「utilization ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide the control method of an inverter for attaining a high utilization ratio for voltage.例文帳に追加

電圧利用率がより高いインバータ制御技術を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING COMPOSITION RATIO OF ZINC ALLOY FOR HIGH TEMPERATURE SOLDER AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

高温はんだ用亜鉛合金の組成比決定方法およびその利用 - 特許庁

Consolidating means 1f reduces a utilization ratio set in the storage means 1d of a route where a load of data transfer is smaller than others until the utilization ratio becomes 0.例文帳に追加

集約手段１ｆは、データ転送の負荷が他よりも少ない経路の記憶手段１ｄに設定された利用割合を、０になるまで下げていく。 - 特許庁

To provide resin-sealing equipment which has proper utilization efficiency of resin to installation efficiency ratio.例文帳に追加

樹脂の利用効率・設備効率の良い樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁

Figure 3-2-3-15 Status of EPA utilization among companies which have ever looked into EPA tax ratio例文帳に追加

第3-2-3-15図 EPA税率を調べたことのある企業における、EPA利用の有無 - 経済産業省

To provide an inexpensive electrodeless lamp with good light utilization ratio and a small structure.例文帳に追加

光利用率がよく、構造も大きくせずにすみ、コストも安価な無電極ランプ。 - 特許庁

To enhance light utilization efficiency when detecting an object, and to enhance an S/N ratio in the detection.例文帳に追加

物体検出での光の利用効率を高め、検出時のＳ／Ｎ比を上げる。 - 特許庁

To cope with the number of change points in a drive pulse, and to increase the utilization ratio of a memory.例文帳に追加

駆動パルスの変化点の数に対応でき、かつメモリの使用効率を高める。 - 特許庁

To provide a motor which has a square or non-circular stator and ensures a high space utilization ratio.例文帳に追加

方形又は非円形の固定子をもち、スペース利用率の高いモータを提供する。 - 特許庁

In each section, a client application monitoring a resource utilization ratio of the section is included.例文帳に追加

各区画には、その区画のリソース利用率を監視するクライアント・アプリケーションが含まれる。 - 特許庁

To provide a battery which is made of a low cost raw material and has a very high utilization ratio.例文帳に追加

安価な原材料を用いて、非常に利用率の大きい蓄電池を提供する。 - 特許庁

To enhance a utilization ratio of an I/O virtualization-support device shaded among plural OSs.例文帳に追加

複数のＯＳから共有されるＩ／Ｏ仮想化対応デバイスに使用効率を高くする。 - 特許庁

To increase the reduction rate of nitrate nitrogen, and to improve the utilization ratio of reducing gas.例文帳に追加

硝酸性窒素の還元速度を高めると共に還元ガスの利用率を向上させる。 - 特許庁

ACTIVE ALKALI SILICATE AQUEOUS SOLUTION HAVING HIGH MOLAR RATIO, ITS PRODUCTION METHOD AND ITS UTILIZATION METHOD例文帳に追加

高モル比の活性珪酸アルカリ水溶液、その製造方法およびその利用方法 - 特許庁

To utilize the light reflectivity of glass particles to the maximum limit and to maximize the material utilization ratio to the maximum limit.例文帳に追加

ガラス粒の光反射性を最大限に利用し、材料利用率も最大限にする。 - 特許庁

To provide an automatic high-rised warehouse to improve a working ratio of a storage shelf and the effective utilization factor of a building.例文帳に追加

保管棚の稼働率および建家の有効利用率の高い立体自動倉庫を得る。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode assembly with highly improved catalyst utilization ratio and power generation efficiency.例文帳に追加

触媒利用率および発電効率の向上が高い膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

To provide a spark-assist diesel engine can achieve self-igniting combustion with a high air utilization ratio.例文帳に追加

空気利用率の高い自着火燃焼が実現されるスパークアシストディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery having high utilization ratio and superior high-temperature charging property.例文帳に追加

正極の利用率が高く、かつ高温充電特性が優れたアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

For raising a utilization ratio, the used amount or utilized ratio of the recycled plastics in the total amount of the product is represented on the main product body or its catalog.例文帳に追加

また利用率を高めるため製品全体に使用した再生プラスチックの使用量や利用率を本体やカタログに表記する。 - 特許庁

An electric field strength measurer 2091 measures an RSSI of a receiving signal, and a channel utilization ratio calculator 2092 calculates a channel utilization ratio from a time slot map contained in a BCCH noticed from a base station device 1.例文帳に追加

電界強度測定部２０９１は、受信信号のRSSIを測定し、チャネル利用率算出部２０９２は、基地局装置１から報知されるBCCHに含まれるタイムスロットマップからチャネル利用率を算出する。 - 特許庁

Yellow shaded columns are the items that recorded considerable decline in the capacity utilization ratio for November 2011 (excluding those with originally low capacity utilization ratio as of November 2011 even before the floods).例文帳に追加

品目名の黄色の網掛けは、2011 年11 月時点で特に設備稼働率の落ち込みが激しかった品目（2011 年11 月時点で稼働率が低くても、洪水前から既に低いテレビ等の品目は除いた）。 - 経済産業省

Utilization of residue from Wakame seaweed (Undaria pinnatifida), sea tangle, or the like, as seaweed raw materials results in improving a utilization ratio of the seaweed.例文帳に追加

また、海藻原料としてワカメやコンブ等の加工残滓を利用することにより、同海藻の食用利用率の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To improve the fluidity of soil cement slurry to decrease the injection ratio and to improve the utilization ratio of generated soil.例文帳に追加

本発明は、ソイルセメントスラリーの流動性を改善し、注入率の減少及び発生土の利用率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a planar light emitting device which can be manufactured with a high yield while assuring a high light utilization ratio.例文帳に追加

高い光利用率を確保しつつ、高い歩留まりで製造可能な面状発光装置を提供する。 - 特許庁

To increase a light utilization ratio and simultaneously to reduce a change in the light amount of illumination light.例文帳に追加

光利用率を高めることができるとともに、照明光の光量変動を低減させること。 - 特許庁

To effectively provide a volume in a storage system during a normal operation, and to improve the utilization ratio.例文帳に追加

通常運用時におけるストレージシステム内のボリュームを効率的に提供し、利用率を向上させる。 - 特許庁

To provide a paste type positive electrode plate having a long cycle life and a high utilization ratio of a positive electrode active material.例文帳に追加

サイクル寿命が長く、かつ正極活物質の利用率が高いペースト式正極板を提供する。 - 特許庁

Internet terminal equipments 26 of the number comparable to utilization ratio are installed in a centralized control part 1 at a center side.例文帳に追加

センター側の集中制御部１に利用率に見合う数のインターネット端末装置26を設置する。 - 特許庁

To provide an electrode for fuel cell where catalyst activity is high and utilization ratio is dramatically enhanced.例文帳に追加

触媒の活性が高く、触媒の利用率が飛躍的に向上した燃料電池用電極を得る。 - 特許庁

58 The capacity utilization ratio of October? November 2011 was lower than the lowest level (49.8%)recorded at the time of the Global Financial Crisis (February 2009).例文帳に追加

58 昨年10-11 月の設備稼働率は、世界金融危機時（2009 年2 月）の最低水準（49.8%）を下回った。 - 経済産業省

When the link utilization ratio of the own node is changed, the node 112 determines whether or not the changed link utilization ratio is link information that has to be advertised to the other nodes, and advertises the link information only when the advertisement is required.例文帳に追加

ノード１１２は、自ノードのリンク利用率が変化した場合、変化したリンク利用率が他ノードに広告する必要があるリンク情報であるか否かを判定し、広告する必要のあるリンク情報のみを広告する。 - 特許庁

To provide a cellulosic resin having improved thermoplasticity (moldability), improved strength, improved water resistance, a high plant component ratio, and a high non-edible portion utilization ratio.例文帳に追加

熱可塑性（成形性）、強度および耐水性が改善された、高植物性で且つ非可食部利用率の高いセルロース系樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a recycled aggregate production process which enables improvement in recycle ratio of mixed construction waste, reduction in final disposal volume and effective utilization of resources.例文帳に追加

建設混合廃棄物のリサイクル率の向上、最終処分量の減容、資源の有効利用を図る。 - 特許庁

To enlarge use for effectively utilizating sewage sludge and increase effective utilization ratio and solve a problem in which reclaimed field is deficient.例文帳に追加

下水汚泥の有効利用の用途を拡大し有効利用率を高め、埋め立て地不足の解消を図る。 - 特許庁

To reduce the longitudinal width of a lamp after enhancing a luminous flux utilization ratio for light from a light emitting element.例文帳に追加

発光素子からの光に対する光束利用率を高めた上で、灯具の前後方向の幅を薄くする。 - 特許庁

A client application collects resource utilization ratio metrics and periodically sends a resource status report to a server application.例文帳に追加

クライアント・アプリケーションはリソース利用率メトリクスを収集し、定期的にリソース状況通知をサーバ・アプリケーションに送る。 - 特許庁

To precisely control stoichiometric ratio of hydrogen inside a hydrogen circulation channel without deteriorating efficiency and fuel utilization.例文帳に追加

効率や燃費を低下させることなく、水素循環路内部の水素の化学量論比を正確に制御する。 - 特許庁

Transfer means 1e refers to a storage means 1d in which an utilization ratio indicating a ratio where each of a plurality of routes is used for transfer of data addressed to an apparatus is stored, and distributes and transfers the data addressed to an apparatus to any one of routes in accordance with the utilization ratio of each of the routes.例文帳に追加

転送手段１ｅは、複数の経路それぞれを装置宛のデータの転送に利用する割合を示す利用割合が記憶された記憶手段１ｄを参照し、各経路の利用割合に応じて装置宛のデータをいずれかの経路に振り分けて転送する。 - 特許庁

A controller 111 and nodes 112 construct a rank table on the basis of the maximum rank number and the link utilization ratio of each link.例文帳に追加

コントローラ１１１およびノード１１２は、最大ランク数と各リンクのリンク利用率に基づいて、ランク表を構築する。 - 特許庁

To provide a planar light source device capable of utilizing light from a light-emitting body of a light source with a high utilization ratio.例文帳に追加

高い利用効率で光源をなす発光体からの光を利用することができる面光源装置を提供する。 - 特許庁

To improve utilization ratio of the monitor of an image reader, in an image-reading system constituted by providing the monitor in the image reader.例文帳に追加

画像読取装置にモニタが設けられた画像読取システムにおいて、画像読取装置のモニタの利用率を改善する。 - 特許庁

To provide a method which enables efficient operation producing an improved utilization ratio of an apparatus and improved imaging at the same time.例文帳に追加

改善された装置利用率を生じる効率的な動作を可能にすると同時に改善された撮像を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for profitably producing dimethyl ether, capable of preventing carbon deposition and capable of producing the dimethyl ether at a high carbon utilization ratio.例文帳に追加

炭素析出を防止し高炭素利用率でジメチルエーテルを工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Based on the standard deviation value σ and the ratio η, a dispersion value B corresponding to each utilization threshold value is calculated.例文帳に追加

これら標準偏差値σ、および、割合ηに基づいて、各利用閾値に対応する分散値Ｂを算出する。 - 特許庁