「as appropriate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is not appropriate as a report. 例文帳に追加

これはその報告としてはふさわしくない。 - Weblio Email例文集

a shop that sells miscellaneous articles appropriate as gifts 例文帳に追加

贈り物としてふさわしい雑貨を売る店 - 日本語WordNet

"appropriate office" means the appropriate office of the patent office as specified in rule 4; 例文帳に追加

「所轄庁」とは，規則4に規定する特許庁の該当する庁をいう。 - 特許庁

The decoder can modify this setting as appropriate.例文帳に追加

デコーダはこの値を適切な値に変更できます。 - Python

(j) such other particulars as the Registrar considers appropriate.例文帳に追加

(j)登録官が適当と認めるその他の詳細 - 特許庁

When the periodic operator's inspection implementing system is evaluated as appropriate and sufficient, the licensee is encouraged to make further efforts to operational safety of nuclear installation, and the operational safety of nuclear installations is maintained in a satisfactory manner.例文帳に追加

保安検査 - 経済産業省

As the compound A, Eriochrome Black T is appropriate, and as the compound B, magnesium chloride is appropriate.例文帳に追加

化合物Ａとしては、エリオムロムブラックＴが適しており、化合物Ｂとしては、塩化マグネシウムが適している。 - 特許庁

The following exceptions are raised as appropriate: 例文帳に追加

状況に応じて、以下の例外が送出されます: - Python

As the cyclodextrin, γ-cyclodextrin is most appropriate.例文帳に追加

また、シクロデキストリンはγ−シクロデキストリンが最適である。 - 特許庁

To determine and print a photograph appropriate as an ID photograph.例文帳に追加

証明写真として適切なものを印刷すること。 - 特許庁

I wonder how much money would be appropriate as a wedding gift for him. 例文帳に追加

彼の結婚祝いにどの位包んだらいいのかな. - 研究社 新和英中辞典

Zenza is followed by 'futatsu-me' (the second), 'mittsu-me' (the third), and 'yottsu-me' (and so it goes as appropriate). 例文帳に追加

二つ目、三つ目（以降、四つ目……と適宜続く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provisions of Section 19 above shall apply as appropriate to the prosecution of applications. 例文帳に追加

第19条の規定は，更新の申請に準用される。 - 特許庁

I am confident that appropriate experts have been selected as Advisers. 例文帳に追加

きちっと専門家を入れたというふうに思っております。 - 金融庁

The provisions appearing under Title IX of this Law shall be applicable as appropriate to this Title.例文帳に追加

第IX章の規定は，広告スローガンに準用される。 - 特許庁

An appropriate temperature storage unit 94 stores appropriate temperatures of the FC waste-heat heating member 27 as appropriate temperature information corresponding to usage conditions.例文帳に追加

適正温度記憶部９４は、使用条件に応じたFC廃熱加熱部材２７の適正温度を適正温度情報として記憶する。 - 特許庁

In order for insurance companies to improve their businesses voluntarily, it is important that they accurately identify queries and complaints from policyholders at the organizational level and deal with them in an appropriate manner, in addition to analyzing the nature of such queries and complaints as well as their causes. 例文帳に追加

相談・苦情処理態勢の充実 - 金融庁

To output a video image of an appropriate scene as a thumbnail video image.例文帳に追加

適切なシーンの映像をサムネール映像として出力する。 - 特許庁

As the metal sheet, a zinc plated steel plate is appropriate.例文帳に追加

金属薄板としては亜鉛メッキ処理鋼板が好適である。 - 特許庁

This will serve as a reference for appropriate reforms. 例文帳に追加

これは，適切な改革のための参考としての役割を果たす。 - 財務省

the right of a government to seize or appropriate something (as property) 例文帳に追加

政府が何か（財産として）を差し押さえ、充当させる権利 - 日本語WordNet

(4) Other points to consider as deemed appropriate by the chief inspector 例文帳に追加

（４）その他主任検査官が適切と判断する留意事項 - 金融庁

More appropriate to a successful first year as a vegas showgirl.例文帳に追加

ラスベガスのショーガールとして 1年目の成功を祝うならいいけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a luminaire for appropriate illumination as well as communication.例文帳に追加

照明のみならず、通信を適切に行うことができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To form a retrieval index appropriate to general Web pages as well as blogs.例文帳に追加

一般のＷｅｂページに加え、ブログに対しても適切な検索用インデックスを作成する。 - 特許庁

The diagnosis criterion is corrected as appropriate based on the fuel vapor pressure.例文帳に追加

診断基準は、燃料蒸気圧に基づいて適宜補正される。 - 特許庁

Particularly important is appropriate policy management, which includes the adoption of an appropriate exchange rate system and prudent debt management, as well as the proper surveillance of such policies by theinternational community. 例文帳に追加

特に、為替制度の選択、債務管理等における各国の適切な政策及びそのサーベイランス（相互の監視）が重要です。 - 財務省

The provisions of Article 22 of these Regulations shall be applicable as appropriate to the registration of utility models.例文帳に追加

第22条の規定は実用新案登録に準用される。 - 特許庁

appropriate (as property entrusted to one's care) fraudulently to one's own use 例文帳に追加

不正に自分のためにあてる（その人間に任された資産などを） - 日本語WordNet

(ii) An appropriate range determined with a specified price as a base point 例文帳に追加

② 特定の価格を基準値として適切な幅を特定したもの。 - 金融庁

Please don't (mis)appropriate the company's office equipment, such as letter pads, for your personal use. 例文帳に追加

便箋(びんせん)など会社の備品を私物化しないで下さい.  - 研究社 新和英中辞典

At this time, as a substrate, an appropriate substrate such as BaF2 (111) cleavage surface is used.例文帳に追加

なお、この際、基板として適当な基板、例えば、ＢａＦ_２（１１１）へき開面を用いる。 - 特許庁

As a result, the control packets obtain a route information in the appropriate OSPF domain so as to register in a route table 8.例文帳に追加

この結果、該当OSPFドメイン内の経路情報を得て、経路テーブル８に登録する。 - 特許庁

(v) those assets recognized as being appropriate to be recorded as deferred assets: deferred assets. 例文帳に追加

五　繰延資産として計上することが適当であると認められるもの　繰延資産 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the process of conducting the survey, Ashiu Oku-yama Mountain was rated as being the most appropriate as the site for the field practice forest. 例文帳に追加

調査の過程で芦生奥山は演習林最適地との評価をつけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

D. To provide appropriate solicitation in light of the transferees’ intentions and experiences as well as their financial capacity. 例文帳に追加

ニ．譲受者の意向、経験及び資力に照らして適切な勧誘を行うこと。 - 金融庁

Keys are given as strings containing the appropriate keysym name; buttons are given as the keywords Button1-Button5:例文帳に追加

キーは適切なキーシンボル名を含む文字列として指定する。 ボタンはキーワード Button1-Button5 で指定する。 - XFree86

In the sampling, as much effort as possible should be exerted to ensure that the samples are appropriate and representative. 例文帳に追加

なお、試料のサンプリングにおいては、できる限り、試料の代表性の確保に努める。 - 経済産業省

On this occasion, an appropriate substrate, for example, an InP is used as a substrate.例文帳に追加

なお、この際、基板として適当な基板、例えば、ＩｎＰを用いる。 - 特許庁

As a result, appropriate picture quality is provided for the user.例文帳に追加

その結果、ユーザーに対して適切な画質を提供することができる。 - 特許庁

When there is no cancellation of significant digits, the server registers the data with the system as appropriate information.例文帳に追加

桁落ちがなければ、適切な情報としてシステムに登録する。 - 特許庁

The wavelength is so selected as to be appropriate to a selected treatment action.例文帳に追加

波長は、選ばれた処理作用に適切となるように選択される。 - 特許庁

where appropriate, the person named as creator (Section 8). 例文帳に追加

該当する場合は，創作者として名称表示されている者(第8条) - 特許庁

The abstract shall normally not contain more than 150 words or 200 Chinese characters as appropriate. 例文帳に追加

要約の記載は，通常，150語又は場合により漢字200字以下とする。 - 特許庁

We continue to monitor exchange markets closely and cooperate as appropriate. 例文帳に追加

我々は、引き続き為替市場をよく注視し、適切に協力する。 - 財務省