「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

MANAGEMENT OF TERMINAL SERVICE ACCOUNT AND SESSION FOR ONLINE UTILIZATION OF HOSTED APPLICATION例文帳に追加

ホストされているアプリケーションをオンラインで利用するためのターミナルサービスアカウントおよびセッションの管理 - 特許庁

PRESENCE CONTROL METHOD, UTILIZATION TERMINAL, PROGRAM FOR PRESENCE, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

プレゼンスのコントロール方法，利用端末，プレゼンス用プログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

Thus, data utilization in complex aspects of the qualification certificate item data becomes possible.例文帳に追加

これによって、資格証明事項データの複合的な面でのデータ利用が可能とする。 - 特許庁

NUCLEIC ACID FOR PRODUCING SHORT HAIRPIN RNA (shRNA) PRECURSOR, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

ショートヘアピン型ＲＮＡ（ｓｈＲＮＡ）前駆体を産生するための核酸及びその利用 - 特許庁

EXPRESSION VECTOR CAPABLE OF SCREENING CELL HIGHLY EXPRESSING RECOMBINANT PROTEIN AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

組換え蛋白質を高発現する細胞をスクリーニングできる発現ベクター及びその利用 - 特許庁

TRANSLUCENT YTTRIA-CONTAINING ZIRCONIA SINTERED COMPACT, MANUFACTURING METHOD AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

透光性イットリア含有ジルコニア焼結体及びその製造方法並びにその用途 - 特許庁

To achieve one-to-many simultaneous multiplex communication with high utilization efficiency of a frequency band.例文帳に追加

周波数帯域の利用効率の高い１対多数の同時多重通信を実現する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device having high light utilization efficiency and small spherical aberration.例文帳に追加

光利用効率が高く、低い球面収差を有する光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

USER AUTHENTICATION METHOD BASED ON UTILIZATION OF BIOMETRIC IDENTIFICATION TECHNIQUES, AND RELATED ARCHITECTURE例文帳に追加

バイオメトリック識別技術の利用に基づいたユーザー認証方法及び関連のアーキテクチャー - 特許庁

BILLS AS WELL AS VALUABLE PAPERS MOUNTING IC CHIP AND PREVENTING METHOD OF UNFAIR UTILIZATION OF THEM例文帳に追加

ＩＣチップを搭載する紙幣及び有価証券類並びにその不正利用防止方法 - 特許庁

HEAT RECOVERY AND HEAT UTILIZATION USING CHEMICAL ENERGY OF METHANOL AND METHYL FORMATE, AND METHOD FOR GENERATING POWER例文帳に追加

メタノール・ギ酸メチルの化学エネルギーを用いる熱回収と熱利用および発電の方法 - 特許庁

LIVER X RECEPTOR α SPLICING MUTANT PROTEIN, GENE THEREOF AND UTILIZATION OF THEM例文帳に追加

肝臓Ｘ受容体αスプライシング変異体タンパク質、その遺伝子及びそれらの利用 - 特許庁

To provide an optical pickup device using three-wavelength light with high light utilization efficiency.例文帳に追加

光の利用効率の高い、３波長の光を用いる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To limit security required according to a utilization environment to an information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末に対し利用環境に応じて必要なセキュリティ制限をかける。 - 特許庁

GENE PARTICIPATING IN PLANT CELL WALL SYNTHESIS AND CELL FORM FORMATION AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

植物の細胞壁合成および細胞形態形成に関与する遺伝子とその利用 - 特許庁

DOWNLOAD TERMINAL, SERVER, CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT UTILIZATION METHOD, AND CONTENT DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

ダウンロード端末、サーバ、コンテンツ配信システム、コンテンツ利用方法、およびコンテンツ配信方法 - 特許庁

GROUNDING STRUCTURE OF SOLAR ENERGY UTILIZATION DEVICE AND FRAME CROSSPIECE MEMBER HAVING CONDUCTIVE FUNCTION例文帳に追加

太陽エネルギー利用装置の接地構造、及び、導電機能を有する架台用桟部材 - 特許庁

ACTIVE ALKALI SILICATE AQUEOUS SOLUTION HAVING HIGH MOLAR RATIO, ITS PRODUCTION METHOD AND ITS UTILIZATION METHOD例文帳に追加

高モル比の活性珪酸アルカリ水溶液、その製造方法およびその利用方法 - 特許庁

MISMATCHED BASE PAIR DETECTING MOLECULE AND MISMATCHED BASE PAIR DETECTING METHOD, AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

ミスマッチ塩基対検出分子およびミスマッチ塩基対検出方法、並びにその利用 - 特許庁

(1) Distilled water distilled by the utilization of the waste heat of a gas turbine is used as spray water.例文帳に追加

（１）噴霧水にガスタービンの廃熱を利用して蒸留した蒸留水を用いる。 - 特許庁

To reduce bus contention and improve bus utilization by a system-on-chip (SoC) integrated circuit (IC).例文帳に追加

システムオンチップ（ＳｏＣ）集積回路（ＩＣ）は、バスコンテンションを低減し、バス利用度を改善する。 - 特許庁

(5) Review the patent system and one-stop support of patent utilization for small or venture business例文帳に追加

（５）特許制度の見直しと中小・ベンチャー企業へのワンストップ知財活用支援 - 経済産業省

Electronic commerce, which is spreading rapidly, is one specific example of IT utilization.例文帳に追加

IT活用の具体的な事例の一つが、急速に普及している電子商取引である。 - 経済産業省

Creation of employment & expansion of opportunities for employment and community activities through service utilization例文帳に追加

雇用の創出＆サービス利用により就業や地域活動への参加機会の拡大 - 厚生労働省

Joint research for utilization method of data collected in East Asia between the public and private sectors Strengthening of collaboration of related ministries, research institutions and industries Conduct of regular communication between the public and private sectors例文帳に追加

東アジアで収集されたデータの活用方法の共同研究 - 厚生労働省

The apparent reduction in the oxygen utilization is most likely the result of soil gas diffusion.例文帳に追加

酸素消費の明白な減少は，土壌ガス拡散の結果である可能性が最も高い。 - 英語論文検索例文集

The apparent reduction in the oxygen utilization is most likely the result of soil gas diffusion.例文帳に追加

酸素消費の明白な減少は，土壌ガス拡散の結果である可能性が最も高い。 - 英語論文検索例文集

The apparent reduction in the oxygen utilization is most likely the result of soil gas diffusion.例文帳に追加

酸素消費の明白な減少は，土壌ガス拡散の結果である可能性が最も高い。 - 英語論文検索例文集

The project advocates 'an establishment of video games archive for human resource development and utilization of the archive.' 例文帳に追加

「人材育成を目的としたテレビゲームのアーカイブ構築とその活用」を標榜する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the lapse of a set service utilization time, communication with the client 2 is disconnected.例文帳に追加

そして、設定されたサービス利用時間が経過するとクライアント２との通信を切断する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently constructing a utilization environment of a client.例文帳に追加

クライアントの利用環境の構築を効率的に行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device which can be thinned while maintaining the utilization efficiency of light.例文帳に追加

光の利用効率を維持しつつ薄型にできるバックライト装置を提供すること。 - 特許庁

Formulate the “Intensive Action Plan for Regulatory and Institutional Reform to Expand Utilization of IT” (provisional name)” 例文帳に追加

It利活用の裾野拡大のための「規制制度改革集中アクションプラン」（仮称）を策定。 - 経済産業省

2-2-1 Matters Concerning the Purpose of Utilization of Personal Information (issues related to Article 15 and 16 of the Act) 例文帳に追加

2-2-1.個人情報の利用目的関係（法第１５条～第１６条関連） - 経済産業省

• Implementation of utilization and process in a building, etc. where an unauthorized person can not enter 例文帳に追加

・権限を与えられていない者が立ち入れない建物等での利用・加工の実施 - 経済産業省

• Limitation, based on the operational necessity, of operators who make the utilization and process of personal data 例文帳に追加

・個人データを利用・加工する作業担当者の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省

• Prohibition of the utilization of personal data as test data when confirming the operation of information system 例文帳に追加

・情報システムの動作確認時のテストデータとして個人データを利用することの禁止 - 経済産業省

Utilization of NEWater is the reuse of wastewater after treating it in a sophisticated manner.例文帳に追加

このうち、③NEWaterの活用とは、下水を高度処理し、水源として再利用するものである。 - 経済産業省

The unity of the community as a whole and an ability to procure capital are both necessary to the utilization of community resources例文帳に追加

～地域全体のまとまりや資金調達力が、地域資源の活用に必要～ - 経済産業省

(A) There is demand for estate water control measures that are designed for both water utilization and water control.例文帳に追加

①利水と治水の両面を考慮した複雑な治水管理の要請があること - 経済産業省

Various national and international institutions are calculating the EPA / FTA utilization rate through company surveys.例文帳に追加

国内外の各種機関が、企業へのアンケートを通じてEPA/FTAの利用率を算出している。 - 経済産業省

To enable a user to utilize a message accumulation service center from an area where utilization of the message accumulation service center is restricted, when a person involved is located in an area, where the utilization of the message accumulation service center is not restricted.例文帳に追加

伝言蓄積サービスセンタの利用が制限されていない地域に関係者がいるときに、利用が制限されている地域から伝言蓄積サービスセンタの利用を可能にする。 - 特許庁

Accordingly, the authorized user who has recognized the presence of the unauthorized user can rapidly perform procedures regarding utilization stop, and can fully prevent the unauthorized utilization by the unauthorized user.例文帳に追加

したがって、不正利用者の存在を認識した正当な利用者が、利用停止にかかる手続を迅速に行うことができ、不正利用者による不正利用を十分に防止できる。 - 特許庁

To provide a heat utilization method of liquid containing a combustible organic substance of low concentration by which energy using efficiency of the whole system is enhanced, and to provide a heat utilization system of liquid containing a combustible organic substance of low concentration.例文帳に追加

システム全体のエネルギー利用効率を高めた、低濃度の燃焼性有機物質含有の液体の熱利用方法およびその熱利用システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Facilities utilization information including the calculated utilization factor is displayed on a display device 11 in the facilities installed in the facilities, and a congestion situation, etc., is notified to the users in the facilities.例文帳に追加

算出された利用率を含む施設利用情報は、施設内に設置された施設内表示装置１１に表示され、混雑状況等が施設内の利用者に知らせられる。 - 特許庁