「ventilation hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a ventilation hole provided on the bottom wall of a cover covering the periphery of the motor 30, the cooling fan 40, or the like is directed downward, a needle thread is not positioned near it.例文帳に追加

モータ３０や、冷却ファン４０等の周囲を覆うカバーの底壁に設けた風通し穴は下方に向けられているのでその近傍に上糸が位置しない。 - 特許庁

To provide a heat insulation profile material and its manufacturing method capable of utilizing a space between members constituting the profile material as a ventilation hole and a passage for an electric equipment.例文帳に追加

形材を構成する部材間の空間を通気孔や電装品の通路として利用可能な断熱形材及びその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

The natural ventilation system includes the panel 3 which is disposed in a vent hole 1 for communicating the inside and outside of a building with each other, and a driving mechanism 5 for swinging the panel 3.例文帳に追加

本発明の自然換気装置は、建物の内外を連通する通気口１に配置しているパネル３と、そのパネル３を揺動させる駆動機構５とを有している。 - 特許庁

The atmosphere chamber R3 communicates with the atmosphere through a ventilation hole 43c formed in the annular disk 43, and the diaphragm 44 is pivotally supported by a power piston 30 from the front side.例文帳に追加

大気室Ｒ３は環状ディスク４３に形成した通気孔４３ｃを通して大気に連通し、ダイアフラム４４はパワーピストン３０により前方から支承されている。 - 特許庁

The opening edge of the ventilation hole 61 extends downward to form an inside tube part 62 until its tip reaches around a bottom surface B in the gear housing 25.例文帳に追加

さらに、通気孔６１はその開口縁を下方へ延出させて内側筒状部６２を形成し、その先端をギヤハウジング２５内の底面Ｂの付近まで到達させている。 - 特許庁

The closed plate always vertically hangs down, and ventilation is performed in a gap between the opening hole 27 and the closed plate 29.例文帳に追加

この被閉板は換気棟の下部の両側の開口部分を被閉可能に吊架して設置し、強風雨が吹きこむ時にその風圧によって被閉する構造のものである。 - 特許庁

A ventilation hole 27 is formed at the center of a lid 23 of a drum 21 and an O-ring 24 and a water vapor permselective membrane 25 are overlappedly arranged on the lid 23.例文帳に追加

ドラム缶２１の蓋２３の中央部には通気穴２７が形成され、蓋２３上にＯリング２４及び水蒸気選択透過膜２５が重ねて配置されている。 - 特許庁

The weight 4 which is slidable inside the groove part 1a of the case 1 has a constitution provided with a through-hole 4a as a ventilation passage through which gas can be moved.例文帳に追加

前記筐体１の溝部１ａ内部でスライド可動する重り４には、気体の移動を可能とする通気路としての貫通孔４ａを設けた構成としている。 - 特許庁

The sectional shape of a ventilation part of the filter may be roughly equalized to the sectional shape of a backwash line by sealing an air hole on the peripheral part or the like.例文帳に追加

また、周辺部の通気孔を目封じすることなどにより、フィルタの通気部分の断面形状と、逆洗ライン配管の断面形状とを略等しくしてもよい。 - 特許庁

To provide a ventilated disc rotor capable of reducing brake noise by improving vibrating characteristics with a simple constitution without affecting the width of a ventilation hole and the like.例文帳に追加

ベンチレーション孔の幅などに影響を与えることなく簡易な構成にて振動特性を改善し、ブレーキ鳴きを低減し得るベンチレーテッドディスクロータを提供する。 - 特許庁

When the ventilation hole 2 is made to be 3 mm, 5 mm, or 8 mm, the temperature of the heating pad 3 in the bag can be kept at around 28°C, 38°C, or 48°C, respectively.例文帳に追加

通気穴２を３ｍｍ、５ｍｍ、８ｍｍ、にあけた場合、袋内のカイロ３の温度を、それぞれ２８℃前後、３８℃前後、４８℃前後に保つことができる。 - 特許庁

In addition, the sheet smoothing/guiding device 2 has the second room 20 and this room is communicated with a guiding face with an air ventilation hole 6 and has an opening part 19 in the axial direction.例文帳に追加

さらに枚葉紙ならし／ガイド装置２は第２室２０を有し、該室が空気流通孔６を有する案内面に連通しかつ軸方向に開口部１９を有している。 - 特許庁

At the lower part of the air supply cover 8 or preferably at the lower part of the side plate, a ventilation hole 85 is formed to allow air from the air inlet 13 to flow into a face housing 1.例文帳に追加

給気カバー８の下部、好ましくは、側板部の下部に、給気口１３からの空気を外装ハウジング１内に流入させる通気孔８５を形成する。 - 特許庁

The revolving wings 12, that is to say, are borne in the ventilation louver 1 in a rotatable manner, and the revolving wings are so constituted that they can be rotated with wind pressure from a ventilating hole 6.例文帳に追加

すなわち、旋回羽板１２を換気ルーバ１内において回転自在に支承し、換気孔６から侵入する風の風圧により旋回し得るように構成する。 - 特許庁

Antislipping tools 3, 5, 6 are fixed to the nose pad part 1 of the spectacles and an air ventilation hole 10, a groove 12 and a projection part 11 are provided at the nose pad part 9 to constitute the spectacles slippage preventing tool and the spectacles slippage preventing nose pad.例文帳に追加

眼鏡の鼻パット部１に滑り止め具３、５、６を固着する構成および、鼻パット部９に通気孔１０、溝１２、突出部１１を備える構成。 - 特許庁

To provide a door for a storing rack, preferably inhibiting entering of articles from a vent hole and peeping without obstructing ventilation between the inside of a rack body and the outside.例文帳に追加

棚本体内と外部との間の通気を妨げることなく、通気孔からの物品の侵入および覗き見を好適に阻止し得る収納棚用扉を提供する。 - 特許庁

The upper valve element 55 forms a gap 55S for ventilation with a prescribed gap to the upper wall 52 maintained, and forms a shut-off wall 56f at a position opposing to the through-hole 52b.例文帳に追加

上部弁体５５は、上壁５２と所定の間隙隔てて通気用間隙５５Ｓを形成し、貫通孔５２ｂに対向した位置に遮蔽壁５６ｆを形成している。 - 特許庁

Gas in a discharge space in the plasma display panel is not exhausted by vacuum, aging is performed while making discharge gas flow, and then sealing is performed for blocking an ventilation hole of discharge gas.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル内の放電空間を真空排気することなく、放電ガスを流しながらエージングをおこなった後に、放電ガス通気口を塞ぐ封止を行う。 - 特許庁

Furthermore, substantially rectangular opposite through holes 24 for anchor bolts are formed on both the thin plates 21 at a position corresponding to each ventilation hole 23 respectively.例文帳に追加

さらに、両薄板２１には、前記各換気孔２３と対応する位置において、略四角形状の対向するアンカーボルト用の貫通穴２４がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

When the temperature of the battery 32 is low, the opening/closing unit 38 is driven to close the ventilation hole 36, and heat is supplied to the battery 32 by the Peltier element 42.例文帳に追加

電池３２の温度が低い場合には、開閉ユニット３８を駆動して通気孔３６を閉じると共に、ペルチェ素子４２によって、この熱を電池３２に供給する。 - 特許庁

A groove-like radial ventilation way 11 is formed in the rotor magnet and a fan boss hole 4 is formed in the fan boss at the axial position of an outer circumferential side opening 11b.例文帳に追加

ロータマグネットには溝形状の径方向通気路１１が形成されており、ファンボスには外周側開口１１ｂの軸方向位置にファンボス穴４が形成されている。 - 特許庁

The first fluid storage part 27 crosses while partially communicating with a communicating hole 11b in the sleeve 11, and communicates with the outside air via a ventilation passage 28.例文帳に追加

第１流体溜まり部２７は、スリーブ１１内において連通孔１１ｂと一部が連通した状態で交差するとともに、換気路２８を介して外気と連通している。 - 特許庁

The ventilation louver A is formed by fastening by a screw from the opposed frame 3 to a tapping hole 23, by tightly fitting the fitting projection strip 13 to a fitting recessed strip 21 of an aluminum deflection preventive bar 2.例文帳に追加

嵌合突条１３をアルミ製の撓み防止バー２の嵌合凹条２１に密嵌し，タッピングホール２３に対向枠３からネジ止めして通風ルーバーＡとする。 - 特許庁

The disk device, further, comprises a breathing filter 34 closing a breathing hole 10 fixed to a cover from the inside of a cover 8, and a breathing filter protecting member fixed to the cover from the outside of the cover and closing a breathing hole permitting ventilation.例文帳に追加

ディスク装置は更に、カバーの内側からカバーに固定された呼吸穴を閉鎖する呼吸フィルタと、カバーの外側からカバーに固定された通気を許容しながら呼吸穴を閉鎖する呼吸フィルタ保護部材とを含んでいる。 - 特許庁

The cover 4 has a circular valve chamber 4B in the inside, a ventilation hole 4C connecting the valve chamber 4B and the floor upper space S, and a connection hole 4D connecting the valve chamber 4B the vertical communication part 6.例文帳に追加

蓋４は、内部に環状弁室４Ｂを有し、外周部に弁室４Ｂと床上方空間Ｓとを通じさせる通気孔４Ｃを有し、内周部に弁室４Ｂと垂直連通部６とを通じさせる連通孔４Ｄを有する。 - 特許庁

The bronchial asthma bodily feeling mask comprises: (A) a vent hole with an air valve, which ventilates air from the outside of the mask to the inside of the mask but does not ventilate the air from the inside of the mask to the outside of the mask; and (B) a vent hole with a mechanism for adjusting a ventilation amount.例文帳に追加

（Ａ）マスク外からマスク内へ通気するがマスク内からマスク外へ通気させないエアバルブを備えた通気孔、及び（Ｂ）通気量を調節する機構を備えた通気孔を有する気管支喘息体感マスク。 - 特許庁

To provide a through hole inspection method for accurately inspecting the existence/absence of a minute through hole causing a ventilation defect in an insulating ceramic sheet such as a solid electrolyte film for a flat solid electrolyte type fuel cell.例文帳に追加

平板状固体電解質型燃料電池用の固体電解質膜の如き絶縁性セラミックシートの、通気欠陥となる微細な貫通孔の有無を正確に検査することのできる貫通孔検査方法を提供すること。 - 特許庁

This sleeve support flange 10 is fitted to the outer periphery of a cylindrical sleeve member 2 and combined with the sleeve member 2 so as to constitute the sleeve pipe 3 for the ventilation hole inserted to a through-hole formed on an outer wall of a building.例文帳に追加

スリーブ支持フランジ１０は、円筒状のスリーブ部材２の外周に嵌められ、スリーブ部材２と組み合わせることで、建物の外壁に形成された貫通穴に挿入される換気口用スリーブ管３を構成するものである。 - 特許庁

To simplify breather structures installed in each of a driving gear chamber and a tilling transmission chamber in a rotary tilling apparatus, and solve the problem of oozing of lubricant from a breather hole which is a ventilation hole to the exterior, installed in a plug for oiling.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置において、駆動ギヤ室及び耕耘伝動室夫々に設けていたブリーザ機構を簡素化し、且つ、注油栓に設けられた外部との通気孔であるブリーザ孔からの潤滑油の滲出を解消する。 - 特許庁

A ventilation part 110 of the protective member 100 is arranged in an area extending axially the atmospheric air communication hole 91, but a permeability between an outside and an inside of the outer cylinder 3 is secured via an opening part 116 of a recessed part 115 provided in the ventilation part 110.例文帳に追加

保護部材１００の通気部１１０は大気連通孔９１を軸線方向に延ばした領域に配置されるが、通気部１１０に設けられた陥没部１１５の開口部１１６を介し、外筒３の内部と外部との通気性が確保されている。 - 特許庁

The lamp cooling apparatus comprises: the light source lamp; the cooling fan for cooling the light source lamp; an outer case having a ventilation hole, for storing the light source lamp and the cooling fan; and a heat shielding member arranged between the light source lamp and the cooling fan, wherein the heat shielding member is arranged facing the ventilation hole.例文帳に追加

ランプ冷却装置は、光源ランプと、前記光源ランプを冷却するための冷却ファンと、通気孔を有し前記光源ランプおよび前記冷却ファンを収納する外装ケースと、前記光源ランプと前記冷却ファンの間に設けられた遮熱部材とを備え、前記遮熱部材は前記通気孔に対向するように配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

A cooling auxiliary unit 20 used for an accommodation room 10 configured to accommodate an electronic apparatus 6 includes a duct part 30 that stands upon an ventilation hole 5 formed on a floor 4, and has an air passage 31 connected to the ventilation hole 5, and an opening 32 connected to the air passage 31, and a fan 50 that moves air along the air passage 31.例文帳に追加

電子機器６を収納する収納室１０に使用される冷却補助ユニット２０は、床４に設けられた通気穴５の上に直立し、通気穴５に接続された通気路３１と通気路３１に接続された開口３２とを有するダクト部３０と、通気路３１に沿って空気を移動させるファン５０と、を有する。 - 特許庁

To provide a vent duct capable of mounting a duct body to a mounting hole of a duct mounting section without trouble even if the mounting hole has a various shape, largely securing opening area of the duct body, and improving ventilation efficiency.例文帳に追加

ダクト取付部の取付孔の形状にバラツキが生じていても、ダクト本体を支障なく取り付けることができるとともに、ダクト本体の開口面積を大きく確保することができて、通気効率を向上させることができるベントダクトを提供する。 - 特許庁

In the one side end 9b11 of the roof panel, air intake hole ( outside air intake hole 9b7 ) for sucking the outside air a into the ventilation layer 9b8 is formed to face the under eaves 1a1 side.例文帳に追加

すなわち、屋根パネルは、枠体内に設けられる断熱材（ロックウール９ｂ３）と、この断熱材と面材９ｂ２との間に、一端部９ｂ１１側から他端部９ｂ１２側に向かう方向に沿って設けられる通気層９ｂ８とを備えている。 - 特許庁

In this ventilation system in tunnel construction, in which the main pits 2 and 3 are expanded by cutting and widening the previously formed pilot hole part 1, the dust collector 4 is arranged in the pilot hole part 1, while movable air doors 5 and 6 are arranged on the main pit side at least.例文帳に追加

予め形成した先進孔部１を切り拡げて本坑２，３を拡設するトンネル施工における換気システムにおいて、先進孔部１に集塵機４を配置するとともに少なくともその本坑側に可動風門５，６を設置する。 - 特許庁

That is, the vent hole (ventilation part) 32a is not provided in the prescribed angle range α in the mirror cover 32 to serve as a shielding part (wall not formed with the vent hole 32a) 32b for shielding direct light (external disturbance light) from an outside to the mirror surface 25-1.例文帳に追加

すなわち、ミラーカバー３２の所定の角度範囲αには通気孔（通気部）３２ａを形成せず、鏡面２５−１への外部からの直接光（外部外乱光）を遮断する遮光部（通気孔３２ａが形成されていない壁）３２ｂとする。 - 特許庁

The cooled part arranged on the nearer side to the ventilation means is cooled by a wind ventilated to at least one division, and the cooled part arranged on the farther side from the ventilation means is cooled by a wind which is blown out from the hole and which is ventilated to a division different at least from the one division.例文帳に追加

通風手段に近い側に配置された被冷却部を少なくとも１つの区分に通風させた風によって冷却し、通風手段から遠い側に配置された被冷却部を穴から吹き出る少なくとも１つの区分とは異なる区分に通風させた風によって冷却する。 - 特許庁

According to this ventilation system, the vent hole 9 is provided in such an arrangement as blocked with the front door 3 and the rear door 5 at the center pillar 7 positioned near the center of each side of the vehicle, so that it is possible to perform ventilation inside the cabin efficiently without impairing the appearance of the vehicle 1.例文帳に追加

この換気システムによれば、車両側部中央付近に位置するセンタピラー７において、フロントドア３及びリアドア５によって隠蔽されるように、通気孔９が設けられているので、車両１の外観を損ねることなく、効率的に車室内の換気を行うことができる。 - 特許庁

The riser protection member 16 has a reverse vessel shape whose upper end 16a is closed, whose lower end 16b is opened, and which has a ventilation hole 16c in a side part, and its upper end 16a is detachably connected with the ventilation riser 14 and its lower end 16b is positioned on the rooftop slab.例文帳に追加

立上管保護部材１６は、上端１６ａが閉じ下端１６ｂが開口し側部に通気孔１６ｃを有する逆さ容器形状であり、その上端１６ａが通気立上管１４に着脱可能に連結され下端１６ｂが屋上スラブ上に位置する。 - 特許庁

In this ventilator composed of a ventilating means 1 and the vent hole 2, the ventilating means 1 is mounted on a bathroom ceiling part 51, the vent hole 2 is formed on an upper part of a partitioning part 7 partitioning the bathroom 5 and a dressing room 6, and the air is sucked into the dressing room 6 from the vent hole 2 for ventilation.例文帳に追加

換気手段１と通気口２とからなる換気装置であって、該換気手段１が浴室内天井部５１に設けられ、該通気口２が浴室５と脱衣室６とを仕切る隔壁部７の上部に設けられるとともに、上記通気口２から脱衣室６内の空気を吸気して換気することを特徴とする。 - 特許庁

An air outflow hole is provided in the vicinity of the air outlet in the front face of the air conditioner, the air outflow hole allowing the indoor air passed through a demarcated portion to a ventilation passage 9 which connects the air inlets 5a, 5b and the air outlet 6 through the gas sensor from the air inflow hole to flow to the outside from the air conditioner body 4.例文帳に追加

室内機本体の前面で吹出し口の近傍部位に、空気流入孔からガスセンサを介し、吸込み口５ａ，５ｂと吹出し口６とを連通する通風路９とは区画された部位を通過した室内空気を、室内機本体４から外部へ流出させる空気流出孔を設ける。 - 特許庁

The support 2 is plate-shaped and a through-hole 2h serving as a ventilation passage inside and outside a cabinet 7 is formed so as to penetrate through a first main surface 2p and a second main surface 2q.例文帳に追加

支持体２は、板状であり、筐体７の内外の通気経路となる貫通孔２ｈが第１主面２ｐと第２主面２ｑとを貫くように形成されている。 - 特許庁

Edge parts of a small cloth 3 cut to a prescribed shape are sewed on the surface of a cloth la for producing the clothes, and the objective ventilation hole 4 is formed in the cloth 1a and the small cloth 3 continuously.例文帳に追加

衣類製造用の生地１ａの表面に所定形状に裁断した小布３の縁部を縫い付けた後、生地１ａおよび小布３に通気孔４を連通形成する。 - 特許庁

The reflection board 11 is disposed on the inside of a part of the ventilation hole 3, the outer surface of which has the highest temperature when a transformer is operated without the reflection board 11.例文帳に追加

反射板１１は、換気口３の各部の内、反射板１１を設けない状態で変圧器を運転したときに外面の温度が最も高くなる部分の内側に配置する。 - 特許庁

In addition, a clearance between the ventilation hole 6 and the inlet port 27 of the intake air duct 21 is closed by the sub-intake air duct 11 to prevent hot gas in an engine room from entering the intake air duct 21.例文帳に追加

また、通気孔６と吸気ダクト２１の導入口２７と間隙がサブ吸気ダクト１１によって閉蓋されて吸気ダクト２１に侵入するエンジンルーム内熱気を防止できる。 - 特許庁