「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > utilizationの意味・解説 > utilizationに関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

utilizationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11825件

＜前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 236 237 次へ＞

例文

A second heat conveying medium circulating in the heat utilization facility flows to a secondary side passage of the second heat exchanger, receives heat energy released from the heat storage conveying device and carries the heat energy into the heat utilization facility.例文帳に追加

第２熱交換器の二次側流路には熱利用施設内を循環する第２熱搬送媒体が流れ、蓄熱搬送装置から放出される熱エネルギを受け取り、熱エネルギを熱利用施設内に搬送する。 - 特許庁

Then, the book utilization request event is received by the book provider side terminal of a book provider matched to the conditions set to its own filter by the book utilization request event among the book providers B_1-B_3.例文帳に追加

すると、図書提供者Ｂ_1〜Ｂ_3のうち、図書利用要求イベントが自己のフィルタに設定した条件に合致する図書提供者の図書提供者側端末に図書利用要求イベントが受信される。 - 特許庁

Article 6 When the competent minister finds it to be necessary to promote New Energy Utilization, etc., he/she shall provide guidance and advice to Energy Users with regard to the matters provided for in the New Energy Utilization Guidelines. 例文帳に追加

第六条　主務大臣は、新エネルギー利用等を促進するため必要があると認めるときは、エネルギー使用者に対し、新エネルギー利用指針に定める事項について指導及び助言を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A shortcut registration means for registering the shortcut information 40 is provided with a first registration means (individual setting) for limiting utilization by other users and a second registration means (shared setting) for sharing the utilization with the other users.例文帳に追加

ショートカット情報４０を登録するショートカット登録手段は、他のユーザの利用を制限する第１登録手段（個人設定）と他のユーザと利用を共有する第２登録手段（共有設定）とを有している。 - 特許庁

例文

In each server contained in a system which performs job processing, a utilization resource information acquisition section 34 extracts a resource which each job uses based on a job flow which a user registers, and creates a table of utilization resource information.例文帳に追加

ジョブ処理を行うシステムに含まれる各サーバにおいて、利用リソース情報取得部３４は、ユーザが登録したジョブフローに基づき、各ジョブが利用するリソースなどを抽出して、利用リソース情報のテーブルを作成する。 - 特許庁

例文

To solve the problem that fluctuation in torque is generated when weak field control is switched to vector control by shifting the control of the torque of a motor generator from a higher voltage utilization factor to a lower voltage utilization factor.例文帳に追加

モータジェネレータのトルクを制御するに際し電圧利用率の高い領域から低い領域へと移行することで、弱め界磁制御からベクトル制御へと切り替えるに際し、トルク変動が生じること。 - 特許庁

To provide an interphone system and a passage controller that can smooth utilization of collation and utilization of interphone even when a collation function is combined with an interphone function into integration.例文帳に追加

この発明は、照合機能とインターホン機能を組合せて一体化しても、特定者の照合利用とインターホン利用を円滑にすることができるインターホン装置及び通行制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To manage a charge according with the utilization time of a specific web content without processing contents themselves provided from a server and to accurately charge for the utilization time.例文帳に追加

この発明の目的は、サーバーから提供するコンテンツそのものを加工しなくても、特定のウエブコンテンツの利用時間に応じた料金を管理でき、しかも、利用時間に応じた正確な課金ができるようにすることである。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating water excellent in light utilization, photocatalytic and gas utilization efficiencies, and also without requiring ozone treatment facilities when water is treated using a photocatalyst, and a method for treating water.例文帳に追加

光触媒を用いて水処理を行う場合において、光利用効率、光触媒効率及びガス利用効率に優れ、且つ、オゾン処理施設の不要な水処理装置および水処理方法を提供すること。 - 特許庁

例文

Next, examining the relationship between the state of connections between information systems and the effects of IT utilization reveals that in both internal and external connections an enterprise with a higher degree of connections is realizing greater effects from the utilization of IT例文帳に追加

次に、情報システムの連携状況とIT活用の効果の関係を見ると、社内における連携でも社外との連携でも、連携の度合いが高い企業ほどIT活用による効果を実感していることが分かる。 - 経済産業省

例文

Examining the relationship between the effects of IT utilization and corporate performance over the past five years reveals a trend for enterprises that are realizing the expected effects of IT utilization to have increased sales and a rising ratio of ordinary profit to sales例文帳に追加

It活用の効果と過去5年間の企業業績の関係を見ると、IT活用に関して期待した効果が得られている企業では、売上高が増加し、売上高経常利益率が上昇する傾向にある。 - 経済産業省

These kinds of personnel issues of IT utilization will be analyzed in further detail in paragraph 3. First, in the next paragraph we will examine the frequently cited issue of cost in IT investment as an issue of IT utilization.例文帳に追加

こうしたIT活用における人材面の課題については、第3項で更に詳しく分析することとし、先にIT活用における課題として多く挙がっていたIT投資のコスト面の課題について次項で見ていく。 - 経済産業省

Since there is an apparent trend for enterprises without a person materially responsible for IT to have difficulty realizing the effects of IT utilization, it is advantageous for a person with responsibility within the organization to create a system for promoting IT utilization例文帳に追加

実質的な責任者が不在の場合はIT活用の効果を得られにくい傾向が見られることから、社内において責任のある人物がIT活用を推進する体制を構築することが期待される。 - 経済産業省

As of May 2011 the number of EPAs which was signed by Japan and is already in force is 11, (Singapore, Mexico, Malaysia, Chile, Thailand, Indonesia, Philippines, Brunei, ASEAN, Switzerland and Vietnam). And the growing utilization of these EPAs by the corporate sector shows that they have reached a stage of utilization/operation.例文帳に追加

2011 年5 月現在、我が国の発効済みEPA は11 あるが（シンガポール、メキシコ、マレーシア、チリ、タイ、インドネシア、フィリピン、ブルネイ、ASEAN、スイス、ベトナム）、それらにおいては、企業による活用も浸透し始め、「活用・運用段階」にあるといえる。 - 経済産業省

A license management system has a utilization monitoring means for monitoring license program utilization by a licensed user and generating utilization information, and a license management device for cancelling the license granted to a user not utilizing the program based on the utilization information, and granting program use to a user newly requesting the license, when program use license requests exceeding the maximum grantable number of license are made for the license program.例文帳に追加

ライセンスを取得したユーザによるライセンスプログラムの使用状況を監視して使用状況情報を生成する使用監視手段と、ライセンスプログラムについて許可できるライセンス数の上限を超えて該プログラム使用のライセンス要求があると、使用状況情報に基づいてプログラム不使用のユーザに付与されたライセンスを解除し、新規にライセンス要求したユーザに対してプログラムの使用を許可するライセンス管理装置とを備える。 - 特許庁

Utilization is promoted since the charge for using is discounted by purchasing the article.例文帳に追加

さらに、商品を購入することにより利用料金の値引きが可能となるため、利用促進を図ることができる。 - 特許庁

To provide a video image viewing system and a method thereof, capable of easily grasping states of utilization of a plurality of video images.例文帳に追加