「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

bHLH-PAS PROTEIN, GENE THEREOF AND UTILIZATION OF THEM例文帳に追加

ｂＨＬＨ−ＰＡＳ蛋白質、その遺伝子及びそれらの利用 - 特許庁

ULTRAVIOLET SCREENING COATING, ITS MANUFACTURING METHOD AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

紫外線遮断コーティング、その製造方法およびその利用 - 特許庁

To permit effective utilization of a telephone line by making possible utilization of telephone and facsimile without performing manual switching operation.例文帳に追加

手動切替え操作を行うことなく、電話とファクシミリの利用を可能とし、電話回線の有効利用を可能とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING AMUSEMENT UTILIZATION INFORMATION CENTER DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM FOR SUPPORTING AMUSEMENT UTILIZATION例文帳に追加

アミューズメント利用支援方法、アミューズメント利用支援システム、情報センター装置及びアミューズメント利用支援用コンピュータプログラム - 特許庁

SEALANT FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, SEALANT COMPOSITION AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

リチウム二次電池用シール材、シール材組成物とその利用 - 特許庁

TRANSGENIC ANIMAL EXPRESSING HLA-A24 AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

ＨＬＡ−Ａ２４発現トランスジェニック動物及びその利用 - 特許庁

To perform inkjet recording with a high energy utilization efficiency.例文帳に追加

エネルギーの利用効率の高いインクジェット記録を行うこと。 - 特許庁

DIAGNOSTIC MARKER, MEDICINAL EFFECT MARKER AND UTILIZATION METHOD OF THEM例文帳に追加

診断マーカー及び薬効マーカー、並びにそれらの利用方法 - 特許庁

UTILIZATION OF EXPLOSIVE ENERGY OF CHEMICAL SUBSTANCES, IN PARTICULAR, N2, O2, H2例文帳に追加

化学物質，特にＮ２，Ｏ２，Ｈ２を利用しての発明 - 特許庁

POLYPHENOL COMPOUND ABSORPTION PROMOTER, AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

ポリフェノール類化合物の吸収促進剤及びその利用 - 特許庁

MALPRAXIS REDUCTION SYSTEM BY UTILIZATION OF MEDICAL HAZOP (R) TM例文帳に追加

ＭｅｄｉｃａｌＨＡＺＯＰ（医療ハゾップ）ＴＭ利活用による医療過誤低減システム - 特許庁

POLYMER ELECTROLYTE, POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE, AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

高分子電解質、高分子電解質膜、およびその利用 - 特許庁

FUNCTIONAL PEPTIDE-CONTAINING SOYBEAN TRANSFORMANT AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

機能性ペプチド含有ダイズ形質転換体およびその利用 - 特許庁

For that purpose, utilization of IT is raised as one of the measures.例文帳に追加

そのための方策の一つとして、ITの活用が挙げられる。 - 経済産業省

the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing 例文帳に追加

必要性を満たす経済製品または製造での利用 - 日本語WordNet

UTILIZATION OF HYALURONIC ACID SYNTHESIS-PROMOTING AGENT TO SKIN AGING-PREVENTING AGENT例文帳に追加

ヒアルロン合成促進剤の皮膚老化防止剤への利用 - 特許庁

To provide a technique enabling easy utilization of effect of carp.例文帳に追加

鯉の効能を手軽に利用可能な技術を提供する。 - 特許庁

To allow utilization of magnetic data which are guaranteed of reliability.例文帳に追加

信頼性が保証された磁気データの利用を可能にする。 - 特許庁

To record the information concerning the utilization state of a printer.例文帳に追加

プリンタの利用状態に関する情報を記録すること。 - 特許庁

LIFTING DEVICE FOR UTILIZATION BASE IN AUTOMATIC SAFE-DEPOSIT BOX DEVICE例文帳に追加

自動貸金庫装置における利用台用の昇降装置 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that can limit the utilization of contents.例文帳に追加

コンテンツの利用を制限することができるようにする。 - 特許庁

AUTOMATIC COATING APPARATUS FOR BOTTOM PART OF PASSENGER CAR AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

乗用車下部自動塗装装置およびその使用方法 - 特許庁

Further, when needed, wall hanging utilization is performed as well.例文帳に追加

更にまた、要すれば、壁掛け利用もできるよう構成した。 - 特許庁

*2 The phrase “discontinuance of the utilization, etc.” means discontinuance of the utilization, erasure*5, or discontinuance of the provision of personal data to a third party. 例文帳に追加

※２「利用の停止等」とは、保有個人データの利用の停止、消去※５又は第三者への提供の停止をいう。 - 経済産業省

(Efforts for the extended utilization of the potential manpower of the elderly)例文帳に追加

（高齢者の潜在労働力の更なる活用に向けて） - 経済産業省

Section 3 Protection and utilization of intellectual property by SMEs例文帳に追加

第3節中小企業における知的財産の保護・活用 - 経済産業省

Fig. 2-1-18 [1] Effects of community resource utilization(Agriculture, Forestry, and Fisheries Type)例文帳に追加

第2-1-18図〔1〕地域資源活用の効果（農林水産型） - 経済産業省

Fig. 2-1-18 [2] Effects of community resource utilization(Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-18図〔2〕地域資源活用の効果（産地技術型） - 経済産業省

Section 1 Establishing the SME Regional Resources Utilization Program例文帳に追加

第1節　「中小企業地域資源活用プログラム」の創設 - 経済産業省

The utilization limiting device generates a utilization limiting request for designating the radio communication terminal whose utilization is to be limited on the basis of a result of judgment, and transmits the request to the radio communication system.例文帳に追加

利用制限装置は、前記判定結果に基き、利用制限を行う無線通信端末を指定した利用制限要求を生成し、無線通信システムに対して送信する。 - 特許庁

The available number of times of utilization of digital contents is managed, and when the digital contents are copied, the available number of times of utilization of copy origin data is distributed to the available number of times of utilization of copy destination data.例文帳に追加

デジタルコンテンツの利用可能回数を管理し、複製された際にはコピー元データの利用可能回数をコピー先データの利用可能回数に分け与えるというものである。 - 特許庁

By providing the license program for managing information such as user name and utilization limit in place of a character string such as license number, illegal utilization is prevented and the utilization limit can be set.例文帳に追加

ラインセンス番号等の文字列に代わって、利用者名、利用制限などの情報を管理するライセンスプログラムを提供することで、不正利用を防止し、利用制限の設定を可能とする。 - 特許庁

To solve the problem of Article 25 of the Land and House Lease Law that utilization of a temporary-use land lease right is executed as very short-period land but utilization is not established as short-period (5-9 years) land utilization.例文帳に追加

借地借家法第２５条の一時使用借地権の利用が超短期の土地活用として行われているが、短期（５年〜９年）の土地活用として不確立の問題。 - 特許庁

NETWORK ANALYSIS SYSTEM, PRINTER UTILIZATION STATE ANALYSIS SYSTEM, NETWORK ANALYSIS PROGRAM, PRINTER UTILIZATION STATE ANALYSIS PROGRAM, NETWORK ANALYSIS METHOD, AND PRINTER UTILIZATION STATE ANALYSIS METHOD例文帳に追加

ネットワーク解析システム、印刷装置利用状況解析システム、ネットワーク解析プログラム、印刷装置利用状況解析プログラム、ネットワーク解析方法および印刷装置利用状況解析方法 - 特許庁

Utilization rate output means outputs the calculated utilization rate of each resource for each virtual machine and the calculated utilization rate of each resource in the physical machine.例文帳に追加

実施形態の利用率出力手段は、前記計算された前記仮想マシン毎の各リソースの利用率、及び前記計算された物理マシンの各リソースの利用率を出力する。 - 特許庁

The server receives the utilization information of the data of the contents from the terminal and charges the user of the terminal for the utilization fee based on the utilization information.例文帳に追加

サーバ装置は、端末装置からのコンテンツのデータについての利用情報を受信し、この利用情報に基づいて、利用料金を端末装置の利用者に対して課金処理する。 - 特許庁

At the same time, the facilities utilization information including the number of the users and the utilization factor is sent to a server 20 connected to the Internet, and a server 20 carries the facilities utilization information including the number of the users and the utilization factor on a homepage opened by the server 20.例文帳に追加

同時に、この利用者数と利用率を含む施設利用情報は、インターネットに接続されたサーバ２０に送られ、サーバ２０により開設されたホームページ上に利用者数と利用率を含む施設利用情報が掲載される。 - 特許庁

A reservation for the utilization of the intermediate water hourly is received for an intermediate water utilization facility 4, a water lifting pump 44 or an electromagnetic valve 45 is controlled corresponding to the received utilization reservation, and the supply of the intermediate water to the intermediate water utilization facility 4 is controlled.例文帳に追加

中水利用施設４について時間ごとの中水の利用予約を受け付け、受け付けた利用予約に応じて揚水ポンプ４４又は電磁バルブ４５を制御し、中水利用施設４への中水の供給を制御するようにする。 - 特許庁

A utilization management server 20 generates utilization information of the base station appearance including a utilization environment and utilization conditions on the basis of base station management information including design information and periphery information of the base station in wireless communication (step A3).例文帳に追加

利用管理サーバ２０は、無線通信における基地局の設計情報及び基地局の周辺情報を含む基地局の管理情報に基づいて、利用環境及び利用条件を含む基地局の外観の利用情報を生成する（ステップＡ３）。 - 特許庁

To provide a content utilization system, a content utilization apparatus and a content utilization information storage, which restore contents of content utilization information managed by a storage device to the state before content transmission, when digital content is not normally used using the content utilization information transmitted by a storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスによって送信されたコンテンツ利用情報を用いてディジタルコンテンツが正常に利用されなかった場合、ストレージデバイスが管理するコンテンツ利用情報の内容を送信前の状態に復元することができるコンテンツ利用システム、コンテンツ利用装置及びコンテンツ利用情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

When the distribution utilization right is drawn by the user, a utilization meter object identical with a part of the utilization meter corresponding to the distribution utilization right is transmitted from the management server 10 to a drawing account 700 and an exploitation right including the reference information of the utilization meter object is managed by the drawing account 700.例文帳に追加

そして、流通利用権が利用者により引き出される場合には、管理サーバ１０から引出勘定７００に対して、その流通利用権に対応する利用メータの一部と同じである利用メータオブジェクトが送信されて、この利用メータオブジェクトの参照情報を含む使用利用権が引出勘定７００により管理される。 - 特許庁

A CPU power control means 101 compares a current CPU utilization rate of its own CPU acquired by a current CPU utilization rate acquisition means 102 with each of a minimum CPU utilization rate and a maximum CPU utilization rate, and lowers the own CPU frequency by one level when the current CPU utilization rate of the own CPU is lower than the minimum CPU utilization rate and the current CPU frequency of the own CPU is not minimum.例文帳に追加

ＣＰＵパワー制御手段１０１は、ＣＰＵ現使用率取得手段１０２により取得した自ＣＰＵの現在のＣＰＵ使用率と下限ＣＰＵ使用率及び上限ＣＰＵ使用率とをそれぞれ比較し、下限ＣＰＵ使用率より低く、かつ、自ＣＰＵの現周波数が最低でないときは、自ＣＰＵの周波数を１段階下げる。 - 特許庁

SUNLIGHT UTILIZATION HEAT COLLECTOR BY REFLECTING MIRROR AND REGENERATIVE HEAT-RETENTION FURNACE例文帳に追加

反射鏡と蓄熱保温炉による太陽光利用集熱機 - 特許庁

To provide a compact device by improving utilization efficiency of a memory.例文帳に追加

メモリの利用効率を向上させ、装置を小型に構成する。 - 特許庁

As a result, the effective utilization of the preview key (operation member) is achieved.例文帳に追加

その結果、プレビューキー(操作部材)の有効活用が図れる。 - 特許庁