「vibration proof rubber」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a supporting part of the sucking disk 8 is constituted by a vibration-proof rubber, and the supporting part is a rounded column whose center part is recessed.例文帳に追加

また、前記吸盤の支柱部分が防振ゴムで構成され、該支柱部分の中央部が凹んだアールを持つ円柱である。 - 特許庁

The mass of the disk driving mechanism 1 does not affect the vibration-proof rubber 5, whose elasticity never deteriorates early.例文帳に追加

また、防振ゴム５にディスク駆動機構１の質量が作用することがないため、防振ゴム５の弾性力が早期に劣化しない。 - 特許庁

To provide a method for producing a vibration-proof rubber composition that can have both of low dynamic spring characteristics (low dynamic magnification) and high attenuation.例文帳に追加

低動ばね特性（低動倍率）と高減衰性とを両立することができる防振ゴム組成物の製法を提供する。 - 特許庁

Since a subscanning unit 410 is supported by the body H via a vibration-proof member 440, acting as a vibration-proof means made of rubber or resin and delivery of vibration from the body H is suppressed, the image processing apparatus can form an image with higher image quality.例文帳に追加

副走査ユニット４１０は、ゴムや樹脂などからなる防振手段としての防振部材４４０を介して本体Ｈに対して支持されており、本体Ｈからの振動の伝達を抑制しているので、より高画質な画像の形成が可能である。 - 特許庁

To provide a lubricating rubber composition capable of exhibiting lubricating properties in a wide temperature range while improving settling resistance and adhesiveness and to provide a vibration-proof rubber using the same.例文帳に追加

耐へたり性及び接着性を改善しつつ、広い温度範囲で潤滑性を発揮することができる潤滑ゴム組成物、及びそれを用いた防振ゴムを提供する。 - 特許庁

The vibration-proof rubber composition contains (A) diene rubber as a rubber component, (B) peroxide as a vulcanizing agent, and (C) triallyl isocyanurate or trimethallyl isocyanurate as a crosslinker.例文帳に追加

ゴム成分として（Ａ）ジエン系ゴムを含有するともに、加硫剤として（Ｂ）過酸化物と、共架橋剤として（Ｃ）トリアリルイソシアヌレート又はトリメタリルイソシアヌレートとを含有することを特徴とする防振ゴム組成物。 - 特許庁

For the sound shielding material 15, a sound absorbing material such as sponge or the material, which is made by alternatively laminating vibration proof rubber and a hard plate material so that vibration is hardly transmitted, can be used.例文帳に追加

遮音材１５としては、スポンジ等の吸音材又は防振ゴムと硬質板材とを交互に積層した振動を伝達し難い部材などが考えられる。 - 特許庁

The mount bush assembled into a mount member of a steering system is constituted of the vibration-proof rubber in the range of a loss tangent of tanδ0.1 to 1.0.例文帳に追加

操舵系のマウント部材に組み込まれるマウントブッシュは損失正接ｔａｎδ０．１〜１．０の範囲の防振ゴムで構成される。 - 特許庁

To provide vibration-proof rubber by which radiation sound from an image forming drum such as a photoreceptor drum is effectively reduced and whose characteristic is easily changed.例文帳に追加

感光体ドラム等、画像形成ドラムからの放射音を有効に低減可能で、特性変更の容易な防振ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof rubber composition reduced in dynamic-to-static modulus ratio without impairing the other properties including mechanical strength, fatigue resistance and resistance to loss of bulkiness.例文帳に追加

強度や耐疲労性、耐へたり性等の他の特性を損なうことなく、動倍率を低減する防振ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The vibration-proof rubber 3 is constituted of a vibration-proof rubber main body 31 inserted in the inner peripheral surface of the image forming drum such as the photoreceptor drum 1 of a copying machine in a tight-contact state and having cylindrical shape, and a mass body 32 inserted and held in the inner peripheral surface of the main body 31 in a tight-contact state.例文帳に追加

複写機の感光体ドラム１など、画像形成ドラムの内周面に密接状態に挿入可能な円筒状を呈する防振ゴム本体３１と、その内周に密接状態に挿入され保持された質量体３２とからなる防振ゴム３である。 - 特許庁

The vibration-proof rubber composition contains a diene rubber, carbon black, sulfur, and a benzotriazole compound represented by formula (1) or a specified derivative thereof in an amount of 0.5-8 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the diene rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴムと、カーボンブラックと、硫黄と、前記ジエン系ゴム１００重量部に対して０．５〜８重量部の下記式（１）で表されるベンゾトリアゾール化合物又は（１）の特定な誘導体を含有する防振ゴム組成物。 - 特許庁

Vibration-proof rubber 8 is laid between a first and a second semicircular-arc holders 9a and 9b into which the connection pipe 10 is inserted and the hole part 6b.例文帳に追加

連結管１０を内嵌した第１、第２半円弧状ホルダ９ａ、９ｂと孔部６ｂとの間に防振ゴム８が介在している。 - 特許庁

To reduce a production cost and improve the working environment by bonding a vibration-proof rubber with metal by a simple process.例文帳に追加

簡単な工程で防振ゴムと金属の接着を行ない、製作コストを低減すること、また、作業環境を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a furnace carbon black exhibiting enhanced vibration-proof performances while maintaining processing performances, supporting performances, reinforcing performances and the like, and a rubber composition comprising the same.例文帳に追加

加工性能、支持性能、補強性能同等で防振性能の向上されたファーネスカーボンブラックおよびこれを含むゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber hose which is possible to improve barrier property of coolant, flexibility vibration absorption property and moisture-penetration- proof property, as a hose.例文帳に追加

冷媒のバリア性と、ホースとしての柔軟性、振動吸収性および耐水分透過性を向上させることができるゴムホースを提供する。 - 特許庁

In the reservoir tank support bracket 41, an elastic member (first vibration-proof rubber 48) is interposed between the holder 35 and the reservoir tank 24.例文帳に追加

前記リザーバータンク支持ブラケット４１は、前記ホルダー３５と前記リザーバータンク２４との間で弾性部材（第１の防振用ゴム４８）を介在させた。 - 特許庁

To provide a vibration-proof rubber composition improved in dynamic-to-static modulus ratio and resistance to loss of bulkiness without impairing the other properties including mechanical strength and fatigue resistance.例文帳に追加

強度や耐疲労性等の他の特性を低下させることなく、動倍率及び耐へたり性を改良する防振ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

An undercoat adhesive and a topcoat adhesive are successively applied to a metal and an unvulcanized rubber is brought into contact with the coated metal and heated under pressure to be bonded to the metal simultaneously with vulcanization to produce a vibration-proof rubber.例文帳に追加

金属に下塗り接着剤を塗布した後上塗り接着剤を塗布し、未加硫ゴムを当接して加熱加圧することにより加硫同時接着して防振ゴムを製造する。 - 特許庁

To achieve a simple car structure, in which stress of a fastening part is alleviated while transmission of vibration to a cage is suppressed without using vibration-proof rubber and which has a small number of fastening members.例文帳に追加

防振ゴムを使用せずにかご室への振動伝達を抑制しつつ、締結部の応力を緩和するとともに、締結部材が少ない簡素なかご構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration-proof supporting fixture which makes vibration-proof connection of different members by using: a first attaching member provided on a tube and having a plate face disposed along the axial direction; and a first fixing plate provided on a tubular rubber member through a tabular heatproof member.例文帳に追加

本発明は、筒体に軸方向に沿う板面を有する第１取付部材と、筒状ゴムに板状耐熱部材を介して設けた第１固定板とを用いて異なる部材同志を簡単に防振接続することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a vibration-proof material high in durability, having desired performances such as excellent rubber elasticity, good oil retainability, low hardness and small compression permanent set, and having an excellent vibration-proof property for lightweight articles, especially in a low-frequency region.例文帳に追加

ゴム弾性に優れるとともに、オイル保持性が良く、低硬度で、かつ圧縮永久歪が小さいなど、所望の性能を有し、軽量物の防振性、特に低周波数域での防振性に優れ、耐久性が高い防振材を提供する。 - 特許庁

To hold the shape of the rubber elastomer after resin molding of a vibration-proof support apparatus to the shape at the time of vulcanizing molding and to prevent the reduction of the thickness of a resin layer.例文帳に追加

防振支持装置の樹脂成形後のゴム弾性体形状を、加硫成形時の形状に保つと共に、樹脂層の薄肉化を防止する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof rubber bush with a flange capable of reducing the manufacturing cost even in small-lot production by constituting a holding member by joining independent members.例文帳に追加

別々の部材を接合して保持部材を構成することにより、少量生産の場合でも、製造コストを低く抑えた防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

The bottom part of a yoke housing 2, where a magnet 4 is fixed to an inner surface is gear-locked, and the outer surface is brought into contact with a plurality of side vibration-proof rubber 13.例文帳に追加

内側面にマグネット４が固定されるヨークハウジング２の底部は係止され、その外側面は複数の側部防振ゴム１３に当接され支持される。 - 特許庁

Further, the intermediate part of the sink flange 21 and the outer peripheral surface of the cap part 22 of the disposer body 24 are connected by the vibration-proof rubber connection pipe 23.例文帳に追加

更に、シンクフランジ２１の中間部とディスポーザ本体２４の口金部２２外周面部とを防振性のゴム連結管２３で連結している。 - 特許庁

To realize a mounting structure of a heat exchanger of a long endurance service life by constituting fixing parts to reduce rebounding action of a vibration-proof rubber member.例文帳に追加

防振ゴム部材の反動作用を緩和するように固定部を構成させることで、耐久寿命の長い熱交換器の取り付け構造を実現する。 - 特許庁

Thus, since the engagement projecting part 10c is engaged with part of the vehicle body 9, the vibration-proof rubber 10 can be firmly fixed on the vehicle body 9.例文帳に追加

これにより、係合突起部１０ｃが車両ボディ９の一部に係合するので、強固に防振ゴム１０を車両ボディ９に固定することができる。 - 特許庁

To provide a carrier mounting structure by which a film carrier is placed smoothly on a carrier base and where effect on vibration proof rubber is reduced.例文帳に追加

キャリア台にスムーズにフィルムキャリアを設置可能であると共に、防振ゴムへの影響を低減するキャリア取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vibration-proof apparatus for improving comfortable riding property by particularly reducing dynamic magnification of a cylindrical engine mount for an automobile without reducing hardness of rubber.例文帳に追加

ゴム硬度を下げることなく、特に自動車用円筒型エンジンマウントの動倍率を下げて、乗り心地性を向上する防振装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a vibration-proof rubber composition comprises kneading a halogenated butyl rubber with a silica-based filler and a silane coupling to prepare a master batch, kneading the master batch with a diene-based rubber and dispersing the silica-based filler into the halogenated butyl rubber.例文帳に追加

ハロゲン化ブチルゴムと，シリカ系充填剤と，シランカップリング剤とを混練してマスターバッチを調製した後、このマスターバッチと，ジエン系ゴムとを混練して、上記シリカ系充填剤をハロゲン化ブチルゴム中に分散させることを特徴とする防振ゴム組成物の製法である。 - 特許庁

A work vibrating device is provided with a part feeder 3 arranged in main body frame 2 through a vibration proof rubber 8, a vibration unit 6 to vibrate by operating the part feeder 3 and a work holding part 11 attached to the vibration unit and holding a work to the vibration unit.例文帳に追加

本体フレーム２に防振ゴム８を介して設置されたパーツフィーダ３と、パーツフィーダ３が作動されることで振動される振動ユニット６と、振動ユニットに取付けられてワークを振動ユニットに保持するワーク保持部１１とにより、ワーク振動装置を構成した。 - 特許庁

The vibration-proof rubber composition contains a diene-based rubber and carbon black and silica as fillers and the compounding ratio (a)/(b) of the carbon black (a) to the silica (b) is 80/20 to 20/80.例文帳に追加

ジエン系ゴムと、充填剤としてカーボンブラックとシリカとを含有し、且つ、カーボンブラック（ａ）とシリカ（ｂ）との配合割合が（ａ）／（ｂ）＝８０／２０〜２０／８０（質量比）であることを特徴とする防振ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a vibrationproof rubber which realizes highly excellent durability irrespective of a time from a kneading operation to a molding and vulcanizing operation, and to provide a method for advantageously producing the vibration-proof rubber.例文帳に追加

混練りの後、成形・加硫操作を実施するまでの時間とは無関係に、極めて優れた耐久性を実現する防振ゴム、並びにそのような防振ゴムを有利に製造する方法を、提供すること。 - 特許庁

The vibration-proof rubber composition comprises 100 pts.wt. of a rubber component, i.e. natural rubber or a natural rubber-containing blend rubber, and 15-80 pts.wt. of carbon black ≤40 m^2/g in nitrogen adsorption specific surface area(N_2SA) and 90-140 mL/100 g in dibutyl phthalate oil absorption(DBP).例文帳に追加

天然ゴム、又は天然ゴムを含むブレンドゴムをゴム成分とし、前記ゴム成分１００重量部に対して、窒素吸着比表面積（Ｎ_２ＳＡ）が４０ｍ^２／ｇ以下であり、ジブチルフタレート吸油量（ＤＢＰ）が９０〜１４０ｍｌ／１００ｇであるカーボンブラックを１５〜８０重量部含有してなる防振ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibration proof device of a novel structure capable of setting mass of a mass member large in a vibration damping device of a damping abutting type, while sufficiently securing the volume and the effective free length of a body rubber elastic body, when restraining surging of the body rubber elastic body by arranging the vibration damping device of the damping abutting type in the cylindrical vibration control device.例文帳に追加

筒型防振装置に減衰当接型の制振装置を設けて本体ゴム弾性体のサージングを抑えるに際して、本体ゴム弾性体のボリュームや有効自由長を十分に確保しつつ、減衰当接型の制振装置におけるマス部材の質量を大きく設定可能とすることの出来る新規な構造の筒型防振装置を提供すること。 - 特許庁

To make a proper collapsing amount of a bearing vibration-proof rubber constant, to improve life cycle and assembleability of a bearing device to reduce costs.例文帳に追加

軸受け防振ゴムの適正なつぶし量を一定化して、ライフサイクルの向上を図り、また、軸受け装置の組立性の向上を図り、これによりコストダウン化を図る。 - 特許庁

The vibration-proof rubber 2 has emboss 4 or recessed parts on adhesive faces 21 and 22 to the metal 1 and 3, and the sticking is carried out by coating the adhesive on the adhesive faces 21 and 22.例文帳に追加

防振ゴム２には金属１、３との接着面２１、２２にシボ４または凹部を設けてあり、この接着面２１、２２に接着剤を塗布して接着を行なう。 - 特許庁

An annular projecting part 35 projecting downward along a recessed groove 18 of vibration-proof rubber 17 is integrally formed on a bottom surface 33a of an inner rib 33 facing to the strut mount 10.例文帳に追加

ストラットマウント１０と対向するインナリブ３３の底面３３ａに、防振ゴム１７の凹溝１８に沿って下方に突出する環状の凸部３５を一体形成する。 - 特許庁

Therein, one side portion of the thresher 5 is integrally connected to the operation frame 3 through a vibration-proof member 6 such as a rubber member.例文帳に追加

該脱穀装置は、その一側部分を、前記操作フレ−ムにゴムなどの防振部材６を介装して一体的に連結して構成したコンバインの脱穀機連結装置である。 - 特許庁

The fastening member 26 has an inner 281 and an outer 283 which are formed by holding a cylindrical rubber member 282, and includes a vibration-proof bush 28 which damps vibrations.例文帳に追加

締結部２６は、筒形状のゴム部材２８２を挟んで形成されたインナー２８１およびアウター２８３を有し、振動を減衰させる防振ブッシュ２８を備える。 - 特許庁

The vibration-proof plate 10 is constructed by bonding and fixing a main surface 30A of an elastic plate 30 made of urethane foam rubber to a main surface 20B of a casting base plate 20.例文帳に追加

防振プレート１０は、鋳物製のベースプレート２０の主面２０Ｂに、発泡ウレタンゴムからなる弾性プレート３０の主面３０Ａを接着固定した構造となっている。 - 特許庁

Namely, an upper end part 21a and a lower end part 21b of the radiator support 21 are fastened on the upper surface 15b and the cross member 22, respectively, with bolts 23 and 24 and without interposing the vibration proof rubber.例文帳に追加

つまり、ラジエータサポートの上端部２１ａは上面１５ｂに、その下端部２１ｂはクロスメンバ２２にそれぞれ防振ゴムを介さずにボルト２３，２４で締結される。 - 特許庁

Consequently, the disk driving mechanism 1 is not supported in a floating state by the vibration-proof rubber 5 and the external vibration affecting the device is not amplified and propagated to the disk driving mechanism 1, which never deforms.例文帳に追加

このため、ディスク駆動機構１は防振ゴム５によって浮動支持されず、装置に作用した外部振動が増幅されてディスク駆動機構１に伝播することがなく、ディスク駆動機構１に変形等を生じない。 - 特許庁

The method for manufacturing vibration-proof rubber comprises a coating step of forming a para-xylylene resin layer on the surface of the vulcanized rubber of a rubber composition comprising a rubber component based on natural rubber, preferably, depositing the para-xylylene resin layer on the surface of the vulcanized rubber by using a vapor deposition polymerization method.例文帳に追加

天然ゴムを主成分とするゴム成分を含有するゴム組成物の加硫ゴム表面にパラキシリレン樹脂層を形成するコーティング工程を含むことを特徴とする防振ゴムの製造方法であって、好ましくはコーティング工程が、気相蒸着重合法により加硫ゴム表面にパラキシリレン樹脂層を形成するものであることを特徴とする防振ゴムの製造方法。 - 特許庁