auctionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1812件
To provide an auction system, an auction device, an auction method and an auction program preventing a bidder from being identified from the others and notifying the bidder of a successful bid right at the time.例文帳に追加
他者から応札者の判別がされにくく、その時点での落札権の有無を応札者に判別させることが可能な競りシステム、競り装置、競り方法、競りプログラムを提供する。 - 特許庁
On the other hand, even when the auction value exceeds the reference sum, the request host unconditionally tenders for the auction until the auction host shifts to the slow-down control regardless of whether the auction partner exists as shown by (b).例文帳に追加
一方、(b)に示すように、リクエストホストは、セリ値が基準金額を超えても、セリホストがスローダウン制御に移行するまでは、相手が存在していなくとも、無条件に応札する。 - 特許庁
I received that but sold it in an auction right away. 例文帳に追加
それを貰ったがすぐにオークションで売った。 - Weblio Email例文集
SALES METHOD OF ADVERTISEMENT FRAME BY INTERNET AUCTION例文帳に追加
ネットオークションによる広告枠の販売方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUCTION MANAGEMENT例文帳に追加
オークション管理システムおよびオークション管理方法 - 特許庁
AUCTION MANAGEMENT PROGRAM AND METHOD例文帳に追加
オークション管理プログラム及びオークション管理方法 - 特許庁
VEHICLE AUCTION SUPPORT SYSTEM AND SUPPORT METHOD例文帳に追加
車両オークション支援システム及び支援方法 - 特許庁
AUCTION SYSTEM, ITS METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
オークションシステム及び方法並びに記録媒体 - 特許庁
That I bought in a berkeley auction right there例文帳に追加
これもバークレーのオークションで買ったものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a device, a method and a system for auction with which the guide of auction can be surely confirmed and a user can take part in the auction any time and anywhere, as for the auction device for holding auction while utilizing portable telephones.例文帳に追加
携帯電話を利用してオークションを行なうオークション装置であって、オークションの案内を確実に確認でき、且つ、何時でもどこでもオークションに参加できるオークション装置、該方法及び該システムを提供することにある。 - 特許庁
The extracted auction article information is transmitted to the user terminal 30, data regarding auction article request conditions which are inputted according to the auction article information are received from the user terminal 30, and the article requested to be put at auction is put at auction (made open to the public) according to the auction article request conditions.例文帳に追加
そして、抽出した出品情報をユーザ端末30に送信し、その出品情報に基づいて入力された出品依頼条件に関するデータをユーザ端末30から受信して記録し、その出品依頼条件に基づいて、出品依頼商品を出品(公開)する。 - 特許庁
The auctioneer site (40) includes an auction strategy generator which generates an auction strategy according to input data regarding a commodity to be put at auction and an auction agent which carries on the generated auction strategy by interacting with one or more auction agent at the auctioneer site.例文帳に追加
競売人サイトは、競売すべき商品に関する入力データに基づいて競売戦略を発生する競売戦略発生器と、その競売人サイトで一つ以上の競買エイジェントと対話することにより上記発生した競売戦略を遂行するようにされた競売エイジェントとを含む。 - 特許庁
With the auction device 1 in such a configuration, the user can take part in the auction any time and anywhere by using the portable telephone 15.例文帳に追加
携帯電話15を使用するので、何時でもどこでもオークションに参加することができる。 - 特許庁
OPERATION MANAGEMENT SYSTEM OF INTERNET AUCTION SUBSTITUTE BUSINESS例文帳に追加
インターネットオークション代行業運営管理システム - 特許庁
BUCKET AUCTION SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME AND BUCKET AUCTION DEVICE例文帳に追加
バケットオークションシステム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびバケットオークション装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUCTION USING THE INTERNET例文帳に追加
インターネットを用いた競売方法およびシステム - 特許庁
A server displays a page of an article put at auction to auction participants (S202).例文帳に追加
サーバは、オークション参加者に対して、オークションに出品されている商品のページを表示する(S202)。 - 特許庁
To provide an auction method and an auction server that are profitable to all sellers and successful bidders.例文帳に追加
販売者及び落札者全ての利益になるオークション方法及びオークションサーバを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUCTION INTERMEDIATION SERVICE例文帳に追加
オークション仲介サービスの方法及びその装置 - 特許庁
To provide an auction execution system allowing execution of safe and high-reliability network auction.例文帳に追加
安全且つ信頼性の高いネットオークションを実行可能なオークション実行システムを提供すること。 - 特許庁
This was particularly notable at the tuna auction site. 例文帳に追加
これは特にマグロの競り場で顕著だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
AUCTION SYSTEM, AUCTION PROCESSOR, MEMBER INFORMATION REGISTRATION METHOD, AND MEMBER INFORMATION REGISTRATION PROCESS PROGRAM例文帳に追加
オークションシステム、オークション処理装置、会員情報登録方法及び会員情報登録処理プログラム - 特許庁
BUSINESS MODEL FOR PAWNSHOP USING INTERNET AUCTION例文帳に追加
インターネットオークションを援用した質屋のビジネスモデル - 特許庁
METHOD/SYSTEM FOR AUCTION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
オークション方法、オークションシステムおよび記録媒体 - 特許庁
To suppress the processing load of an auction server at the end of an auction period and the processing load of the auction server used for bidding.例文帳に追加
オークション期間の終了間際にオークションサーバの処理負荷や入札に費やされるオークションサーバの処理負荷を抑えることを課題とする。 - 特許庁
To provide an auction system for properly selling used automobiles at auction.例文帳に追加
中古自動車等のオークションを適切に行うことのできるオークションシステムを提供することである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUCTION TRANSACTION例文帳に追加
オークション取引システム及びオークション取引方法 - 特許庁
Then the similarities between the article requested to be put at auction and respective articles having been put at auction are calculated from the calculated feature quantity and feature quantities of image data of the articles having been put at auction respectively and according to the similarities, auction article information on the articles having been put at auction is extracted from an auction state data storage part 24 and an auction history data storage part 26 .例文帳に追加
そして、算出した特徴量と各出品済商品の画像データの特徴量とから出品依頼商品と各出品済商品との類似度をそれぞれ算出し、その類似度に基づいて出品状況データ記憶部24及び出品履歴データ記憶部25から出品済商品の出品情報を抽出する。 - 特許庁
An auction seller and an auction participant are made to communicate with each other through a server and, specially, the server sends information on an article put at auction which is sent from a terminal of the auction seller to a terminal of the auction participant.例文帳に追加
サーバーを介してオークション出品者とオークション参加者との端末間での通信を行わせ、特に、サーバーがオークション出品者の端末から送られてきた出品情報をオークション参加者の端末へ送出することを特徴とする。 - 特許庁
An auction screen for displaying the situation of the auction carried out presently and an at least one last bidding screen in the state of waiting for the auction are displayed on the terminal monitor screen of an auction participant.例文帳に追加
セリ参加者の端末モニター画面上に現在実施されているセリ状況を表示するためのセリ画面と、少なくとも1画面以上のセリ待ち状態の直前入札画面を表示する。 - 特許庁
New 1,000-yen Note Put on Internet Auction Site 例文帳に追加
新千円札がネットオークションサイトに載(の)せられる - 浜島書店 Catch a Wave
To activate an auction function of the entire system by easily adding the auction function to a site with specified theme and making the auction function with specified theme cooperate with a general auction function.例文帳に追加
特定テーマのサイトに対してオークション機能を容易に付加するとともに、この特定テーマのオークション機能を一般オークション機能と連携させることにより、システム全体のオークション機能を活性化させる。 - 特許庁
DIGITAL CONTENT ADVERTISEMENT DISPLAY SYSTEM USING AUCTION例文帳に追加
オークションを用いたデジタルコンテンツ広告表示システム - 特許庁
To provide a disused article auction support system for controlling auction on disused articles, which are to be or not to be auction objects or which are the auction objects, concerning the collected disused articles.例文帳に追加
回収した不用品について、オークション対象となるかどうか、また、オークション対象となった不用品についてのオークションの制御を行う不用品のオークション支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
I... on the day we decided to auction the ring例文帳に追加
俺は 俺はただ指輪の売却が決まった日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does anyone have any idea how to deal with this auction?例文帳に追加
オークションの対応について 何か意見あるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|