「attack position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When gagaga gunman is in attack position例文帳に追加

ガガガガンマンは 攻撃表示のとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our ships are in attack position.例文帳に追加

船はもう攻撃発起位置にある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move the cruisers into attack position!例文帳に追加

クルーザーを戦闘配置に移動して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in war, to attack an enemy position early in the morning 例文帳に追加

早朝に敵陣に攻め込む - EDR日英対訳辞書

I summon salvagent in attack position!例文帳に追加

サルベージェントを攻撃表示で召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

make [begin] an attack on an enemy position 例文帳に追加

敵営に攻撃を加える[始める]. - 研究社 新英和中辞典

This card, when a monster is switched from defense position to attack position, doubles that monster's attack power until my next turn!例文帳に追加

そのモンスターの攻撃力を 次の自分のターンまで2倍にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will venture an attack on your position. 例文帳に追加

その立論に対して攻撃を試みん - 斎藤和英大辞典

I summon ganbara knight in attack position!例文帳に追加

俺は ガンバラナイトを 攻撃表示で召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I change the face down defense position monster to attack position!例文帳に追加

俺は 裏守備モンスターを 攻撃表示に変更する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I attack the monster in facedown defense position with majestic jester!例文帳に追加

マジェスティック・ジェスターで 裏守備モンスターを攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nitro warrior attack the defense position gatling ogre!例文帳に追加

ニトロ・ウォリアーで 守備表示のガトリング・オーガを攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't be destroyed, and instead destroys the opponent's attack position monster!例文帳に追加

破壊されず 相手の攻撃モンスターを破壊する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A beat position detection part 2 obtains beat positions in accordance with detected attack position information and an average value of power in each attack position.例文帳に追加

ビート位置検出部２は、検出されたアタック位置情報と各アタック位置でのパワーの平均値からビート位置を求める。 - 特許庁

If I summon it in attack position, your combo will activate.例文帳に追加

攻撃表示で召喚すれば 君のコンボが発動する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack 例文帳に追加

不意打ちをするために隠れた場所で待つ攻撃者 - 日本語WordNet

Will change all opponent's monster in attack to defense position !例文帳に追加

相手の攻撃表示モンスターは すべて守備表示になる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it wise to report our position before we attack.例文帳に追加

攻撃する前にうちらの配置を 報告した方がよいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

designed for defense from a surface position against air attack 例文帳に追加

空爆に対して表面の位置から防御のために設計される - 日本語WordNet

An input signal x(t) of music is inputted to an attack position detection part 1, and attack positions are detected there.例文帳に追加

音楽の入力信号x(t)は、アタック位置検出部１に入力され、ここでアタック位置を検出される。 - 特許庁

The Taira clan army adopted a position to block the rear side and to attack from east and west. 例文帳に追加

平氏軍は背後を塞いで東西より攻め寄せる体勢をとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An intersection having the position ((x_3, y_3)) of that device as a center and the attack packet source distance (r_3) as a radius becomes the position of the attack packet source.例文帳に追加

この装置の位置(（ｘ_3，ｙ_3）)を中心とし、攻撃パケット発信源距離（ｒ_3）を半径とする円上にある交点が攻撃パケット発信源の位置となる。 - 特許庁

Battlecruiser 17, battlecruiser 19, attack position! admiral, four more enemy cruisers have joined the blockade.例文帳に追加

バトル・クルーザー17、バトル・クルーザー19、 攻撃態勢へ 提督、更に敵のクルーザー4つが来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in shogi, the method of placing one's pieces in a position such that one can make a direct attack on the opponent's king piece 例文帳に追加

将棋において,直接に王将か玉将を攻めたてる攻め方 - EDR日英対訳辞書

A hundred of his soldiers had placed themselves in a position to defend the station, should the Sioux attack it. 例文帳に追加

100人の兵士を駅に配備し、スー族に対する守備体制を整えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A hit determination part 212 determines whether or not the attack of an attack character hits an opponent character, and in the case of YES, the position of the hit is detected to decide the attack direction.例文帳に追加

ヒット判定部２１２は、攻撃キャラクタによる攻撃が相手キャラクタにヒットしたか否かを判定し、ヒットした場合には、当該ヒットの位置を検出し、攻撃方向等を決定する。 - 特許庁

To specify the connection position of a terminal to be an attack origin by a computer virus in a short time.例文帳に追加

コンピュータウィルスによる攻撃元となる端末の接続位置を短時間で特定可能とする。 - 特許庁

The attack defense control server 3 determines a position for executing attack defense processing on the basis of statistical information with packet input position information, the attack detection information notified by a server notifying means and network configuration information of the network of the defense object.例文帳に追加

攻撃防御制御サーバ３では、パケット入力位置情報付き統計情報、サーバ通知手段により通知された攻撃検出情報および防御対象のネットワークのネットワーク構成情報に基づいて攻撃防御処理を実施する位置が決定される。 - 特許庁

How do you slingshot your forces into an attack position on the blind side of this moon using the gravitational pull from this planet?例文帳に追加

この惑星の重力を利用して... この衛星の裏側の 攻撃地点に向けて どう攻撃するか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a person having an attack of fever is detected based on the thermography, the position of the person having an attack of fever in the vehicle is detected, and an air curtain controller 7 outputs a command for designating the detection result as a predetermined position to the air curtain mechanism 2.例文帳に追加

サーモグラフィに基づき発熱者を検出すると、車両内における発熱者の位置を検出して、エアカーテンコントローラ７は、これを所定位置として指示する指令をエアカーテン機構２に出力する。 - 特許庁

This radio disturbing device is provided with a rotating mechanism so that the device can oppose to both the sea skimming attack and high- dividing type attack of a guided missile by directing its antenna to the optimum position against the attacks.例文帳に追加

誘導飛しょう体のシースキミングおよびハイダイブタイプのいずれの攻撃に対しても空中線を最適位置へ指向させ、両方に対抗できるように、回転機構部を設ける。 - 特許庁

The input audio signals x(t) of the multi-track voice source signal are inputted to an attack detection part 1, and the attack position is detected here related to the rhythm track voice source signal among the inputted signals.例文帳に追加

マルチトラック音源信号の入力オーディオ信号x(t)は、アタック検出部１に入力され、その信号のうちのリズムトラック音源信号については、ここでアタック位置が検出される。 - 特許庁

In the rain, the government army made unprecedented heavy artillery attack from the artillery position on Mt. Yokohira in Futamata toward the whole area of Tabaru Slope. 例文帳に追加

そして雨の中、二股の横平山の砲兵陣地から田原坂一帯に未だかつてない大砲撃を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent deterioration in voice quality at a reproducing time by detecting an attack position from a rhythm track voice source signal and performing the time base companding for the voice source signals of all tracks based on the attack position when the time base companding processing is performed for a multi-track voice source signal.例文帳に追加

マルチトラック音源信号に対して時間軸圧伸処理を施す際に、リズムトラック音源信号からアタック位置を検出し、そのアタック位置に基づいて全トラックの音源信号に時間軸圧伸を施して、再生時の音質の劣化を防止する。 - 特許庁

When the reproducing position reaches the control point of the attack waveform data, the channel No.1 is faded-out and the channel No.2-No.5 are faded-in.例文帳に追加

再生位置が当該アタック部波形データの制御ポイントに達すると、チャンネル＃１がフェードアウトされ、チャンネル＃２〜＃５がフェードインされる。 - 特許庁

Our new proton cannon are in the optimum position to prevent that, sir. what? what if they focus the attack on your cannon?例文帳に追加

着陸を防ぐため、新しいプロトン・キャノンを 最適な場所に設定してある もし・・もし敵がキャノンに攻撃を集中したら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By providing a connection position specifying processing part 104 with attack detection information received by a detection information receiving part 101, a network address attached to the terminal detected as the attack origin by an IDS is notified to the connection position specifying processing part 104.例文帳に追加

検知情報受取部１０１により受け取った攻撃検知情報を接続位置特定処理部１０４に提供することで、ＩＤＳにより攻撃元として検知された端末に付されたネットワークアドレスを接続位置特定処理部１０４に通知する。 - 特許庁

A present position updating part 304 and an other position updating part 305 update the positions stored in the storage part 302 even while the attack is performed in order to move the respective characters, but calculation is performed assuming that the positions of the respective characters do not change when estimating the power of the attack.例文帳に追加

自位置更新部３０４および他位置更新部３０５は、各キャラクターを移動させるため、記憶部３０２に記憶される位置を、攻撃がなされている間も更新するが、攻撃の威力を推定する際は、各キャラクターの位置は変化しないものと仮定して、計算を行う。 - 特許庁

They further attacked Ukon TAKAYAMA, who had taken up his position on Mt. Iwasaki; he was also unable to withstand the attack and retreated to the camp of Hidenaga TOYOTOMI at Kinomoto. 例文帳に追加

さらに岩崎山に陣取っていた高山右近を攻撃、右近も支えきれずに退却し、木ノ本の豊臣秀長の陣所に逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An offensive action is composed of three states by way of a 'sign period' as a preparation stage for an actual attack, a 'hitting period' to attack actually and a 'stand-by period' to return to an original position after attacking.例文帳に追加

攻撃行動は、３つの状態から構成され、実際の攻撃を仕掛ける準備段階となる「前触れ期間」、実際の攻撃である「打撃期間」、攻撃が終了し、もとの体勢に戻す期間である「待機期間」から構成される。 - 特許庁

Namely, an azimuth is found as to a straight line connecting the position coordinate of a reflecting point and the azimuth indication driving section, an attack angle and a rotation angle are computed regarding a radiating azimuth of a laser beam, and data is sent so as to drive an attack angle drive and a rotation angle drive by the computed attack angle and rotation angle (132, 134).例文帳に追加

すなわち、反射点の位置座標と、方位指示駆動部とを結ぶ直線の方位を求め、レーザ光の射出方位についての仰角と旋回角を求め、求めた仰角と旋回角だけ、仰角駆動装置と旋回角駆動装置が駆動するようにデータを送出する（１３２、１３４）。 - 特許庁

To allow a center side to specify the position of a transmitter whose press button is operated in an abnormal situation that a fire is discovered or thug attack occurs.例文帳に追加

火災を発見したときや暴漢等に襲われるなどの異常事態に際して押しボタン操作された発信機の位置をセンター側で特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a shift device having compactness and a high crime-prevention property by providing a lock mechanism having a simple structure at a position where an illicit attack is difficult to perform.例文帳に追加

不正なアタックが困難な位置に簡素な構成のロック機構を設けることにより、小型でかつ防犯性が高いシフト装置を提供する。 - 特許庁

The power of attack by the position and the power of this temperature are offset with each other, and a wafer having a photoresist equal in line width can be obtained.例文帳に追加

前述の位置によるアタックの強弱とこの温度の強弱が相互に相殺されて、均一な線幅のフォトレジストを有するウェハが得られる。 - 特許庁

The device determines whether the absolute value of the difference is smaller than a prescribed value or not and, when the absolute value of the difference is smaller than the prescribed value, defines the position determined not to collide as an attack target position 40.例文帳に追加

上記差の絶対値が所定の値よりも小さいかどうかを判定し、その差の絶対値が所定の値よりも小さい場合には、上記衝突しないと判定された位置を攻撃目標位置とする（４０）。 - 特許庁