「antifreeze pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The antifreeze solution heated by the heat exchanger 9 is circulated by an antifreeze circulation pump 12 and raises the temperature of a fuel cell stack 4 up to an operable condition or a high operation efficiency condition.例文帳に追加

熱交換器９で加熱された不凍液は、不凍液循環ポンプ１２で循環され燃料電池スタック４の温度を運転可能な状態または運転効率が高い状態まで上昇させる。 - 特許庁

A hot water supply device-side pump 31 is provided to a third return pipe 10 for feeding the hot water supply devices 2 through 4 with the antifreeze liquid.例文帳に追加

給湯装置２〜４に不凍液を供給する第３戻り管１０には給湯装置側ポンプ３１を設けている。 - 特許庁

The antifreeze liquid L in the filling vessel 4 is warmed by high heat H when the briquette C is burnt, and the antifreeze liquid L warmed by the circulating pump 6 is circulated through the snow-melting pipe 5, so as to melt the snow in the snow-melting place P.例文帳に追加

練炭Ｃを燃焼させた際の高熱Ｈで充填容器４内の不凍液Ｌを加温し、循環ポンプ６で加温した不凍液Ｌを融雪管５に循環させ、融雪場所Ｐの雪を融かす。 - 特許庁

To prevent wasteful power consumption due to a pump 11 and to control increase of noise in antifreeze control of a water heater 1.例文帳に追加

給湯機１の凍結防止制御において、ポンプ１１の無駄な電力消費を防止するとともに、騒音が大きくなるのを抑制する。 - 特許庁

If channel resistance of a heating pipe 19 changes or viscous resistance of the antifreeze liquid changes in association with temperature, the flow rate of the antifreeze liquid flowing in the third return pipe 10 is controlled by changing the performance of the hot water supply device-side pump 31, whereby the antifreeze liquid can be stably fed to the hot water supply devices 2 through 4.例文帳に追加

ヒーティングパイプ１９の流路抵抗が変わったり、不凍液の粘性抵抗が温度に伴って変化しても、給湯装置側ポンプ３１の能力を可変することで、第３戻り管１０を流れる不凍液の流量を制御できるので、給湯装置２〜４に対して不凍液を安定して供給できる。 - 特許庁

A control device 91 promotes the warming-up for controlling a rotation speed of a pump 23 so that a discharge rate of the antifreeze liquid is restricted when a temperature of the antifreeze liquid θ is lower than an upper limit temperature θc.例文帳に追加

制御装置９１は、機関暖機中において、不凍液温度θが上限温度θｃ未満であるときには、不凍液の吐出量が制限されるようにポンプ２３の回転速度を制御する暖機促進処理を実行する。 - 特許庁

The cooler 24 is filled with antifreeze or the brine 9 and is provided with a pump 21 for mixing the brine 9.例文帳に追加

冷却器２４の内部には、不凍液であるブライン９が全体に亘って満たされていると共に、ブライン９を撹拌するポンプ２１が設けられている。 - 特許庁

When the temperature of the road surface R drops, the spring water heat and the ground heat are used as a heat source of the heat pump 6, antifreeze in the hot water tank 7 is heated by obtained intense heat, and is raised to a high temperature, and the high temperature antifreeze is sent to the heat radiating pipe 5 to melt the snow.例文帳に追加

道路面Ｒ等の温度が低下した場合は、湧水熱と地熱をヒートポンプ６の熱源として利用し、得た高熱で温水タンク７内の不凍液を加温して高温化し、その高温不凍液を放熱管５に送って融雪する。 - 特許庁

A CPU 70a first operates a circulating pump 12 of a water heater 2, and ignites burners 19 and 19 even if the viscous resistance is high when the temperature of an antifreeze is low.例文帳に追加

ＣＰＵ７０ａは、まず、給湯装置２の循環ポンプ１２を稼働させ、不凍液の温度が低くて粘性抵抗が高くても、バーナ１９，１９を点火させる。 - 特許庁

A hot water supply device-side pump 31 is provided to a third return pipe 10 for feeding the hot water supply devices 2 through 4 with a part of the antifreeze liquid flowing in the second return pipe 9.例文帳に追加

第２戻り管９を流れる不凍液の一部を各給湯装置２〜４に不凍液を送る第３戻り管１０に給湯装置側ポンプ３１を設けている。 - 特許庁

When a heat radiation-side pump 32 fails, an antifreeze liquid heated by hot-water supply devices 2 through 4 reversely flows to the hot-water supply devices 2 through 4 via a bypass pipe 18.例文帳に追加

放熱側ポンプ３２が故障すると、給湯装置２〜４によって加熱された不凍液は、バイパス管１８を経由して給湯装置２〜４に逆流する。 - 特許庁

At the same time, an antifreeze agent solution stored in a solution tank 3 is sprayed from an injection nozzle 5 by a high-pressure pump 4 to spray the solution to the marker lamp.例文帳に追加

同時に、水溶液タンク３内に収納した凍結防止剤溶液を高圧ポンプ４により噴射ノズル５から噴出させ、水溶液を標識灯に噴射する。 - 特許庁

This makes it possible to detect abnormality in circulation of an antifreeze liquid even if abnormality in the number of revolution of a motor of the heat radiation-side pump 32 is not detected, allowing provision of a highly safe snow melting apparatus.例文帳に追加

よって、放熱側ポンプ３２のモータ回転数の異常を検出しなくても、不凍液の循環異常を検出できるので、安全性の高い融雪装置を提供できる。 - 特許庁

Thus the interval in intermittently operation the pump 11 in antifreeze control can be made variable, according to the actual measured value of the lowering speed of the temperature of hot water remaining in a piping 10.例文帳に追加

これにより、凍結防止制御においてポンプ１１を間欠運転する際のインターバルを、配管１０の残湯温度の低下速度の実測値に応じて可変することができる。 - 特許庁

High efficiency operation is enabled by preventing the deterioration of the efficiency of a heat pump by filling the inside of the steel pipe 10 with an antifreeze fluid 30, installing an electric heater unit at the bottom and utilizing the power of outside wind power generation or solar to raise the temperature of the antifreeze fluid battery and recover subterranean temperature.例文帳に追加

縦長鋼管内に不凍性液体を充填し、底部には電気発熱装置を設置する事によって外部の風力発電、太陽電池等の電力を利用して不凍性液体の温度を上げ、地温を回復する事により、ヒートポンプの効率低下を防止し、高効率運転を可能にする。 - 特許庁

The oozing apparatus for the road antifreeze solution comprises a pipe connected to a distributor in an instrument box from the antifreeze solution tank and a conveying pump means connected to the distributor and supplying liquid to an oozing device installed on the outside line of the road or the road surface by separately setting the length of a liquid feed pipe and amount of liquid to be supplied.例文帳に追加

凍結防止液タンクから機器ボックスに配備される分配器へ連通する配管と、その分配器に連通し、道路の外側線または道路の路面に設置される沁出器へ送液管長、送液量を個別に設定して送液する圧送ポンプ手段とからなる道路凍結防止液の沁出装置。 - 特許庁

An antifreeze liquid concentration estimation means estimates the concentration of the antifreezing solution based on the electric current value detected when the pump control means performs predetermined control if a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

そして、不凍液濃度推定手段は、所定条件が満たされた場合に、ポンプ制御手段が所定の制御を行った際に検出された電流値に基づいて、不凍液の濃度を推定する。 - 特許庁

Liquid such as an antifreeze solution serving as a heating medium is circulated in piping 4, and thermal energy obtained by the heat exchange in the positions of the underground heat exchange wells 2 is used for cooling in the building in summer and heating and hot water supply in the building in winter via a heat pump 5 or directly without the interposition of the heat pump 5.例文帳に追加

熱媒体としての不凍液等の液体を配管４内で循環させ、地熱交換井２位置での熱交換により得られた熱エネルギーを、夏は建物の冷房に、冬は建物の暖房や給湯に、ヒートポンプ５を介し、またはヒートポンプ５を介さず、直接、利用する。 - 特許庁

To provide a new underground water heat exchange technology easy in maintenance without requiring the pump up of river water and the circulation of an antifreeze liquid by further surely sealing a restoration well and its excavation hole.例文帳に追加

還元井とその掘削孔との密閉を、より確実に得ることが可能であって、しかも河川水の汲み上げや不凍液の循環などを不要とし、維持管理が容易な新たな地下水熱交換技術を提供する。 - 特許庁

The heat pump device 1 also controls flow rates of the refrigerant to be flowed into the heat exchangers 6a and 6b according to a temperature difference between outside air heat-exchanged in heat exchangers 6a, and an antifreeze liquid heat-exchanged with the refrigerant in the heat exchanger 6b.例文帳に追加

ヒートポンプ装置１は、熱交換器６ａで冷媒と熱交換される外気と、熱交換器６ｂで冷媒と熱交換される不凍液との温度差に応じて、熱交換器６ａ，６ｂへ流す冷媒の流量を制御する。 - 特許庁

To provide a hot-water refrigerant heating air conditioner for stopping the operation of an alarming device for a given period of time, when an antifreeze solution serving as a heating medium is supplied during initial operation, such as trial testings, and operation of a circulation pump is continued.例文帳に追加

試運転等の初回運転時に、熱媒としての不凍液を給水するに際し、所定時間警報装置の作動を停止させると共に、循環ポンプの運転を継続させるようにした温水冷媒加熱エアコンの提供。 - 特許庁

To provide a heat pump device whose heat collecting capacity is high even when antifreeze is not employed, and capable of absorbing a differ ence by ice storage heat when a heat load is higher than a non-utilized heat collecting amount for the purpose of utilizing the non-utilized heat.例文帳に追加

未利用熱の活用を目的として、不凍液を用いなくても採熱能力が高く、かつ熱負荷が相対的に未利用熱採熱量を上回る場合は、氷蓄熱によりその差を吸収できるヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

The heat pump unit 1 is a means for heating fluid that is a heat exchange medium such as antifreeze fluid which is distributed in the circulating passage 8, and the circulating passage 8 is a passage laid within a building, in which the fluid as the heat exchange medium is circulated.例文帳に追加

ヒートポンプユニット１は、循環路８を流通する不凍液等の熱交換媒体である流体を加熱する手段であり、循環路８は、建物内に敷設され、熱交換媒体としての流体が内部を循環する経路である。 - 特許庁

This heat pump system 1 for performing heat exchange with water or antifreeze solution used for heating a residence in a condenser 1a is provided with an introduction means 1f for exhaust air for warming a refrigerant by the exhaust air of ventilation of the residence in an evaporator 1b.例文帳に追加

凝縮器１ａにおいて住宅の暖房などの用に供する水又は不凍液との熱交換を行うヒートポンプシステム１であって、蒸発器１ｂにおいて冷媒を住宅の換気の排気により暖める当該排気の導入手段１ｆを備えている。 - 特許庁