意味 | 例文 (221件) |
association valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 221件
A degree of association addition value calculating part 31 recalculates the degree of association addition value on the basis of the degree of association of changed feature keyword.例文帳に追加
関連度加算値算出部31は、変更後の特徴キーワードの関連度に基づいて、関連度加算値を再計算する。 - 特許庁
The National Association of Manufacturers is forecasting a decline in the value of the dollar.例文帳に追加
全米製造業者協会はドル価値の下落を予測している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a degree of association value calculating device that improve the accuracy of the calculated degree of association value by improving the degree of association of a keyword corresponding to a proper name to calculate the degree of association value in calculating a value representing the degree of association of one or a plurality of keywords with one or a plurality of documents.例文帳に追加
1又は複数のキーワードから構成されるキーワード群と1又は複数の文書から構成される文書群に関する関連度を表す値として、キーワード群に含まれる各キーワードと文書群に関するキーワード毎の関連度値を全てのキーワードについて総和した値を算出する関連度値算出装置で高精度の関連度値を算出する。 - 特許庁
To fix association between a device and a device identification value different from a device file name without using an association table.例文帳に追加
対応テーブルを使用すること無くデバイスファイル名と異なるデバイス識別値とデバイスとの対応付けを固定化する。 - 特許庁
Note. At the time of writing, the Hibernate JPA persistence provider has some known issues that can cause problems in web applications such as JavaServer Faces applications.While not specific to NetBeans, these issues can be worked around by choosingeager as the association fetch value and java.util.Set as the collection type in the Mapping Options pane.If you use the Hibernate JPA persistence provider and choose default or lazy as the association fetch value in the Mapping Options pane,an org.hibernate.LazyInitializationException exception can occur at runtime.If you choose an association fetch value of eager and you do not also choose java.util.Set as the collection type,an org.hibernate.HibernateException can occur (with the message"cannot simultaneously fetch multiple bags") at runtime.These issues pertain to the Hibernate JPA persistence provider and not to the defaultpersistence provider.例文帳に追加
「完了」をクリックすると、選択した各表のエンティティークラスが作成され、「構成ファイル」ノードの下に persistence.xml が作成されます。 - NetBeans
When an initial value is set in a memory, the attribute value of data is read from a stream tag information file 106, and the association of the attribute value with the value of the memory is operated.例文帳に追加
メモリへの初期値設定時に、ストリームタグ情報ファイル106からデータの属性値を読み込み、メモリの値に属性値の対応付けを行う。 - 特許庁
A storage part 14 stores the evaluation value and the evaluation target in association with each other.例文帳に追加
記憶部14は、その評価値と評価対象とを対応付けて記憶する。 - 特許庁
When a value of an element in a list is inputted, a value associating means 93 adds the value to the list in association with the element.例文帳に追加
値対応付け手段93は、リスト中の要素の値が入力されたときに、その値をその要素に対応付けてリストに追加する。 - 特許庁
To provide a degree of association value calculating device that improve the accuracy of the calculated degree of association value by improving the degree of association of a keyword corresponding to a proper name to calculate the degree of association value in calculating a value representing the degree of association of one or a plurality of keywords with one or a plurality of documents.例文帳に追加
1又は複数のキーワードから構成されるキーワード群と1又は複数の文書から構成される文書群に関する関連度を表す値として、当該キーワード群に含まれる各キーワードと当該文書群に関するキーワード毎の関連度値を全てのキーワードについて総和した値を算出する関連度値算出装置で、高精度の関連度値を算出する。 - 特許庁
This makes the association of the determination value with the feature value more accurate, so that the high accuracy of processing can be achieved.例文帳に追加
このため、判定値と特徴量との対応付けがより正確になり、処理の高精度化を図ることが可能となる。 - 特許庁
In the storage unit, the monitored value of the input light signal and the control value of the bandwidth of the filter with respect to the monitored value are stored in association with each other.例文帳に追加
かかる記憶部には、入力光信号のモニタ値と、該モニタ値に対するフィルタの帯域幅の制御値とが対応付けて記憶されている。 - 特許庁
The wireless LAN terminal calculates a DTIM value on the basis of a beacon interval of beacon information transmitted from an access point, and sets the DTIM value in an association request as a Listen Interval value, and the access point changes a DTIM value included in the beacon information according to the Listen Interval value attached to the association request.例文帳に追加
無線LAN端末はアクセスポイントから送信されたビーコン情報のビーコン間隔に基づいてDTIM値を算出し、アソシエーション要求にListen Interval値として設定し、アクセスポイントはアソシエーション要求に付加されたListen Interval値に従いビーコン情報に含まれるDTIM値を変更する。 - 特許庁
The pen adds a numerical value X indicating the number in sequence of association with voice information to store the value X.例文帳に追加
さらに電子ペンは、何回目の対応付けであるかを示す数値Xを対応付けされた音声情報に付与し、記憶する。 - 特許庁
The terminal device adds a numerical value X indicating the number in sequence of association with voice information to store the value X.例文帳に追加
さらに端末装置は、何回目の対応付けであるかを示す数値Xを対応付けされた音声情報に付与し、記憶する。 - 特許庁
The storage part derives a total signal value, and stores the derived total signal value in a memory part in association with the detection position.例文帳に追加
格納部は、合計信号値を導出し、導出した合計信号値を、検出位置に関連付けて記憶部に格納する。 - 特許庁
The ranking part 32 reattaches an image rank according to the magnitude of the degree of association addition value.例文帳に追加
順位付け部32は、関連度加算値の大きさに従って、画像の順位を付け直しする。 - 特許庁
The AV amplifier manages the type of the option device in association with the voltage value of the input voltage.例文帳に追加
AVアンプは、入力電圧の電圧値に対応付けて、オプション機器の種別を管理している。 - 特許庁
When the voltage value of the input voltage is not a predetermined voltage value, the type managed in association with the voltage value is discriminated as the type of the connected option device.例文帳に追加
入力電圧の電圧値が所定電圧値でない場合には、電圧値に対応付けて管理されている種別を接続されたオプション機器の種別と判別する。 - 特許庁
The multi-value gradation image data and the binary gradation image data are stored in a memory card 11 in association with each other.例文帳に追加
上記多値階調画像データと2値階調画像データを対応付けてメモリカード11に記憶する。 - 特許庁
In each image forming apparatus 1, a storage device 15 stores a counter value in association with section ID.例文帳に追加
各画像形成装置1では、記憶装置15は、部門IDに関連付けてカウンタ値を記憶している。 - 特許庁
(h) Decelerators the K value of which is indicated in the standards of the American Gear Industry Association and exceeds 300 例文帳に追加
チ 減速装置であって、アメリカ歯車工業会の規格で定めるK値が三〇〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
When no colorimetric data match, the correction parameter is corrected with the evaluation value of the selection image, the evaluation value is stored in association with the colorimetric data.例文帳に追加
一致する測色データがない場合、選択画像の評価値で補正パラメータを修正し、評価値を測色データに対応付けして記憶する。 - 特許庁
A user's evaluation value storage means records a generated user's evaluation value in association with information in the corresponding prescribed section of an information signal.例文帳に追加
ユーザ評価値記憶手段は、生成されたユーザ評価値を、情報信号の対応する所定区間の情報と対応付けて記録する。 - 特許庁
A ranking part 32 ranks the extracted image according to the magnitude of a degree of association addition value obtained by adding the degree of association of the feature keyword to the retrieval keyword.例文帳に追加
順位付け部32は、検索キーワードに対する特徴キーワードの関連度を足し合わせた関連度加算値の大きさに従って、抽出された画像の順位付けをする。 - 特許庁
The derivation part derives for each division of the region a correction factor for correcting an energy value based on a predetermined energy value and the total signal value stored in the memory part in association with the detection position.例文帳に追加
導出部は、検出位置に関連付けて記憶部に格納された合計信号値と所定エネルギー値とに基づいて、エネルギー値を補正する補正値を、領域の単位毎に導出する。 - 特許庁
A white balance adjustment value storage part 44 stores a plurality of white balance adjustment value tables that indicate a white balance adjustment value for each image pickup device, in association with the flaw position tables on one-to-one basis.例文帳に追加
ホワイトバランス調整値記憶部44は、各撮像素子毎のホワイトバランス調整値を示す複数のホワイトバランス調整値テーブルを、傷位置テーブルに1対1に対応して記憶している。 - 特許庁
An internal memory 51 memorizes a measurement frequency value in association with a push button of an operation input section 31.例文帳に追加
内部記憶部51が、操作入力部31の有する押ボタンと対応付けて、周波数設定値を記憶する。 - 特許庁
An association section 24 associates an element which satisfies any one of a plurality of attribute value conditions to be received with the attribute value condition that the element satisfies.例文帳に追加
関連付け部24は、受け付ける複数の属性値条件のいずれかを満足する要素を、当該要素が満足する属性値条件に関連付ける。 - 特許庁
An evaluation value calculation unit 150 is configured to calculate an evaluation value relating to the association of the standard geometric features with the reference geometric features on the basis of the similarity.例文帳に追加
評価値算出部150は、類似度に基づいて、基準幾何特徴と参照幾何特徴との対応付けに係る評価値を算出する。 - 特許庁
The portable terminal device stores the current value fed to the inspection object in association with the display value which the indicator should display when the current value is fed to the inspection object, receives the current value, extracts the display value corresponding to the received current value, and displays the extracted display value.例文帳に追加
携帯端末装置は、点検対象物に供給される電流値と当該電流値が点検対象物に供給されたときに計器が表示すべき表示値とを対応付けて記憶し、電流値を受信し、受信した電流値に対応する表示値を抽出し、抽出した表示値を表示する。 - 特許庁
A feeling vector generation part 103 calculates a feeling value of a sentence by referring to a basic feeling dictionary 106 storing a word and its feeling value in association with each other and a learning feeling dictionary 107 storing the word to be learned and its feeling value in association with each other.例文帳に追加
感情ベクトル生成部103は、単語とその感情値とを関連付けて記録する基本感情辞書106と、学習対象となる単語とその感情値とを関連付けて記録する学習用感情辞書107を参照し、文章の感情値を算出する。 - 特許庁
To provide an associative memory of which carry delay is small and area is small, in an associative memory performing association by an added value.例文帳に追加
加算値で連想する連想メモリにおいて、桁上がり遅延の小さい小面積な連想メモリを提供する。 - 特許庁
A state storage part 15 stores a power consumption value of each electric device in association with ID assigned to the electric device.例文帳に追加
状態記憶部15は、電化装置ごとに付与されたIDに対応付けて電化装置の消費電力値を記憶する。 - 特許庁
Particularly notable is the rapid expansion of the trade value between China and East Asia in addition to NIEs and four of the member countries of the Association ofSouth-East Asian Nations (ASEAN 4).例文帳に追加
この時期は、NIEs、ASEAN4に加えて、中国と東アジアとの貿易額が急速に拡大したことが特筆される。 - 経済産業省
If lightness of a selected pixel value is equal to or more than a threshold value, each usage of a first coloring material group and each usage of a third coloring material group are stored in a memory in association with the selected pixel value.例文帳に追加
選択画素値が表す明度が閾値以上であれば、第1の色材群のそれぞれの使用量、第3の色材群のそれぞれの使用量、を選択画素値と対応付けてメモリに格納する。 - 特許庁
The MG torque is adjusted to a value changed from the final reference MG torque value, instead of the final reference MG torque value, when a predetermined condition is established in association with clutch pedal operation of a driver.例文帳に追加
運転者によるクラッチペダル操作に関連する所定条件の成立に基づいて、MGトルクが、MGトルク最終基準値に代えてMGトルク最終基準値から変移した値に敢えて調整される。 - 特許庁
A friendliness value as an index of the sense of friendliness for the player character is set for each allied NPC as the parameter value to be increase/decreased in association with the actions of the player character.例文帳に追加
一方、各味方NPCには、プレーヤキャラクタの行動によって増減する関連性のパラメータ値として、プレーヤキャラクタへの友好感の指数として友好値を設定する。 - 特許庁
The composition determination section 122 calculates the degree of association between the composition and the feature pattern as an evaluation value, and determines the composition of an input image based on the evaluation value.例文帳に追加
構図決定部122は、各構図と特徴パターンとの間の関連度を評価値として算出し、前記評価値に基づいて入力画像の構図を決定する。 - 特許庁
The control part 110 stores image data designated by a user, and the detected value, the desired value and the LUT in the storage part 120, in association with each other.例文帳に追加
そして、制御部110は、ユーザにより指定された画像データと、上記検出値、上記目標値及び上記LUTとを対応付けて記憶部120に記憶する。 - 特許庁
The value of '5 g or less of sugars per 100 ml' on the basis of the surveyed value of Japan Coffee Beverage Association and the standard of 'Foods other than beverages' is applied mutatis mutandis in many cases. 例文帳に追加
この場合、日本コーヒー飲料協会の調査値や「飲料以外の食品」の基準に基づく「100mlあたり糖類5g以下」が準用されているケースが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the display system stores the ID of the digitizer tapping the cross marker and an offset value from the coordinate origin of its display screen in association, and also the ID of the digitizer which does not tap the cross marker and an offset value from the coordinate origin of its display screen in association.例文帳に追加
そして、当該十字マーカをタップしたデジタイザのIDと表示画面の原点からオフセット値、並びに、当該タップをしていないデジタイザのIDと表示画面の原点からオフセット値をそれぞれ相互に関連付けて記憶する。 - 特許庁
As the resistance value varies (increases) in association with deterioration with time of the heat generating resistor, the acquired resistance value is reserved and replacement of the glow plug may be sensed when the present resistance value is enhanced (lessened), compared with the past resistance value.例文帳に追加
また、発熱抵抗体が経時劣化に伴い抵抗値変化する(大きくなる)ことから、取得した抵抗値を保存し、過去の抵抗値に比べ現在の抵抗値が向上したら(小さくなったら)、グロープラグの交換を検知してもよい。 - 特許庁
When the voltage drop value of the battery is lowered due to the consumption of the battery 4, an internal resistance of the battery 4 is increased in association with the voltage drop of the battery 4.例文帳に追加
電池4の消耗により電池電圧値が下がってくると、それに伴って電池4の内部抵抗が増加する。 - 特許庁
An electronic money server 2 receives the present balance of the value and a password from a cellular phone 7a, and stores then in association with each other.例文帳に追加
電子マネーサーバ2は、携帯電話7aからバリューの現在残高と、パスワードを受信し、これらを対応付けて記憶する。 - 特許庁
An input value storage part 16 stores a plurality of input values received in association with each of the plurality of input items.例文帳に追加
入力値記憶部16は、受け付けた複数の入力値を複数の入力項目のそれぞれとの対応で記憶する。 - 特許庁
Each time a direct-current voltage Vdc is detected, the value of the voltage Vdc and the lapsed time after a zero cross point are recorded in association with each other.例文帳に追加
直流電圧Vdcを検出する毎にその電圧Vdcの値とゼロクロス点からの経過時間とを対応付けて記録する。 - 特許庁
The phthalocyanine compound has a specific value of spectral absorption (absorbance ratio b/a<0.8: prompting of association state) and has a structure most desirable in the fastness and hue of the image with the prompted association state.例文帳に追加
特定の分光吸収特性(吸光度比b/a値<0.8:会合状態の促進)の値を有し、会合状態を促進して画像の堅牢性と色相において最も好ましい構造である。 - 特許庁
Business entities may recycle containers and packaging by themselves, or may transfer the recycling work to the Japan Containers and Packaging Recycling Association by contract. For the latter case, if the business entities pay a counter value to the Association, the business entities are assumed to perform the responsibility. 例文帳に追加
事業者は自ら再商品化をするか、または、財団法人日本容器包装リサイクル協会に委託することができ、委託料を支払えば義務を果たしたものとみなされます。 - 経済産業省
Business entities may recycle containers and packaging by themselves, or may transfer the recycling work to the Japan Containers and Packaging Recycling Association by contract. For the latter case, if the business entities pay a counter value to the Association, the business entities are assumed to perform the responsibility. 例文帳に追加
"事業者は自ら再商品化をするか、または、財団法人日本容器包装リサイクル協会に委託することができ、委託料を支払えば義務を果たしたものとみなされます。" - 経済産業省
On the other hand, if the lightness of the selected pixel value is smaller than the threshold value, each usage of a first coloring material group and each usage of a second coloring material group are stored in the memory in association with the selected pixel value.例文帳に追加
一方、選択画素値が表す明度が閾値よりも小さい場合は、第1の色材群のそれぞれの使用量、第2の色材群のそれぞれの使用量、を選択画素値と対応付けてメモリに格納する。 - 特許庁
意味 | 例文 (221件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|