「anticorrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To remarkably enhance coating tightness, and to exhibit an excellent anticorrosion effect, even under a sever high-corrosive environment, in coating of connection structure of an aluminum tube used in a refrigerator or the like.例文帳に追加

冷蔵庫等に用いられるアルミチューブの接続構造の塗装において、苛酷な高腐食環境下に置かれた場合でも、塗装密着性を著しく向上させることができ、優れた防食効果を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a glow plug with a chromate coating film for coating a main metal surface containing a low content of hexavalent chromium, and having anticorrosion performance and heat resistance more excellent compared with those of a conventional chromate coating film, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

主体金具表面を覆うクロメート被膜の六価クロム含有量が少なく、かつ従来のクロメート被膜と比較して防食性能及び耐熱性に優れたグロープラグと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition coating which forms a stable trivalent cerium salt in an aqueous solution, suitably functions as a curing catalyst and an anticorrosion-imparting agent, and furthermore can obtain a coating film excellent in smoothness.例文帳に追加

水溶液中で安定な３価セリウム塩を形成するものであり、硬化触媒、耐食性付与剤として好適に機能し、更に優れた平滑性を有する塗膜を得ることができるカチオン電着塗料を提供する。 - 特許庁

Anticorrosion and solder wettability can be improved without deteriorating conductivity of the plating films, and electronic components can be excellently mounted and stably operated for a long time.例文帳に追加

めっき膜の導電性を低下させることなく耐食性・半田濡れ性を向上させることができ、電子部品を良好に搭載することができるとともに長期にわたって安定して作動させることができる。 - 特許庁

To provide a steel for a ship, which has excellent corrosion resistance of a practically usable level even without applying coating and other corrosion protection means such as electric anticorrosion to the inside of the steel, and is particularly useful as a material for a tanker oil tank or the like.例文帳に追加

塗装や電気防食等の他の防食手段をその内面に施さなくても実用できる程度に耐食性に優れ、特にタンカー油槽様の素材として有用な船舶用鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide an on-site repair coating method which can improve the adhesiveness between a steel material and the repair coating film, and anticorrosion property and chemical resistance, and can shorten time of work.例文帳に追加

鉄鋼材料と補修塗膜との密着性を高めることができるとともに、防食性および耐薬品性も向上させることができ、しかも工事期間を短縮できる現場補修塗装技術を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell separator 20 in which a conductive anticorrosion coating film 25 is formed on both faces 24 of a metal substrate 23 having a recessed groove 22 in order to supply a reaction gas to an electrode via a gas diffusion layer 21, the metal substrate 23 and the gas diffusion layer 21 are laminated firmly via the conductive anticorrosion coating film 25 and electrically connected.例文帳に追加

反応ガスをガス拡散層２１を経て電極に供給するための凹状溝２２を有する金属基板２３の両面２４上に、導電性耐食皮膜２５が形成された燃料電池用セパレータ２０において、金属基板２３とガス拡散層２１とが導電性耐食皮膜２５を介して強固に積層されるとともに電気的に接続されていることを特徴とする燃料電池用セパレータ２０により課題を解決できる。 - 特許庁

A ship hull of a small vessel is made of a thin material (material such as stainless steel, excellent in anticorrosion) so as to maintain water-tightness, and is covered with wood or the like (natural material) having a proper thickness to reinforce its insufficient strength.例文帳に追加

船体を薄い材料（ステンレス材の様な、耐腐蝕の優れた材料等）で製作することにより水密性を確保し、不足強度を補うために適当な厚さの木材等（天然素材）で被覆し、建造する小型船舶である。 - 特許庁

To provide a stainless steel on which a titanium oxide-containing film is formed having excellent durability and capable of sufficiently feeding electrons to the stainless steel, and which has excellent anticorrosion property, to provide a method for producing the stainless steel, and to provide a marine steel structure using the stainless steel.例文帳に追加

耐久性に優れ、ステンレス鋼に電子を十分に供給できる酸化チタンを含む被膜の形成された防食性に優れたステンレス鋼材、その製造方法およびそれを用いた海洋鋼構造物を提供する。 - 特許庁

Each of the component, the half-finished product, and the product, is made in such a way that: a light metal alloy is cast into a billet (an ingot); and the billet is cast and molded by welding, or is die-cast-molded by pressurizing, and then anticorrosion is made by energizing them.例文帳に追加

また、前記部品、半製品、製品は軽金属合金を鋳造してビレット（インゴット）と成しこれを溶融注型して成形するか若しくは加圧注型によるダイキャスト成形しこれらに通電して防食を行う。 - 特許庁

The anticorrosion performance is remarkably enhanced and the heat resistance is dramatically improved, in a silicon composite coating film 42 compounded with the trivalent chromate layer 42a and the silica layer 42c, compared with those of the conventional chromate coating film.例文帳に追加

これら三価クロム系クロメート層４２ａとシリカ系層４２ｃとを複合させた珪素複合クロメート被膜４２は、従来のクロメート被膜と比較して防食性能が大幅に向上し、かつ耐熱性が劇的に改善される。 - 特許庁

Anticorrosion current is provided by using any of a solar generator, an oscillating piezoelectric element, a generator by a rotor or piston movement, or by a common use of these, a battery, a capacitor, and a solid electrolyte type fuel cell, as a power supply 70.例文帳に追加

電源７０として太陽光発電機、振動圧電素子、ローター或いはピストン運動またはこれらの共用による発電機、蓄電池、コンデンサー、固体電解質型燃料電池のいずれかを用いて防食電流を与える。 - 特許庁

Maintenance work of cleaning, disinfection, etc., of the industrial robot can be simplified, since anticorrosion and chemical resistance are realized at a low cost without changing the material of a main part and propagation of bacteria is prevented by their antibacterial work.例文帳に追加

主要部の材質を変更することなく耐錆，耐薬品性が安価に実現され、また、その抗菌作用によって細菌の繁殖が防止されるので、産業用ロボットの洗浄、消毒等のメンテナンス作業も簡略化される。 - 特許庁

To provide a coating method for a heat exchanger by which dirt sticking prevention characteristics is recovered and anticorrosion effect is maintained by repairing irregularities of a surface, concerning a method for coating a heat exchanger of an air conditioner.例文帳に追加

本発明は空気調和機における熱交換器のコーティング方法に関し、表面の凹凸を補修し、汚れの付着防止特性の回復、及び、防食効果の持続を得られる熱交換器のコーティング方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a coolant composition which excels in anticorrosion performance under high temperature, high flow velocity conditions while maintaining cooling performance and can also retain the corrosion proof performance of the coolant composition over a long period of time.例文帳に追加

冷却性能を維持しつつ、高温高流速条件下での腐食防止性能に優れるとともに、冷却液組成物の腐食防止性能を長期間に渡って維持することができる冷却液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of surface treatment of a bonded rare earth base magnet, which suppresses oxidization and fall off of magnet powder by an easy method of surface treatment, and to provide the bonded rare earth magnet which is inexpensive and has a satisfactory anticorrosion property.例文帳に追加

簡易的な表面処理方法により磁石粉末の酸化および脱落を抑えられる希土類ボンド磁石の表面処理方法ならびに安価でかつ耐食性の良好な希土類ボンド磁石を提供する。 - 特許庁

The urethane resin coating for the anticorrosion, comprising the coating base agent consisting mainly of the polyol resin and an isocyanate-based curing agent so that the molar ratio of the isocyanate groups of the curing agent to the hydroxy groups of the coating base agent is 0.2 to 2.0.例文帳に追加

また、ポリオール樹脂を主剤とする上記塗料ベース剤に、硬化剤のイソシアネート基と塗料ベース剤のヒドロキシル基のモル比が０．２〜２．０となるようにイソシアネート系硬化剤を配合した重防食用ウレタン樹脂塗料。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating with a low content of a volatile organic solvent (low VOC) and a favorable film forming property without formation of a pinhole even in the case of an electrodeposition coating on a rust preventive steel plate and excellent in anticorrosion property and coating stability.例文帳に追加

揮発性有機溶剤含有量が少なく（低ＶＯＣ）、かつ造膜性が良好で、防錆鋼板に電着塗装してもピンホールの発生がなく、防食性、塗料安定性に優れた電着塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger tube for an open rack vaporizer that has high durability to erosion-corrosion deterioration which is a problem particularly in a flow of a high flow-rate, while maintaining its sacrificial anticorrosion property, in order to improve the durability of an ORV panel harp.例文帳に追加

ＯＲＶ伝熱管パネルの耐久性向上に関わり、犠牲防食性を維持しつつ、特に高流速下で問題になるエロージョン・コロージョン損傷に対して耐久性の高いオープンラック式気化器用伝熱管を提供する。 - 特許庁

To provide a solid epoxy resin composition excellent in flowability of a coating, glossiness of a coating film, mechanical characteristics and the like, and having satisfactory anticorrosion properties even in the cold curing, and to provide a resin composition for a powder coating, using the epoxy composition.例文帳に追加

塗料の流れ性や塗膜の光沢、機械的特性等に優れ、かつ低温硬化時においても高い防食性を有する固形エポキシ樹脂組成物、およびそれを用いた粉体塗料用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a screen for seawater intake equipment having an electrochemical contamination preventing means in combination with electric anticorrosion for improving a contamination preventing effect and greatly prolonging an interval of removing work of attached shells and the like.例文帳に追加

海水取水設備のスクリーンにおいて、防汚効果を高めて付着貝類を除去する作業のインターバルを大きく延長できるような電気化学的防汚手段を、電気防食と併せて施した装置を提供すること - 特許庁

To install a device for decomposing a corrosive substance, which removes a corrosive substance, in a cooling system, so as to prevent metallic corrosion without applying anticorrosion paint on a metallic part such as a cooler in an indoor unit.例文帳に追加

冷却システムにおいて、腐食性物質を除去する腐食性物質分解装置を設置することによって、室内ユニット内の冷却器等の金属部品に腐食防止用の塗装を施すことなく、金属腐食を抑制する。 - 特許庁

The anticorrosion coating film of a rare-earth permanent magnet is formed in such a way that a processing solution containing a silicon compound having a hydroxyl group and/or a hydrolytic group and inorganic fine particles having a means particle diameter of 1-100 nm is applied to the surface of the magnet and heat-treated.例文帳に追加

水酸基および／または加水分解性基を有する珪素化合物と平均粒径が１ｎｍ〜１００ｎｍの無機質微粒子を含有する処理液を、磁石表面に塗布した後、熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

An end portion area 6 of the cylinder 1 at the piston rod outlet end face 3' is not treated by powder coating, though a powder coating 7 layer is formed as the surface protective layer to improve anticorrosion property and durability of the surface protective layer.例文帳に追加

表面保護層の防食性及び耐久性を向上するため，表面保護層として粉末コーティング（７）層を設けるも，ピストンロッド出口端面（３’）側のシリンダ（１）の端部領域（６）では粉末コーティング処理を施さない。 - 特許庁

To obtain a cation electrodeposition paint composition capable of improving rust preventive properties and anticorrosion properties with maintaining the smoothness of the electrodeposited film obtained by cation electrodeposition paint containing a resin composition having sulfonium groups and propargyl groups.例文帳に追加

スルホニウム基とプロパルギル基とを持つ樹脂組成物を含有するカチオン電着塗料により得られる電着被膜の平滑性を維持しつつ、防錆性、防食性を向上させることのできるカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition containing un-adhered coating material recovered from circulating water of a coating booth, and capable of forming a coated membrane exhibiting chipping resistance, anticorrosion property and sound proof property by applying it to an automobile body, etc.例文帳に追加

塗装ブースの循環水中から回収された未付着塗料を含み、自動車ボディー等に塗布することにより耐チッピング性、防食性、及び防音性を発揮する塗膜を形成することができる塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coating composition for metal parts, the coating composition being made by using a reinforcing agent for the corrosion resistance for an anticorrosion coating composition for metal parts, and containing a fine particle metal in a water-soluble phase or organic phase.例文帳に追加

金属部品用の、水溶性相または有機相中に微粒子金属を含有する耐食コーティング組成物の耐食性のための強化剤を使用した金属部品用塗料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anticorrosion metal thermal mass flow sensor capable of heightening the corrosion resistance of a thermal mass flow sensor, improvement of the response, particle-free, and prevention of dispersion of the product quality or the like, and fluid supply equipment using the sensor.例文帳に追加

熱式質量流量センサの耐食性を高めると共に、応答性の向上、パーティクルフリー及び製品品質のバラツキの防止等を可能にした耐食金属製熱式質量流量センサとこれを用いた流体供給機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire with a terminal which maintains an anticorrosion effect in the long term by preventing defects such as cracks or peeling off even when wired at a place where bending or vibration is given like the electric wire wired in a vehicle such as an automobile.例文帳に追加

自動車等の車両に配策される電線のように、屈曲や振動が加えられる箇所に配策された場合にも、亀裂や剥離などの欠陥を防止して、長期的に防食効果が維持された端子付き電線を提供すること。 - 特許庁

To provide a slip-on pipe joint which can absorb compression allowances for expansions thereof, without causing any plastic deformation in a pipe or in a joint and any separation of anticorrosion protection layer on the exterior of the pipe in case of pipe elongation due to an effect of an earthquake or a heat.例文帳に追加

地震や熱などにより管が伸びた場合も管や継手を塑性変形させたり、管の外面の防食被覆層を剥離することなく、その膨脹による圧縮代を吸収できるという差込み式管継手を提供する。 - 特許庁

Tensile force in a circumferential direction is introduced into the cross-section arc-shaped anticorrosive metal plates 17 of the anticorrosion covers 11 covering an outer peripheral surface 5a of the steel pipe bodies 5 by a tension introduction device 31 provided in the concave bottom section 6.例文帳に追加

鋼管本体５の外周面５ａを被覆している防食カバー１１の断面円弧状の耐食性金属板１７に、凹底部６内に設けられた張力導入装置３１により周方向引張力が導入されている。 - 特許庁

To obtain a thick anticorrosion coating capable of suppressing the exhibition of inner stress of a coated layer itself caused by evaporation of a solvent even if the solvent is added, capable of preventing the corrosion and peeling from progressing from a defect, excellent in long-term preservation, and capable of being diluted with the solvent.例文帳に追加

溶剤を添加しても溶剤蒸発による被覆層自体の内部応力発現を抑え、傷部からの腐食や剥離の進展を抑制し、長期耐久性に優れた溶剤希釈可能な重防食塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for anticorrosion-treating aluminum or an aluminum alloy, which gives aluminum or the aluminum alloy superior gas-emission characteristics by making a barrier-type anodic oxide coating for imparting corrosion resistance to aluminum or the aluminum alloy dense.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金に耐食性を付与するためのバリア型陽極酸化処理皮膜を緻密なものとすることにより、ガス放出特性に優れたものとするためのアルミニウム又はアルミニウム合金の耐食処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous epoxy resin composition having high dispersibility to an aqueous medium and compatibility to a base resin and a curing agent to give a cured coating film having high hardness and capable of remarkably improving the anticorrosion property of the cured coating film.例文帳に追加

水性媒体に対する分散性や主剤と硬化剤との相溶性が良好で硬化塗膜の硬度が高くなり、更に、硬化塗膜の防食性を飛躍的に向上させることができる水性エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester film for use in packaging which is excellent in the content protecting property as a packaging material and which permits the molding and laminating processes, and especially which is excellent in the taste characteristics and anticorrosion even after the severe molding process such as a drawing or squeezing process.例文帳に追加

包装材料として内容物の保護性に優れるとともに、成形やラミネート加工を可能とし、特に絞り成形やしごきなどの厳しい成形加工後も味特性と耐食性に優れた包装用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a high reflective mirror which has excellent adhesion property and anticorrosion property of a metal film to a glass substrate and a resin substrate while keeping the high reflectance intrinsic to the metal film such as Ag, which can be improved in the light resistance, and which makes heating of the substrate unnecessary to improve the productivity.例文帳に追加

Ａｇ等の金属膜本来の高い反射率を生かしつつガラス基板や樹脂基板に対する密着性や耐腐食性に優れ、耐光性を向上させることができ、さらに、基板加熱を不要として生産性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an anticorrosion method for post-tension steel for prestressed concrete maintaining an environment not corroding a periphery of the PC steel by drying the PC steel so that no water contents such as moisture or dew condensation exist around the PC steel by a simple facility.例文帳に追加

簡易な設備により、ＰＣ鋼材のまわりにある湿気や結露などの水分が存在しないようにＰＣ鋼材を乾燥させ、ＰＣ鋼材の周囲を腐食しない環境に保持するポストテンションＰＣ鋼材の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a copper or copper alloy pipe and a pipe with an anticorrosion film which can meet any different water quality reflecting the operating environment, can maintain corrosion resistance such as pitting corrosion resistance and erosion-corrosion resistance in satisfactory conditions for long period, and has excellent adhesion properties with the film.例文帳に追加

使用環境の違い等による水質を選ばず、低温から高温まで、耐孔食性及び耐潰食性等の耐食性を長時間良好に保つことができ、皮膜との密着性が優れた銅又は銅合金管及び耐食性皮膜付き管を提供する。 - 特許庁

The reinforcement/anticorrosion material 10 for use in reinforcing/corrosion-preventing the concrete structure is formed in one piece of a cathodic protection electrode 200 and an FRP lattice member 100 which is obtained by arranging a plurality of reinforcements each formed of a fiber reinforced resin, like a lattice.例文帳に追加

コンクリート構造物の補強及び防食を行うための補強・防食材１０は、繊維強化樹脂とされる複数の補強筋を格子状に配置して形成されるＦＲＰ格子材１００と、電気防食電極２００とが一体化されている。 - 特許庁

The anticorrosion performance is remarkably enhanced and durability against corrosion is imparted to the main metal, by thickening the film thickness as shown hereinbefore, although a film thickness of the conventional trivalent chromium chromate coating film is about 0.1 μm of thin film.例文帳に追加

従来の三価クロム系クロメート被膜は０．１μｍ程度と薄膜であるのに対し、これを上記のように厚膜化することで、クロメート被膜の防食性能が大幅に向上し、主体金具に腐食に対する耐久性を十分に付与することができるようになる。 - 特許庁

As the uniform heating tube 2, a tube made of a material having large heat conduction such as a silicon carbide-based ceramic or a sealed double tube having a bottom made of an anticorrosion metal material in which an evaporating heating medium such as water or an alcoholic system can be used.例文帳に追加

均熱管としては、炭化硅素系セラミックスのように熱伝導率の大きい素材からなる管、あるいは、耐食性金属材料からなる密封された底付き二重管に水、アルコール系等の蒸発性熱媒体を入れたものが使用できる。 - 特許庁

Subsequently, each sheet strip of an anticorrosion sheet 24 formed in a manner having each sheet strip comprising a plurality of sheet strips and becoming shorter than the distance between the support means 28, 30 is carried in between the support plate 34 of the form and the interior peripheral surface of the tunnel.例文帳に追加

次いで、複数のシート片からなり、各シート片の軸線方向の長さが支持手段間の間隔より短くなるように各シート片を形成した防食シート（２４）の各シート片を型枠の支え板とトンネルの内周面との間に運び入れる。 - 特許庁

To provide a water tank for humidifying a fuel cell reaction gas which is structured to efficiently electrolytically protecting the water tank for humidifying a fuel cell reaction gas incorporated in a polymer electrolyte fuel cell, and to make an anticorrosion electrode detect a water level in the water tank at the same time.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池システムに組み込まれる反応ガス加湿用水タンクを効率良く電気防食すると共に、防食電極に水タンク内の水面レベルの検出を兼ねさせるようにした燃料電池反応ガス加湿用水タンクを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a manufacturing method for the steel pipe covered with highly anticorrosion metal has a step for forming the heavy corrosion-proof layer, a step for forming the intermediate resin layer, a step for curing and hardening the intermediate resin layer, a step for covering with the metal, and a step for resistance-welding an overlapping joint covered with the metal.例文帳に追加

さらに、重防食層形成ステップと中間樹脂層形成ステップと中間樹脂層の養生硬化ステップと金属被覆ステップと金属被覆の重ね継手を抵抗溶接するステップとを有する高耐食性金属被覆鋼管の製造方法。 - 特許庁

The electrodeposition coating is excellent in stability and shows no changes in the characteristic features such as coating and anticorrosion properties due to the incorporation of a specific polyether compound of a molecular weight of ≤1,000, even after the use as an electrodeposition coating in a coating line for a long period of time.例文帳に追加

分子量が１，０００以下の特定のポリエーテル化合物を配合することにより、安定性に優れ、長期間塗装ラインにおいて電着塗料として使用した後でも塗装性や防食性などの特性が変化することがない電着塗料。 - 特許庁