「ventilation hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically seal a ventilation hole of an eave soffit panel by sensing heat when attacked by heat or flame having high temperature.例文帳に追加

高温の熱、または火炎が襲来したときに、その熱を感じて自動的に軒天井パネルの通気孔を封止すること。 - 特許庁

In a side wall part 32 of the casing 20, a ventilation hole 32b for connecting the fuel tank FT and the valve chest 30S is included.例文帳に追加

ケーシング２０の側壁部３２には、燃料タンクＦＴと弁室３０Ｓとを接続する通気孔３２ｂを備えている。 - 特許庁

The die member for ventilation is constituted of a cylindrical holder member 12 which engages with the internal surface of the through-hole, a ventilation layer 13 made of a porous body which is set in the holder member 12, and a support member 14 which supports the ventilation layer 13 from the gas passage side.例文帳に追加

通気用金型部材を、貫通孔の内面に係合する筒形状のホルダ部材１２と、ホルダ部材１２内に設置される多孔質体からなる通気層１３と、この通気層１３をガス通路側から支持するサポート部材１４とを有する構成とする。 - 特許庁

To provide a new ventilator capable of constantly performing indoor ventilation in safety with proper ventilation air volume in a state of closing a window without additionally boring a hole on a wall to mount a ventilating fan.例文帳に追加

換気扇の設置のために新たに壁に穴をあけることなく、窓を閉めたままで適切な換気量で、常時かつ安全に室内の換気を行うことのできる新規な換気装置の提供。 - 特許庁

Accessories of an angle grinder contain a disposable abrasive disc 100 having a big opening 101 for ventilation/observation, wherein the disc is used together with an elastic retaining plate having a ventilation hole.例文帳に追加

アングル研削盤のアクセサリは大きな通気／観察用の開口１０１を有する使い捨ての研磨ディスク１００を含み、このディスクは通気穴を有する弾性の押え板と共に使用される。 - 特許庁

The seal cap 17 is circumferentially positioned by a positioning means disposed between the seal cap 17 and the housing 7 so that the ventilation hole 17a is set on a top direction with respect to the ventilation chamber 22.例文帳に追加

シールキャップ１７は、換気室２２に対して換気孔１７ａが天方向側に設定されるように、ハウジング７との間に設けられる位置決め手段によって周方向に位置決めされている。 - 特許庁

An engagement protrusion 10e is provided inside a ventilation hole 10d of a gear housing 10 formed in a gear housing and, on the ventilation piping 15, a plurality of engagement grooves 15d engaging with the engagement protrusion 10e are provided.例文帳に追加

ギヤハウジング１０の通気孔１０ｄ内には係合突起１０ｅが設けられ、通気パイプ１５にはその係合突起１０ｅと係合可能な複数の係合溝１５ｄが設けられる。 - 特許庁

The deviation of the clothes on the back face of the rotating drum 2 is suppressed and the drying efficiency is improved by performing a ventilation of air for drying from a ventilation hole 12 provided on the back face of the rotating drum 2.例文帳に追加

回転ドラム２の背面に設けた送風吐き出し孔１２から乾燥用空気の送風を行うことにより、回転ドラム２の背面に衣類が偏ることを抑止し、乾燥効率を向上させる。 - 特許庁

The through hole 3 is provided to be penetrated through the duct wall of the ventilation duct 1, in the ventilation duct for sucking the air, and a projected part 4 is formed to project a duct wall inner circumferential face toward a duct inside, in a position same to the through hole in a duct circumferential direction, and located in an intake route downstream of the through hole.例文帳に追加

空気を吸引するための通気ダクト１において、通気ダクトにはダクト壁を貫通して貫通穴３が設けられ、ダクト周方向で貫通穴と同じ位置かつ貫通穴の吸気経路下流側となる位置には、ダクト壁内周面がダクト内側に向かって突出するように突出部４が形成されている。 - 特許庁

The fan boss hole 4 has a hole dimension minimum necessary for exposing the external peripheral-side opening 11b of the ventilation groove 11, and the ventilation groove 11 is narrowed by being covered with a rotor magnet 10 at its middle part in the groove longitudinal direction.例文帳に追加

ファンボス穴４は、通気溝１１の外周側開口１１ｂを露出するのに必要な最小限の穴寸法で形成されており、通気溝１１は、ロータマグネット１０によって溝長手方向中間部分が覆われることにより通風路が狭められている。 - 特許庁

The regulator 16 is provided with not only a ventilation passage 29 which passes between radiating fins 28 and leads to the vent hole 11a of the plate 10 but also a ventilation passage 32 which crosses a surface 18a of a molded resin 18 and leads to the vent hole 11a.例文帳に追加

レギュレータ１６には、放熱フィン２８間を通ってステータ取付けプレート１０の通風口１１ａに至る通風通路２９の他に、モールドした樹脂１８の面１８ａを横切ってステータ取付けプレート１０の通風口１１ａに至る通風通路３２を設ける。 - 特許庁

To solve a problem that adjustment of air resistance produced in a small ventilation hole is difficult, moreover, wind noise and harmonic distortion by air flow occur in a speaker which installs the small ventilation hole for a sealing type cabinet, and uses a system to flow in and out a part of air in the cabinet.例文帳に追加

密閉式キャビネットに小通気孔を設け、キャビネット内部の空気の一部を流出入させる方式のスピーカにおいては、小通気孔で生ずる空気抵抗の調整が難しく、また空気流による風切音や高調波歪が発生する。 - 特許庁

There is disclosed a gas-liquid separation membrane to be used for an air ventilation hole of an ink tank constituted of a connection section to be connected to a liquid ejection means, a supply hole which is coupled to a predetermined ink supply source for supplying ink to the inner section, and an air ventilation section communicating with the atmospheric air.例文帳に追加

液体吐出手段との接続部と、所定のインク供給源と連結され内部にインクを補充するための補充口と、大気と連通する大気連通部とを形成して成るインクタンクの大気連通口に用いる気液分離膜に関する。 - 特許庁

An exhaust air hole ( ventilation hole 9b9) for exhausting the outside air a from the ventilation layer 9b8 is formed.例文帳に追加

屋根パネルの一端部９ｂ１１には、通気層９ｂ８に外気ａを取り入れるための吸気孔（外気取入孔９ｂ７）が軒下１ａ１側に向けて設けられ、他端部９ｂ１２には、通気層９ｂ８から外気ａが抜け出るための抜出孔（通気孔９ｂ９）が設けられている。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus, including a simplified heat radiating structure for preventing infiltration of dust by closing a ventilation hole, when the apparatus body case is in lower temperature, and for radiating heat by opening the ventilation hole, when the apparatus body case is at a higher temperature.例文帳に追加

本発明は、機器本体ケースの低温時には通気孔を閉鎖して塵の侵入を防止するとともに機器本体ケースの高温時には通気孔を開放して放熱することができる、構造の簡単な放熱構造を有する携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

The air is sucked in the inside space A2 of the coupling 24 from an inside space A1 of a support member 20 via a second ventilation hole 40, and the air is sucked in the inside space A1 of the support member 20 from outside air via a first ventilation hole 38.例文帳に追加

第２通風孔４０を介してサポート部材２０の内部空間Ａ１からカップリング２４の内部空間Ａ２に空気が吸い込まれていくとともに、第１通風孔３８を介して外気からサポート部材２０の内部空間Ａ１に空気が吸い込まれていく。 - 特許庁

In such a manner, since it is not needed to provide a ventilation hole on the outer wall surfaces W1 and W2 without windows facing another adjacent house, noise and smell are prevented from being directly transmitted to an adjacent house not only from a window but also from a ventilation hole.例文帳に追加

こうすることで、隣接する他の住宅に面した窓無しの外壁面Ｗ１，Ｗ２に換気口を設ける必要がないため、窓からだけでなく、換気口からも、騒音や匂いが隣接する住宅に直接伝わることを抑止することができる。 - 特許庁

The detachable unit for the static charge eliminator 20 comprises a supporting body 4 in which, a ventilation hole 3 is formed, at least one discharging electrode 1 arranged on the supporting body 4 so as to protrude toward the ventilation hole 3, a high voltage power source 2 supplying power to the discharge electrode 1.例文帳に追加

除電装置用脱着ユニット２０は、通気口３を開口する支持体４と、通気口３に突出するように支持体４に設けられた少なくとも一の放電電極１と、放電電極１に電力を供給する高圧電源部２とを備える。 - 特許庁

A cushioning member 41 formed of an elastically deformable material with low resilience is peripherally fitted to the edge part of the ventilation hole 33a to relieve an impact caused when the edge part of the ventilation hole 33a formed in the fan shroud 33 is brought into contact with the cooling fan 32.例文帳に追加

ファンシュラウド３３に形成した通風口３３ａの縁部と冷却ファン３２の接触時の衝撃を緩和すべく、前記通風口３３ａの縁部に弾性変形可能な低反発性の材料で形成される緩衝部材４１を周設した。 - 特許庁

A covered wire 30 that connects the interior of the housing with the non-submerged space conductively is spirally formed and inserted into the through hole 12F, the inner hole 22, and the ventilation tube 19.例文帳に追加

貫通孔１２Ｆ、内孔２２及び通気チューブ１９内に、前記ハウジングの内部と非被水空間側とを通電可能に接続する被覆電線３０を螺旋状に形成して挿入する。 - 特許庁

To prevent leads from falling from a vent hole formed in a cap and to secure necessary ventilation surly by the hole.例文帳に追加

キャップに設けた通気孔から芯が抜け落ちる心配がなく、かつ、その通気孔によって必要な通気量を確実に確保することができるシャープペンシル等の替芯収納容器を提供する。 - 特許庁

To improve drain performance after holding down increase in ventilation resistance in draining water entering the intake duct from a drip hole.例文帳に追加

吸気ダクト内に侵入した水を水抜き孔から排出するにあたり、通気抵抗の増加を抑えたうえで、排水性を向上させる。 - 特許庁

The ventilation filter 4 is arranged under a condition of communicating with the vertical hole 314 and being exposed to an outer face of the elastic member 3.例文帳に追加

該通気フィルタ４は、縦穴３１４と連通すると共に弾性部材３の外側面に露出した状態で配設されている。 - 特許庁

The slit 126a is formed into a substantially H-shape, matching the shape and the size of the ventilation hole 126a by a notch.例文帳に追加

このスリット１２６ａは切り込みによって通気孔１２６ａの形状や大きさに対応した略Ｈ字状に形成されている。 - 特許庁

A ventilation hole 11 to intercommunicate the indoors and the outdoors is formed in a position situated approximately in the same height as that of the eaves ceiling A of the outer wall 1.例文帳に追加

外壁部１の軒天井Ａとほぼ同じ高さ位置に室内と室外とを連通する通気孔１１を形成した。 - 特許庁

The brim part 60 is engaged to an upper face 2a of the outsole 1 to prevent the ventilation part 6 from falling down from the through hole 5.例文帳に追加

前記鍔部６０は、前記通気用パーツ６が前記貫通孔５から落下しないように靴底１の上面２ａに係合する。 - 特許庁

The bottom of the storage part 35 has a ventilation hole 35a (a communicating part) for communicating with the inside and the outside of the storage part 35.例文帳に追加

この部品収納部３５の底部には、該部品収納部３５の内外を連通する通気孔３５ａ（連通部）が形成されている。 - 特許庁

In the head part 12, a ventilation hole 17 is coaxially provided with a center axis 01 of it to penertate it to be communicated with the external from a tip.例文帳に追加

ヘッド部１２にはその中心軸Ｏ１と同軸に通気孔１７を設けて貫通させて先端から外部に連通させる。 - 特許庁

A suction port 20 is formed in a leading-end part 18A of the puncture nozzle 14 as a horizontal hole, and two ventilation holes 22 are formed.例文帳に追加

穿刺ノズル１４の先端部１８Ａには横穴として吸引口２０が形成され、また２つの通気口２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a fence made of an aluminum extruded material and provided with through hole parts for ventilation and crime-preventive purposes, and an exterior material used as a screen.例文帳に追加

通風や防犯のための透孔部位を備えたアルミ押出材製の塀やスクリーンとして使用する外構材を提供する。 - 特許庁

The ventilation hole 33 is formed in such a shape as to be upward obliquely inclined (at an angle α) outward from the inside of the connecting pipe body 26.例文帳に追加

前記通風孔３３は前記接続管本体２６の内部から外部に向って上斜めに傾斜（角度α）して形成される。 - 特許庁

The housing 2 is provided with a recessed part 21, and a ventilation hole 2m is formed by sealing of the light-transmission lens 12 and the lens alignment part 6.例文帳に追加

ハウジング２には凹部２ｌが設けられ、透光レンズ１２とレンズ位置決め部６のシールにより通気孔２ｍが形成される。 - 特許庁

The lid 81 is capped on the edge parts 71a, 72a of the peripheral wall whereby at least the front part of the ventilation hole can be covered.例文帳に追加

周壁の先端７１ａ，７２ａ部分に蓋８１を被せることにより、通気口の少なくとも正面を覆うことができる。 - 特許庁

The ventilation hole 4 is made in the panel 2 by shifting both sides of the slit 3 to and fro.例文帳に追加

前面パネル２にスリット３を形成し、このスリット３の両側の部分を前後にずらせることによって通風用開口部４を形成する。 - 特許庁

To effectively prevent a fraudulence due to the insertion of wire, etc., from a ventilation hole which is formed in a circuit board storage case.例文帳に追加

回路基板収納ケースに形成されている通風孔から針金などの挿入に起因したゴト行為を有効に防止すること。 - 特許庁

In this way, air flow by the ventilation device flows from the upper part of a cab 9 to the outside via the vent hole 17 and the vent passage 21.例文帳に追加

これによって、換気装置による気流が通気孔１７、通気路２１を経てかご室９上部から外気に流通する。 - 特許庁

Accordingly, the ventilation section 34 constructed integrally with the outer cylinder 3 is never misaligned, inclined, and twisted to air communication hole 91.例文帳に追加

よって、外筒３と一体に構成される通気部３４が、大気連通孔９１に対し、ずれや傾き、捻り等を生ずることがない。 - 特許庁

For the shaft 8, a ventilation hole 20 for ventilating inside of the sealing device and outside is opened in a shaft outer diameter surface in the sealing device.例文帳に追加

シャフト８に、密封装置内のシャフト外径面に開口し、密封装置内と外部との通気を行う通気孔２０を設けた。 - 特許庁

A vent hole 18 at the top of the chamber 16 forms a ventilation path 26, allowing the inner pressure of the chamber 16 to be automatically adjusted.例文帳に追加

チャンバ１６の頂部にあるベントホール１８により通気路２６が形成されるため、チャンバ１６の内圧は自動調節される。 - 特許庁

Each open hole 24 provides the pot inside after cooking with ventilation to prevent the spoiling of the food material in the pot as much as possible.例文帳に追加

各開孔２４は、加熱調理後の鍋内に通気性を与え、鍋内の食材が傷むことを極力防止することが可能である。 - 特許庁

A ventilating valve 7 opening/closing the ventilation hole 4C and an auxiliary ventilating valve-cum-check valve 8 is incorporated in the cover 4.例文帳に追加

蓋４に、通気孔４Ｃを開閉する通気弁７と、連通孔４Ｄを開閉する補助通気弁兼逆止弁８が組み込まれる。 - 特許庁

To provide a method for forming a ventilation hole for clothes, capable of improving the appearance while keeping the durability and air- permeability of the clothes.例文帳に追加

衣類の耐久性および通気性を維持しつつ、美観の向上を図り得る衣類用通気孔の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underfloor ventilating unit for performing underfloor ventilation while effectively entrapping wind blown from all sides through a conventional ventilating hole.例文帳に追加

床下の換気を従来の換気口から四方八方から吹く風を効率良く取り込む事の出来る、床下換気ユニットを提供する。 - 特許庁

Sliding operation of the weight 4 can be smoothed, while keeping necessary fitting, by using the through-hole 4a as the ventilation passage.例文帳に追加

前記貫通孔４ａを通気路とすることにより必要な嵌合を維持したまま、重り４のスライド動作を潤滑にすることができる。 - 特許庁

The oil cap 16 is communicated with a communication hole 11b of the sleeve 11 and communicated with outside air via a ventilation passage 16b.例文帳に追加

オイルキャップ１６は、スリーブ１１内において連通孔１１ｂと連通するとともに、換気路１６ｂを介して外気と連通している。 - 特許庁