「work clamp」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clamp mechanism capable of surely clamping an outer peripheral face of a heat transfer tube to make a tube expanding work available, even when the width of a fin to which the heat transfer tube is inserted, is narrow, and a distance between the heat transfer tubes is short.例文帳に追加

伝熱管が挿通されるフィンの幅が狭く、また、伝熱管同士の距離が短い場合であっても、伝熱管の外周面を確実にクランプできて、拡管作業を可能にすることができるクランプ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe end face working device which sufficiently constrains a steel pipe by a clamp with an end face thereof to be worked, and rapidly clamps the steel pipe even when the pipe size is changed without causing any defective work.例文帳に追加

端面加工を施す鋼管をクランプによって十分に拘束して、加工不良を生じさせることなく、また、鋼管サイズが変わっても鋼管を迅速にクランプして拘束させうる鋼管端部加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turning control apparatus capable of realizing a smooth and stable braking with improved operability and dispensing with a brake disk, a brake clamp, a braking actuator, or the like to reduce the number of components and simplify maintenance work.例文帳に追加

スムーズで安定した制動を実現して操作性を向上し得、且つブレーキディスク、ブレーキクランプ、及び制動アクチュエータ等を不要として部品点数の削減並びにメンテナンス作業の簡素化を図り得る旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

In a state where the base member is engagedly pushed toward the work and retreated against the spring to disengage the first engagement part from the second engagement part, a clamp claw 80b provided on the base member can be opened/closed by a support shaft via the intermediate member 24.例文帳に追加

基盤部材をワークに係合押圧し、スプリングに抗して後退させて第１及び第２係合部を離脱させた状態で、基盤部材に設けたクランプ爪８０ｂは中間部材２４を介して支持軸により開閉可能である。 - 特許庁

In this machine, upper and lower platens 72, 73 clamp both the right and left sides of the annular work W to be machined which is sandwiched and conveyed by right and left toothed belts 51a, 61a constituting a pair of upper and lower conveyers, together with the belts 51a, 61a.例文帳に追加

上下一対の搬送コンベヤを構成する左右の歯付きベルト５１ａ，６１ａによって挟まれて搬送される加工すべき環状ワークＷの左右両側を、上下のプラテン７２，７３によってベルト毎クランプする。 - 特許庁

To provide a clamp capable of eliminating a gap in a position on the circumference between ends of a flexible band curved in a ring shape, applying a fastening force from all directions of the circumference, and executing the fastening work simply.例文帳に追加

円環状に湾曲される可撓帯の一端部及び他端部間の周方向位置の隙間をなくすることができ、全周囲から締結力を加えることができ、しかも、締結作業を簡易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a conveying box which requires no excessive capacity over the volume of a component to be conveyed, and is capable of reliably performing the clamping work of the component by a clamp mechanism, compact, and free from any errors caused by the improper clamping of the parts.例文帳に追加

搬送する部品の容積に対して必要以上に過大な容積を要さず、しかもクランプ機構による部品を掴む作業が確実に行え、コンパクトで部品つかみ取り不良によるエラーが起こらない搬送箱を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation stop clamp capable of increasing supporting strength of a fixed pipe without increasing weight of the fixed pipe and cost and reducing static load and increasing dynamic strength when performing mounting work.例文帳に追加

固定配管の重量増加やコストアップを招くことなく固定配管の支持強度を高めることができ、かつ取付作業時などの静荷重の減少及び動的な強度アップを図ることができる回り止めクランプを提供する。 - 特許庁

To provide a control device and its control method capable of improving the function such as a clamp mechanism, and capable of minimizing a cost increase for improving this function, by changing working pressure in the middle of a processing process, while reducing production cost by using a hydraulic or pneumatic pressure sealing device for a tool, in a work positioning clamp control device of a machine tool and its control method.例文帳に追加

工作機械のワーク位置決めクランプ制御装置およびその制御方法にあって、治具に油空圧封入装置を用いることで生産コストを低減しつつも、加工工程の途中で作動圧を変化させることで、クランプ機構等の機能を向上することができ、さらにこの機能向上のためのコストアップをできるだけ押さえる制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To remove a work from a turntable and to efficiently execute stable drawing processing of an optical disk master disk without losing the weight balance of the turntable, without adding any redundant mounting arm and without interfering with a clamp pin.例文帳に追加

本発明は、回転テーブルの重量バランスを崩すことなく、また冗長な移載アームを付加せずにクランプピンと干渉することなく、ワークを回転テーブルより着脱でき、安定した光ディスク原盤の描画処理を効率良く行うことができる。 - 特許庁

To provide a clamp 1 for fixing a flexible tube that fixes a flexible tube 3 to the outer wall W and facilitate wiring work of cables such as electrical wiring and communication wiring which are inserted into the flexible tube 3, and can waterproof the flexible tube 3 simply and certainly.例文帳に追加

可とう管３を確実に外壁Ｗに固定して、内部に挿入される電気配線や通信配線等のケーブルの配線作業を容易にできるとともに、簡単且つ確実に防水することができる可とう管固定具１を提供する。 - 特許庁

To attach a fiber connecting part housing case for an optical cable or the like to a wall in various shapes and also to safely and correctly clamp the optical cable by arranging the fiber connecting part housing case in a position where wiring work including fiber connection is easily performed.例文帳に追加

光ケーブルなどの心線接続部収納用ケースをいろいろな形態で壁付作業ができ、心線接続を含む配線作業の取扱いやすい位置に心線接続部収納用ケースを配備して、光ケーブル把持も安全確実に行う。 - 特許庁

To provide a side air bag device capable of stably holding a harness connected to an inflator on a wrapping sheet, facilitating manufacturing and assembly work by reducing the number of part items to clamp the harness and attempting reduction of cost.例文帳に追加

インフレータに接続されたハーネスをラッピングシートに安定して保持することができるとともに、ハーネスをクランプするための部品点数を低減して製造及び組付作業を容易に行い、コストの低減を図ることができるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

At least three or more of work clamp devices 33 provided with a moving piece capable of traveling along the X-axis guide rail 41 in the X-direction and opposing to the stator are provided especially independently so as to be capable of positioning movably.例文帳に追加

Ｘ軸ガイドレール４１に沿ってＸ軸方向に走行自在で且つ前記固定子に対向する可動子を備えたワーククランプ装置３３を少なくとも３個以上をそれぞれ独立してＸ軸方向に移動位置決め自在に設ける。 - 特許庁

While being in the positioned state, the peripheral clamping surface of the reference hole H of the work W is clamped by a clamping member 22 of a clamping mechanism 20 provided inside the positioning pin 10 of each clamp unit 1, and at the same time, a grounding function is provided to each clamping mechanism 20.例文帳に追加

この位置決め状態で、各クランプユニット１の位置決めピン１０内に設けたクランプ機構２０のクランプ部材２２にてワークＷの基準孔Ｈの周辺掴持面を掴持するとともに、各クランプ機構２０にアース機能を持たせる。 - 特許庁

This is free of causing the clamp band 1 to make deformation or damaging a work to be processed, such as a boot 23, and capable of facilitating the removal and allowing easy performance of works such as repair, movement and installation, experiment, and scrapping a vehicle.例文帳に追加

本発明のクランプバンド締結開放取り外し工具を使用することによって、クランプバンド１の変形がなく、ブーツ２３などのワークに損傷を与えず、簡単に取り外しができ修理、移動設置、実験、廃車などが容易にできる効果を有する。 - 特許庁

To provide a check meter capable of measuring directly clamping force under the condition where a universal clamp for crushing uniformly an outer circumference of a work such as a sleeve concurrently from its four directions toward the center is completely usable as a tool.例文帳に追加

スリーブ等の被加工物の外周を４方向から中心に向かって同時かつ均等に押し潰すユニバーサルクランプを、工具として完全に使用可能な状態で、その噛合力を直接計測することのできるチェックメータを提供する。 - 特許庁

To provide a ball pin chuck with one clamp piston 7 axially movable in one chuck body 2, optionally enabling accurate fixation so as to achieve highest repeatability for an axial position of a work.例文帳に追加

一つのチャック体(２)中にて軸方向に可動の一つの締付ピストン(７)を備えるボールピンチャックにおいて、選択的に、ワークの軸方向の位置についても正確であって高い再現可能性が得られるように固定を行うことができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a work fixing jig capable of actuating a clamp mechanism of a plural number of replaceable plates prepared to hold different works by a common cylinder for movement arranged on a holding base free to move and not requiring a large number of the cylinders for movement.例文帳に追加

異なるワ−クを保持するために準備される複数の取替プレ−トのクランプ機構を、保持ベ−スに配置した共通の動作用シリンダで作動可能として、多数の動作用シリンダを必要としないワ−ク固定治具を提供する。 - 特許庁

Since the alignment between a design D printed on a resin molding sheet S and a cavity 12 can be done by adjusting the positions of a clamp frame 13, a main body 12c, and the cavity 12, troublesome alignment work is simplified, and the efficiency of the alignment work is improved.例文帳に追加

樹脂成形シートＳ上に印刷された意匠Ｄとキャビティ１２との位置合わせをクランプ枠１３、本体１２ｃ、キャビティ１２の位置調整を行なうことによって実施することが可能になるため、煩雑であった位置合わせ作業を簡素化することができるとともに、位置合わせ作業の作業効率を向上させることが可能になる。 - 特許庁

In this teaching system A for grasping a work W clamp-likely and for teaching a moving route when the hand 10 is moved, the teaching tool 20 is automatically set to the hand 10 by clamping the teaching tool 20 having the same shape and the same dimension as the work W by the hand 10.例文帳に追加

ワークＷをクランプ式により把持する、ハンド１０を移動させる際の移動経路を教示する教示システムＡであって、前記移動経路を教示するために、前記ワークＷと同形かつ同寸法の教示用治具２０を前記ハンド１０によりクランプさせるようにして教示用治具２０がハンド１０に自動的にセットされるようされてなるものである。 - 特許庁

To provide a precut material carrying apparatus which can continuously work the side of the material easily in a short time even when the material is carried from one working position to a next working position and fixed by a clamp.例文帳に追加

プレカット材を１つの加工位置から次の加工位置へ搬送してクランプで固定しても、プレカット材の側面を連続して加工することができ、プレカット材を搬送してクランプしても、加工作業が容易で、加工時間が短かいプレカット材搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a strain clamp for curved line which prevents degradation of the strength of an insulator by connecting the insulator to an arm pipe without performing hole machining, achieves reduction of weight and cost, prevents intrusion of rainwater causing fracture, and facilitates fabrication work.例文帳に追加

孔加工を施すことなく絶縁体をアームパイプに接続することで絶縁体の強度低下を無くすと共に、軽量化及びコストダウンを図り、また破断の原因となる雨水の侵入を防ぎ、さらに製作作業が容易となる曲線引金具を提供する。 - 特許庁

Then after grinding work, the pull stud part 23 is pushed out by the clamp member 12, the shank part 21 and the flange part 22 are separated by the elastic body 24, and the flange part 22 is moved to a grasping position of the flange part 22 by an arm part H of an automatic tool exchanging device.例文帳に追加

そして研削作業後は、クランプ部材１２によりプルスタット部２３を押し出し、シャンク部２１とフランジ部２２とを弾性体２４により分離させ、自動工具交換装置のアーム部Ｈによるフランジ部２２の把持位置までフランジ部２２を移動させる。 - 特許庁

Sealing with resin is carried out by carrying a cavity plate 11 in a pressing section 5, which has a bored cavity hole 13 defining the external form and thickness of a work 2 and a package 36 and is capable of repeatedly carrying in and out, and then aligning it a molded die 6 to clamp.例文帳に追加

ワーク２とパッケージ部３６の外形及び厚さを規定するキャビティ孔１３が穿孔され繰り返し搬入／搬出可能なキャビティプレート１１とがプレス部５に搬入され、モールド金型６と位置合わせしてクランプすることにより樹脂封止される。 - 特許庁

To constitute a clamp for mounting equipment having a constitution of providing a connecting hole with equipment to a screw member for fastening disposed on an upper surface side of a top plate for enabling a fastening work on the upper surface side of the top plate for securing high supporting stability and to manufactured at a low cost.例文帳に追加

天板の上面側での締め付け作業を可能にするために天板の上面側に配置される締め付けのためのねじ部材に機器との連結孔を設けた構成の機器取付用クランプを、高い支持安定性を確保可能で、しかも低コストに製造可能なように構成する。 - 特許庁

To provide a piping and wiring clamp device for a bus vehicle body, which reduces the parts number of a clamping member for clamping a large variety of piping and wiring arranged under the floor of the bus vehicle body, reduces the man-hour required for clamping work, eliminates the variety of assembling quality, and corresponds to an increase and decrease in the size or the number of the piping and wiring.例文帳に追加

バス車体の床下に配設される多種多様な配管配線類を固定する固定部材の部品点数を低減して、固定作業に要する工数を低減すると共に、組付け品質のばらつきをなくし、かつ配管配線類のサイズや本数の増減に対応可能にする。 - 特許庁

To provide a shaft coupling employing a clamp hub member, in which a rotary shaft is easily inserted into a shaft-insertion hole without needing any dedicated implement and without increasing work man-hour caused by removal of the dedicated implement, even when fitting tolerance between the rotary shaft and the shaft-insertion hole is small.例文帳に追加

クランプハブ部材による軸継手において、嵌め合い公差が小さくても、軸挿入孔に回転軸を容易に挿入できることを、専用治具を必要とすることなく、専用治具の取り外しによる作業工数の増加を招くことなく行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a detachable liquid chemical injector which enables quick work without separately using closing members (clamp, forceps) for interrupting a tube during (emergency) detachment and perform easy and sure detachment and reconnection when detaching and reconnecting an adapter and a port as well.例文帳に追加

（緊急）離脱時に、チューブを遮断するための閉止部材（クランプ、鉗子）を、別に使用しなくても良いので、作業がより迅速に行え、またアダプタとポートを離脱及び再接続する際も、容易で確実な離脱、並びに再接続が行うことができる着脱式薬液注入器具を提供すること。 - 特許庁

The system is equipped with a welding torch 4 attached to the tip of arm 3 of the robot arm 2, and the earth electrode 5 which, together with the welding torch 4, holds a work W so as to be able to clamp or unclamp a plurality of welding spots P_1 to P_6 while keeping a constant distance from the welding torch 4 during welding.例文帳に追加

ロボットアーム部２のアーム先端部３に取り付けられた溶接トーチ４と、この溶接トーチ４と共に溶接トーチ４から、溶接時における一定間隔を維持しつつ、ワークＷの複数の被溶接箇所Ｐ_１〜Ｐ_６をクランプ、アンクランプ可能に保持してなるアース電極５とを備える。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile driving device, a clamp unit, and a columnar ground improving device in which a steel pipe can be rotated and driven while pressing and holding an inner circumferential part of the steel pipe by at least two support claws, and working members can be changed according to each reinforcing work of the ground.例文帳に追加

２以上の支持爪により鋼管の内周部を押圧して把持しながら回転圧入することができると共に地盤の各補強作業に応じて作業部材を交換できる鋼管杭打装置、クランプユニット及び柱状地盤改良装置を提供する。 - 特許庁

The work cutting method includes: clamping both side surface of the rod-shaped workpiece 1 between clamping portions 3, 3 actuated by clamp cylinders 11, 12; cutting the workpiece 1 by making a diamond cutter 4 rotating at high speed descend, and dropping cut pieces 2, 2 from a hole 8 formed on a table 7 to discharge.例文帳に追加

棒状ワーク１の両側面をクランプシリンダー１１，１２などにて作動するクランプ部３，３にて挟み込んでクランプし、そして高速回転するダイヤモンドカッター４を降下して上記ワーク１を切断し、切断されたピース２，２・・をテーブル７に形成した穴８から落下して排出する。 - 特許庁

When the opened lid case 500 is closed and the dust collection container 410 is mounted again at the mounting position to be locked by the fixing means 1200 while the lid case 500 is locked by the locking means, the lock release means also does not work to release locking with a clamp 700 and the fixing means 1200.例文帳に追加

又開成した蓋ケース５００を閉めてその集塵容器４１０を装着位置に再装着させて固定手段１２００によりロックさせるとともに、この蓋ケース５００をロック手段によりロックさせた時、ロック解除手段はクランプ７００及び固定手段１２００のロック解除を行わない。 - 特許庁

To provide a high tension cord fitting device for a general purpose engine capable of shortening the exposure length of a high tension cord, reducing the cost and simplifying the assembling work without using a clamp fitting and a grommet by supporting the high tension cord while utilizing a cooling cowl formed by molding a synthetic resin and a fan cover.例文帳に追加

合成樹脂で型成形するクーリングカウルとファンカバーを利用して高電圧コードを通して支持するようにし、クランプ金具とグロメットを不要とし、高電圧コードの露出長さも短くてすみ、コストダウンが図れ、かつ、組付け作業も簡単になる汎用エンジンの高電圧コード取付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device which is capable of dispensing with any deburring work for a long hole for telescopic operation, realizing the excellent attachment and reducing the manufacturing cost by preventing other components from being attached to a clamp part, and preventing any sense of incongruity to a driver when adjusting the telescopic position by smoothly and relatively moving the long hole for telescopic operation with respect to a fastening rod.例文帳に追加

テレスコ用長孔のバリ取り作業を不要とし、他の部品をクランプ部に装着しないことで、良好な組み付け性と製造コストの低減化を図りつつ、締付けロッドに対してテレスコ用長孔をスムーズに相対移動させてテレスコ位置調整の際に運転者に違和感を与えないステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a clamp part (8) and the feeding mechanism both move down almost to the upper end surface of the anisotropic conductive film and a tension adjustment part (3, 7) held the tension of the anisotropic conductive film constant, so the anisotropic conductive film can precisely and stably be stuck on the work.例文帳に追加

このとき、クランプ部（８）及び送り機構は共に異方性導電膜の上端面近傍まで下降してくると共に、張力調整部（３、７）により異方性導電膜のテンションが一定に保持されているため、ワーク上に精度良く且つ安定的に異方性導電膜を貼り付けることができる。 - 特許庁

By having a cleaning dummy head assembly disposed and clamped on a head clamp base, in place of a magnetic head assembly and bring a contact probe unit into contact with a cleaning part, e.g., a cleaning sheet, without having manual work with the contact terminal of the contact probe unit, the contact probe unit is cleaned by contact operation.例文帳に追加

この発明は、清掃用のダミーヘッドアッセンブリを設けて、磁気ヘッドアッセンブリに換えてヘッドクランプ台にクランプしてクリーニング部材、例えば、クリーニングシートにコンタクトプローブユニットを接触させることでコンタクトプローブユニットの接触端子を人手によることなく、コンダクト動作でコンタクトプローブユニットを清掃することができる。 - 特許庁

Workpieces W machined by a plate material finishing machine are carried out by a work conveying device, and the workpieces W during conveyance are sucked or grabbed based on a signal detected by a workpiece detector while an sucking device 107 or a clamp device of an unloader 87 is moved at the same speed and in the same direction as the workpieces W during the conveyance.例文帳に追加

板材加工機で加工されたワークＷをワーク搬送装置で搬出し、この搬送中のワークをワーク検出装置で検出した信号によりアンローダ８７の吸着装置１０７又はクランプ装置を前記搬送中のワークＷと同速度で同方向に移動しながらワークＷを吸着／把持せしめる。 - 特許庁

The work loader 10 has: a base 11 which is movable in the horizontal direction; a lift 12 which is movable in the vertical direction to the base 11; a bar 13 which is attachably/detachably loaded on the lift 12; a tray 14 which is attachably/detachably loaded on the bar 13; a supporter 15 which is provided on the top surface of the tray 14; and a magnet clamp 16 whose vertical motion is possible.例文帳に追加

ワークローダ１０は、横方向に移動可能なベース１１と、ベース１１に対して上下方向に移動可能なリフト１２と、リフト１２上に着脱可能に載置される桟１３と、桟１３上に着脱可能に載置されるトレイ１４と、トレイ１４の上面に設けられたサポータ１５と、上下動可能な磁石クランプ１６と、を有する。 - 特許庁

To reduce a weight of a roll shaft main body of a roll shaft used, and a weight of paired left and right clamp devices for fixing a core tube for a plastic sheet or the like to the shaft main body, so as to reduce work and to enhance working efficiency, in rolling and supply of the plastic sheet or the like, and to prevent rust from being generated.例文帳に追加

プラスチックシート等の巻取りや供給を行う際に、使用されるロールシャフトのシャフト本体の軽量化、及びプラスチックシート等の芯管をシャフト本体に固定する左右一対のクランプ装置の軽量化を図り、以て作業の軽減化と作業効率の向上を図ると共に、錆の発生しないプラスチックシート等のロールシャフトとする。 - 特許庁

Each of the positioning means 4, 5 is provided with a positioning hole 23 open on a work pallet 2, a plug 27 projected from the clamp pallet 1 to be inserted into the positioning hole 23, and an intermediate member 30 that is interposed between the plug 27 and the positioning hole 23 and that can be extended or contracted in the direction of the diameter.例文帳に追加

上記の各位置決め手段４・５は、ワークパレット２に開口された位置決め孔２３と、その位置決め孔２３へ挿入されるようにクランプパレット１から突出させたプラグ部分２７と、上記プラグ部分２７と上記の位置決め孔２３との間に介在されると共に直径方向へ拡大および縮小可能な中間部材３０とを備える。 - 特許庁

When a second compression spring 65 is moved in the direction that an upper pressing clamper 37 is energized by interlocking with moving of the movable stock vice jaw 47 at this time, the upper pressing clamper 37 is automatically moved to an almost center part of a work clamp width along an upper pressing guide bar 61 by keeping balance by energizing force of a first compression spring 63 and the second compression spring 65.例文帳に追加

この時の可動バイスジョーの移動に連動して第２圧縮スプリング６５が上押えクランパ３７を付勢する方向に移動されると、第１圧縮スプリング６３と第２圧縮スプリング６５との付勢力が釣り合いを保つようにして上押えクランパ３７が上押えガイドバー６１に沿って自動的にワーククランプ幅のほぼ中央部に移動される。 - 特許庁

To provide a polygonal wrench, a tightening tool combined with the polygonal wrench, and a tightening tool for handling the polygonal wrench, which can improve the tightening and removing work efficiency of a clamp, when an obstacle exists on a rotation trajectory of a long shank to be seized, or a short shank, or when rotation-engaging operation is repeated in bad visibility condition.例文帳に追加

把持する長柱部又は短柱部の回転軌道上に障害物５が存在する場合や、視認性の悪い状態での係合回転操作の繰り返しの場合においても、締付具の締付及び取り外し作業効率を向上させることができる多角レンチ、該多角レンチとの組み合わせからなる締付用工具、及び、該多角レンチを取り扱うための締付用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp structure allowing smooth assembling work of piping without a piping bundling holding part being caught by a structure in the arranged place of piping, preventing the damage to the holding part when pebbles or the like thrown up by a vehicle collide with the holding part, and reducible in manufacturing cost compared with a conventional one without using an expensive material excelling in impact resistance.例文帳に追加

本発明の課題は、配管を束ねる挟持部が配管の配置箇所の構造物に引っ掛からずに、配管の組付け作業を円滑に行うことができると共に、車両が跳ね上げた小石等が衝突した際に、挟持部が破損するのを防止することができ、耐衝撃性に優れた高価な材料を使用する必要もなく、従来よりも製造コストを低く抑えることができるクランプ構造を提供することにある。 - 特許庁