「television networks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They are used to determine the fees advertisers must pay to television networks. 例文帳に追加

視聴率は，広告主がテレビネットワークに支払わなければならない料金を決定するために使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To distribute a program broadcast in a digital satellite broadcast to a plurality of cable television networks at a low cost.例文帳に追加

デジタル衛星放送において放送されている番組を複数のケーブルテレビ網に低コストで配信することを可能にする。 - 特許庁

To control the presentation of advertisements that are associated with television networks, channels, and programs, and to unicast each advertisement associated with a network to numerous television systems in parallel.例文帳に追加

テレビのネットワーク、チャンネルおよび番組に関連する広告の提示の制御を可能にし、ネットワークに関連する各広告を並行して多数のテレビシステムに単一の放送をし得ること。 - 特許庁

However, jidaigeki still remains in high demand and is valued for reruns, paid broadcasting on satellite television networks and DVD and magnetic tape sales. 例文帳に追加

しかし映像コンテンツとしての需要は高く、再放送枠や衛星放送系有料放送、DVD・磁気テープ販売の分野においては重宝されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital television broadcasting system which can switch services provided over networks without user's network switching operation.例文帳に追加

この発明は、ネットワークをまたがるサービスの切替を、ユーザがネットワークの切替操作を行なうことなく、行なえるようになるデジタルテレビ放送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the cultural program 'Hakkutsu! Aru Aru Daijiten' (Encyclopedia of Living) broadcasted by Kansai Telecasting Corporation and Fuji Television Networks, Inc. on January 7, 2007, it was announced that natto was effective for dieting. 例文帳に追加

2007年1月7日に放送された関西テレビ放送・フジテレビジョンの教養番組「発掘!あるある大事典」で、納豆の摂取はダイエットに効果があると紹介された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily realize a digital broadcasting receiver which can deal with a system for gathering a plurality of networks to a network having a network ID (NID) of a previously specified specific value and retransmitting with a low developing cost when the plurality of the networks are retransmitted to a cable television.例文帳に追加

複数のネットワークをケーブルテレビに再送信する際、複数のネットワークを予め規定した特定の値のネットワークＩＤ（ＮＩＤ）を持つネットワークに纏めて再送信する方式、に対応可能なデジタル放送受信装置を少ない開発コストで容易に実現する。 - 特許庁

In the interactive service method and the interactive service system that connects the security networks, a user operates an interface menu displayed in a television by a remote controller and outputs a service request to a remote customer center.例文帳に追加

本発明のインタラクティブサービス方法及びセキュリティネットワークを結合したインタラクティブサービスシステムは、使用者がリモートコントローラでテレビに表示されたインターフェースメニューを操作し、リモートカスタマーセンターにサービス要求を発する。 - 特許庁

If the desired contents are contained, the contents are delivered to a television set 303 via an IEEE 1394 network 302 and if not, the contents are transferred to other destination terminals 305, 306 of the intra-networks.例文帳に追加

そして、希望コンテンツを含んでいればＩＥＥＥ１３９４ネットワーク３０２を経由して当該コンテンツをテレビジョン装置３０３へ渡し、それ以外であれば宅内ネットワークの他の宛先端末３０５、３０６へ転送する。 - 特許庁

Next, looking at the state of diffusion of cable television (CATV), asymmetric digital subscriber lines(ADSL) and other broadband networks, which will form the main infrastructure of contents distribution in coming years, reveals that East Asia, led by the Republic of Korea (ROK), has a high rate of diffusion that outstrips Europe and the US (Fig.3.4.6).例文帳に追加

次に、今後のコンテンツ流通の主要インフラとなるCATV、ADSL等ブロードバンドの普及状況を見ると、韓国を中心に東アジア地域は欧米諸国を上回る高い普及率を示している（第3-4-6図）。 - 経済産業省

When the desired data content is reproduced in a television monitor 12 inside a home network of a user A, information for setting access authority to allow reproduction of the data content even in a television monitor 21 on a user B side is added to a mail header and is exchanged between cellphone terminals 10, 20, and the access authority of both the home networks is set based on the information.例文帳に追加

ユーザＡのホームネットワーク内のテレビジョンモニタ１２で所望のデータコンテンツが再生される際に、そのデータコンテンツをユーザＢ側のテレビジョンモニタ２１でも再生可能にするためのアクセス権限設定のための情報がメールヘッダに付加されて携帯電話端末１０と２０の間で交換され、その情報を元に両ホームネットワークのアクセス権限の設定がなされる。 - 特許庁

To provide a fund-raising method and fund-raising system which fully supports fund-raising activities by recruiting sponsors, sells the sponsors' goods through the use of on-line communications networks, such as the Internet line or bidirectional digital television broadcasting, and contributes a part of the sales turnover to a charity organization at the same time.例文帳に追加

協賛者を募り、インターネット回線や双方向デジタルテレビ放送等のオンライン通信網を使用して、これらの協賛者の商品の販売を行うと同時に、その売上の一部を慈善団体へ寄付する事で、募金活動を全面的に支援する事ができる募金方法及び募金システムを提供する。 - 特許庁