「vibration plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In a device for performing ultrasonic shot peening, air from an air feeding pipe 26 is discharged into a shot holder 17, a number of shots 22 are shot up and repeatedly collide with one another between a vibration unit 20 and a surface of a plate member 7, and shot peening treatment to the surface of the plate member 7 starts.例文帳に追加

エア供給管２６からのエアがショットホルダ部１７の内部に放出されると、多数のショット２２は舞い上がって、振動部２０及びプレート部材７表面間で衝突を繰り返し、プレート部材７の表面に対するショットピーニング処理が開始される。 - 特許庁

The dynamic vibration absorbers 3 are arranged on a first plate-shaped body 1 at intervals smaller than 1/2 of the wavelength of the bending wave which transfers bending deformation generated in the first plate-shaped body 1 by a sound wave of a particular frequency from a sound source.例文帳に追加

この遮音板２０の動吸振器３は、騒音源からの特定の周波数の音波により第１板状体１に生じる曲げの変形が伝わる波である屈曲波の１／２波長未満の間隔で、第１板状体１に配置されている。 - 特許庁

Since the coolant cover 34 is separated from the end plate 23, the load caused by vibration is never transmitted to the coolant cover 34 in a running car by attaching the electric motor 11 to the car body with a bracket attached to the end plate 23.例文帳に追加

冷却液カバー３４は端板部２３とは分離されているので、端板部２３に取り付けられるブラケットにより電動モータ１１を車体に取り付けると、車体走行時に振動に起因した負荷は冷却液カバー３４には伝達されることがない。 - 特許庁

A 2nd lead wire 4 is placed to a 2nd side 17 opposed to the 1st side 16 of the piezoelectric substrate 11, conducted electrically to the 2nd vibration electrode 13 and a 3rd side face plate 41 and a 4th side face plate 42 clamp the piezoelectric substrate 11.例文帳に追加

第２のリード線４は、圧電基板１１の第１の辺１６と対向する第２の辺１７に備えられ、第２の振動電極１３と電気的に導通し、圧電基板１１を第３の側面板４１及び第４の側面板４２によって挟み込む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge suppressing flapping noise in a guide plate and improving the quality of the image formed on paper by suppressing vibration in the guide plate and flapping in the trailing edge of the paper.例文帳に追加

本発明は、案内板の振動と用紙後端のばたつきを抑えることで、案内板のはじき音を抑制するとともに、用紙に形成される画像の品質を向上させることができる画像形成装置およびプロセスカートリッジを提供することを課題とする。 - 特許庁

The ultrasonic bonding apparatus 100 holds a first plate-like workpiece 30 and a second plate-like workpiece 12 between a horn 110 and an anvil 120, pressurizes the workpieces and imparts the ultrasonic vibration to them to thereby bond the first workpiece and the second workpiece.例文帳に追加

超音波接合装置１００は、超音波振動を与えるホーン１１０とアンビル１２０との間に、板状の第１のワーク３０と板状の第２のワーク１２とを挟んで加圧し、超音波振動を加えることによって第１のワークと第２のワークとを接合する。 - 特許庁

The interaction of the plate member 1 having a predetermined mass and a predetermined spring constant with the liquid filled damper 3 provided between the plate spring member 1 and the vibration member 5 effectively develops the damping effects of the liquid filled damper 3.例文帳に追加

所定の質量と所定のばね定数とを有する板ばね部材１と、板ばね部材１と振動部材５との間に設けられた液体封入ダンパ３との相互作用により、液体封入ダンパ３の減衰効果が効果的に発揮されるようにする。 - 特許庁

To prevent a film member from being broken by interposing it between a plate member and a rib by the vibration, the drop, etc. at its physical distribution time about an ink tank which an energizing force is operated on a flexible film member through a plate member, and is made into vacuum state at ink in a film member.例文帳に追加

可撓性フィルム部材に板部材を介して付勢力を作用させてフィルム部材内のインクに負圧状態とするインクタンクについて、その物流時の振動や落下などによって、フィルム部材が、板部材とリブとの間に挟まれて破れる。 - 特許庁

Furthermore, since an increase in the post-yielding rigidity of the steel plate 26 can be suppressed, the vibration suppressing effect expected in design can be obtained by the damping effect (energy absorption) of the steel plate 26, without an increase in the input energy of the earthquakes etc.例文帳に追加

さらに、ダンパー用鋼板２６の降伏後の剛性の上昇を抑制することもできることから、地震等の入力エネルギーが増大することなく、ダンパー用鋼板２６の減衰効果（エネルギー吸収）によって設計上期待した振動抑制効果が得られる。 - 特許庁

The vibration control damper 7 is composed of a damper main body composed of a steel plate like a belt plate functioning as a brace and a steel member damper by yielding in the axial direction and a restraint member mounted on the outer side of the damper main body to restrain its out-of-plane buckling.例文帳に追加

制震ダンパーはブレースとして機能するとともに軸方向に降伏して鋼材ダンパーとしても機能する帯板状の鋼板からなるダンパー本体と、ダンパー本体の外側に装着されてその面外座屈を拘束する拘束部材からなる。 - 特許庁

When the spring motor 22 is wound or unwound, a braking plate 47 is stored in the pot-shaped casing part 46 in order to prevent vibration in the radial direction of individual spring layers, and the braking plate 47 is pressed against and held by the side edge of the flat spiral spring.例文帳に追加

ばねモータ２２が巻回されまたは巻き戻されるとき、個別のばね層の半径方向の振動を防止するため、制動板４７は、ポット形の筐体部４６に収容され、制動板４７は、平坦な渦巻ばねの側縁部に対して押されて保持される。 - 特許庁

The bearing wall panel is constituted by erecting the vibration damping device members 5 each constituted by forming the holes 4 for plastic deformation in a metal plate 3, between vertical frames 2 of a metallic panel frame body 1, and sticking the structural face plate 6 to the outer surface of the panel frame body 1.例文帳に追加

金属製のパネル枠体１の縦枠２間に金属板３に塑性変形用の孔４を形成して構成した制振デバイス材５を架設すると共に、パネル枠体１の外面に構造用面板６を固着して耐力壁パネルを構成した。 - 特許庁

A ship vibration suppressing apparatus comprises plate-like projecting parts 51 extending outwardly from right and left sides of a bossing 41 formed on a bottom on a stern 11 side of a ship, and blades 52 extending in the vertical direction from extending ends of the plate-like projecting parts 51.例文帳に追加

船舶の船尾１１側の船底に形成されたボッシング４１の左右側部から外側に向けて延在して設けられた板状の突出部５１と、板状の突出部５１の延在端から上下方向に延出して設けられた翼部５２とを備える。 - 特許庁

The outer casing 12 further includes a plate part 12p, the plate part being cantilever-supported relative to the outer casing 12 so that one end 12p1 thereof allows vertical vibration, and being arranged so that the other end 12p2 thereof is positioned inside an opening area forming the appearance shape of the shaking-out hole A4.例文帳に追加

外装体12は、プレート部12pを有し、その一端12p_1が上下振動を許容するように外装体12に対して片持ち支持されていると共に、その他端12p_2が振出孔A_4の外観形状を形作る開口領域内に位置するように配置されている。 - 特許庁

The vibration isolation method prevents the transmission of an impact to a fixed nut 13 by inserting a disc spring 16 between the fixed nut 13 screwed into a bolt 10 which fastens a base plate 2 of the diesel engine 1 and an attachment part 6, and the base plate 2 of the diesel engine 1.例文帳に追加

この防振方法では、ディーゼル機関１の台板２と据付部６とを締結するボルト１０に螺合される固定ナット１３とディーゼル機関１の台板２との間に皿ばね１６を挿入して固定ナット１３に衝撃が伝わるのを防止する。 - 特許庁

Further, this apparatus largely presses the central portion of the diaphragm spring to the flywheel side only when little vehicle vibration occurs, thereby to rotate the adjust wedge member against the pressure plate and to correct a distance between the pressure plate and the outer-peripheral portion of the diaphragm spring.例文帳に追加

そして、この装置は車両の振動が少ない場合にのみ、ダイヤフラムスプリングの中央部をフライホイール側に大きく押動し、これによりアジャストウェッジ部材をプレッシャプレートに対して回動させ、プレッシャプレートとダイヤフラムスプリングの外周部との距離を補正する。 - 特許庁

The almost central parts of both of the frame attached to the leading end of the revolving arm of a civil engineering machine or the like and the striking plate for compaction are connected by a vibration body performing linear motion and a holding body for almost parallelly supporting the frame and the striking plate is arranged.例文帳に追加

土木機械等の回動腕先端に取付けたフレームと、締め固め用打撃板の各々のほぼ中央部を直線運動を行う振動体によって、連絡させ、かつ前記フレーム並びに打撃板をほぼ平行に支持する保持体を設置したこと。 - 特許庁

To provide an optical switch SW capable of interrupting the transmission of vibration ingressing from the outside to the switch SW to a movable electrode plate of the switch SW by arranging a diaphragm and a gap between a fixed electrode base plate of the switch SW and the seat of a package.例文帳に追加

光スイッチの固定電極基板とパッケージの台座との間にダイアフラムおよび空隙を介在させることにより、外部から光スイッチに進入する振動を光スイッチＳＷの可動電極板に伝達されることを阻止する光スイッチを提供する。 - 特許庁

Since the lower film guide plate comes into contact with the lower surface of the package film and supports it, the vibration of the guide rail transmitted from the packaging machine side is not transmitted to the lower film guide plate as it is, and thus the package film and the tablet in the pocket in turn are prevented from moving about.例文帳に追加

下側フィルムガイド板は、容器フィルムの下面に接触してそれを支えるので、包装機側から伝わるガイドレールの振動は、下側フィルムガイド板にはそのまま伝わることはなく、容器フィルムひいてはポケット部内の錠剤が暴れるのが抑制される。 - 特許庁

To provide an infrared-sensitive lithographic printing original plate which easily forms a laminate, when such original plates are stacked without using an inserting paper, wherein displacement by vibration does not occur between the plate materials of the laminate and damage to the recording layers is effectively inhibited.例文帳に追加

合紙を用いずに積層した場合に、積層体を形成しやすく、また、積層体の版材間で振動によるズレが生じず、更に、記録層の損傷が効果的に抑制される赤外線感光性平版印刷版原版を提供することを目的とする。 - 特許庁

The correcting means is a piezoelectric element 16, and the direction of the pressing force is corrected when the mold 10 is pressurized by the upper heater plate 14, giving vibration to the lower heater plate 15 by the piezoelectric element 16 and temporarily cutting the contact between the mold 10 and the upper heater plate 14.例文帳に追加

該補正手段を圧電素子１６とし、成形型１０を上側のヒータープレート１４によって押圧したときに、該圧電素子１６により成形型１０が載置された下側のヒータープレート１５に振動を与えて、該成形型１０と前記上側のヒータープレート１４との接触を一時的に断つことで、押圧力の方向を補正するようにしてある。 - 特許庁

To provide an elastic sliding bearing structure that demonstrates desired vibration insulating properties for a long period of time by ensuring the flatness and horizontality of a sliding surface while preventing the corrosion of a plate-like member on the side closest to a laminated body due to the intrusion of moisture or the like into a gap between a plurality of the plate-like members forming a sliding plate.例文帳に追加

滑り板を形成する複数の板状部材の間隙への水分等の進入に起因する、最も積層体側の板状部材の腐食を防止して、滑り面の平坦性、水平性を確保することにより、所望の震動絶縁特性を長期間にわたって発揮することができる弾性滑り支承構造体を提供する。 - 特許庁

The apparatus for forming fine gas bubbles has the porous body 1 or the perforated plate; a vibration application means 2 that applies vibrations in the direction at nearly right angles to the direction of release of gas bubbles to the porous body 1 or the perforated plate; and a gas introduction pipe 3 that introduces gas into the porous body 1 or the perforated plate.例文帳に追加

また、本発明に係る微細気泡の発生装置は、多孔質体１又は多孔板と、該多孔質体１又は多孔板に気泡の放出方向に対しほぼ直角な方向に振動を付与する振動付与手段２と、前記多孔質体１又は多孔板に気体を導入する気体導入管３とを有するものである。 - 特許庁

To minimize a time required to machine a component for constituting a bottom plate of a machine room without increasing the number of components for constituting the bottom of the room having an evaporative plate, to prevent a resonance of the evaporative plate caused by a vibration at the time of operating a compressor and to reduce a noise of a refrigerator or the like.例文帳に追加

蒸発板を含む機械室底部を構成する部品点数を増加させることなく、また機械室底板部を構成する部品の加工、及び機械室底板部の組立てに要する時間を最小限に止め、かつ圧縮機運転時の振動による蒸発板の共振を防止し、冷蔵庫等の騒音を減少させること。 - 特許庁

The skeleton part S of the punched plate W is passed between plural separation rollers 69 offset in series in the plate feeding direction and in the vertical direction, the micro-joint part MJ is broken by the vibration given to the plate by a simple device in the vertical direction, and the product G is automatically separated from the skeleton part S.例文帳に追加

パンチング加工された板材Ｗのスケルトン部Ｓが、板材送り方向に直列に且つ上下方向にオフセットされた複数の分離ローラ６９の間を通過することにより、簡単な装置で板材に対して上下方向に振動が与えられてミクロジョイント部ＭＪが破断し製品Ｇがスケルトン部Ｓから自動的に分離される。 - 特許庁

Preferably, an annular flange member 8 is secured to the outlet 51a so as to extend circumferentially around the outlet 51a, and an annular support plate member 9 downwardly opposed to the flange member 8 is secured to the bottom plate 1a of the combustion housing 1 with the annular vibration absorber 7 disposed between the flange member 8 and the support plate member 9.例文帳に追加

好ましくは、吹き出し口５１ａに、吹き出し口の周囲に張出す環状のフランジ部材８を固定すると共に、燃焼筐１の底板１ａに、フランジ部材８の下方に対向する環状の支持板部材９を固定し、フランジ部材８と支持板部材９との間に環状に形成した振動吸収体７を介設する。 - 特許庁

In the annealed steel-plate laminate, when measuring a vibration transmission waveform of the steel-plate laminate in a region of ≤2 kHz while setting an adhesion area ratio of a coating of the steel-plate surface to ≥5% and ≤100%, the number of waveform peaks having an intensity of ≥50% with respect to the strongest peak intensity is set to be ≤10 including the strongest peak.例文帳に追加

焼鈍済みの鋼板積層体において、鋼板表面の皮膜における接着面積率を５％以上１００％以下にして、鋼板積層体の振動伝達波形を２ｋＨｚ以下の領域において測定した時に、最強ピーク強度に対し、５０％以上の強度を持つ波形ピーク数が最強ピークを含め、１０個以下にする。 - 特許庁

This inkjet includes a flow channel plate formed with a plurality of ink chambers, a nozzle plate formed with a plurality of nozzles communicated respectively with the ink chambers, to deliver ink of the ink chamber to an outside, and an air trap part formed in an inside of the flow channel plate and the nozzle plate, and for preventing crosstalk affecting the adjacent ink chamber by vibration for driving the ink chamber.例文帳に追加

本発明によるインクジェットヘッドは複数のインクチャンバが形成される流路プレートと、前記インクチャンバのインクを外部に吐出するために前記インクチャンバに夫々連結される複数のノズルが形成されるノズルプレートと、前記流路プレート及び前記ノズルプレートの内部に形成され、前記インクチャンバの駆動のための振動が隣接する他のインクチャンバに影響を与えるクロストークを防ぐためのエアトラップ部とを含むことができる。 - 特許庁

When the frame vibrates during the earthquake or the like, the supporting plate 108, on which the building 105 is placed, is moved by an inertial force, and as a result, a difference in vibration relative to the frame is caused (phase differential is caused), so that the vibrations of the frame may be controlled.例文帳に追加

地震時等に架構が揺れると、ビル１０５を載せた支持プレート１０８が慣性力で移動し、架構と相対的な揺れの違いを起こし（位相差を生じる）、架構の振動を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical switch which is not influenced by external vibration by attracting a movable plate where a mirror to on/off control light by reflecting or making it pass is placed and attached and which has extremely flexible structure.例文帳に追加

反射或は通過せしめることにより光をオン、オフするミラーを載置取り付けた極めて柔軟な構造の可動板を吸着して外部振動の影響を蒙らない光スイッチを提供する。 - 特許庁

In bonding the crystal vibration plate 11 to an upper case 12, a sealing glass material 14 is arranged at an outer circumferential area of a front surface (the other side surface) of the crystal oscillator and bonded to an outer circumferential area of the upper case 12.例文帳に追加

水晶振動板１１と上ケース１２の接合は、封止ガラス材１４を水晶振動子の表面（他方面）外周領域に配置し、上ケース１２の外周領域と接合する。 - 特許庁

When the vibration is input from a machine body in a direction perpendicular to an axis orthogonal to the axial direction S, liquid is agitated by moving the attenuation plate 44 to the peripheral wall 40C side of the case 40.例文帳に追加

軸方向Ｓに直交する軸直方向に沿って機械本体から振動が入力された場合には、減衰板４４がケース４０の周壁４０Ｃ側へ移動して液体を攪拌する。 - 特許庁

Since the tread 20 can be fixed and held through the rear surface plate 23, the peeling-off of the vibration control sheet 22 from the tread main body 21 can be prevented and the noise prevention function can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

裏面板２３を介して踏み板２０を固定保持するので制振シート２２が踏み板本体２１から剥がれるのを防止でき、長期間に亘る騒音防止機能を維持することができる。 - 特許庁

To prevent a deformation or a crazing from occurring after molding in a reinforced concrete flat plate manufactured by a vibration pressure molding method by using a stiff-consistency concrete or a concrete from separating from a reinforcing material.例文帳に追加

硬練りコンクリートを用い、振動加圧成型法で製造される補強コンクリート平板において、その成型後に変形やひび割れが生じたり、コンクリートが補強材から分離したりすることを防止する。 - 特許庁

In a speaker device, a light emitting diode (LED) 150 and a photo-transistor 160 are mounted outside cone paper 110, and an optical path within a hole part 220 is shielded and released by a light shielding plate 140 cooperatively with vibration of the cone paper 110.例文帳に追加

コーン紙１１０のの外部においてＬＥＤ１５０とフォトトランジスタ１６０とを取り付け、空孔部２２０内の光路を、コーン紙１１０の振動に連動して遮光板１４０が遮蔽・解放する。 - 特許庁

To provide an EUV (extreme ultraviolet) ray source device capable of transmitting vibration of a piezoelectric element to a fine hole plate, and to generate exactly a droplet of a target, while restraining sufficiently attenuation of an amplitude and a distortion of a waveform.例文帳に追加

振幅の減衰や波形の歪みを十分に抑制しながら、ピエゾ素子の振動を細孔板に伝達してターゲットのドロップレットを的確に生成するＥＵＶ光源装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a control lever from getting into contact with a high speed stage side edge part of a guide plate to generate noise due to micro vibration in speed change to a high speed stage during travel.例文帳に追加

本発明は、走行中に高速段へ変速操作する場合に、コントロールレバーがガイドプレートの高速段側縁部に当接して、微振動による異音が発生するのを防止することを課題とする。 - 特許庁

Spacers 23, 24 for forming a gap between the vibration plate 12 and the individual electrode 22 are provided such that at least a par of the spacers is made of the same material as that of the individual electrode 22.例文帳に追加

前記振動板１２と前記個別電極２２との間にギャップを形成のためのスペーサ２３，２４を有し、該スペーサの少なくとも一部が前記個別電極２２と同一材料で形成されている。 - 特許庁

Plate foundation packing 35 for absorbing vibration is disposed at an anchor bolt 25 and the upper face of a foundation 15 in quantity enough to support the whole weight of a building and to hold a level in a stationary state.例文帳に追加

アンカーボルト２５と基礎１５上面には、振動を吸収する平板基礎パッキン３５を静止状態で建物全体の重量を支え水平を保持するだけの数量として配設する。 - 特許庁

Bending parts 41C are provided at both ends of plate material 41A constituting a supporting member 41 for supporting an optical element, and a vibration preventing member 42 is press-fit in a recessed part formed by the bending part 41C.例文帳に追加

光学要素を支持する支持部材４１を構成する板材４１Ａの両端部に折り曲げ部４１Ｃを設け、該折り曲げ部４１Ｃにより形成された凹部に振動防止部材４２を圧入する。 - 特許庁

When downward vibration is applied to a weight member 36 and the weight member 36 is displaced downward, the bottom of the weight member 36 hits a bottom plate 90 and the weight member 36 stops, which prevents downward displacement.例文帳に追加

錘部材３６に下向きの振動が加えられ、錘部材３６が下側に変位すると、錘部材３６の底面が底板９０に当って、錘部材３６は停止して下側の変位は阻止される。 - 特許庁

Electric parts susceptible to a vibration are not arranged below the top face portion 32a of the slope member 30 but arranged on the side opposite to the transparent plate 158 relatively to the board surface B of the game board 110.例文帳に追加

スロープ部材３０の上面部分３２ａの下方には、振動に弱い電気部品が配設されておらず、遊技盤１１０の盤面Ｂに対して透明板１５８とは反対側に配設されている。 - 特許庁

To reinforce a vehicle body rear part of a hatch back vehicle formed with an aperture opened to the oblique upward direction on the vehicle body rear part, and to restrain the generation of traveling noise by reducing the vibration of a vehicle body outer plate.例文帳に追加

車体後部に斜め上方へ向けて開口する開口部を備えたハッチバック車の車体後部を強化して車体外板の振動を低減して走行ノイズの発生を抑えること。 - 特許庁

To provide a cutting blade, keeping the cutting performance in good condition by preventing tip burning of a cutting diamond tip mounted on the outer peripheral side of a base plate and restraining vibration.例文帳に追加

基板の外周側に設けられた切断用のダイヤモンドチップのチップ焼けを防止すると共に振れを抑制して、切断性能を良好な状態で維持することが可能な切断ブレードを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cavitation when the inside of a main liquid chamber is brought into a negative pressure condition and to suppress an increase in a dynamic spring constant in a liquid-sealed vibration control device with a cut formed in a movable plate.例文帳に追加

可動板に切込みが形成された液体封入式防振装置において、主液室内が負圧状態となった際のキャビテーションの発生を抑え、且つ、動的ばね定数の上昇を抑制する。 - 特許庁