auctionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1812件
Mr. steele, the auction will be opening in 5 minutes.例文帳に追加
ミスタースティール 競売は あと5分で始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So every year, I host a charity auction例文帳に追加
今年は私が主催で チャリティーオークションを開くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Komiyai just wanted to investigate the auction thingy例文帳に追加
小宮係長! 俺はただ オークションの事を調べに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I want you to take 'em to the greenville auction, and sell 'em...例文帳に追加
グリーンビルの競売に かけてやる 売るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make it easy for a user to join in an internet auction by retrieving and gathering auction information over plural auction sites.例文帳に追加
複数個のオークションサイトに亘ったオークション情報のデータ検索且つ収集を可能とすることにより、ユーザのインターネットオークションへの参加を容易にする。 - 特許庁
To provide an auction method, an auction system and a server capable of receiving the offer for rescue service which satisfies request such as rescue request by an auction.例文帳に追加
オークションによって救助依頼などの要望を満足する救助役務の提供を受けることができるオークション方法、オークションシステム及びサーバを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR NETWORK AUCTION, AUCTION RELAY SERVER, PROGRAM THEREOF AUCTION PARTICIPANT TERMINAL, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ネットオークションシステム、ネットオークション方法、オークション中継サーバ、オークション参加者端末、オークション中継サーバプログラム、オークション参加者端末プログラム及び記録媒体 - 特許庁
A method for online auction includes; providing an online auction platform for capital pool (OLAPCP); proceeding with an online auction for a type 1 member in an auction transaction pool of the OLAPCP according to a credit amount of the type 1 member; and proceeding with the online auction for a type 2 member in the auction transaction pool of the OLAPCP.例文帳に追加
オンライン競売方法は、資金プールのオンライン競売プラットフォーム(OLAPCP)を提供することと、タイプ1メンバーの与信額に応じてOLAPCPの競売取引プール中でタイプ1メンバーのオンライン競売を行うことと、OLAPCPの競売取引プール中でタイプ2メンバーのオンライン競売を行うことと、を含む。 - 特許庁
MULTI-POINT WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM FOR AUCTION MARKET例文帳に追加
競り市場等における多ポイント無線通信システム - 特許庁
CONTROL METHOD FOR COUNTER AUCTION, PROGRAM AND SERVER例文帳に追加
逆オークションの制御方法、プログラム及びサーバ装置 - 特許庁
To provide a network auction exhibition support system or the like with which everybody can easily exhibit an article on an auction site.例文帳に追加
誰でも簡単にオークションサイトへ出展できるネットワークオークション出展支援システム等を提供する。 - 特許庁
AUCTION DIVIDEND CALCULATING METHOD, AND DATA FOR CALCULATING DIVIDEND例文帳に追加
競売配当計算方法、配当計算用データ - 特許庁
The land and buildings associated with four elementary schools were recently put up for auction on Yahoo Japan's Internet auction site. 例文帳に追加
4つの小学校に関連する土地や建物が先日,ヤフーのインターネットオークションサイトに出品された。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an auction environment which prevents an intentional last-minute bid in an Internet auction, etc.例文帳に追加
インターネット・オークション等において、意図的な駆け込み入札が行いにくいオークション環境を実現する。 - 特許庁
SELLER/BUYER COMPLEX TYPE MULTIPLE-TRANSACTION AUCTION SYSTEM例文帳に追加
売り手買い手複合型複数取引オークションシステム - 特許庁
AUCTION SYSTEM, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加
オークションシステム及びそのプログラム並びに記録媒体 - 特許庁
An auction history database 67 records a start price of merchandise sold in an auction in each season.例文帳に追加
オークション履歴データベース67は、季節毎に、オークションで落札された商品の開始価格を記録する。 - 特許庁
OPERATION METHOD FOR NETWORK TYPE AUCTION SYSTEM, AUCTION MANAGEMENT SERVER, CLIENT COMPUTER, AND PROGRAM FOR ALTERNATE SERVER例文帳に追加
ネットワーク型オークションシステムの運用方法、オークション管理サーバ、クライアントコンピュータ及び代替サーバ用プログラム - 特許庁
AUCTION SYSTEM AND ITS METHOD, AUCTION PROCESSOR AND ITS METHOD AND COMMODITY TRANSACTION METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加
オークションシステムとその方法、オークション処理装置とその方法および商品取り引き方法とそのシステム - 特許庁
A painting at the auction had that color on the kimono.例文帳に追加
オークション会場に あった その絵の衣の一部。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will be willing to make a deal with you after the auction. 例文帳に追加
競売の後で喜んで取り引きしましょう。 - Tanaka Corpus
We will be willing to make a deal with you after the auction.例文帳に追加
競売の後で喜んで取り引きしましょう。 - Tatoeba例文
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMOBILE REPAIR AUCTION例文帳に追加
自動車修理のオークションシステムおよびオークション方法 - 特許庁
2.Legal relationship between Auction Operators and users 例文帳に追加
(2)オークション事業者と利用者との法的関係 - 経済産業省
2. Timing of conclusion of contract in internet auction 例文帳に追加
(2)インターネット・オークションにおける契約の成立時期 - 経済産業省
AUCTION TRANSACTION INFORMATION REPORTING APPARATUS AND METHOD THEREOF例文帳に追加
オークション取引情報報知装置およびその方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING REVERSE AUCTION, PROGRAM, AND SERVER DEVICE例文帳に追加
逆オークションの制御方法、プログラム及びサーバ装置 - 特許庁
PRICE ACCEPTING METHOD FOR EXHIBITED COMMODITY OF INTERNET AUCTION例文帳に追加
ネットオークションの出品商品の値段受付方法 - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM FOR AUCTION USING INTERNET例文帳に追加
インターネットを用いたオークションの電子商取引システム - 特許庁
MULTI-POINT COMMUNICATION SYSTEM AND AUCTION SYSTEM USING IT例文帳に追加
多ポイント通信システム及びそれを用いた競りシステム - 特許庁
Chapter III Auction, etc. for Exercise of a Security Interest 例文帳に追加
第三章 担保権の実行としての競売等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a horse race in which the winning horse must be put up for auction 例文帳に追加
優勝馬がオークションに必ず賭けられる競馬 - 日本語WordNet
Auction house owner, philanthropist例文帳に追加
競売業者のオーナー 慈善家 不動産業界の大物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can anyone come and go freely to the auction?例文帳に追加
オークション会場には 誰でも 自由に入れるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|