「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The utilization of IT is not a goal, but a means.例文帳に追加

Itの活用は目的ではなく手段である。 - 経済産業省

To enhance a fuel utilization factor and an oxidizing agent utilization factor to enhance the performance of a fuel cell.例文帳に追加

燃料利用率及び酸化剤利用率を高め、燃料電池の性能向上を図る。 - 特許庁

[Cases concretely specifying the Purpose of Utilization] 例文帳に追加

【具体的に利用目的を特定している事例】 - 経済産業省

3) Users’ Purpose of Utilization (every Purpose of Utilization of personal data that is jointly used) 例文帳に追加

③利用する者の取得時の利用目的（共同して利用する個人データのすべての利用目的） - 経済産業省

Water injection into a reactor containment (utilization of fire pumps)例文帳に追加

格納容器内注水（消火ポンプの利用） - 経済産業省

DATA MANAGEMENT DEVICE AND UTILIZATION METHOD FOR THE DEVICE例文帳に追加

データ管理装置および該装置の利用方法 - 特許庁

Japanese companies are beginning to penetrate the utilization of EPA and EPA has reached "Utilization and Operation Phases".例文帳に追加

日本企業によるEPA活用も浸透し始めており、EPAはいわば「活用・運用段階」にきている。 - 経済産業省

The utilization charge based on the currency of a first country (utilization country) for international roaming communication is calculated, the utilization charge based on the currency of the first country is converted to a utilization amount based on an international common calculation unit (SDR), and the communication utilization information file including utilization information to which the utilization amount of the international common calculation unit is written is prepared.例文帳に追加

国際ローミング通信に対する第１国（利用国）の通貨単位の利用料金を算出し、第１国の通貨単位の利用料金を国際的な共通計算単位（ＳＤＲ）による利用金額に変換し、国際的な共通計算単位の利用金額が書き込まれた利用情報を含む通信利用情報ファイルを作成する。 - 特許庁

When utilization applications are made at the utilization candidate terminals 40 to a utilization management server 50 (S14); the utilization desires (S16) of a plurality of users are put together, and a request of providing advantageous utilization conditions in the number of desires is made to a plurality of providers 60 (S18).例文帳に追加

ユーザ端末４０から利用申込が利用管理サーバ５０に対しなされる（Ｓ１４）と、複数ユーザの利用希望（Ｓ１６）をまとめ、複数プロバイダー６０に対し、その数の下での有利な利用条件の提供を要求する（Ｓ１８）。 - 特許庁

This system is provided with a literary work utilization limit database 102a storing literary work utilization limit information concerning the utilization limits of respective literary works and a utilization condition input processing part 105 urging a user to input the utilization conditions of a literary work to be utilized.例文帳に追加

各著作物の利用制限に関する著作物利用制限情報を格納する著作物利用制限データベース１０２ａと、利用者へ利用する著作物の利用条件の入力を促す利用条件入力処理部１０５を具備する。 - 特許庁

ROTARY ARM-REST TYPE RESISTANCE-CUT WIND POWER UTILIZATION SYSTEM例文帳に追加

腕受ロータリー形抵抗カット風力利用システム - 特許庁

A card ID, card utilization information and the counter values are transmitted to a history management system, depending on the utilization contents of the card 1010 by the card utilization equipment 1020, and the utilization information of the card 1010 is arranged by each ID in the history management system.例文帳に追加

カード利用機器は、カードの利用内容に応じてカードID、カード利用情報、カウンタ値を履歴管理システムに送信し、履歴管理システムでは、カードの利用情報を各ID毎に整理する。 - 特許庁

UTILIZATION OF PHOSPHOLIPID AS MELAMINE PRODUCTION INHIBITOR例文帳に追加

リン脂質のメラニン生成抑制剤としての利用 - 特許庁

To provide a transmitter for switching the utilization of a plurality of NICs dynamically.例文帳に追加

動的に複数のNICの利用を切り替える。 - 特許庁

CULTURE MEDIUM COMPOSITION FOR IDENTIFYING BACTERIA AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

細菌の同定用培地組成物及びその利用 - 特許庁

UTILIZATION SYSTEM FOR MANAGEMENT OF NETWORK DESIGN AND CONSTRUCTION例文帳に追加

ネットワーク設計施工管理のための活用システム - 特許庁

TAR DECOMPOSITION CATALYST OF BIOMASS AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

バイオマスのタール分解用触媒およびその利用 - 特許庁

UTILIZATION OF CYCLOHEXANEDIONE DERIVATIVE AS HERBICIDE例文帳に追加

シクロヘキサンジオン誘導体の除草剤としての利用 - 特許庁

PROTEIN HAVING CELLULASE ACTIVITY AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

セルラーゼ活性を有するタンパク質及びその利用 - 特許庁

ELEVATOR UTILIZATION SITUATION REPORT PREPARING DEVICE例文帳に追加

昇降機の利用状況報告書作成装置 - 特許庁

To obtain a weatherproof connector with a wide utilization range.例文帳に追加

耐候性のある利用範囲の広いコネクタを得る。 - 特許庁

WWW UTILIZATION SERVICE FROM NON-DIGITAL MEDIA例文帳に追加

非デジタルメディアからのＷＷＷ活用サービス - 特許庁

UTILIZATION OF ORGANIC MEDIUM AFTER TREATMENT OF WASTE MATERIAL例文帳に追加

廃棄物処理後の有機媒体の利用方法 - 特許庁

SOLAR ENERGY UTILIZATION EQUIPMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

太陽エネルギー利用装置とその製造方法 - 特許庁

METHOD OF OPTIMIZING VOLUME UTILIZATION OF AUTOCLAVE例文帳に追加

オートクレーブの容積利用率を最適化する方法 - 特許庁

Then, in a service solving server 32, when a utilization right is solved on the basis of the utilization right certificate and is transmitted to the user terminal device 20, the utilization right is stored and managed in a utilization right management section 22.例文帳に追加

そして、サービス解決サーバ３２において、その利用権証書に基づいて利用権が解決されて、利用者端末装置２０に送信されると利用権管理部２２に格納されて管理される。 - 特許庁

KEY UTILIZING APPARATUS, KEY UTILIZATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

鍵利用装置及び鍵利用方法及びプログラム - 特許庁

ELECTRONIC MUSICAL DEVICE AND MUSICAL SCORE DATA UTILIZATION PROGRAM例文帳に追加

電子音楽装置及び楽譜データ利用プログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IC CARD UTILIZATION SERVICE例文帳に追加

ＩＣカード利用サービス提供方法及びシステム - 特許庁

COMPLETE PASSIVE SOLAR ENERGY UTILIZATION SAWDUST DRYING DEVICE例文帳に追加

完全パッシブ太陽熱利用おが粉乾燥装置 - 特許庁

GROUP COMMUNICATION METHOD, UTILIZATION APPARATUS AND MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加

グループ通信方法、利用装置および管理装置 - 特許庁

WASTE HEAT UTILIZATION METHOD FOR REFRIGERATOR AND REFRIGERATOR例文帳に追加

冷蔵庫の廃熱の利用方法および冷蔵庫 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC MAIL UTILIZATION例文帳に追加

電子メール利用システム、及び電子メール利用方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF POLYMER FILM AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

高分子フィルムの製造方法およびその利用 - 特許庁

TRANSACTION PROCESSING METHOD AND CARD UTILIZATION MANAGING METHOD例文帳に追加

取引処理方法及びカード利用管理方法 - 特許庁

HOLLOW FIBER MEMBRANE TREATING DEVICE AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

中空糸膜処理装置およびその使用方法 - 特許庁

To enhance utilization effect of the measurement of biological data.例文帳に追加

生体情報測定の活用効果を高める。 - 特許庁

INHIBITION OF LACTOPEROXIDASE BY RARE SACCHARIDE, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

希少糖によるラクトパーオキシダーゼの阻害と利用 - 特許庁

HOUSEKEEPING BOOK SYSTEM USING CELLULAR PHONE AND ITS UTILIZATION METHOD例文帳に追加

携帯家計簿システムおよびその運用方法 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND ITS UTILIZATION INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

計算機システムとその稼働情報管理方法 - 特許庁

HOUSE DISMANTLING AND INDUSTRIAL WASTE DISPOSAL APPLICATION/UTILIZATION METHOD例文帳に追加

家屋解体及び産廃処理応用・活用法 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR NETWORK UTILIZATION CHARGE CALCULATION例文帳に追加

ネットワーク利用料金算出システムおよびプログラム - 特許庁

SENSOR PROVIDED WITH METAL OXIDE FILM AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

酸化金属膜を備えたセンサおよびその利用 - 特許庁

Notice of the Purpose of Utilization at the Time of Acquisition, etc. 例文帳に追加

取得に際しての利用目的の通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MICROTUBULE POLYMERIZATION-INHIBITING COMPOUND AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

微小管重合阻害化合物、及びその利用 - 特許庁