce the installation cost.例文帳に追加

ロケーションを移動しても同じ電話番号を用いて通信が可能なインターネット電話接続方法において、ネットワーク制御装置（NSP）を不要として設備コストを低減する。 - 特許庁

To provide a simple holding mechanism which stably holds a portable telephone set by reducing the weight load on a connection part when connecting the portable telephone set to an information processor.例文帳に追加

情報処理機器に携帯電話機を接続したときに接続部分にかかる重量的負荷を軽減して携帯電話機をより安定的に保持できる簡便な保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone relay apparatus which can exclude a situation, as much as possible, in which an emergency line connection request from an originating telephone terminal is not connected to a specific terminal user.例文帳に追加

発信電話端末からの緊急の回線開通要求が特定端末ユーザに接続されない事態を極力排除することができる電話中継装置を提供する。 - 特許庁

A list storage means 7 stores a telephone number of one access point or more for communication connection to an information communication network as a telephone number list in cross-reference with the position information.例文帳に追加

リスト記憶手段７は、情報通信ネットワークに通信接続するための１つ以上のアクセスポイントの電話番号を位置情報に関連させて電話番号リストとして記憶する。 - 特許庁

A key telephone set 2-1 is operated to call the disaster message storage service center 6, when the connection is successful, the key telephone set 2-1 reads the disaster message and transmits it to the disaster message storage service center 6.例文帳に追加

ボタン電話機2-1の操作により、災害伝言蓄積サービスセンタ６に発信し、接続が成功したら、災害伝言を読み出し、災害伝言蓄積サービスセンタ６へ送信する。 - 特許庁

A user inputs the telephone number of a desired party to a telephone set 104 and user information needed for the dial-up connection and authentication is automatically sent from an adapter 102 to a server 104.例文帳に追加

電話機１０４へはユーザは通話したい相手先の電話番号を入力し、ダイヤルアップおよび認証に要するユーザ情報をアダプター１０２から自動的にサーバ１０４に送出する。 - 特許庁

A transfer processing means 1g transfers a connection request in which the transfer destination 4c is the actual telephone number of the user and the originator 4d is the registration dummy number to the user telephone 2.例文帳に追加

そして、転送処理手段１ｇは、転送先４ｃを利用者実電話番号、発信元４ｄを登録先ダミー番号とする接続要求を利用者電話機２に転送する。 - 特許庁

The portable-telephone side payment server 1 sends the payment ID to a service-side payment server 5 together with a sender ID specifying the portable telephone 3 of the user obtained at the time of the connection.例文帳に追加

携帯電話側決済サーバ１は、この接続時に取得した利用者の携帯電話３を特定する発信者ＩＤと共に決済ＩＤをサービス側決済サーバ５に送信する。 - 特許庁

The circuit 8.2 converts a signal supplied by the telephone 9 into connection to a call to at least one fixed network telephone 7 in a private branch exchange 6.例文帳に追加

アダプタ回路８．２は、移動無線電話９によって供給される信号を、構内交換機６における少なくとも１つの固定ネットワーク電話７への呼と接続に変換する。 - 特許庁

In the inter-office connection network system, any one of functions in a function group managed by a second key telephone system is executed in response to a request from a terminal connected to a first key telephone system.例文帳に追加

局間接続ネットワークシステムにて、第１のボタン電話装置に接続された端末からの要求に応じて第２のボタン電話装置が管理する機能群のいずれかを実行する。 - 特許庁

If a line connection request occurs when the mobile telephone set 8 is within a radio zone 3, a mobile unit base station 2 that has received the line connection request reports the line connection request to a control station 13, and the control station 13 retains the line connection request.例文帳に追加

移動体電話機８が無線ゾーン３内にあるときに、回線接続要求をかけた場合、回線接続要求を受信した移動体基地局２は制御局１３へ回線接続要求を通知し、制御局１３がこの回線接続要求を保持する。 - 特許庁

A first connection request having a first telephone number previously provided from a first communication module and a second connection request having a second telephone number previously provided from a second communication module are received in the network.例文帳に追加

第１通信モジュールからの第１の事前に提供された電話番号を収容する第１接続要求と、第２通信モジュールからの第２の事前に提供された電話番号を収容する第２接続要求とを、ネットワークにおいて受信する。 - 特許庁

To provide a TDM signal transmission system, a TDM terminal connection apparatus, and a TDM exchange connection apparatus capable of encapsulating a TDM signal for transfer without the need for allocating a MAC address to a subscriber telephone set and a telephone exchange.例文帳に追加

加入者電話機および電話交換機にＭＡＣアドレスを割当てることなく、ＴＤＭ信号をカプセル化して転送することができるＴＤＭ信号伝送システム、ＴＤＭ端末接続装置、およびＴＤＭ交換機接続装置を得ること。 - 特許庁

When the mobile telephone set 8 moves out of the zone immediately after issuing the line connection request, the control station 13 retains the line connection request but the line itself has been disconnected since the mobile telephone set 8 has moved out of the zone.例文帳に追加

移動体電話機８が回線接続要求をかけた直後に圏外へ移動した場合、制御局１３は回線接続要求を保持しているが、回線自体は移動体電話機８が圏外へ移動してしまったため、断されている。 - 特許庁

When the mobile telephone set 8 moves and enters an arbitrary radio zone within line connection request retention time, the control station 13 performs the response transmission of a paging signal regarding whether the line connection request should be resumed or not to the mobile telephone set 8.例文帳に追加

移動体電話機８が移動して回線接続要求保持時間内に任意の無線ゾーンに入った場合は、制御局１３は回線接続要求を再開させるかどうかの呼び出し信号を移動体電話機８に対して応答送信する。 - 特許庁

To realize procedures for performing a deletion request of the present IP address registered in a call connection controller from an IP telephone apparatus and performing a registration request of a new IP address from the IP telephone apparatus to the call connection controller after completion of deletion when an IP address of the IP telephone apparatus is changed.例文帳に追加

ＩＰ電話装置のＩＰアドレスを変更する際に、ＩＰ電話装置から呼接続制御装置に登録された現在のＩＰアドレスの削除要求を行い、削除完了後に、ＩＰ電話装置から呼接続制御装置に新しいＩＰアドレスの登録要求を行う手順を実現すること。 - 特許庁

In information communications equipment, the I/F means transfers control information and data with a plurality of the portable telephone sets, a connection state with the respective portable telephone sets is detected via the I/F means, and calling is instructed through the portable telephone set selected by the operation means in accordance with the connection state.例文帳に追加

複数の携帯電話機との間で制御情報やデータのやりとりを行うＩ／Ｆ手段を持ち、このＩ／Ｆ手段を介して、各携帯電話機との接続状態を検出し、この接続状態に応じて、操作手段によって選択された携帯電話機を通じて、発呼を指示する情報通信装置である。 - 特許庁

In an emergency aviso unit 2 mounted on a vehicle, a car telephone set 6a installed at the front part of the vehicle is connected to a car telephone set 6b installed at the rear part of the vehicle and a radio connection part 11 of a portable telephone set 7, brought into a compartment by a driver is connected wirelessly to a radio connection part 10.例文帳に追加

車両に搭載された緊急通報ユニット２には、車両前部に設置された自動車電話機６ａと車両後部に設置された自動車電話機６ｂとが接続され、さらに乗員により車室内に持ち込まれた携帯電話機７が無線接続部１０、１１により無線接続される。 - 特許庁

Whether or not a connection is established between a communicating part 16 of an image transferring device 1 and the portable telephone set 2 is determined, and if the connection is determined to be established, an acquisition request instruction for the model information of the portable telephone set 2 is transmitted to the portable telephone set 2 to request the acquisition of the model information.例文帳に追加

画像転送装置１の通信部１６と携帯電話機２との間で、接続が確立したか否かを判断し、接続が確立したと判断した場合は、携帯電話機２に対し該携帯電話機２の機種情報の取得要求命令を送信して、機種情報の取得を要求する。 - 特許庁

An SMS transmission part 42 acquires connection destination information and telephone number corresponding to the electronic mail address from a user information DB23 through a DB management part 22, and transmits the telephone number as destination to a portable telephone network 10A corresponding to the connection destination information, and transmits electronic mail incoming notification.例文帳に追加

ＳＭＳ送信部４２は、ＤＢ管理部２２を介して利用者情報ＤＢ２３から、当該電子メールアドレスに対応する接続先情報と電話番号を得て、当該接続先情報に対応する携帯電話網１０Ａに当該電話番号を宛先として発信して電子メール着信通知を送信する。 - 特許庁

When dial-up connection via the telephone line network 20 or connection to the Internet via the digital communication network 21 is performed and a facsimile picture is transmitted by designating an Internet address, a telephone number related to the Internet address is called via the telephone line network 20 based on contrast information between the Internet address previously stored in an information storage device 5 and the telephone number.例文帳に追加

電話回線網２０を介するダイヤルアップ接続や、デジタル通信網２１を介してインターネットに接続し、インターネットアドレスを指定してファクシミリ画像の伝送を行うと、情報記憶装置５に予め記憶されているインターネットアドレスと電話番号との対比情報に基づいて、電話回線網２０を介してインターネットアドレスに関連する電話番号への呼出しを行う。 - 特許庁

When a user of a telephone terminal 10a talks over a user of a telephone terminal 10b and the user desires a service of a voice response device 30, for example, the terminal calls the telephone terminal 10b and the voice response device 30 as its connection parties.例文帳に追加

例えば電話端末１０ａのユーザが電話端末１０ｂのユーザと通話するときに、音声応答装置３０によるサービスを希望する場合、電話端末１０ｂと音声応答装置３０を接続相手として発呼処理を行う。 - 特許庁

The wired exchange 40 for detecting a call from the wireless communication telephone set 10 references the accommodation table 50 on the basis of the accommodated address identifier to acquire the corresponding wireless telephone number and applies call connection to the number as a caller telephone number.例文帳に追加

無線通信電話機１０からの発呼を検出した有線交換機４０は、収容位置識別子に基づき収容テーブル５０を参照し、対応する無線電話番号を取得し、該番号を発信元電話番号として呼接続する。 - 特許庁

When connection is made to a fixed telephone terminal 30, the IP telephone relay system 20 performs control to make the loss rate and delay time of a packet be the ones based on R-value rand data and holds the call between the fixed telephone terminals 10 and 30.例文帳に追加

ＩＰ電話中継システム２０は、固定電話端末３０と接続すると、Ｒ値ランクデータに基づくパケットの欠損率や遅延時間となるように制御した上で、固定電話端末１０と固定電話端末３０との通話を保持する。 - 特許庁

To provide a system and a method for hospital reservation by portable telephone Internet connection which makes it possible to reserve a medical consultation at a hospital through a portable telephone set connected to the Internet and enables the portable telephone bearer to check reservation information according to need.例文帳に追加

インターネットに接続できる携帯電話機から病院の診察予約を行い、携帯電話機所持者が必要なときに予約情報をチェックできる、携帯電話インターネット接続による病院予約システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when a telephone line 70 is incorrectly connected with the telephone set connection terminal 11, a voltage applied from the telephone line 70 makes current to flow in the closed circuit, so that the current is detected by the off-hook detection circuit 19.例文帳に追加

このため、電話機接続端子１１に電話回線７０が誤接続されている場合は、その電話回線７０から印加される電圧によって上記閉回路に電流が流れ、オフフック検知回路１９を介してその電流が検知される。 - 特許庁

When a call originator hooks off the IP telephone set 62a sounding the ringing tone, the call connection control device 11 sends a ring back tone to the IP telephone set 62a and transmits a call termination request to a terminating-side IP telephone set 62c.例文帳に追加

発信者が、呼び出し音の鳴ったＩＰ電話機６２ａをオフフックすると、呼接続制御装置１１は、ＩＰ電話機６２ａ宛てに、リングバックトーンを送出するとともに、着側のＩＰ電話機６２ｃ宛てに着信要求を送信する。 - 特許庁

By incorporating a circuit for automatically turning on a switch and enabling connection to the specified telephone set or the like at sensing sound in the portable telephone set, the telephone set or the like of a specified destination is automatically contacted when unauthorized intrusion to the room occurs.例文帳に追加

音を感知すると自動的にスイッチがオンとなり、指定する電話器等へ接続が可能となる回路を携帯電話器に内蔵をすることにより、室内への無断侵入が発生した際、指定先の電話器等へ自動的に連絡を行う。 - 特許庁

The terminal adaptor 13 receiving it transmits a REL COMP 17 when finding out an identifier denoting disabled connection during the operation of the automatic telephone message recording function in the received outgoing SETUP 16 while an automatic telephone message recorder 14 operates its automatic telephone message recording function.例文帳に追加

これを受信したターミナルアダプタ１３は、留守番１４が留守番機能動作中であり、受信した発ＳＥＴＵＰ１６の中に留守番機能動作中は接続不可という識別子を見つけたら、ＲＥＬ ＣＯＭＰ１７を送信する。 - 特許庁

The method for replacing the common telephone set 500 with a speakerphone is realized in a way that a connection of a receiver of the common telephone set 500 between the receiver of the common telephone set 500 and the main body is disconnected and a loud speaker 212 and a microphone 214 are temporarily connected in place of the receiver of the main body.例文帳に追加

共通の電話機をスピーカホーンに換える本発明の方法は、共通の電話機の受話器と本体との間の受話器の接続を取り外し、一時的にスピーカとマイクロホンを本体の受話器の代わりに接続させる。 - 特許庁

Since the tag of the VoIP packet includes route information, connection position of the telephone can be authenticated.例文帳に追加

このように、ＶｏＩＰ系パケットのタグには、経路情報が含まれているから、電話機の接続位置を認証することができる。 - 特許庁

In accordance with the IP address acquired, a second connection request is transmitted directly to the IP telephone terminal 20-2 (processing 1008).例文帳に追加

取得されたＩＰアドレスに従い第２の接続要求をＩＰ電話端末２０−２に直接送信する（処理１００８）。 - 特許庁

The telephony terminal 300a makes a voice speech connection with a telephony terminal 300b by using the received "telephone number information".例文帳に追加

電話端末３００ａは、受信した「電話番号情報」を用いて電話端末３００ｂとの音声通話接続を行う。 - 特許庁

A higher order device 1 of the key system designates a radio connection start channel to a master unit and a slave unit of a cordless telephone set of an extension.例文帳に追加

キーシステムの上位装置１は内線のコードレス電話機の親機と子機に対して無線接続開始チャネルを指定する。 - 特許庁