「variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING EXTRACTION OF VARIATION BETWEEN IMAGES例文帳に追加

画像間変化抽出支援システム及び方法 - 特許庁

The variation pattern setting means is configured to determine the variation pattern corresponding to a random number value for variation pattern determination acquired in association with the establishment of a prescribed condition (start winning) from the plurality of variation patterns by referring to a table for variation pattern determination wherein the plurality of variation patterns are set.例文帳に追加

この変動パターン設定手段は、複数の変動パターンが設定されている変動パターン決定用テーブルを参照し、所定条件の成立（始動入賞）に関連して取得した変動パターン決定用乱数値に対応する変動パターンを前記複数の変動パターンの中から決定するように構成されている。 - 特許庁

METHOD OF MONITORING VARIATION AMOUNT OF PLATE WIDTH IN CONTINUOUS PLATING LINE例文帳に追加

連続メッキラインの板幅変化量監視方法 - 特許庁

To reduce clock skew due to production variation.例文帳に追加

製造ばらつきによるクロックスキューを低減すること。 - 特許庁

RETURN POINT NUMBER AUTOMATIC VARIATION TYPE POINT RETURN SYSTEM例文帳に追加

還元ポイント数自動変動型ポイント還元システム - 特許庁

Thus, even when the variation cycle is executed by the shortened variation, since the symbol different from the symbol derived in the variation cycle immediately before is derived, the variation cycle of the previous time and the variation cycle of this time are easily distinguished, and the player is made to clearly recognize the end of the variation cycle.例文帳に追加

これにより、変動サイクルが短縮変動で実行された場合であっても、直前の変動サイクルで導出された図柄とは異なる図柄が導出されるので、前回の変動サイクルと今回の変動サイクルの区別が付け易くなり、変動サイクルの終了を遊技者に明確に把握させることができる。 - 特許庁

During the special mode, a presentation control microcomputer 100 changes the presentation pattern until the number of steps smaller than the number of times of restarted variation, when variation/display of jackpot variation accompanied by continuous false notice is executed in variation/display following variation/display of losing variation accompanied by continuous false notice.例文帳に追加

そして、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、特別モード中においては、擬似連を伴うはずれ変動の変動表示を実行した次の変動表示において、擬似連を伴う大当り変動の変動表示を実行するときには、再変動の実行回数よりも少ない段階数まで演出態様を変更可能である。 - 特許庁

The main mode-setting unit 314 sets the main mode of either a first main mode which selects variation time of a symbol from a first variation time group or a second main mode which selects the variation time of the symbol from a second variation time group constituted by the variation time included in the first variation time group.例文帳に追加

メインモード設定部３１４は図柄の変動時間を、第１の変動時間群の中から選択する第１メインモードと、当該第１の変動時間群に含まれる変動時間によって構成される第２の変動時間群の中から選択する第２メインモードと、のいずれかのメインモードを設定する。 - 特許庁

When the pseudo continuous variation exclusive presentation is executed in the successive symbol variation games, execution of the pseudo continuous variation exclusive presentation corresponding to the last variation cycle in the previous successive first symbol variation games is regulated when the jackpot winning reliability in the following successive second symbol variation games is high.例文帳に追加

連続する図柄変動ゲームにおいて擬似連変動専用演出を実行させる場合において、後に連続する第２の図柄変動ゲームの大当り信頼度が高い場合には、前に連続する第１の図柄変動ゲームの最後の変動サイクルに対応する擬似連変動専用演出の実行を規制する。 - 特許庁

An open-extension means which is operated in the shortened variation mode, wherein the possibility of shortening of a variation period of the special symbols is high, and extends the open time of the second start-winning device is provided, while the shortened-variation-mode performance is executed in the shortened variation mode; and the normal-variation-mode performance is executed in the normal variation mode.例文帳に追加

特別図柄の変動時間が短縮化される可能性が高い短縮変動モードで作動して第２の始動入賞装置の開放時間を延長する開放延長手段を備え、短縮変動モードで短縮変動モード演出を行い、通常変動モードで通常変動モード演出を行う。 - 特許庁

EXAMINATION METHOD FOR NUCLEIC ACID SEQUENCE VARIATION IN UGT1A3例文帳に追加

ＵＧＴ１Ａ３核酸配列の変異検査方法 - 特許庁

When the special probability big winning occurs during the 50 times of the probability variation state generated by the normal probability variation, after 49 times of variation display is finished after the start of the probability variation state generated by the normal probability variation big winning, performance suggesting continuity of the probability variation state (previous continuous performance) is carried out.例文帳に追加

普通確変大当たりによる５０回の確率変動状態の間に突確大当たりした場合には、普通確変大当たりによる確率変動状態の開始から４９回の変動表示が行われた時点で、確率変動状態の継続を示唆する演出（プレ継続演出）が行われる。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR PHYSICAL PROPERTY VARIATION SENSOR AND INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体物性ばらつきセンサ及び集積回路 - 特許庁

TRACKING ANTENNA DEVICE AND PHASE VARIATION COMPENSATION METHOD例文帳に追加

追尾アンテナ装置および位相変動補償方法 - 特許庁

When pseudo continuous variation exclusive presentation is executed in successive symbol variation games, execution of the pseudo continuous variation exclusive presentation corresponding to the first variation cycle in following successive second symbol variation games is regulated when the jackpot winning reliability in previous successive first symbol variation games is high.例文帳に追加

連続する図柄変動ゲームにおいて擬似連変動専用演出を実行させる場合において、前に連続する第１の図柄変動ゲームの大当り信頼度が高い場合には、後に連続する第２の図柄変動ゲームの最初の変動サイクルに対応する擬似連変動専用演出の実行を規制する。 - 特許庁

Consequently, torque variation accompanying change over is reduced.例文帳に追加

これにより、切換に伴うトルク変化は小さくなる。 - 特許庁

In the plasma detector, voltage variation time for which the voltage of a sensor electrode is varied is integrated as voltage variation integrated time by a voltage variation time integrating means 38, and a voltage variation generating rate per time is calculated based on the integrated voltage variation integrated time by a voltage variation generating rate calculation means 39.例文帳に追加

電圧変動時間積算手段３８により、センサ電極の電圧が変動した電圧変動時間が、電圧変動積算時間として積算され、電圧変動発生率演算手段３９により、積算された電圧変動積算時間に基づいて、時間あたりの電圧変動発生率を演算する。 - 特許庁

A display control means 1300 has a variation prediction time selection means 3100 for selecting any out of the variation prediction time of many options based on the variation time designation information and a variation prediction time display means 3200 for displaying the variation prediction time selected by the variation prediction time selection means 3100.例文帳に追加

表示制御手段１３００は、変動時間指定情報に基づき、複数の変動予測時間のいずれかを選択する変動予測時間選択手段３１００と、変動予測時間選択手段３１００により選択された変動予測時間を表示する変動予測時間表示手段３２００と、を有する。 - 特許庁

DETECTION DEVICE AND DETECTION METHOD OF DISTANCE VARIATION BETWEEN TWO SITES例文帳に追加

地点間距離変動検出装置及び方法 - 特許庁

To reduce luminance variation caused on a tunnel wall surface.例文帳に追加

トンネル壁面に生じる輝度変化を緩和させる。 - 特許庁

When a prescribed condition in a game is not satisfied, a first variation pattern selection means 44 selects a special pattern variation pattern and a decoration image variation pattern whose start and finish time points of variation are coincident respectively from a special pattern variation pattern first table 42 and a decoration image variation pattern first table 43.例文帳に追加

遊技中の所定の条件が満たされていないときには、第１変動パターン選択手段４４が、変動の開始及び終了時点が一致する特別図柄変動パターン及び装飾画像変動パターンを、特別図柄変動パターン第１テーブル４２及び装飾画像変動パターン第１テーブル４３からそれぞれ選択する。 - 特許庁

When a prescribed condition in a game is not satisfied, a first variation pattern selection means 44 selects a special pattern variation pattern and a decoration image variation pattern whose start and finish time points of variation are coincident respectively from a special pattern variation pattern first table 42 and a decoration image variation pattern first table 43.例文帳に追加

遊技中の所定の条件が満たされていないときには、第１変動パターン選択手段44が、変動の開始及び終了時点が一致する特別図柄変動パターン及び装飾画像変動パターンを、特別図柄変動パターン第１テーブル42及び装飾画像変動パターン第１テーブル43からそれぞれ選択する。 - 特許庁

On the other hand, when any of retained variation displays is judged a blank and a variation pattern used for variation display of the last discrimination information is a REACH variation pattern, the game is controlled not to select a REACH variation pattern or to lower a probability to select a REACH variation pattern than an ordinary game.例文帳に追加

一方、保留されている変動表示のいずれもがハズレとなるとの判定がなされており、かつ、前回の識別情報の変動表示に用いられた変動パターンがリーチ変動パターンであったときには、変動パターンとして、リーチ変動パターンを選択しない又は選択する確率を低くするように制御する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING ENERGY VARIATION OF LASER BEAM例文帳に追加

レーザ光のエネルギ変動補正方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR EXAMINING VARIATION OF UGTIA4 NUCLEIC ACID SEQUENCE例文帳に追加

ＵＧＴ１Ａ４核酸配列の変異検査方法 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING VARIATION IN PRESSURE UPSTREAM OF COMMON RAIL例文帳に追加

コモンレール上流側圧力変動制御装置 - 特許庁

To enhance the amusement of false variation images.例文帳に追加

疑似変動の映像の趣興性を高めること。 - 特許庁

the quality of being enduring and free from change or variation 例文帳に追加

耐久性があり、変化や変動のない性質 - 日本語WordNet

a regular periodic variation in value about a mean 例文帳に追加

平均値における規則正しい周期的変動 - 日本語WordNet

There is another writing variation for 'Choji-ya' (丁字屋). 例文帳に追加

「丁字屋」という表記ヴァリエーションも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR REDUCING PERFORMANCE VARIATION OF MULTILAYER FILTER例文帳に追加

多層フィルタの性能変動を低減させる方法 - 特許庁

Again, what does it mean here? what does this variation例文帳に追加

ここでそれはどのような意味を持つのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR MEASURING FREQUENCY VARIATION AND THE LIKE AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

周波数等変化測定法及びその装置 - 特許庁

The variation pattern setting means is configured to determine a variation pattern corresponding to a variation pattern determining random number acquired in association with establishment of a prescribed condition (starting winning) from a plurality of variation patterns by referring to a variation pattern determining table in which the plurality of variation patterns are set.例文帳に追加

この変動パターン設定手段は、複数の変動パターンが設定されている変動パターン決定用テーブルを参照し、所定条件の成立（始動入賞）に関連して取得した変動パターン決定用乱数値に対応する変動パターンを前記複数の変動パターンの中から決定するように構成されている。 - 特許庁

Each of the variation pattern determination tables for loss is so arranged as to give different ratios in selection set for the variation pattern linked to the performance for the pseudosuccessive variation with once of re-variation, that with twice of re-variation and that with three times of re-variation.例文帳に追加

各はずれ用変動パターン判定テーブルは、再変動回数が１回の擬似連続変動演出を伴う変動パターンや、再変動回数が２回の擬似連続変動演出を伴う変動パターン、再変動回数が３回の擬似連続変動演出を伴う変動パターンが選択される割合が異なるように設定されている。 - 特許庁

When a variation pattern random number belongs to a predetermined range (fixed value), the first variation pattern command is determined referring to a variation pattern table, and when a variation pattern random number is out of the predetermined range, a command having an undefined value is determined as the first variation pattern command regardless of the value of the variation pattern random number.例文帳に追加

変動パターン用乱数が予め定めた範囲（固定値）に属する場合には、変動パターンテーブルを参照して第１変動パターンコマンドを決定する一方、変動パターン用乱数が予め定めた範囲以外の場合には、変動パターン用乱数の値に拘わらず不定値コマンドを第１変動パターンコマンドとして決定する。 - 特許庁

Then, when second performance execution patterns Pb1, Pb2, Pb5 and Pb6 are determined when the variation patterns P1, P2, P5 and P6 for executing the plurality of variation cycles are determined, the general CPU executes the variation cycle of the normal variation once from the start of the symbol variation game and executes the remaining variation cycles together with a continuous notice performance thereafter.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵは、複数回の変動サイクルが実行される変動パターンＰ１，Ｐ２，Ｐ５，Ｐ６が決定されたときに、第２の演出実行パターンＰｂ１，Ｐｂ２，Ｐｂ５，Ｐｂ６を決定した場合、図柄変動ゲーム開始から１回通常変動の変動サイクルを実行させ、その後、連続予告演出と共に残りの変動サイクルを実行させる。 - 特許庁

To select content according to variation in a walking tempo.例文帳に追加

歩行テンポの変化に応じてコンテンツを選択する。 - 特許庁

To attract players' interest by changing the mode of pattern variation at normal variation.例文帳に追加

通常変動時における図柄変動の態様を変えることによって、遊技者の興味を引き付ける。 - 特許庁

A main CPU sets a variation pattern decision table for a reference in variation pattern decision processing.例文帳に追加

メインＣＰＵは、変動パターン決定処理において参照するための変動パターン決定テーブルをセットする。 - 特許庁

To compensate voltage variation without impairing following performance to the variation of reactive power of a load.例文帳に追加

負荷無効電力の変動に対する追従性能を損なうことなく電圧変動補償を行なう。 - 特許庁

The probability variation judgement-displaying device 2 shows the result of the probability variation-judging means to the game player.例文帳に追加

前記確変判定表示装置２は、前記確率変動判定手段の結果を遊技者に提示する。 - 特許庁

A variation time selection means 168 decides the variation time of the special pattern in the specific game.例文帳に追加

変動時間選択手段１６８は特定遊技中における特別図柄の変動時間を決定する。 - 特許庁

To suppress an increase in a series resonance resistance value resulting from variation in vibration by suppressing variation in vibration.例文帳に追加

振動バラツキを抑制してこのことが原因となる直列共振抵抗値の増加を抑制する。 - 特許庁

A variation in measured temperature values in rising direction is checked to judge the variation frequency of the refrigerant temperature.例文帳に追加

温度測定値の上昇方向への変化を確認して、冷媒温度の変動周期を判定する。 - 特許庁