「angulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a posture in skiing, called {angulation} 例文帳に追加

アンギュレーションというスキーで取る姿勢 - EDR日英対訳辞書

ANGULATION PORTION OF INSERTION PART FOR EXAMINATION APPARATUSES例文帳に追加

検査装置用挿入部のアングル部 - 特許庁

The method also include determining angulation data indicative of the angulation of the knee from the sensor data.例文帳に追加

本方法は、また、センサーデータに基づいて膝の角形成を示す角形成データを測定することを含む。 - 特許庁

The skier couldn't keep angulation on the steep slope and fell down. 例文帳に追加

スキーヤーは急な斜面でアンギュレーションを保てず転倒した。 - Weblio英語基本例文集

TRIANGULAR MESH GENERATION METHOD USING MAXIMUM OPPOSITE ANGULATION, AND PROGRAM例文帳に追加

最大角度法を用いた三角形メッシュ生成方法及びプログラム - 特許庁

The angulation data may be indicative of, for example, the ligament laxity of the knee.例文帳に追加

角形成データは、例えば膝の靱帯弛緩を示すこともできる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MOTION AND ANGULATION PROFILES IN TOMOSYNTHESIS例文帳に追加

トモシンセシスでの運動プロファイル及び角度設定プロファイルのためのシステム及び方法 - 特許庁

To realize an endoscope which has angulation controllablity equal to that of an endoscope having one bending section and is capable of respective ly independently carrying out angulation control of the two bending sections.例文帳に追加

１つの湾曲部を有するものと同等な湾曲操作性を有し、２つの湾曲部をそれぞれ独立して湾曲操作可能な内視鏡を実現する。 - 特許庁

The proper parameter is estimated by using a two-dimensional phantom for setting a distortion place on specific angulation.例文帳に追加

固有のパラメータは、特定のアンギュレーションについての歪みの場を設定するために２次元ファントムを用いて推定する。 - 特許庁

The control point is defined by the specific angulation on a rotary shaft of the imaging system requiring calibration.例文帳に追加

コントロール点は、較正を行う必要のあるイメージング・システムの回転軸について特定のアンギュレーションによって定義される。 - 特許庁

The design of the patient-specific orthopaedic surgical instrument is determined from the angulation data and the medical image(s).例文帳に追加

特定患者向けの整形外科用手術器具の設計は、角形成データおよび医用画像（単数または複数）に基づいて決定される。 - 特許庁

A distortion place on optional angulation is respectively calculated by polynominal interpolation of a plurality of distortion places set on one control point.例文帳に追加

任意のアンギュレーションについての歪みの場は、それぞれ一コントロール点について設定された複数の歪みの場の多項式補間によって計算する。 - 特許庁

To enable angulation and/or the control thereof in the external fixation apparatus used for ostectomy and other medical treatments.例文帳に追加

骨切除及びその他の医学的の処置に使う外部固定装置において、最適の角形成及び／又はその制御を行うことができるようにすることにある。 - 特許庁

The shell layer 6 of the angulation part 2b is fixed into a recessed part 48 provided on the tip outer surface of the distal part body 41 by a bobbin 49 and an adhesive 50.例文帳に追加

アングル部２ｂの外皮層６が先端部本体４１の先端外面に設けた凹部４８内に糸巻き４９及び接着剤５０により固着される。 - 特許庁

The solid-state X-ray imager 136 is supported by a wall stand 106 or a different imager 133 is additionally supported by a bed stand 112 for the angulation operation.例文帳に追加

ソリッドステートＸ線イメージャ（１３６）がウォール・スタンド（１０６）によって支持され、又は付加的に別のイメージャ（１３３）がアンギュレーション動作用寝台スタンド（１１２）によって支持される。 - 特許庁

A method (500) for improved motion and angulation profiles in tomosynthesis includes designating a target (12) with a first (16) and second dimension.例文帳に追加

トモシンセシスでの改善された運動プロファイル及び角度設定プロファイルのための方法（５００）は、第一の次元（１６）及び第二の次元を有する目標物（１２）を指定するステップを含んでいる。 - 特許庁

This arrangement constitution corrects or compensates distortion generated by the angulation of the X-ray beam for which the beam is projected at an angle less than 90° to the detector surface.例文帳に追加

この配置構成は、そのビームが検出器面に向けて９０°未満の角度で投射されるようなＸ線ビームの傾斜により生ずる歪みを補正または補償するようにしている。 - 特許庁

To provide a plate rolling mill with which specially, the cost of equipment is reduced and/or it is possible to take a high draft and excellent flat shape without generating angulation in the width direction is obtained.例文帳に追加

本発明では特に設備コストを低減し、およびまたは、高い圧下率を取ることが可能で板幅方向のうねりが発生しない良好な平坦形状を得ることができる板圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide rare earth element-iron based magnet powder having excellent orientation properties by a magnetic field since angulation is not present on the surface and it is covered with a film of a phosphate, and also having excellent weatherability, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

表面に角張りがなく燐酸塩の皮膜で覆われているので磁界による配向性に優れ、かつ耐候性に優れた希土類元素−鉄系磁石粉およびその製造方法。 - 特許庁

An X-ray tube 134 is supported inside a vertical X-ray tube supporting device 102 or a different X-ray tube 139 is additionally supported by an overhead type X-ray tube supporting device 114 for an angulation operation.例文帳に追加

Ｘ線管（１３４）が垂直Ｘ線管支持装置（１０２）内に支持され、又は付加的に別のＸ線管（１３９）がオーバーヘッド形アンギュレーション動作用Ｘ線管支持装置（１１４）によって支持される。 - 特許庁

The body of the targeting cube is further constituted of a malleable member which is located on the side face of the passage and enables angulation of an instrument by maintaining the adjusted orientation of the passage where the medical instrument is inserted.例文帳に追加

標的立方体の本体は、可鍛部材で更に構成され、この部材は、通路の側面に位置し、医療器具が挿入される通路の調節された配向の維持などによって、器具の角形成を可能とする。 - 特許庁

To provide a surgical system including a seal apparatus which is mountable about a surgical instrument accommodating the wide range of sizes of instruments and angulation and/or manipulation of instruments within a cannula with respect to maintaining seal integrity.例文帳に追加

広範囲のサイズの器具に適応し、カニューレ内での器具の角度付けおよび／または操作におけるシール完全性を維持する、外科用器具のまわりに取り付け可能なシール装置を含む、外科用システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a surgical system including a seal apparatus which is mountable about a surgical instrument which accommodates the wide range of sizes of instrumentation, and maintains seal integrity in angulation and/or manipulation of instrumentation within a cannula.例文帳に追加

広範囲のサイズの器具に適応し、カニューレ内での器具の角度付けおよび／または操作におけるシール完全性を維持する、外科用器具のまわりに取り付け可能なシール装置を含む、外科用システムを提供すること。 - 特許庁

The angulation part 20 is selectively adjustable to angulate a portion of tibial bone 122 about the axis of rotation offset from the longitudinal axis 142 of the tibial bone 122 following the ostectomical procesure on the tibial bone 122.例文帳に追加

この角形成部分２０は、脛骨１２２の骨切除処置に次いで脛骨１２２の縦方向軸線１４２から片寄った回転軸線のまわりで脛骨１２２の一部分を角形成するように選択的に調整することができる。 - 特許庁

In the production method, while removing angulation on the surface of the magnet alloy powder by grinding organic solvent slurry containing (A) rare earth element-iron based alloy powder subjected to wet pulverization, in the presence of (B) phosphoric acid, a phosphate film is formed on the surface.例文帳に追加

湿式粉砕した希土類元素−鉄系磁石合金粉（Ａ）を含有する有機溶剤スラリーを、燐酸（Ｂ）の存在下で摩砕することにより、磁石合金粉表面の角張りを取り除きながら、その表面に燐酸塩皮膜を形成させる。 - 特許庁

The external fixation apparatus is provided with a stabilizing part 70 adapted to be externally coupled to an anterior portion of a tibial bone 122 and an angulation part 20 adapted to be externally coupled to another anterior portion of the tibial bone 122 while being coupled to the stabilizing part 70.例文帳に追加

外部固定装置は、脛骨１２２の前部部分に外部で結合するようにした安定化部分７０と、脛骨１２２の別の前部部分に外部で結合し又安定化部分７０に結合するようにした角形成部分２０とを備える。 - 特許庁

To extremely strongly connect and fix both connecting rings without using a flux by forming a solder plating layer on one of contact faces of both connecting rings provided for connecting a flexible portion and an angulation part and forming a metal plating layer which improves soldering on another side.例文帳に追加

軟性部とアングル部との間を連結するために設けた両連結リングの当接面の一方にハンダめっき層を形成し、他方側にはハンダ付けが良好になる金属めっき層を形成することによって、フラックスを用いずに両連結リング間を極めて強固に連結・固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a patient support system that permits adjustable positioning, repositioning and selectively lockable support of a patient's head and upper body, lower body and limbs in up to a plurality of individual planes while permitting tilting, rotation, angulation or bending and other manipulations as well as full and free access to a patient by medical personnel and equipment.例文帳に追加

傾動、回転、角度動作又は曲がり及びその他の操作を許容しつつ、患者の頭部、上半身、下半身及び肢体を複数の個々の平面まで調節可能に位置決めし、再位置決めし且つ選択的に係止可能に支持することを許容するのみならず、医療従事者及び装置による患者への完全で且つ自由なアクセスを許容する患者の支持システムを提供する。 - 特許庁