「valve position」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To adjust the position of a valve element by moving an operating rod vertically, and open and close the valve element with a slight operating force by ensuring positioning of the valve element.例文帳に追加

操作杆を上下動させて弁体の位置を調整できるとともに、弁体の位置を確実に位置決めして軽微な操作で弁体を開閉できるようにする。 - 特許庁

A drive lever 11a of the actuator for intermediate steam stop valve is coupled to the valve rod of the intermediate steam stop valve from a position at the upstream side in the steam circulating direction.例文帳に追加

中間蒸気止め弁用アクチュエータの駆動レバー１１ａを中間蒸気止め弁の弁棒にその蒸気流通方向上流側の位置から連結する。 - 特許庁

A valve is provided in a passage communicating with an EGR passage, and a cooling fluid passage is provided at a position of the passage to which the periphery of the valve comes close when the valve is closed.例文帳に追加

ＥＧＲ通路に連通する通路にバルブが設けられ、そのバルブの閉鎖時にバルブの周囲が近接する位置に冷却流体通路が設けられる。 - 特許庁

To provide a gate valve installation apparatus that facilitates the insertion of a gate valve into a casing and facilitates approach to an installation position irrespective of the direction of installation of the gate valve.例文帳に追加

制水弁の設置の向きに関わらず、制水弁を容易に筐体内に挿入し、設置箇所に向けてアプローチし易い制水弁設置装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve control method that can accurately control opening/closing of a valve without using a position sensor and prevent the occurrence of mechanical lock of a valve element.例文帳に追加

位置センサを用いることなくバルブの開閉を正確に制御できるとともに、弁体の機械的ロックの発生を防止可能なバルブの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve reducing a gap of a seating position of a movable member seating on a valve seat in a structure in which the movable member seats on a cone shaped valve seat.例文帳に追加

円錐状の弁座に可動部材が着座する構成において、弁座に着座する可動部材の着座位置のずれを低減する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To adjust the load of a spring without changing a valve seat position in an expansion valve in which the spring for adjusting a set value is arranged on the power element side of a valve part.例文帳に追加

弁部のパワーエレメント側にセット値調整用のスプリングを配置した膨張弁において、弁座位置が変化されることなくスプリングの荷重を調整できるようにする。 - 特許庁

In addition, since no negative pressure occurs at the negative pressure generating part 30 at the time of non-refueling, a valve disc 99 inserted inside a check valve chamber 98 moves to a valve closed position.例文帳に追加

また、非給油時は、負圧発生部３０での負圧発生がないので、逆止弁室９８の内部に挿入された弁体９９は、閉弁位置に移動する。 - 特許庁

The fuel injection valve is provided with a main body of which inside fuel passes through and on which a fuel injection hole is formed, the valve element held in the main body in such a manner that the same can move between a first position and a second position, an energizing member energizing the valve element toward the first position, and an actuator moving the valve element toward the second position.例文帳に追加

燃料噴射弁は、その内部を燃料が通過するとともに燃料噴射孔が形成されている本体と、本体内において第１位置と第２位置の間を移動可能に収容された弁体と、弁体を第１位置に向けて付勢している付勢部材と、弁体を第２位置に向けて動かすアクチュエータを備えている。 - 特許庁

The solenoid actuated valve 10 comprises a valve opening side needle 21 and a valve closing side needle 31 having rotatably supported portions 23 and 33 for rocking motion around the supported portions 23 and 33 between an valve opening position and a valve closing position, respectively, and an electromagnet 40 having a coil 42 as a mono-coil and arranged between the valve opening side needle 21 and the valve closing side needle 31.例文帳に追加

電磁駆動弁１０は、回転自在に支持された支持部２３および３３を有し、支持部２３および３３を中心に開弁位置と閉弁位置との間で揺動運動する開弁側可動子２１および閉弁側可動子３１と、モノコイルであるコイル４２を有し、開弁側可動子２１と閉弁側可動子３１との間に配置された電磁石４０とを備える。 - 特許庁

This device is provided with an armature 30 operating together with the suction valve 23, a valve opening and a valve closing electromagnets 31, 32 attracting the armature 30 for opening and closing the suction valve 23, and spring members of valve opening and valve closing springs 28, 33 energizing the suction valve 23 to the closing direction and the opening direction to keep the same in a neutral position.例文帳に追加

吸気弁２３に連係するアーマチュア３０と、該アーマチュアを吸引して吸気弁を開作動及び閉作動させる開弁用，閉弁用の電磁石３１、３２と、吸気弁を閉方向及び開方向へ付勢して中立位置に保持する開弁用，閉弁用スプリング２８、３３のばね部材とを備えている。 - 特許庁

When an automatic stop request is triggered during engine operation, the fuel cutoff is started after an operation position of the variable valve mechanism is moved to a start position (or a position near the start position).例文帳に追加

エンジン運転中に自動停止要求が発生したときに、先に可変バルブ機構の動作位置を始動位置（又は始動位置付近）に移動させてから、燃料カットを開始する。 - 特許庁

To provide a flow rate adjusting valve that can hold a needle valve in a lock release position without making a lock nut corotate together with the needle valve even if the needle valve is turn-operated by releasing a lock at flow rate adjustment, in the flow rate adjusting valve which is constituted so that the needle valve is locked by the lock nut.例文帳に追加

ニードル弁をロックナットによってロックするように構成した流量調節弁において、流量調節時にロックを解除してニードル弁を回動操作しても、ロックナットが共回りすることなく、ロック解除位置に保持させておくことができる流量調節弁を提供する。 - 特許庁

A second valve seat 10 having a second valve hole 9 smaller in diameter than the first valve hole, to close the first valve hole at a position adhered to the first valve seat 8 and on which a contraction member 17 contracts a passing area of the orifice is arranged free to advance and retreat on the side of an outlet 6 of the first valve hole.例文帳に追加

第１弁孔の出口６側に、第１弁孔よりも小径の第２弁孔９を有し第１弁座８に密着した位置で第１弁孔を閉じると共に絞り部材１７がオリフィスの通過面積を絞る第２弁座１０を進退可能に配置する。 - 特許庁

A valve seat 16 sealed by the ball valve 8 is provided at an upstream side end part of the ball valve storing part 14 and a ball valve supporting part 17 capable of supporting the ball valve 8 at a lift-down position P1 and air permeable is formed at a downstream side end part of the ball valve storing part 14.例文帳に追加

前記球弁収容部１４の上流側端部に、球弁８により封止される弁座１６を設けかつ、該球弁収容部１４の下流側端部に、球弁８を下降位置Ｐ１で保持しかつ空気を流過させうる球弁支持部分１７を形成した。 - 特許庁

The valve closing control means 143 reduces a filling flow rate to the fuel tank 30 by the throttling valve opening of the first opening-closing valve V1 or the second opening-closing valve V4 to the valve closing side or closing the valve, when discriminating that the liquid level of the fuel tank reaches the predetermined position.例文帳に追加

閉弁制御手段１４３は、燃料タンクの液面が前記所定位置に達したと判別された場合には、第１の開閉弁Ｖ１または第２の開閉弁Ｖ４の弁開度を閉弁側に絞り、または閉弁して燃料タンク３０への充填流量を減少させる。 - 特許庁

The powder feeder is provided with a valve stem driving means for turning the valve stem mounted with the valve plate contacting/leaving from a discharge port of a feed pipe and opening/closing the discharge port and driving/retaining the valve plate to an optional position; and a valve stem excitation means capable of adjusting an oscillation number for oscillating the valve stem.例文帳に追加

供給管の排出口に接離し排出口を開閉する弁板が取り付けられた弁軸を回動させ弁板を任意の位置に駆動保持する弁軸駆動手段と、弁軸を振動させる振動数調整可能な弁軸加振手段を備える。 - 特許庁

The temperature control element 10 is separated from the valve seat member 8 by energizing the valve member 18 in the valve opening direction at low temperature by the shape memory alloy 21, and at high temperature, the temperature control element 10 is held at a constant position in the valve chest 3 and the valve member 18 is energized in the valve closing direction.例文帳に追加

この形状記憶合金２１で低温時に弁部材１８を開弁方向に付勢して温度制御機素１０を弁座部材８から離間せしめ高温時に温度制御機素１０を弁室３内の定位置に保持すると共に弁部材１８を閉弁方向に付勢する。 - 特許庁

This solenoid valve 10 is placed in an open state in the unexcited state of an electromagnet device 11, but a valve element 14 is normally held in an intermediate position between a closed position (a position of closing an opening part 31a) and a fully open position (the position of a plunger 12 abutting on the top face of a sleeve 22).例文帳に追加

電磁弁１０は、電磁石装置１１が励磁されていない状態では開弁状態になるが、通常、弁体１４は閉弁位置（開口部３１ａを閉鎖する位置）と全開位置（プランジャ１２がスリーブ２２の天井面に当接する位置）との中間位置に保持される。 - 特許庁

The pressure equalizing valve 10 has a valve body 14 having an inner space 34 and two opposite opening edges, and a valve plug 18 which is contained in the valve body 14 and can be safely changed between a closing position and a non-closing position.例文帳に追加

圧力均等化バルブ１０は、内側空隙部３４と反対側を向く２つの開口端部とを有するバルブボディ１４と、バルブボディ１４に収容され閉止位置と非閉止位置との間で安全に変化することができるバルブプラグ１８とを含んでいる。 - 特許庁

The first valve plate articulates to form a tight barrier with the outlet port when the valve member is in a first position, and the second valve plate articulates to form a tight barrier with the bypass port when the valve member is in a second position.例文帳に追加

第１弁プレートは、弁体部材が第１位置にある時に、出口ポートについて緊密な遮蔽を形成するように関節動作し、第２弁プレートは、弁体部材が第２位置にある時に、バイパスポートについて緊密な遮蔽を形成するように関節動作する。 - 特許庁

The valve portion 10 has the valve element 12 structured to be movable between a closing position where the valve element 12 closes the aperture 23 of the valve seat portion 20 and an opening position for opening the aperture 23 by the flexibility of the four joints 13.例文帳に追加

この弁部１０においては、４個の連結部１３の可撓性により、弁体１２が、当該弁体１２が弁座部２０における開口部２３を閉鎖する閉鎖位置と開口部２３を開放する開放位置との間で移動可能に構成されている。 - 特許庁

A valve closing conduction port 117 opening in a position on the valve closing pressure chamber 119 side of the drain port 116 in the housing hole 111 is provided in the housing 110 of the relief valve 100 and the valve closing conduction port 117 is blocked by the valve body 120 when the valve body 120 is displaced to a position where the drain port 116 is opened.例文帳に追加

リリーフバルブ１００のハウジング１１０には、収容孔１１１におけるドレーンポート１１６よりも閉弁圧力室１１９側の位置に開口する閉弁用導入ポート１１７が設けられており、ドレーンポート１１６が開くようになる位置まで弁体１２０が変位したときに、同弁体１２０によって閉弁用導入ポート１１７が閉塞される。 - 特許庁

The valve device includes a valve seat 26, the valve member 30 contacting with and moving away from the valve seat 26, the actuating member 35 movable in a predetermined area and an open/close actuating mechanism 36, provided between the actuating member 35 and the valve member 30, and moving the valve member 30 to an opened position and a closed position based on movement of the actuating member 35.例文帳に追加

バルブシート２６と、そのバルブシート２６に対して接離可能なバルブ部材３０と、所定範囲内を移動可能な作動部材３５と、その作動部材３５とバルブ部材３０との間に介在され、作動部材３５の移動に基づいて、バルブ部材３０を開放位置と閉鎖位置とに移動させる開閉作動機構３６とを備える。 - 特許庁

An air flow control valve 17 is provided with a pressure receiving part 23 which acts force directed to one of a valve closing position side (plus side) and an opposite side (minus side) to the valve closing side by receiving flow of air passing through a part corresponding to the control valve 17 in an intake passage 15 when the air flow control valve 17 is in a valve opening position.例文帳に追加

気流制御弁１７には、同弁１７が開弁位置にあるとき、吸気通路１５における同弁１７に対応する部分を通過する空気の流れに当たって、同弁１７に対し閉弁位置側（プラス側）及び同閉弁位置側とは逆側（マイナス側）のうちの一方の側に向けた力を作用させる受圧部２３が設けられる。 - 特許庁

A valve element 10 rotatable over a fully closed position is mounted in a throttle chamber 2.例文帳に追加

スロットルチャンバ２内には全閉位置を越えて回動可能な弁体１０を取り付ける。 - 特許庁

A weight 7 is fitted onto the lower surface 6a end part of the valve element 6 at a position apart from the supporting shaft.例文帳に追加

弁体６の下面６ａの支持軸５から離れた端部には、錘７を設ける。 - 特許庁

The valve seat 59 is arranged in a position dislocated from immediately above the center O of the lower diaphragm 48.例文帳に追加

弁座５９を下部ダイヤフラム４８の中心Ｏの真上からずれた位置に配置する。 - 特許庁

The solenoid proportional pressure control valve 30 is controlled by the operation position of a hoist lever 51.例文帳に追加

電磁比例圧力制御弁３０は、ホイストレバー５１の操作位置により制御される。 - 特許庁

The ink feed valve 100 opens when the ink tank holder 80 is located at the feed position.例文帳に追加

インクタンクホルダ８０が供給位置に位置するときはインク供給弁１００が開く。 - 特許庁

A water passage switching valve 25 is arranged at a position higher than the cooling water output port 21.例文帳に追加

（３）水路切替えバルブ２５を冷却水取出し口２１より高い位置に配置した。 - 特許庁

DIAGNOSING DEVICE FOR ROTATIONAL POSITION DETECTING SENSOR SYSTEM OF ENGINE WITH VARIABLE VALVE TIMING MECHANISM例文帳に追加

可変バルブタイミング機構付きエンジンにおける回転位置検出センサ系の診断装置 - 特許庁

The energizing member moves the valve element to the other predetermined position because of this movement.例文帳に追加

この動きがある場合、付勢部材は、弁体を他の予め定めた位置へ動かす。 - 特許庁

While the speed is in an N range, the valve 9 is positioned at the neutral position for making the automatic transmission neutral.例文帳に追加

Ｎレンジ時は弁９をＮＰ位置にして自動変速機を中立状態にする。 - 特許庁

NON-CONTACT TYPE ROTATION POSITION SENSOR AND THROTTLE VALVE ASSEMBLY HAVING THE SAME例文帳に追加

非接触式回転位置センサ及び非接触式回転位置センサを有する絞弁組立体 - 特許庁

In this condition, position of a control valve device 70 is stored in a control unit 66.例文帳に追加

そして、この状態での制御弁装置７０のポジションを、制御器６６に記憶させる。 - 特許庁

A controller interprets a respective signals from a plurality of sensors to define the position of the valve.例文帳に追加

制御装置は、複数のセンサからの各信号を判断してバルブの位置を規定する。 - 特許庁

The fuel pressurizing device 40 is arranged in a position in which the auxiliary machine torque and the valve torque are involved.例文帳に追加

燃料加圧装置４０は、補機トルクとバルブトルクとが相乗する位置に配置される。 - 特許庁

ADAPTER ELEMENT USED FOR BOWDEN CABLE OF CAR FOR LIMITING ESPECIALLY THROTTLE VALVE POSITION例文帳に追加

自動車のボーデンケーブルに用いられる、特にスロットルバルブ位置を制限するためのアダプタエレメント - 特許庁

The throttle valve 122 gets perpendicular to the bore 112 at the fill close position.例文帳に追加

スロットルバルブ１２２は、全閉位置においてボア１１２に対してほぼ垂直をなすものである。 - 特許庁

The electromagnet 51n generates electromagnetic force for drawing the disk 21 toward a valve opening position.例文帳に追加

電磁石５１ｎは、ディスク２１を開弁位置に向けて引き寄せる電磁力を発生する。 - 特許庁

The electromagnet 51m generates electromagnetic force for drawing the disk 21 toward a valve closing position.例文帳に追加

電磁石５１ｍは、ディスク２１を閉弁位置に向けて引き寄せる電磁力を発生する。 - 特許庁

POSITION RETAINING MECHANISM FOR LOAD MEMBER, VALVE DRIVE AND ITS DRIVING METHOD例文帳に追加

負荷部材の位置保持機構およびバルブ駆動装置ならびにバルブ駆動装置の駆動方法 - 特許庁

When the injection control valve 20 is moved from the second position to the first position with a starting operation of fuel injection, the actuator 60 controls such that the injection control valve 20 reaches the first position before the needle valve 10 starts leaving from the nozzle body 40.例文帳に追加

アクチュエータ６０は、燃料噴射開始動作で噴射制御弁２０を第２位置から第１位置に移行させる際、ニードル弁１０がノズルボディ４０からの離座を開始するよりも早く噴射制御弁２０が第１位置に到達するように制御する。 - 特許庁

Thus, a valve closing side piston moving distance between the piston rest position and a valve opening/closing position is A2 longer than conventional A1, and so when the piston 21 is vibrated by the suction of air, the piston 21 has a small overshooting amount at the valve opening/closing position.例文帳に追加

これにより、ピストン安定位置から開閉弁位置までの閉弁側ピストン移動距離が従来のＡ１より大きいＡ２となるので、エアーの吸引によってピストン２１が振動した時に、ピストン２１が開閉弁位置をオーバーシュートする量が小さくなる。 - 特許庁