「the reaction rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method of forming calcium carbonate by the reaction of a calcium hydroxide slurry and carbon dioxide, an aqueous solution of calcium hydrogencarbonate is added to the calcium hydroxide slurry at the latest by a time when the carbonation rate of the calcium hydroxide becomes 20% after the carbonation reaction has started.例文帳に追加

水酸化カルシウムスラリーと炭酸ガスの反応によって炭酸カルシウムを生成せしめる方法において、遅くとも炭酸化反応開始後に水酸化カルシウムの炭酸化率が２０％になるまでに、水酸化カルシウムスラリーに炭酸水素カルシウム水溶液を添加する。 - 特許庁

During deposition, reaction gas flow rate is varied between 1/750 and 1/250 of spattering gas flow rate, and the pressure in deposition atmosphere is varied between 2.66×10^2 Pa and 1.33×10^2 Pa.例文帳に追加

また、成膜処理中に反応ガス流量をスパッタガス流量の１／７５０〜１／２５０の間で変化させ、成膜雰囲気の圧力を２．６６×１０^２Ｐａ〜１．３３×１０^２Ｐａの間で変化させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing hydrogen by the dehydrogenation of a hydrogenated aromatic compound where a quick dehydrogenation reaction can be started by the quick and homogeneous supply of reaction heat to a catalyst, where the rate of hydrogen production is not reduced by the stereoisomer of the hydrogenated aromatic compound to be dehydrogenated and where the rate of hydrogen production per a reaction vessel is large and to provide a method for producing hydrogen using it.例文帳に追加

触媒への迅速、かつ、均一な反応熱供給による迅速な脱水素反応開始を可能とし、かつ、脱水素される水素化芳香族化合物の立体異性体によって水素発生速度が低下することがなく、さらに、反応容器あたりの水素発生速度が大きい水素化芳香族化合物の脱水素による水素製造装置、及びそれを用いる水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing polymer fixed transitional metal catalyst which has the high fixation rate of a fluorine-containing transitional metal complex, a usable reaction solvent covering a wide range, the high reaction activity, the greatly low leakage of a transitional metal, and the long repetition life.例文帳に追加

含フッ素遷移金属錯体の固定化率が高く、使用可能な反応溶剤が広範で、反応活性が高く、遷移金属の漏出が極めて低く、繰り返し使用寿命が長い含フッ素ポリマー固定化遷移金属触媒を提供する。 - 特許庁

In the microbial fuel cell, a high output can be obtained by maintaining the microbes, in which an enzyme, such as diaphorase, catalyzing an oxidation-reduction reaction is introduced by genetic modification, on the negative electrode side, thereby accelerating a rate of the reaction.例文帳に追加

この微生物燃料電池では、酸化還元反応を触媒するジアホラーゼなどの酵素を遺伝子組み換えにより導入した微生物を負極側に保持させることで、前記反応の速度を高めて高い出力を得ることができる。 - 特許庁

To evaluate a gasification reaction of a fluid bed gasification furnace by quantitatively analyzing the gasification reaction of a fluid bed through an extraction of gas from the fluid bed of the fluid bed gasification furnace and measurements of a water content, a gas flow rate and a gas component of the extracted gas.例文帳に追加

流動層ガス化炉の流動層からガスを取り出し、この採取ガス中の水分、ガス流量、ガス成分を測定することにより、流動層のガス化反応を定量的に解析して流動層ガス化炉のガス化反応を評価する。 - 特許庁

To improve the low reactivity of a nitrogen-containing chlorobenzene compound in producing a Grignard reagent by using the nitrogen-containing chlorobenzene compound and magnesium for improving the reaction rate and yield of the Grignard reagent and make it easy for obtaining a reaction product.例文帳に追加

含窒素クロロベンゼン化合物とマグネシウムを原料としてグリニャール試薬を製造する際の含窒素クロロベンゼン化合物の反応性の低さを改善し、反応速度及びグリニャール試薬の収率を改善し、また、生成物の取得を容易にする。 - 特許庁

To improve the low reactivity of a sulfur-containing chlorobenzene compound in producing a Grignard reagent by using the sulfur-containing chlorobenzene compound and magnesium for improving the reaction rate and yield of the Grignard reagent and make it easy for obtaining a reaction product.例文帳に追加

含硫黄クロロベンゼン化合物とマグネシウムを用いてグリニャール試薬を製造する際の含硫黄クロロベンゼン化合物の反応性の低さを改善し、反応速度及びグリニャール試薬の収率を改善すること、及び生成物の取得を容易にする。 - 特許庁

To provide a photo acid generator which is greatly high in sensitivity in a region near to the UV ray region of 300 to 400 nm and can highly enhance a reaction rate, and to provide a photoreactive composition which exhibits a very short reaction time in a reaction caused by the irradiation of a near UV ray.例文帳に追加

近紫外線領域である３００〜４００ｎｍ付近での感度が非常に高く、反応速度を非常に高めることができる光酸発生剤、および近紫外線照射による反応時間が非常に短い光反応性組成物を提供すること。 - 特許庁

To relatively increase the amount of a catalyst influencing the reaction rate in a channel in a microreactor furnace constituent (a small chemical reactor) for generating a desired fluid substance by a chemical reaction (a catalytic reaction) of a fluidized mixed substance by a catalyst placed in a minute channel.例文帳に追加

流体化された混合物質を微小な流路内に設けられた触媒による化学反応（触媒反応）により、所望の流体物質を生成する微小反応炉構成体（小型化学反応装置）において、流路内での反応速度を左右する触媒の量を比較的多くする。 - 特許庁

A tertiary amine is produced from an alcohol and a primary or secondary amine by circulating the reaction fluid through a reaction tank equipped with an external circulation line packed with a film-type catalyst at a rate of at least three times/h to perform the reaction.例文帳に追加

アルコールと１級又は２級アミンとから３級アミンを製造する方法であって、槽に付帯した外部循環ライン中にフィルム型触媒を装填した反応器を設置し、該反応器に、反応液を３回／Ｈｒ以上循環させて反応を行なう、３級アミンの製造方法。 - 特許庁

The position of a pressure control valve 5 and a gas flow rate are fixed, the pressure of a reaction chamber 1 is detected, and the pair of an exhaust speed calculated by dividing the gas flow rate by a pressure value when the pressure is stabilized and the value of the position of the pressure control valve 5 is stored in an exhaust characteristic storing means 10.例文帳に追加

調圧弁５の位置とガス流量とを固定して反応室１の圧力を検出し、圧力が安定した時の圧力値でガス流量を割って得る排気速度と前記調圧弁５の位置の値との対を排気特性記憶手段１０に記憶する。 - 特許庁

To provide a reactor which can be minimized and in which fluctuation in a flow rate of a reaction gas is stabilized to cause a preferable reforming reaction, and which can prevent peeling of a catalyst in a reaction flow passage, and a method for manufacturing the reactor, and a power generation system.例文帳に追加

小型化を図れるとともに、反応ガスの流量変動を安定化させて良好な改質反応を起こすことができ、また、反応流路内の触媒の剥離を防止することができる反応器、反応器の製造方法及び発電システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, an induction component is not easily generated between the operation part and coil part and the plasma processing apparatus compatibly remove the reaction product deposited on the dielectric window and obtain the stability of the etching rate of a workpiece.例文帳に追加

これにより、作用部とコイル部との間で誘導成分が生じにくく、誘電体窓に堆積する反応生成物の除去と被処理体のエッチングレートの安定性とを両立させることができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the flow rate of the reactive gas from getting slow by influences of the inner walls at both ends of the reaction chamber, and to uniformly form a film over the entire surface of the plate 1.例文帳に追加

これにより、反応室の両端部で、内壁の影響により反応ガスの流速が遅くなることを防ぎ、成膜を基板１の表面全体にわたって均一に行うことができる。 - 特許庁

Thereby, the intermediate chamber 4 becomes a power electrode and the upper chamber 2 and the lower chamber 3 become earth electrodes, and further, uniform plasma is formed in the reaction chamber 1, and therefore, cleaning (etching) rate of the deposits on the wall can be enhanced.例文帳に追加

これにより、中チャンバ３がパワー電極、上下チャンバ２、３がアース電極となり、反応室１内に均一なプラズマが形成され、壁面堆積物のクリーニング（エッチング）レートが向上する。 - 特許庁

A load state determination part 15 compares the rate of reaction change to the reference data to determine a workload state of the object user or object group in the determination time and transmits the determination result to the user terminal 6.例文帳に追加

負荷状態判定部１５は、反応変化率と基準データとを比較し、判定期間の対象ユーザまたは対象グループの業務負荷状態を判定し、判定結果をユーザ端末６に送信する。 - 特許庁

After the curing reaction proceeds to make the rate of shrinkage by polymerization at least 65% and before the coloring, the plastic lens is heated at a temperature of at least the glass transition temperature Tg of the plastic lens plus 20°C.例文帳に追加

重合収縮率が６５％以上に硬化反応が進行した後かつ前記染色前に、前記プラスチックレンズのガラス転移温度Ｔｇ＋２０℃以上の温度に、プラスチックレンズを加熱する。 - 特許庁

The use of the decomposition agent sets an appropriate reaction rate of the decomposition agent with the fluorine-containing gas, and keeps the high decomposition capacity of the fluorine-containing gas over a long time.例文帳に追加

この分解処理剤を用いれば、分解処理剤とフッ素含有ガスとの反応速度の適正化が図られ、フッ素含有ガスの高い分解処理能力を長時間にわたって維持することができる。 - 特許庁

To uniformly bring the surface of an anode plate with an etching soln. while the etching soln, is stirred, to uniformize the reaction rate and to increase the applying voltage to a space between the electrode plates while the generation of gaseous chlorine is suppressed.例文帳に追加

陽極板表面に対しエッチング液を撹拌しつつ均一に接触させて反応速度を一様にし、塩素ガスの発生を抑制しつつ、電極板間に対する印加電圧を高くする。 - 特許庁

To provide a hydrogasification method wherein the heat of reaction can be effectively utilized by combining the cracking of a waste hydrocarbon polymer and the hydrocracking of coal to keep the reaction temperature at a desired value, a high cracking reaction rate is kept even with a simple small reactor, and a high-concentration hydrocarbon fuel gas is obtained at a high efficiency.例文帳に追加

廃棄炭化水素系ポリマーの分解と石炭の水添分解反応との併用により反応熱の効率的利用を図るとともに、所望の反応温度を維持し、簡素な小型反応器で良好な分解反応率を達成し、高濃度の炭化水素系燃料ガスを高効率で得る水添ガス化法を提供する。 - 特許庁

When the glass forming gas is prepared, a glass forming raw material is vaporized under reduced pressure, and the obtained glass forming gas is sent onto a base material or into a reaction vessel under the reduced pressure while controlling the flow rate.例文帳に追加

ガラス形成ガスを生成させるに際し、ガラス形成原料を減圧下で気化させ、生成したガラス形成ガスを減圧下で流量制御して基材又は反応容器へ送る。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing substrates which can enhance cleaning capability and coating-film removing capability, by increasing the reaction rate of the process and raising the activity of the processing liquid.例文帳に追加

処理の反応速度を高めるとともに処理液の活性度を高めることによって、洗浄能力や被膜除去能力を向上できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

A sufficient amount of enzyme and isobutyric anhydride is used to allow the reaction to proceed at a reasonable rate to the formation of the chiral hydroxy ester while keeping the formation of diesters to a minumum.例文帳に追加

この反応を合理的な速度で進行させて、ジエステルの形成を最小に保ちつつ、このキラルヒドロキシエステルを形成するために、充分な量の酵素および無水イソ酪酸が使用される。 - 特許庁

By this method, the reducing power, based on the amino-carbonyl reaction products, of the alcoholic malt beverage can be accurately measured regardless of the usage rate of malt in raw materials.例文帳に追加

この方法によれば、原料中の麦芽使用率にかかわらず麦芽アルコール飲料において、アミノ−カルボニル反応生成物に基づく還元力を正確に測定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing organized bentonite which can carry out an organization reaction of bentonite to modify the surface or the like of the clay crystal efficiently with a high modification rate, and organized bentonite with the high modification rate obtained thereby.例文帳に追加

ベントナイトの有機化反応を行うに際し、その粘土結晶の表面等を効率よくかつ高い修飾率で修飾することが可能な有機化ベントナイトの製造方法及びこれにより得られる高修飾率の有機化ベントナイトを提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-generating medium with large reducing reaction rate and hydrogen-generating reaction rate, endurable against repeated oxidation/reduction without lowering activity, and a method for producing hydrogen by efficiently decomposing water with the medium.例文帳に追加

還元反応速度および水素発生反応速度が速く、活性が低下することなく、酸化還元の繰り返しに対する耐久性のある水素発生媒体を提供するとともに、これにより効率的に水を分解して水素を製造する水素製造方法を提供する。 - 特許庁

The flow rate of the powder to be supplied to the slurry preparation vessel 10 is controlled using a feedforward control based on the flow rate signal of a slurry solution to be supplied to a reaction vessel 30 from the slurry preparation vessel 10 and a feedback control based on the liquid level signal of the slurry preparation vessel 10 in combination.例文帳に追加

スラリー調整槽１０に供給される粉体の流量を、スラリー調整槽１０から反応槽３０に供給されるスラリー液の流量信号に基づくフィードフォワード制御と、スラリー調整槽１０の液面信号に基づくフィードバック制御とを組み合わせて制御する。 - 特許庁

The causticization reaction of a second stage is carried out at 0.22 cc/min/g (a reduced value of quicklime of milk of slaked lime) addition rate of green liquor at 50°C) at 50°C.例文帳に追加

第２段階の苛性化反応は、緑液の添加速度０．２２ｃｃ／ｍｉｎ／ｇ（消石灰乳の生石灰換算値）、反応温度５０℃で行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly concentrated hydrate at high rate by efficient reaction between a hydrate-forming material and water, and to provide an arrangement for the method.例文帳に追加

ハイドレート形成物質と水とを効率的に反応させて高濃度のハイドレートを高速に生成する製造方法、およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

To suppress distribution of voltage at each power generation cell and realize efficiency of the power generation by adjusting flow rate of reaction gas in each current collector.例文帳に追加

各集電体における反応用ガスの流量を調整することにより、各発電セルにおける電圧の分布を抑え、発電の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid crystal polymer of which the polimerization rate is accelerated and sticking of substances derived from monomers to a reaction vessel at manufacturing is reduced.例文帳に追加

重合速度を速め、且つ製造時における反応容器へのモノマーヘ由来物質の付着を低減させた液晶性ポリマーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress an uneven power-generation distribution caused by an uneven flow-rate distribution of reaction gas flowing on the surface of a membrane-electrode assembly in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、膜電極接合体の表面を流れる反応ガスの流量分布に起因した発電分布の不均一を抑制する。 - 特許庁

When it is added in an adjusted amount, the reaction rate can be controlled so as to be quicker than when a conventional material such as metakaolin or fly ash is added.例文帳に追加

添加量を調整することにより反応速度を、従来の材料であるメタカオリン、フライアッシュに比べ、速い方にコントロールすることができる。 - 特許庁

To provide a laminated battery capable of prolonging the lifetime, by effectively uniformizing electrode reaction, when discharging is carried out at a high rate.例文帳に追加

ハイレートで放電を行った場合に効果的に電極反応を均一化して長寿命とすることが可能な積層式電池を提供すること。 - 特許庁

The inorganic network-structure vinyl-oligosiloxane hybrid with high condensation rate is produced by a non-hydrolytic condensation reaction of an organic alkoxysilane having an organic silane diol and vinyl group.例文帳に追加

有機シランジオールとビニル基を含む有機アルコキシシランの非加水縮合反応により、縮合度の高い無機網目構造のビニルオリゴシロキサンハイブリッドを製造する。 - 特許庁

To provide a novel, industrially advantageous catalyst enabling the synthesis of propylene by an ethanol conversion reaction with an improved selectivity and an improved ethanol conversion rate.例文帳に追加

エタノールの変換反応により、高められた選択率とエタノール転化率でプロピレンを合成することのできる、工業的に有利な新規な触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which, in the case of performing wet-type oxidation of drainage by using oxygen contained in air, treatment cost is reduced without lowering rate of reaction.例文帳に追加

空気中の酸素を用いて排水の湿式酸化を行うにあたり、反応率を低下させずに処理コストを引き下げることができる方法を提供する。 - 特許庁

To increase the diffusion rate of ions in a silver salt solution and a halide solution and perform a uniform chemical reaction, and to achieve uniform nucleation and growth of silver halide.例文帳に追加

銀塩溶液とハロゲン化物溶液とのイオンの拡散速度を早めて均一な化学反応をさせて均一なハロゲン化銀の核形成と成長を図る。 - 特許庁

To provide a process for preparing a hydrogenated alicyclic olefin polymer which achieves a high hydrogenation rate at a low temperature and allows an easy removal of catalysts after the hydrogenation reaction.例文帳に追加

低温で高水素添加率を達成でき、水素添加反応後の触媒除去が容易な水添脂環式オレフィン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the alkali saponification of a polymer film which enables high precision control of saponification treatment reaction even at an increased carrying rate.例文帳に追加

搬送速度を大きくしても鹸化処理反応を高精度で制御することができるポリマーフィルムのアルカリ鹸化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization reactor and a crystallization reaction method which can maintain a high fluorine recovery rate even when the concentration of fluorine in raw water varies.例文帳に追加

原水中のフッ素の濃度が変動しても、高いフッ素回収率を維持することができる晶析反応装置及び晶析反応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement admixture enough in economical efficiency since alkali silica reaction can be effectively suppressed in a small additional rate, and also effective for the suppression of salt damage.例文帳に追加

少ない添加率で効果的にアルカリシリカ反応を抑制できるため経済性に富み、また、塩害の抑制にも効果的であるセメント混和材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dicarboxylic acid diester improved in rate of ester formation and with which the esterification reaction is efficiently carried out.例文帳に追加

本発明の課題は、エステル生成速度が改善され、エステル化反応を効率よく行えるジカルボン酸ジエステルの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly concentrated hydrate at high rate by efficient reaction between a hydrate-forming material and water, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

ハイドレート形成物質と水とを効率的に反応させて高濃度のハイドレートを高速に生成する製造方法、およびその製造装置を提供する。 - 特許庁