「wiring clamp」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the installation structure of the wiring harness 7 for installing the wiring harness 7 laid between the in-vehicle device 3 and the body 5 to the in-vehicle device 3, a clamp 20 for supporting the wiring harness 7 is installed to the in-vehicle device 3 via an elastic body 30.例文帳に追加

車載装置３とボディ５との間に装架されるワイヤハーネス７を車載装置３に取り付けるためのワイヤハーネス７の取付構造において、ワイヤハーネス７を支持するクランプ２０が車載装置３に弾性体３０を介して取り付けられる。 - 特許庁

In a wiring harness holding mechanism 10, a plurality of wiring harnesses 14 are housed in an almost cylindrical corrugated tube 12, and the plurality of wiring harnesses 14 are held by the penetration of the corrugated tube 12 to a through hole 24 of a corrugated clamp 22.例文帳に追加

ワイヤハーネス保持機構１０では、略円筒状とされたコルゲートチューブ１２の内部に複数のワイヤハーネス１４が収容されており、コルゲートクランプ２２の挿通孔２４にコルゲートチューブ１２が挿通されることで、複数のワイヤハーネス１４が保持されている。 - 特許庁

The width and depth of the assembling groove 11 is allowed to be slightly larger than an outer diameter of a wiring 20, the wiring 20 can be locked with a clamp 30 and distributed along the assembling groove 11.例文帳に追加

この組付溝１１の幅及び深さ寸法は、配線２０の外径よりやや大きい程度とされており、配線２０をクランプ３０により係止しつつ組付溝１１に沿って配索できる。 - 特許庁

To provide a band clamp that properly fixes a corrugated tube and a wiring harness, and prevents the deformation of the corrugated tube caused by excessive fastening.例文帳に追加

コルゲート管及びワイヤハーネスを適切に固定することができ、且つ、締め過ぎによるコルゲート管の変形を防止することができる構成のバンドクランプを提供する。 - 特許庁

To suppress the overvoltage at turn off of a self arc-extinguishing element by lessening the inductance of wiring to a charge/discharge snubber circuit and a clamp snubber circuit to the utmost.例文帳に追加

充放電スナバ回路とクランプスナバ回路への配線のインダクタンスを極力小さくして、自己消弧型素子のターンオフ過電圧を抑制すること。 - 特許庁

Thus, when the fourth floating wiring layer M4 or the wiring of the fourth wiring layer M4 and the other layers connected with this is accumulated with a fixed or larger quantity of electric charge, the electric charge is made to flow into the clamp diode Da in the substrate 1, so that electric discharge between adjoining wiring can be prevented.例文帳に追加

これにより、フローティング配線である第４配線層Ｍ４、または第４配線層Ｍ４とこれに繋がる他層の配線に一定量以上の電荷が溜まった場合は、電荷をクランプダイオードＤａへ流して、基板１へと逃がすことができるので、隣接する配線間での放電を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a provisional fixing clamp whose locking part hardly comes off and which can properly support the provisional fixing state of a wiring harness, even though the grips of the wiring harness are arranged at sides of gripping pieces on the lower side of the locking part.例文帳に追加

ワイヤハーネスの把持部がロック部の下側の挟持片側に設けられているにもかかわらず、ロック部が外れにくく、ワイヤハーネスの仮留め状態を適正に保持することができる仮留め用クランプを提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering wiring process for forming wiring by sputtering, which pinches an outer periphery of a substrate between a heater and a clamp ring in a sputtering device to hold the substrate, which prevents the substrate from getting chipped.例文帳に追加

配線部をスパッタリングにより形成するスパッタ配線工程において、基板の外周部を、スパッタ装置内のヒーターとクランプリングとにより挟み込み、基板を保持することによる、基板の欠けの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a piping and wiring clamp device for a bus vehicle body, which reduces the parts number of a clamping member for clamping a large variety of piping and wiring arranged under the floor of the bus vehicle body, reduces the man-hour required for clamping work, eliminates the variety of assembling quality, and corresponds to an increase and decrease in the size or the number of the piping and wiring.例文帳に追加

バス車体の床下に配設される多種多様な配管配線類を固定する固定部材の部品点数を低減して、固定作業に要する工数を低減すると共に、組付け品質のばらつきをなくし、かつ配管配線類のサイズや本数の増減に対応可能にする。 - 特許庁

A clamp meter 103 collectively clamps the wiring lines (a), (b) of a cable run, and the wiring line 1 for connecting a variable capacitor 102 and a connection terminal 101b, and measures the total value (Ia-Ib-Id) of the currents Ia, Ib, Id.例文帳に追加

クランプメータ１０３は、電路の配線Ｌｉｎｅ（ａ），Ｌｉｎｅ（ｂ）と、可変コンデンサ１０２と接続端子１０１ｂとを接続する配線Ｌｉｎｅ（１）とを一括して挟み込み、電流Ｉａ，Ｉｂ，Ｉｄの合計値（Ｉａ−Ｉｂ−Ｉｄ）を測定する。 - 特許庁

Equipment which clamps a flexible wiring board 20 at a bonding position, like a COF bonder, and performs bonding by heat crimping is provided with a magnetic path forming unit 46 in an upper clamper 41 and a lower clamper 42 which clamp the flexible wiring board 20.例文帳に追加

ＣＯＦボンダ等のように、フレキシブル配線基板２０をボンディング位置で挟持して、熱圧着によりボンディングする装置で、フレキシブル配線基板２０を挟持する上クランパ４１、下クランパ４２に、磁路形成部４６を設ける。 - 特許庁

Thereafter, the excessive length part of the wiring harness 60 is stored in the B pillar 10 along the bent shape of the clamp member 70 when a connector 61 of the wiring harness 60 is introduced into the B pillar 10 from a second opening 12.例文帳に追加

そして、ワイヤーハーネス６０のコネクタ部６１を第２開口部１２からＢピラー１０の内部に導入させると、ワイヤーハーネス６０の余長部がクランプ部材７０の屈曲形状に沿ってＢピラー１０の内部に収容される。 - 特許庁

The position of the sheet hole 31 bored on the single-sided pressure sensitive adhesive sheet 17 for inserting the clamp 33 may be offset from a wiring position X of the wire harness 13.例文帳に追加

クランプ３３を挿通するための片面自己粘着シート１７に穿設されるシート穴３１の位置は、ワイヤーハーネス１３の配索位置Ｘからオフセットさせてもよい。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow rate measuring apparatus capable of easily treating its cable wiring and especially provide a clamp-on type ultrasonic flow rate measuring apparatus.例文帳に追加

本願発明は、そのケーブル配線に関して容易に処理することができる超音波流量測定装置、特にクランプオン式超音波流量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp device capable of improving working efficiency of a worker upon mounting a new member of a clamp device having a plurality of members already clamped therein in a state of the clamp device being disposed near a proximal member, and securing rigidity of a portion for placing a finger upon clamping a clamping object member such as new wiring.例文帳に追加

近接部材の近傍に配設された状態で、既に複数の部材がクランプされたクランプ装置に新たな部材を装着するときにおける作業者の作業効率の向上を図ることができると共に、新たな配線などのクランプ対象部材をクランプさせる際に、指をかける部分の剛性の確保を図ることができるクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a shifting movement between a protection tube comprising a flexible raw material and a clamp, and to eliminate the generation of trouble such as disconnection in a wire harness in the protection tube, caused by vibration from a wiring portion or the like or an excessive fastening force of a belt clamp.例文帳に追加

柔軟な素材からなる保護チューブとクランプとのズレ動きを防止するとともに、配線箇所などからの振動あるいはベルトクランプの過大な締付け荷重を原因として、保護チューブ内のワイヤハーネスに断線等の不具合が生じるのを解消する。 - 特許庁

The connector unit 10 comprises a printed wiring board 1 for connector which has a bump 11 provided on a top surface, a clamp base plate 2 where the substrate is screwed to its bottom surface side, and a clamp moving unit 3 which is assembled on the base plate 2 through a hinge shaft 41 and a spring 42.例文帳に追加

コネクタユニット１０は、バンプ１１が上面に設けられたたコネクタ用プリント配線基板１と、該基板が底面側にネジ止めされたクランプ台板２と、この台板２にヒンジ軸４１及びスプリング４２を介して組み付けられるクランプ可動部３とからなる。 - 特許庁

To provide a wiring method of a wire harness capable of preventing using of excess clamps caused by low rigidity of a sub wire harness in comparison with a main wire harness and thickening of the wire harness in wiring the main wire harness and the sub wire harness on a vehicle and the clamp favorably used for this wiring method.例文帳に追加

メインワイヤハーネス及びサブワイヤハーネスを車両に配索する際に、サブワイヤハーネスの剛性がメインワイヤハーネスに比して低いことに起因した過剰なクランプの使用やワイヤハーネスの肥大化を防止することができるワイヤハーネスの配索方法を提供し、また、当該配索方法に好適に用いることができるクランプを提供する。 - 特許庁

An I/O cell 14 includes a pad 2, an output buffer and input buffer connected to the pad 2, a power supply wiring 3 formed by using the same wiring layer as that of the pad 2, and a clamp diode (an anode region 29 and a cathode region 31) being the protection element connected between the pad 2 and the power supply wiring 3.例文帳に追加

Ｉ／Ｏセル１４は、パッド２と、それに接続する出力バッファおよび入力バッファ、およびパッド２と同じ配線層を用いて形成された電源配線３と、パッド２と電源配線３との間に接続する保護素子であるクランプダイオード（アノード領域２９およびカソード領域３１）とを備える。 - 特許庁

In the clamp device of the cable bearing that holds a plurality of hoses and/or wirings in parallel, a clamp for holding the hoses and/or the wiring and a cable bearing body are arranged in a freely slidable manner, and the vibration generated by the transfer of the cable bearing body is absorbed.例文帳に追加

複数のホースおよび／または配線を並列に保持するケーブルベアのクランプ装置において、前記ホースおよび／または配線を保持するクランプとケーブルベア本体とを摺動自在に配設して、前記ケーブルベア本体の移動により発生する振動を吸収することを特徴とするケーブルベアのクランプ装置。 - 特許庁

The clamp includes a jointing portion 12, retained in such a state as to be coupled to the metal bracket fixed at the cable wiring position and a pair of bracket portions 14 disposed on both sides of the jointing portion.例文帳に追加

ケーブルの配線箇所に固定されている金属ブラケットと結合状態に保持されるジョイント部１２と、このジョイント部の両側に配置された一対のブラケット部１４とを備えている。 - 特許庁

The wiring duct 21 can be formed of the bodies 31, 32 and the clamp 37, and can be easily manufactured by forming a notch 61 in a plate.例文帳に追加

このような配線ダクト２１は、さらに、板に切り欠き６１を形成することにより、本体３１、３２と留め具３７とを形成することができ、より容易に製造されることができる。 - 特許庁

To provide a clamp device in which a work can be fixed solidly by securing a sufficient rigidity, and piping and a wiring are never caught to the work and other apparatuses, and are never made into a hindrance to the working.例文帳に追加

十分な剛性を確保して工作物を強固に固定でき、配管や配線が工作物や他の機器に引っ掛からず作業の邪魔にもならないクランプ装置を提供する。 - 特許庁

This mounting structure of the wiring harness to store the wiring harness 60 in a B pillar 10 is constituted by forming a bending part 73 to bend an upper side flat plate 71 to cover a first opening 11 toward the inside of the B pillar 10 on a clamp member 70 and supports the wiring harness 60 in a state of being introduced into the B pillar 10.例文帳に追加

Ｂピラー１０の内部にワイヤーハーネス６０を収容するためのワイヤーハーネスの取付け構造であって、クランプ部材７０には第１開口部１１を被覆する上側平板７１をＢピラー１０の内部に向けて屈曲させる屈曲部７３が形成されており、ワイヤーハーネス６０をＢピラー１０の内部に導入させた状態で支持する。 - 特許庁

The band clamp 1 includes: a bundling band 16; an anchor 11 for fixing the bundling band 16 to a vehicle body panel; and a cover 14 which covers at least part of the external peripheral surface of the wiring harness 3.例文帳に追加

バンドクランプ１は、結束バンド１６と、この結束バンド１６を車体パネルに固定するためのアンカ１１と、ワイヤハーネス３の外周面の少なくとも一部を覆うカバー部１４と、を備える。 - 特許庁

To prevent tangling of a number of cable core wires connected to a U-slit terminal, and to prevent connecting operation or a following wiring operation of the cable core wires or the like to a clamp terminal from becoming difficult.例文帳に追加

Ｕスリット端子に接続された多数本のケーブル心線の絡まりを防止して、クランプ端子へのケーブル心線の接続作業や後続する配線作業等が困難になるのを回避する。 - 特許庁

To provide an arranging body fixing clamp which can be fixed easily to various arranging bodies, such as a wiring box, a cable rack, as well as a bolt body, and to provide a box-securing device having this securing part.例文帳に追加

ボルト体への取付が容易であり、かつ配線ボックス、ケーブルラック等の様々な配設体にも容易に取付できる配設体固定具及び、この固定部を有するボックス固定装置を提供すること。 - 特許庁

The detachable wiring connection box is provided with a wiring connection means 12 which is fitted to the side end face of the top plate 1 of the desk and the like outside a holding box 9 which receives the connection part facing upward, and a clamp means 7 with which the holding box 9 is detachably fixed on the top plate 1.例文帳に追加

配線用接続手段１２を、その接続部が上方を向くようにして収納した収納ボックス９の外側に、机の天板１等の側端部に嵌合して、前記収納ボックス９を天板１に着脱可能に固定するクランプ手段７を設ける。 - 特許庁

In the semiconductor device, a clamp diode 39 comprises a first frame-like portion of drain polysilicon wiring 37a and a second frame-like portion of gate polysilicon wiring 37b as a part of its constitution, and is formed to bury a region between the first frame-like portion and the second frame-like portion.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、クランプダイオード３９を、ドレインポリシリコン配線３７ａの第１枠状部分およびゲートポリシリコン配線３７ｂの第２枠状部分をその構成の一部として含み、かつ、第１枠状部分と第２枠状部分との間の領域を埋めるように形成した。 - 特許庁

To provide a corrugated clamp that can improve the workability of installation work by simple structure while coping with the space saving of a vehicle body, when conducting earth processing simultaneously with the installation of a wiring harness to the vehicle body.例文帳に追加

車体へのワイヤハーネスの取付けと同時に行うアース処理に際し、車体の省スペース化に対応しつつ、簡易な構造でその取付け作業の作業性向上を図ることができるコルゲートクランプを提供する。 - 特許庁

Since the flat plate-like flat wire harness 10 is vertically held keeping flat plate-like by a clamp 11, and mounted to the reinforcement 12, it can be wired in accordance with a shape of the wiring place and the space.例文帳に追加

また、平板状のフラットワイヤハーネス１０がクランプ１１により平板状を保って縦に保持され、リーンフォース１２に取り付けられるので、配策場所の形状・スペースに対応して配策することができる。 - 特許庁

To provide a clamp device of a cable bearing that fundamentally suppresses deterioration due to wear occurring in a hose for supplying utilities or the like and wiring caused by vibration generated in the transfer of self-propelled machinery and equipment.例文帳に追加

自走式機械設備等が移動する際に発生する振動により、ユーティリティーなどを供給するホースおよび／または配線が磨耗劣化することを根本的に低減することができるケーブルベアのクランプ装置を提供する。 - 特許庁

A band 60a of a belt clamp 60 is inserted into the first slit 1a, holds a wiring harness W in the corrugated tube 1, is extruded from the second slit 1b, inserted inside a penetration hole 60d of a band lock part 60b, and then fixed.例文帳に追加

ベルトクランプ６０のバンド部６０ａは、第１のスリット部１ａに挿入され、コルゲートチューブ１内のワイヤハーネスＷを保持し、第２のスリット１ｂから出て、バンドロック部６０ｂの挿通孔６０ｄ内に挿入され固定される。 - 特許庁

In the brush-less motor, the sensor stator 22 is assembled with respect to an endless plate 12 so that a sensor connector 27 is disposed in a position facing (corresponding to) the wiring insertion hole 28, to be pressed and fixed thereon with a clamp plate 34 fastened to the end plate 12.例文帳に追加

センサステータ２２は、エンドプレート１２に対して、そのセンサコネクタ２７が配線挿通孔２８に臨む（対応する）位置に配置されるように組み付けられ、同エンドプレート１２に締結された弾圧プレート３４により押圧固定される。 - 特許庁

In the semiconductor device 1, the clamp MOS transistor of an output portion of the voltage clamp type regulator generating a supply voltage of an internal power source V2 to be supplied to an internal circuit 21 is divided into a plurality of transistor units 32, which are dispersedly arranged on a wiring path of the internal power source V2 connected to the internal circuit 21 and also connected to one another in parallel.例文帳に追加

半導体装置１は、内部回路２１へ供給する内部電源Ｖ２の電源電圧を生成する電圧クランプ型レギュレータの出力部のクランプＭＯＳトランジスタが、複数のトランジスタユニット３２に分割され、この複数のトランジスタユニット３２が、内部回路２１に接続される内部電源Ｖ２の配線経路上に分散配置され、トランジスタユニット３２相互間が、並列接続されている。 - 特許庁

To provide a harness wiring structure at the lowest cost without using a part at a high cost by making a plurality of harness clamps movable, and to prevent sagging of harness left as it is by the harness clamp without providing a means preventing the harness from being caught to be interposed.例文帳に追加

複数のハーネスクランプを可動可能にすることでコスト高な部品を使用せず、ハーネス挟み込み防止手段を設けることなく、ハーネスクランプでそのままハーネスのたるみを防止し、もっとも安価なハーネス配線構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporter supporting a working jig in assembling wire harness, which facilitates the changeover operation between inclined and stand-up postures and which can be applied to attachment positions of wiring parts regulated with strict dimensional regulations like a clamp or the like.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを組み立てる際に、作業治具を支持する支持具において、傾倒起立への切り換え操作が簡単となり、しかもクランプ等の厳しい寸法規制が要求される配索部品の取付箇所にも適用できるようにすること。 - 特許庁

The main cable 30 has an air inflow/outflow electric conductor 33 which is not used for electric wiring and the air inflow/outflow electric conductor 33 is led in the case body 10 not through the waterproof splice part 36, but through the waterproof clamp part 26.例文帳に追加

主ケーブル３０は、電気的配線に供されないエア流出入用電線３３を備えており、エア流出入用電線３３は防水スプライス部３６を経ずに、防水クランプ部２６を通ってケース体１０内に導入されている。 - 特許庁

The main wire harness 30 is fastened on a vehicle body and the sub wire harness 33 is wired by fixing it along the main wire harness 30 with the clamp 10 under this wiring method of the wire harness to wire the main wire harness 30 and the sub wire harness 33 on a vehicle.例文帳に追加

メインワイヤハーネス３０及びサブワイヤハーネス３３を車両に配索するワイヤハーネスの配索方法であって、メインワイヤハーネス３０を車体に留め、サブワイヤハーネス３３を、車体に留められたメインワイヤハーネス３０にクランプ１０で添着させ配索する。 - 特許庁

To attach a fiber connecting part housing case for an optical cable or the like to a wall in various shapes and also to safely and correctly clamp the optical cable by arranging the fiber connecting part housing case in a position where wiring work including fiber connection is easily performed.例文帳に追加

光ケーブルなどの心線接続部収納用ケースをいろいろな形態で壁付作業ができ、心線接続を含む配線作業の取扱いやすい位置に心線接続部収納用ケースを配備して、光ケーブル把持も安全確実に行う。 - 特許庁

The resin burrs generated by a resin 6' flowing out to the part 9 where the air vent part 17 is abutted can be guided to the vicinity of the region of the resin sealing part 6, that is an area for not generating clamp defects or the like, by the wiring patterns 2.例文帳に追加

エアベント部１７が当接する部位９に流れ出す樹脂６′により発生する樹脂ばりを、配線パターン２によって樹脂封止部６の領域の近傍、つまりクランプ不良等を生じない領域に誘導することができる。 - 特許庁

The flexible holding portion 13 of the clamp 10 is bent along the arrow A directions according to the positional relation of the wire harness W to the other parts and the like 1, if the wire harness W may interfere with the other parts and the like unless its wiring direction is changed, for example.例文帳に追加

クランプ１０の可撓保持部１３は、ワイヤーハーネスＷが、例えばそのままの配索方向では他部品等と干渉する可能性がある場合に、ワイヤーハーネスＷと他部品等１との位置関係に応じて矢印Ａ方向に沿って可撓される。 - 特許庁

Therefore, even when a variation in shape occurs in the corrugated tube 12, and even when the reaction force of the corrugated tube 12 is changed depending on the number of the wiring harnesses 14 housed in the corrugated tube 12, the rotation of the corrugated tube 12 relative to the corrugated clamp 22 can surely be controlled.例文帳に追加

このため、コルゲートチューブ１２に形状バラツキが生じる場合や、コルゲートチューブ１２内に収容されたワイヤハーネス１４の本数によってコルゲートチューブ１２の反力が変化する場合でも、コルゲートクランプ２２に対するコルゲートチューブ１２の回転を確実に規制することができる。 - 特許庁

To contribute to the enhancement of the connection reliability of an external connection terminal by preventing the leaching of a resin solvent component and the diffusion of flash without raising the clamp pressure of a mold and lowering the injection pressure of a resin into the cavity at the time of sealing of the semiconductor element mounted on a wiring board with the resin.例文帳に追加

配線基板に搭載された半導体素子を樹脂で封止する際に、金型クランプ圧力を上げることなく、またキャビティ内への樹脂の注入圧力を下げることなく、樹脂溶剤成分の染み出しフラッシュの拡散を防止し、外部接続端子の接続信頼性の向上に寄与することを目的とする。 - 特許庁

The metal fitting for fixing the stud of the wiring box includes: a stud fixing portion 2 which is fixed to the stud of a wall; an arm 3 projecting horizontally from the stud fixing portion 2; a metal fitting body 4 having a slide groove hole 6 which is engraved in the arm 3 in alignment with the projecting direction thereof; and a fixing clamp 5 attached slidably to the back of the arm 3.例文帳に追加

壁の間柱に固定される間柱固定部２と、間柱固定部２から水平に連出したアーム部３と、アーム部３にその連出方向と一致させてスライド溝孔６を刻設した金具本体４と、アーム部３の背面にスライド可能に装着した固定具５とで配線用ボックス間柱固定金具を構成する。 - 特許庁