「variation range」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

It is within the range of several degrees if ro/ri is equal to or less than about 3, which does not give rise to the problem of a track skew with the angular variation of such a degree, in a tracking according to a push-pull method and a DPD(differential phase detection) method.例文帳に追加

ｒｏ/ｒｉが３程度以下なら数度の範囲に収まり、この程度の角度変動であればプッシュプル法及びＤＰＤ法によるトラッキングでトラックスキューが問題にならない。 - 特許庁

To provide a stretched film having no unevenness of thickness in the width direction and no variation in orientation direction, excellent in optical characteristics, slanted in an orientation axis within the range of a predetermined angle to the winding direction, and wide and long.例文帳に追加

幅方向の厚みムラや配向方向のバラツキが無く、光学特性に優れ、巻取方向に対し所定の角度の範囲で配向軸が傾いた、広幅で長尺の延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage change-detecting apparatus capable of detecting a voltage change over a desired voltage detection range while reducing variation in detection voltage even if a threshold voltage of a field-effect transistor (FET) is varied.例文帳に追加

電界効果トランジスタの閾値電圧がばらついた場合にも、検知電圧のばらつきを低減でき、所望の電圧検知範囲で電圧変化を検知することができる電圧変化検知装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the retard of ignition timing in a low rotational speed range from the start to near the idle operation of an internal combustion engine in which the ignition timing is fixedly controlled and also eliminate a variation in the rotational speed of the engine.例文帳に追加

点火時期が固定制御される内燃機関の始動時からアイドル時近傍までの低回転速度域での点火時期の遅れをなくすと共に、機関回転速度の変動をなくすこと - 特許庁

A lighting means of a nearly constant output power nearly equal to the rated power of a basic light source is used for all the loads within a range of variation of the load impedance of plural kinds of light sources.例文帳に追加

複数種の光源の負荷インピーダンス変化範囲内のすべての負荷に対して、基本となる光源の定格電力に略等しい略一定の電力を出力する点灯手段を用いる。 - 特許庁

To alleviate design load of a feedback controller, while maintaining a smooth speed variation of an object of driving, in performing a feedback control of the object of driving driven by a motor within a fixed range.例文帳に追加

モータにより駆動される駆動対象を一定の範囲内でフィードバック制御するにあたり、駆動対象の滑らかな速度変化を維持しつつ、フィードバック制御器の設計負担を軽減する。 - 特許庁

This makes it possible to minimize the variation range of the light efficiency of the light source module even under temperature change, and to significantly improve the color reproducibility of the display without the need of a color feedback system.例文帳に追加

これにより、温度が変わっても光源モジュールの光効率の変動幅が小さく、カラーフィードバックシステムを必要とせずに、表示装置の色再現性を大きく向上させることができる。 - 特許庁

To provide a new hydrogen ion-responsive fluorescent pigment that shows large variation of fluorescent intensity responding to hydrogen ion concentration, gives the high fluorescent intensity and is applicable over a wide range of use.例文帳に追加

水素イオン濃度に応じて蛍光強度の変化が大きく、かつ高い蛍光強度が得られ、幅広い用途に対して対応可能な新規な水素イオン応答性の蛍光性色素を提供する。 - 特許庁

If the pulse width is in an inappropriate range causing a significant variation of ejection quantity, a double pulse driving waveform is obtained with reference to a table based on the pulse width (S105).例文帳に追加

そして、そのパルス幅が吐出量を大きく変動させるなど適切でない範囲では、ダブルパルスに変更すべく、上記パルス幅によってテーブルを参照してダブルパルスの駆動波形を得る(Ｓ１０５)。 - 特許庁

To provide an objective lens which is small-sized and can suppress a wave front aberration within a use wavelength range and reduce a focus position shift due to wavelength variation of light, and an optical pickup unit.例文帳に追加

小型のレンズにおいて、使用波長範囲での波面収差を小さく抑えられ、かつ、光の波長変動による焦点位置ズレを小さくできる対物レンズ及び光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

An echo subtraction part 130 cancels an echo signal contained in a received signal 6 and an echo signal in signals coming from the counter side with a new echo replica 5 outputted by the echo replica range variation part 120.例文帳に追加

エコー減算部１３０は受信信号６に含まれるエコー信号と対向側から来る信号のうちエコー信号をエコーレプリカレンジ変更部１２０が出力した新エコーレプリカ５により消す。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head having a damper mechanism capable of effectively exhibiting a damping effect associated with a pressure variation of an ink by spreading the ink over a wide range in an ink reservoir.例文帳に追加

インク貯留部内の広範囲に亙ってインクを行き渡らせて、インク圧力変動に伴うダンピング効果を有効に発揮させることができるダンパー機構を有するインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an optical sensor having a structure that suppresses sensitivity lowering and spectral characteristic variation at long wavelength of the effective wavelength range that occur when the aperture rate of the receiver is made smaller.例文帳に追加

受光部の開口率を小さくする際の、有効波長帯の長波長側における感度低下と分光特性の変化を抑制することが可能な構成を有する光センサーを提供する。 - 特許庁

To provide a halftone phase shifting mask blank which ensures a required surface reflectance by suppressing variation of reflectance in the wide wavelength range from the wavelength of exposure light to 700 nm.例文帳に追加

露光光の波長〜７００ｎｍという広波長範囲で、反射率の変動を抑えることによって、所望の表面反射率が得られるような、ハーフトーン型位相シフトマスクブランク等を提供する。 - 特許庁

A process identifying means 3 varies a manipulated variable MB stepwise within a certain range periodically during control and process parameters are obtained according to variation in controlled variable PV at this time.例文帳に追加

プロセス同定手段３によって、制御中、定期的に、操作量ＭＶを一定範囲内でステップ状に変化させ、その際の制御量ＰＶの変化に基づいて、プロセス・パラメータが求められるようになっている。 - 特許庁

The method comprises suppressing the variation with time of the concentration of infrared ray absorbing ions contained in molten glass being formed into the disk-like glass materials so that the variation of the plate thickness of a plurality of disk-like glass materials is within a range of ±15% to a standard value per 1,000 sheets of the glass materials.例文帳に追加

前記円盤状ガラス素材に成形される熔融ガラスに含まれる赤外線吸収性イオンの濃度の経時的な変動を抑制して、前記複数の円盤状のガラス素材の板厚の変動が、１０００枚のガラス素材について、基準値に対して±１５％の範囲内になるようにする方法。 - 特許庁

Since the cobalt-containing ferromagnetic layer 23 is formed thicker than 1 nm, the resistance variation and the resistance variation ratio can be improved while the thickness of the nickel-containing ferromagnetic layer 22 is in the range of 1 nm or less, and hence it can be adapted for high recording density by increasing the output.例文帳に追加

コバルト含有強磁性層２３の厚さを１ｎｍより厚くすることにより、ニッケル含有強磁性層２２の厚さが１ｎｍ以下の範囲において、抵抗変化量および抵抗変化量を改善することができ、従って、出力を大きくして高記録密度化に対応することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method of decreasing the variation in the resonance frequency of a vibration mirror and a method of broadening the absorption range of the variation, in a driving frequency in an optical scanner which has the vibration mirror having a mirror face which reflects a light beam and a pair of torsion beams which pivotally support the vibration mirror freely oscillatably.例文帳に追加

光ビームを反射するミラー面を有する振動ミラーと、前記振動ミラーを揺動自在に軸支する一対の捩り梁を有する光走査装置において、振動ミラーの共振周波数のばらつきを低減する方法及び駆動周波数のばらつき吸収幅を広くする方法を提供すること。 - 特許庁

A microcomputer 5 determines a variation of a volume level based on a volume level range in which a present volume level is included, or operation continuing time of a volume up key or a volume down key in a remote controller 1 by the user, and changes the volume level of an electronic volume 4 based on the determined variation.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、現在の音量レベルが含まれる音量レベル範囲とユーザによるリモコン１の音量アップキー又は音量ダウンキーの操作継続時間との少なくとも一方に基づいて、音量レベルの変化量を決定し、決定した変化量に基づいて電子ボリューム４の音量レベルを変化させる。 - 特許庁

This controller, when the revolutions deviation computed by a subtracter 17 is within the range of a variable width, outputs a power variation computed by a subtracter 16 to the excitation control system of a generator-motor, and if the revolutions are deviated from the range of the range of the variable width, outputs control signals generated from inversion devices 20, 23 to the excitation control system of the generator-motor.例文帳に追加

減算器１７により演算された回転数偏差が可変速幅の範囲内にある場合には、減算器１６により演算された電力偏差を発電電動機の励磁制御系に出力する一方、その回転数偏差が可変速幅の範囲を逸脱している場合には、反転器２０，２３から出力された制御信号を発電電動機の励磁制御系に出力する。 - 特許庁

This controller, when the revolutions deviation computed by a subtracter 17 is within the range of a variable width, outputs a power variation computed by a subtracter 16 to the excitation control system of a generator-motor, and if the revolutions are deviated from the range of the range of the variable width, outputs a control signal generated by multipliers 19, 21 to the excitation control system of the generator-motor.例文帳に追加

減算器１７により演算された回転数偏差が可変速幅の範囲内にある場合には、減算器１６により演算された電力偏差を発電電動機の励磁制御系に出力する一方、その回転数偏差が可変速幅の範囲を逸脱している場合には、乗算器１９，２１により生成された制御信号を発電電動機の励磁制御系に出力する。 - 特許庁

One toner patch of the gradation pattern is formed with fixed developing bias determined in advance so that it may be sure to be within the detection range of an optical sensor in the variation range of the development γ, and remaining toner patches are formed with developing bias set so that they are equally dispersed within the detection range of the optical sensor on the basis of the developing bias determined by previous process control.例文帳に追加

階調パターンの１つのトナーパッチを現像γの変動範囲内で必ず光学センサの検知範囲に入るよう予め決定された固定の現像バイアスで作像し、残りのトナーパッチを、前回のプロセスコントロールで決定された現像バイアスに基づいて、光学センサの検知範囲内で均等に分散するように設定された現像バイアスで作像する。 - 特許庁

Thereby good temperature characteristics for making frequency variation width Δfab suppressed to be equal to or lower than 25 ppm within a usage temperature range (0 to 70°C) including variations in manufacturing can be acquired by exciting in an upper bound mode of a stop band.例文帳に追加

これにより、ストップバンドの上限モードで励振させ、製造上のばらつきを含めて、使用温度範囲（０〜７０℃）で周波数変動幅Δｆabを２５ｐｐｍ以下に抑えた良好な温度特性が得られる。 - 特許庁

The user of the calling-side terminal can estimates fairly well whether the portable telephone set 10 has been powered off or located out of the coverage range according to variation in unrecognition time as for the last call origination and the current call origination.例文帳に追加

発呼側端末のユーザは、前回発呼したときと今回発呼したときの上記の非認識時間の変化に応じて、携帯電話機１０の電源がオフか圏外であるのかを、ある程度推測できる。 - 特許庁

To ensure stabilized ejection by determining a control range appropriately when a plurality of heaters in a recording head are driven and the pulse width is controlled depending on the variation of voltage drop corresponding to the number of times of driving.例文帳に追加

記録ヘッドにおける複数のヒータを駆動する際、その駆動数に応じた電圧降下の変化に応じてパルス幅を制御する場合に、その制御範囲を適切に定めることによって安定した吐出を行なう。 - 特許庁

Since all of the minute projections A are press-contacted with the gate electrodes, even when the press- contacting force is not uniform as long as the variation of the force falls within the thickness varying range of the projections A, no concentration of current will occur.例文帳に追加

このため、圧接力が不均一であっても微小突起Ａの厚みの変位範囲であれば、全ての微小突起がゲート集電金属電極と圧接することになるので、電流集中は発生しない。 - 特許庁

The TRG signal is compared with a MASK signal by a window range comparing/control section 554, when it is in tolerance, a variation point of a synchronizing signal PD is indicated to a synchronizing signal PD generating section 556.例文帳に追加

ＴＲＧ信号はウインドウ範囲比較・制御部５５４でＭＡＳＫ信号と比較され、許容範囲内に入っていればその同期信号ＰＤ発生部５５６に同期信号ＰＤの変化点を指示する。 - 特許庁

The control means drives the actuator 26 at a timing when the vibration detector 30 detects a displacement of a set value (a) or greater, and stops the actuator 26 at a timing when it detects a displacement within an allowable variation range (b).例文帳に追加

制御手段は、振動検出器３０が検出した設定値ａ以上の変位をアクチュエータ２６の駆動タイミングとするとともに、変位の許容変化幅ｂ内の変位をアクチュエータ２６の停止タイミングとする。 - 特許庁

To provide excellent toner having a small variation range in a charge amount of the toner and capable of giving printed images having high density and no fogging even when a large number of sheets are printed in various environments from low temperature low humidity to high temperature high humidity.例文帳に追加

低温低湿から高温高湿までの幅広い環境で多数枚プリントしても、トナーの帯電量の変動幅が小さく、高濃度でかぶりが無いプリント画像が得られる優れたトナーの提供。 - 特許庁

From among the vibration data d2 corresponding to the 20 frequency ranges, the data having the minimum vibration variation quantity of an intermediate part between high-amplitude parts are calculated as the minimum vibration data d3 corresponding to the frequency range.例文帳に追加

２０範囲分の周波数範囲対応振動データｄ２のうち、高振幅部の間の中間部分の振動変化量が最小のものを周波数範囲対応変化最小振動データｄ３として算出する。 - 特許庁

The Ta-W-based sputtering target contains W in the range of 0.05-2 mass% and the balance being substantially Ta, wherein the variation in W content of the whole target is ±20% or less.例文帳に追加

Ｔａ−Ｗ系スパッタリングターゲットは、０．０５〜２質量％の範囲のＷを含有し、残部が実質的にＴａからなると共に、ターゲット全体としてのＷ含有量のばらつきが±２０％以内とされている。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder which can make the amount of ink delivery nearly constant and then suppress the color variation of recording image by controlling the temperature of an ink in a recording head within the set range.例文帳に追加

記録ヘッド内のインク温度を設定範囲内に制御することにより、インク吐出量をほぼ一定にでき、記録画像の色変動を抑えることが可能なインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for a vibration actuator which can drive with optimum drive characteristics in all environments, without the need for calibration work of variation of individual products and which has a wide allowable range of load change.例文帳に追加

製品個々のばらつきの校正作業を必要とせずに、あらゆる環境において、最適な駆動特性として駆動することができ、負荷変動の許容範囲が広い振動アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be operated at a high speed over a wide temperature range, and to provide a method for operating the semiconductor device so that a semiconductor memory device may not be influenced by variation of temperature.例文帳に追加

広い温度範囲に亘り高速で操作可能な半導体デバイスを提供すること、半導体メモリデバイスが温度変化の影響を受けなくなるよう半導体デバイスを操作する方法を提供することである。 - 特許庁

And, when the temperature of the charging battery drops and the resistance of the negative-temperature coefficient resistor NTC101 returns, or when the voltage variation of the power source stays within the range, a charging mode of the small current is maintained.例文帳に追加

また、充電電池の温度が下がり、負温度係数抵抗ＮＴＣ１０１の抵抗値が戻った場合、または電源の電圧変動が範囲以内にある場合、小さい電流の充電状態を維持する。 - 特許庁

To provide a reflection reducing material that suppresses coloring unevenness caused by a film thickness variation of a coating layer by making a reflectivity constant in a visibility wavelength range, and an electronic image display device equipped with the same.例文帳に追加

視感度波長範囲において反射率を一定化し、塗布層の膜厚変動に起因する着色むらを抑制することができる減反射材及びそれを備えた電子画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The air-fuel ratio range is set according to the added purge amount or a ratio of the evaporated fuel directly purged and this allows controlling the target purge amount to avoid a variation of the air-fuel ratio by the direct purge.例文帳に追加

パージ積算量に応じて、すなわちダイレクトパージされる割合に応じて、空燃比範囲を設定することにより、ダイレクトパージによる空燃比の変動を回避するよう目標パージ量を制御することができる。 - 特許庁

To reconcile a reduction effect of output variation of a sensing element 5 which is formed on a sensor support 3 of an air flow meter and a sensor chip and an expansion effect of a flow rate measuring range to the low flow rate side.例文帳に追加

空気流量計のセンサ支持体３およびセンサチップ上に形成されるセンシング素子５の出力変動の低減効果と低流量側への流量計測範囲の拡大効果とを両立させる。 - 特許庁

To provide an FM-CW radar device solving such a problem that the level of an amplitude modulation carrier has a large variation and is difficult to be adjusted to a fixed level in a reference value range in the conventional technique.例文帳に追加

従来技術における振幅変調キャリアのレベルにばらつきが大きく、基準値範囲内で一定レベルに調整することが困難な問題を解決するＦＭ−ＣＷレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhausting method in a fluidized bed type continuous heat treatment furnace, with which the lowering, etc., of the efficiency of the heat treatment can effectively be prevented by suitably controlling the exhausting quantity and restraining the pressure variation in the fluidized furnace within the fixed range.例文帳に追加

排気量を適切に制御し流動炉内の圧力変動を一定範囲内に抑えて熱処理効率の低下等を効果的に防止できる流動層式連続熱処理炉における排気方法。 - 特許庁

The head mass, chip shape, rigidity, etc., of the impulse hammer are previously optimized according to an object material and a measured thickness range and the correlation between the variation ratio and thickness is made clear and applied to the thickness measurement.例文帳に追加

対象材料及び測定厚さ範囲から、あらかじめインパルスハンマのヘッド質量、チップ形状・剛性等を最適化しておき、また変化率比と厚さの相関を解明しておいて、厚さ測定に適用する。 - 特許庁

Consequently, dimension variation between the long hole end and the regulation pin is allowed only by displacing the spacer part and connecting the regulation pin and the long hole end by the spacer part during initial setting for positioning the variable range end.例文帳に追加

これにより、可変範囲端を位置決める初期設定時の際、スペーサ部を変位させて、規制ピンと長孔端間をスペーサ部で連続させだけで、長孔端と規制ピン間の寸法ばらつきが許容される。 - 特許庁

To provide a wide-angle zoom lens that realizes optical performance of a high power variation ratio, high resolution, and a high contrast by excellently correcting various aberrations over the entire zoom range while the size and weight of the lens are reduced.例文帳に追加

小型軽量化を図りながらも、ズーム全域にわたって諸収差が良好に補正され、高変倍比、高解像および高コントラストな光学性能を実現できるようにした広角ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To control the variation of the water content of a raw material and the calorific value of a pyrolysis gas or a reformed gas of a carbonaceous composite waste which largely varies due to the ununiformity of the raw material to fall in a predetermined range.例文帳に追加

原料の水分量の変動、及び、原料の不均一性により大きく変動する炭素質複合廃棄物の熱分解ガス又は改質ガスの発熱量が、所要の範囲内に収まるように制御する。 - 特許庁

An echo residual variation part 140 receives an echo residual 7 outputted from the echo subtraction part 130 and the AGC set value 9 and varies the range of the echo residual for updating the tap coefficient of the echo replica generation part 10.例文帳に追加

エコー残差変更部１４０は、エコー減算部１３０から出力されるエコー残差７およびＡＧＣ設定値９を受信しエコーレプリカ生成部１１０のタップ係数を更新するためエコー残差のレンジを可変する。 - 特許庁