「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

A utilization request signal that a user inputs into a hall call button 30 is transmitted to an operation control device 20.例文帳に追加

利用者がホール呼び釦３０に入力した利用要求信号は、運行制御装置２０へ伝達される。 - 特許庁

To provide a dynamic channel allocation method which can improve a load processing and utilization efficiency of channels.例文帳に追加

処理負荷及びチャネルの利用効率を向上させることができる動的チャネル割当方法を提供する。 - 特許庁

The widget of a high utilization frequency is generated beforehand at the time of initialization and registered in the non-use list 221 of a widget pool part 22.例文帳に追加

初期化時に予め利用頻度の高いWidgetを生成し、WidgetPool部２２の未使用リスト２２１に登録しておく。 - 特許庁

Particularly, the process comprises utilization of the hydrogen chloride formed for the process for preparing diphenyl carbonate (DPC process).例文帳に追加

特に、該プロセスは、ジフェニルカーボネート調製用プロセス（ＤＰＣプロセス）に対して形成される塩化水素の利用を含む。 - 特許庁

To provide a receptacle type contact which has high utilization efficiency of a material and wherein contact spring tongue pieces are prevented from being overstretched.例文帳に追加

材料の使用効率が高く、ばね接触舌片の伸び過ぎを防止するリセプタクル型コンタクトの提供。 - 特許庁

To provide a plane light emitting apparatus which can improve a light utilization efficiency and can make its thickness thinner.例文帳に追加

光の利用効率を向上させるとともに、薄型化することが可能な面発光装置を提供する。 - 特許庁

To enable effective utilization of resources and to provide a resin molded article which does not require special waste disposal.例文帳に追加

資源の有効利用を可能にし、特別な廃棄物処理を要しない樹脂成形物を提供すること。 - 特許庁

To make system utilization successful and to relieve a burden of a designer who designs an information system.例文帳に追加

システム稼働率を良好にするとともに、情報システムの設計を行う設計者の負担の軽減を可能にする。 - 特許庁

To provide a display device which enables a patient to easily view this display device from a bed and is capable of making a contribution to the effective utilization of a space.例文帳に追加

患者がベッドから見やすく、スペースの有効利用にも寄与し得るディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of enhancing the utilization factor of a catalyst compared with the conventional catalyst layer.例文帳に追加

従来の触媒層に比べて、触媒の利用率をより高めることができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

A client application collects resource utilization ratio metrics and periodically sends a resource status report to a server application.例文帳に追加

クライアント・アプリケーションはリソース利用率メトリクスを収集し、定期的にリソース状況通知をサーバ・アプリケーションに送る。 - 特許庁

The antibody specifically bonding to the AC133 antigen having a specific amino acid sequence, and the utilization thereof are also provided.例文帳に追加

特定なアミノ酸配列を有するAC133 抗原に対して特異的に結合する抗体、およびそれを利用する。 - 特許庁

To provide a high-moisture waste incineration system provided with a gas turbine and remarkably improved in effective utilization of energy.例文帳に追加

エネルギーの有効利用性に著しく優れるガスタービンが備わる高水分廃棄物の焼却設備とする。 - 特許庁

By this, the environment of the user utilization space can be optimally adjusted by reflecting the actual situation of the common user.例文帳に追加

このため、一般ユーザの実情を反映してユーザ利用空間を最適に環境調整することができる。 - 特許庁

SOLUTION FOR METAL OXIDE FILM, METAL OXIDE FILM USING IT, METAL FOIL WITH METAL OXIDE FILM AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

金属酸化物膜用溶液、それを用いた金属酸化物膜、金属酸化物膜付き金属箔とその利用 - 特許庁

Proximity gettering is performed by forming gettering sites 1220 and 1221 through active utilization of the ridge.例文帳に追加

このリッジを積極的に利用し、ゲッタリングサイト１２２０,１２２１を形成することにより近接ゲッタリングを行う。 - 特許庁

To provide a swirl chamber type combustion chamber for a diesel engine capable of increasing air utilization factor in a main combustion chamber.例文帳に追加

主燃焼室の空気利用率を高めることができるディーゼルエンジンの渦室式燃焼室を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device capable of obtaining high light utilization efficiency, and obtaining high illuminance.例文帳に追加

高い光の利用効率を得ることができて高い照度を得ることができる光学装置を提供すること。 - 特許庁

NEW PRIMER SET FOR DETECTING NUCLEIC ACID MARKER DERIVED FROM CHROMOSOME OF BARLEY ON WHEAT BACKGROUND AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

オオムギ染色体由来の核酸マーカーを、コムギの背景で検出するための新規なプライマーセット、およびその利用 - 特許庁

POLYMORPHISM RELATED TO SIDE EFFECT OF MEDICAMENT CONTAINING ANTI-HUMAN TNF-α CHIMERA ANTIBODY, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

抗ヒトＴＮＦαキメラ抗体を含有する薬剤に対する副作用に関連する多型、およびその利用 - 特許庁

PROTEIN RELATED TO INTRACELLULAR LOCALIZATION OF mRNA DERIVED FROM BUDDING YEAST, ITS GENE AND UTILIZATION OF THEM例文帳に追加

出芽酵母由来のｍＲＮＡの細胞内局在に関与するタンパク質、その遺伝子およびそれらの利用 - 特許庁

To detect an inappropriate cartridge in which consumables such as toner and ink are refilled, whereby to prevent utilization of such a cartridge.例文帳に追加

トナーやインク等の消耗品が詰め替えられた不適正なカートリッジを検出し、その使用を阻止すること。 - 特許庁

C. General explanations provided at seminars for financial instruments with regard to the structures, schemes and the utilization methods of financial instruments 例文帳に追加

ハ．金融商品説明会等における金融商品の仕組み・活用法等についての一般的な説明 - 金融庁

METHOD FOR CONCENTRATING NON-PROTEIN NITROGEN COMPOUND DERIVED FROM MILK OR L-CARNITINE, CONCENTRATE OF L- CARNITINE AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

乳由来の非タンパク態窒素化合物、Ｌ−カルニチンの濃縮方法、Ｌ−カルニチン濃縮物及びその利用 - 特許庁

NEW CHAINED PHOSPHAZENE COMPOUND, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION USING CHAINED PHOSPHAZENE COMPOUND AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

新規な鎖状ホスファゼン化合物、鎖状ホスファゼン化合物を用いた感光性樹脂組成物及びその利用 - 特許庁

ANTIBODY DERIVED FROM GRAM POSITIVE BACTERIUM AND INHIBITING ACTIVITY OF GLYCOCONJUGATE HAVING IMMUNOLOGICAL ENHANCEMENT ACTIVITY, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

グラム陽性菌由来で免疫増強活性を有する複合糖質の活性を抑制する抗体、およびその利用 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE POLYAMIDE ACID COMPOSITION, PATTERNIZED POLYIMIDE RESIN FILM OBTAINED FROM THE SAME AND UTILIZATION OF THOSE FOR CIRCUIT BOARD例文帳に追加

感光性ポリアミド酸組成物とそれより得られるパターン化したポリイミド樹脂フィルムとそれらの回路基板への利用 - 特許庁

A meta data distribution server 2 retains the utilization proprietary information of broadcast contents being broadcasted by a broadcasting apparatus 4 in advance.例文帳に追加

メタデータ配信サーバ２は、放送装置４が放送した放送コンテンツの利用可否情報を予め保持する。 - 特許庁

To provide a system and a method for facilitating network device capability utilization in a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワーク内におけるネットワークデバイスの能力の利用を容易化するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera which is equipped with a main capacitor so that the utilization efficiency of space may be enhanced and also safety may be enhanced.例文帳に追加

空間の利用効率を高め、且つ、安全性を高めるようにメインコンデンサを設けたカメラを提供する。 - 特許庁

SERVICE SYSTEM AND SERVICE METHOD UTILIZING TRANSPORTATION FACILITIES UTILIZATION INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM WITH SERVICE PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

交通機関利用情報を用いたサービスシステム、及びサービス方法、サービス処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polyester fiber used for industrial nets and excellent in strength utilization rate.例文帳に追加

強力利用率に優れた工業ネット用ポリエステル繊維を、効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The multifunctional machine 20 registers data utilization information when receiving the registration determination information of indicating completion of registration.例文帳に追加

多機能機２０は、登録完了を示す登録可否情報を受信すると、データ利用情報を登録する。 - 特許庁

CONTENTS UTILIZATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, DATA PROCESSING DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ利用管理システム、コンテンツ利用管理方法、およびデータ処理装置、データ処理方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a mobile phone terminal for facilitating utilization of received broadcast data.例文帳に追加

本発明は、受信した放送データの利用を容易にするための携帯電話端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

TECHNIQUE AND METHOD FOR UTILIZATION OF COMPOST RECYCLED FROM WASTE SUCH AS FOOD RESIDUE FOR BED (MEDIUM) CULTURE OF MUSHROOM例文帳に追加

食品残渣等廃棄物からリサイクルしたコンポスト（堆肥）の、茸の菌床（培地）栽培への利用技術と方法。 - 特許庁

To promote the effective utilization of a coating material so that the coating material is hardly clogged and a uniform coating film having adequate thickness is obtained.例文帳に追加

塗材の有効利用を促進し、塗材が詰まりにくく、しかも適切な厚みで均一な塗膜を得る。 - 特許庁

To provide an engine mounting machine, heightening the utilization of metallic pipes used in a frame and a control handle.例文帳に追加

フレームや操縦ハンドルに用いた金属パイプの利用性を高めることができるエンジン搭載機械を提供する。 - 特許庁

To shorten time required for data transfer by improving efficiency in the utilization of a serial data transmission line.例文帳に追加

シリアルデータ伝送路の利用効率を向上させてデータ転送に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of light beams and to record images at a high speed with high accuracy to a photosensitive material.例文帳に追加

光ビームの利用効率を向上させ、感光材料に対して画像を高速且つ高精度に記録する。 - 特許庁

By considering the advertisement form and the utilization result, a charge to the advertiser and a bonus to the user are decided.例文帳に追加

広告形態，利用実績を考慮して，広告主への料金およびユーザへの報償金が決定される。 - 特許庁

To provide a charging circuit and a portable device capable of improving power utilization efficiency of an internal circuit.例文帳に追加

内部回路の電力利用効率を高くすることが出来る充電回路及び携帯機器を提供する。 - 特許庁

While making the transmission system in the OSU the same, the effective utilization of the shared up line frame can be attained.例文帳に追加

主局における伝送方式は同一にしたままで、上り共用フレームの有効活用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a high-luminance, compact lighting system capable of enhancing light utilization efficiency more than the conventional one.例文帳に追加

高輝度かつコンパクトで、従来よりも光利用効率を高くすることが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To improve the crew protection performance of an underbody in the case of an offset collision from a viewpoint of the effective utilization of the underbody.例文帳に追加

アンダボディーの有効活用という観点からオフセット衝突時の乗員保護性能を向上させる。 - 特許庁