「wiring work」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a broadcasting guide device of a passenger conveyor easy in wiring work of a signal conductor, by restraining inductive noise generated from the signal conductor for connecting a voice control device and loudspeakers.例文帳に追加

音声制御装置とスピーカとを接続する信号線から発生する誘導性ノイズを抑えることができるとともに、信号線の配線作業が容易な乗客コンベアの放送案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL module so made not to inhibit a mounting work on a lighting fixture or heat radiation, in wiring for electrically connecting electrodes pinching a light-emitting layer with an external power source.例文帳に追加

発光層を挟む電極を外部電源と電気的に接続するためにする配線で照明器具への取り付け作業や放熱が阻害されないようにした有機ＥＬモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a motorcycle capable of facilitating wiring work of cable running along a frame member, preventing the cable from restricting an installing position of other components, and protecting the cable.例文帳に追加

フレーム部材に沿わせるケーブルの配線作業を簡単に行うことができるとともに、ケーブルによって他の部品の取付位置が規制されることがなく、しかも、ケーブルを保護できる自動二輪車を提供する。 - 特許庁

To provide a slit structure of a dash insulator for an automobile which maintains sound insulation performance of the dash insulator and simplifies the wiring work for wire members of an electric harness etc.例文帳に追加

ダッシュインシュレータの遮音性能を維持できるとともに、電装ハーネス等の線状部材の配索作業の簡便化を図ることができる自動車用ダッシュインシュレータのスリット構造を提供する。 - 特許庁

Radio communication is utilized between a transmitter side processing device 1 provided with a camera 6 and a receiver side processing device 11 provided with a display device 16, thereby facilitating the work for installation and wiring.例文帳に追加

カメラ６を備える送信側処理装置１と、表示装置１６を備える受信側処理装置１１との間で無線通信を利用することで、設置や結線に係る作業が容易となる。 - 特許庁

By transmitting and receiving the control signal using a radio signal, such as infrared wave and radio wave, the wiring work for signal lines for the control signal becomes unnecessary to reduce construction cost.例文帳に追加

赤外光及び電波といった無線信号を用いて制御信号を送受信することにより、制御信号用の信号線のための配線作業が不要となり、施工コストが低減される。 - 特許庁

When soldering the electronic component 2 with leads to the flexible printed wiring board 1, the work is done with the main body part 2c being held in advance between the two belt-like parts 1a, 1b.例文帳に追加

従って、この場合には、リード付電子部品２をフレキシブルプリント配線板１に半田付けする場合には、予め、本体部２ｃを二つの帯状部１ａ，１ｂの間で保持しておいて行なうことになる。 - 特許庁

To provide a digital sound reproducing device which is capable of reproducing digital sound data through an existing cassette tape reproducing machine and moreover capable of dispensing with troublesome wiring work and the securing of an installation place.例文帳に追加

既存のカセットテープ再生機を通してデジタル音声データを再生できることに加え、煩わしい配線作業や設置場所を確保することが不要であるデジタル音声再生装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of manufacturing man-hour of a wire harness by making it possible that assembling work, a continuity test and a sheath test are entirely carried out in-line by using the common wiring board.例文帳に追加

組立作業、導通検査、及び外装検査を共通の布線ボードを用いることにより、すべてインラインで行うことができるようにして、ワイヤーハーネスの製造工数を大きく削減する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for a low voltage power contract, selectively displaying on a display abnormality of a plurality of objective portions to be monitored in the state of power failure of a wiring path so as to properly perform restoring work.例文帳に追加

配線路の停電状態で複数の監視対象部の異常をディスプレイに選択的に表示し、復旧作業を的確に行うことができる低圧電力契約用遮断器を提供する。 - 特許庁

The wire harness wiring board 1 travels through a prescribed traveling path 5 conveyed by a belt conveyor 3, and is commonly used for the assembling work, the following continuity test and also for the further following sheath test.例文帳に追加

ワイヤーハーネス布線ボード１は、ベルトコンベア３に運搬されて所定の走行経路５を走行して、組立作業、これに続く導通検査、更にこれに続く外装検査にも共通に使用される。 - 特許庁

To freely select a mounting position of a joint reception apparatus and a wiring plan of a coaxial cable connected to a contact plug seat in the work of installing the joint reception apparatus at a building material.例文帳に追加

共同受信機器を造営材に対して設置する作業において、共同受信機器の取付位置や、接栓座に接続する同軸ケーブルの配線プランを自由に選定することができるようにする。 - 特許庁

Resultantly, a wiring work for the rotation detection sensor and the vibration sensor is facilitated, and bulking of an assembly space of each sensor or increase of the number of assembly processes can be prevented.例文帳に追加

この結果、上記回転検出センサ並びに振動センサの配線作業を容易にすると共に、これら各センサの組み付けスペースが嵩んだり、組み付け工程数が増大したりする事を防止できる。 - 特許庁

To provide an engine pump capable of being miniaturized and lightened in weight not requiring wiring work on a spot and excellent in handling by paying attention to an engine capable of providing stable power if fuel is available.例文帳に追加

燃料さえあれば安定したパワーが得られるエンジンに着目し、小型軽量化が可能であり、現場での配線作業も不要であって取扱い性に優れるエンジンポンプを開発して提供する。 - 特許庁

To provide a furniture for experiment capable of effectively ensuring the wiring work space of measuring instrument even if the furniture is arranged in contact with a wall or the furnitures are arranged in such a state that the back surfaces thereof are abutted to each other.例文帳に追加

家具を壁に突き当てて配置し、或いは家具の背面同士を突き合わせて配置しても、計測機器類の配線作業空間を有効に確保することができる実験用家具を提供する。 - 特許庁

To provide a leg of a table that helps carry out easily wiring work into the leg and pass neatly cables or cords stored in the leg from a desirable position.例文帳に追加

脚柱内への配線作業を容易に行えるとともに、脚柱内に収納されたケーブルやコード類を所望の箇所から体裁良く挿通させることが出来るテーブルの脚柱を提供すること。 - 特許庁

To provide an AC branching rack which reduces the cost by simplifying the structure and facilitates attachment of a current transformer for meters by using a duct, and simplifying its output wiring work and improving the efficiency.例文帳に追加

構成を簡潔にして、コスト削減を図ると共に、ダクトを使用し、計器用変流器の取付けを容易とし、出力配線作業の簡易化、効率向上化が図れる交流分岐架を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf board mounting structure capable of supplying electric power with good appearance even when luminaire is disposed in a shelf board and supplying electric power without wiring work even when the shelf board is attached or detached.例文帳に追加

棚板に照明器具を設けても外観よく給電できると共に棚板を取り付けたり取り外したりしても配線処理をすることなく給電できる棚板取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of electrifying a plurality of emission panels for lighting and performing lighting control simultaneously to eliminate a troublesome wiring work and cut down the cost.例文帳に追加

複数の照明用の発光パネルへの給電と点灯制御とを簡単なケーブル敷設によって同時に実現し、配線施工の手間を省き、コストダウンを可能とした照明システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure to automation of a wiring work at the time of installing this device on a module for optical communication, and to set this device at a narrow place, and to make it hard to disconnect or peel a lead.例文帳に追加

光通信用モジュールなどに据え付ける場合の配線作業の自動化に対応可能で、狭い場所にも設置でき、リードの断線や剥離が発生しにくいペルチェモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a modular terminal which facilitates wire connection by crimp of a crimp slit and wiring, and furthermore, is made to have a more economic device constitution, and the wire connection work is enabled to be performed by a slight force.例文帳に追加

圧接スリットと電線との圧接による結線を容易に行い、更に、経済的な装置構成とすると共に、僅かな力で結線作業を可能にするモジュラ端子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connection structure for a sheath pipe to a box buried in a ground to facilitate a work to lay a wiring between the boxes buried in a ground by preventing the occurrence of trouble due to expansion and contraction of the sheath pipe.例文帳に追加

鞘管の伸縮による不具合を無くして地中埋設箱間の配線の布設作業を容易に行えるようにすることができる地中埋設箱への鞘管の接続構造を提供する。 - 特許庁

To easily and adaptively perform the wiring work of an optical fiber 2 without damaging an excess length 2a of the optical fiber neither causing an unnatural pressure to act on the excess length 2a.例文帳に追加

光ファイバ２の余長部分２ａを傷つけることなく、また該余長部分２ａに無理な圧力が作用するおそれもなく、光ファイバ２の配線作業を適性かつ容易に実施することを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical communication apparatus in a two-way fully duplex system and an optical fiber connecting part, which reduce the cost of an optical fiber cable and which improve the workability in wiring at the laying work.例文帳に追加

光ファイバケーブルのコストを低減すると共に、敷設時の引回しの作業性を向上させるようにした、双方向全二重方式の光通信装置及び光ファイバの接続部を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed wiring board dividing device to improve working efficiency of the dividing device by eliminating additional work to be caused by reduction of cutting waste produced at the time of cutting, deterioration of a tool, etc.例文帳に追加

切削時に発生する切断屑の低減及び工具劣化等により発生する付加作業を無くし分割装置装置の作業効率を向上するプリント基板分割装置を提供する。 - 特許庁

The house wiring joint is configured such that an F-cable processing part is prevented from being damped by water and the joint is housed in a union base, thus enabling the quick, safe and sure construction work only by plugging the joint in a circuit that has markings of a light, switch and plug socket thereon.例文帳に追加

電灯、スイッチ、コンセント、と表示された回路に差し込むだけで素早く、安全、確実な工事が出来る、又Ｆケーブル加工部が水に濡れない様に、ユニオンベイス内に納まる様にしてある。 - 特許庁

To provide a wiring box which can prevent an interference between a mounting screw screwed into a fixing part and a cable and allows a worker to easily perform the work of inserting the cable into a cable insertion hole.例文帳に追加

固定部に螺合される取付ビスとケーブルとの干渉を防止することができるとともに、ケーブル挿通孔にケーブルを挿通する作業を容易に行うことができる配線用ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a protector which can improve the wiring work efficiency of a wire harness without holding a corrugated tube where a wire harness is inserted, by the hand of a worker or the like, and to provide a corrugated tube supporting structure.例文帳に追加

ワイヤハーネスを挿入したコルゲートチューブを作業者の手等で保持せず、ワイヤハーネスの配索作業性の向上を図ることができる良好なプロテクタ及びコルゲートチューブの保持構造を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of wiring, for there is a problem of taking time in connection in a conventional wiring junction box since there is a work of pulling a cable extra into the box and connecting and fixing the cable to a terminal after termination and pulling out the extra cable or slackening it in the box.例文帳に追加

従来の配線接続函では、電線を函内の端子部に接続する際、電線を函内に余分に引込み、端末処理後電線を端子に接続固定し、余分な電線を引出すか函内にたるませる作業があり、接続作業に手間がかかる問題があった為、この配線作業の効率化を計ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a heat-insulating material and wiring bundles in a railroad vehicle structural body, and a railroad vehicle structural body provided with such a fixing structure that allow easy attachment and detachment of the heat-insulating material and the wiring bundles to/from a surface of each structural body or pedestal frame constituting the railroad vehicle structural body, within a short work time.例文帳に追加

鉄道車両構体を構成する各構体又は台枠の面に、断熱材と配線束とを短い作業時間で、容易に取付け・取外しを可能にする鉄道車両構体における断熱材及び配線束の固定構造及び断熱材及びそうした固定構造を備えた鉄道車両構体を提供する。 - 特許庁

Next, via holes 53 are formed at predetermined positions on the insulating layers 46 by laser work, and a series of patterning treatment is applied through a subtractive method or a semi additive method, to form wiring layers 16a, 16b and vias 17 whereby a four-layered build-up wiring board 300 employing the insulating layers 46 can be obtained.例文帳に追加

次に、レーザー加工により、絶縁層４６の所定位置にビア用孔５３を形成し、サブトラクティブ法、もしくはセミアディティブ法により、一連のパターニング処理を行って、配線層１６ａ、１６ｂ及びビア１７を形成し、絶縁層４６を用いた４層のビルドアップ配線基板３００を得ることができる。 - 特許庁

To provide a PBX system formed by integrating a PBX main body and a hub where wiring is simplified by conducting wiring work using cables formed by integrating telephone lines and LAN cables from the PBX system and using branch BOXes or the like for branching the telephone lines and the LAN cable at each place where a telephone set and a personal computer are used.例文帳に追加

ＰＢＸ本体とハブを一体にしたＰＢＸ装置からの電話線とＬＡＮケーブルを一本にまとめ配線を行い、更に電話とパソコンを使用する場所でＬＡＮと電話線を分岐する分岐ＢＯＸなどを用いることで、配線を簡素にする事ができるＰＢＸ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring box which can facilitate a work for fixing a box body to a building material so that the front end face of the box body may be flush with the front surface of the building material, while eliminating the possibility of becoming the obstacle of a wall material disposed in front of the building material, and to provide a method of attaching the wiring box.例文帳に追加

ボックス本体の前面側の端面が造営材の前面と面一となるように造営材に取り付ける作業を容易に行うことができるとともに、造営材の前面に設置される壁材の障害となることを無くすことができる配線用ボックス及び配線用ボックスの取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic apparatus mounted with a camera unit in which breaking of a signal line due to bending and twisting of a flexible wiring board is avoided, which has improved fitting work efficiency, prevents radiation of high-frequency noise due to the flexible wiring board and therefore prevents deterioration in wireless communication sensitivity.例文帳に追加

フレキシブル配線基板の曲げおよび捩れによる信号線の断線を回避させ、かつ取り付け作業性を改善できることはもとより、フレキシブル配線基板による高周波ノイズの輻射を防止でき、ひいては無線通信感度の劣化を防止し得るカメラユニットを搭載した電子装置を提供する。 - 特許庁

In such a way, the electric wiring between an ECU 700 and the pressure sensor 500 is shortened in length while simplifying the wiring work thereof, and further the assembly workability is improved since the wiring connection of the pressure sensor 500 is completed with the assembling of a housing 410 into the 1st joint block 440.例文帳に追加

これにより、ＥＣＵ７００と圧力センサ５００とを結ぶ電気配線を短くすることができ、その取り回しを簡単にすることができるとともに、ハウジング４１０を第１ジョイントブロック４４０に組み付けると同時に圧力センサ５００の結線作業が終了するので、冷凍サイクルの組立作業性（特に、電気配線の結線作業）を向上させつつ、電気配線を短くしてその取り回しを簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide the structure of an optical fiber cable branching part laid within a sewage pipe line in which the branching pipe line interrupted in airtightness from the inside of the sewage pipe line is provided and wiring work, inspection, maintenance and control or the like are safely and comfortably executed.例文帳に追加

下水管路内と気密に遮断された分岐管路が設けられた、配線工事、点検、維持管理等が安全且つ快適に実施し得る下水管路内敷設光ファイバーケーブル分岐部の構造を提供する。 - 特許庁

A space forming portion 3 for defining a wiring space 7 between desks 6 by folding the sheets to overlap each other by bending work is formed between the portion 2 and the portion 4.例文帳に追加

折り曲げ加工にて、机６に引っ掛かる脱落防止部２および引っ掛け部４間に、空間形成シート部が折り返しにて重畳し机６間に配線空間７を区画する空間形成部３を形成する。 - 特許庁

To provide an optical connection box that can achieve a reduced number of parts in connecting the optical connection box with other equipment, reduced optical communication loss, and flexible optical wiring in accordance with a work site condition and an objective.例文帳に追加

光接続箱と他の機器とを接続する場合の部品点数の削減、光通信損失の低減、及び施工現場の状況や目的に応じた柔軟な光配線が可能となる光接続箱を提供する。 - 特許庁

The joint portion 55 between the thin lead wire 53 and the thick lead wire 54 is located at an inner portion of a wiring hole 63 of a cover 6, an external force such as bending does not directly work on the joint portion 55 to prevent the open circuit of the joint portion 55.例文帳に追加

細いリード線５３と太いリード線５４の接合部５５は、カバー６の配線孔６３の内部にあるので、接合部５５には、曲げ等の外力が直接作用せず、接合部５５の断線が防止できる。 - 特許庁

To provide a road/rail working vehicle capable of easily performing wiring operation with improved work efficiency even in a crossing where a traveling body is difficult to change its direction by a narrow obstacle present therein.例文帳に追加

幅が狭い・障害物があるなど、走行体の方向転換がし難い踏切にもかかわらず、載線作業を容易に行うことができ、作業効率を向上させることができる軌陸作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control device of an air conditioner, which prevents a communication circuit of an outdoor unit from being damaged even when wrong wiring is performed in installation of the air conditioner, and reduces substrate exchange caused by a mistake in an installation work.例文帳に追加

空気調和機の据付時に誤配線されたときでも室外機の通信回路が破壊せず、据付工事時の工事ミスによる基板交換を低減させる空気調和機の通信制御装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce connection failure in a work process during mass production assembly when connecting a connector part of wiring from a plurality of major functional components by plugging it into a connector part of a main electrical board in a hot air heating system.例文帳に追加

温風暖房装置において、複数の主要機能部品からの配線のコネクタ部を、主電装基板のコネクタ部に差し込んで接続する際に、量産組立て時の作業工程での接続不良を低減する。 - 特許庁

To separate a display device from a swivel unit for forming a unit product, at the same time reduce cable lengths and reduce scattering, simplify wiring work, improve reliability, and reduce space.例文帳に追加

ディスプレイ装置とスイベルユニットを分離可能としユニット製品化を可能とすると共に、ケーブル長を短く而もバラツキを少なくし、且つ配線作業を簡単にし、又信頼性の向上、小スペース化を図るものである。 - 特許庁

To provide a wiring box which enables the smooth movement of a wall material cut-off means along the inner circumference shape of a circumferential wall of its main part, and facilitates the cut-off work of the wall material by the cut-off means.例文帳に追加

ボックス本体の周壁の内周形状に沿って壁材の切除手段を円滑に移動させることができ、その切除手段による壁材の切除作業の簡易化を可能とする配線用ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a pillar garnish assembly enabling reduction in the number of component parts and assembling working man-hours and enabling electrical connection of wiring on a roof side and an instrument panel side to be achieved through easy assembling work for a vehicle main body.例文帳に追加

部品点数や組立作業工数を削減できると共に、ルーフ側及びインパネ側の配線の電気的接続を、車両本体への簡易な組付作業により実現できるピラーガーニッシュ組立体を提供する - 特許庁