意味 | 例文 (14件) |
She started early in order to avoid the rush hour. 例文帳に追加
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。 - Tanaka Corpus
She started early in order to avoid the rush hour.例文帳に追加
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。 - Tatoeba例文
She started early in order to avoid the rush hour. 例文帳に追加
彼女はラッシュアワーを避けるために早く出発した。 - Tanaka Corpus
She started early in order to avoid the rush hour.例文帳に追加
彼女はラッシュアワーを避けるために早く出発した。 - Tatoeba例文
To effectively avoid occurrence of pitch short-circuit while suppressing rush current flowing in a filament lamp.例文帳に追加
フィラメントランプに流れるラッシュ電流を抑制しつつもピッチショートの発生を有効に避ける。 - 特許庁
Some of the trains in the morning are operated with three-door cars, and particularly during the peak rush hour an effort is made to avoid the use of two-door cars as outbound trains. 例文帳に追加
朝の一部の列車は3ドア車で運転され、特に最混雑時間帯の下り列車では2ドア車の充当が避けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a vehicle power supply apparatus which can avoid rush current generated, when an ignition device is turned on, without the need for employing a precharging circuit for a capacitor provided in a power supply line.例文帳に追加
車両用電源装置において、電源ラインに設けられたコンデンサのプリチャージ回路を用いることなくイグニッションオン時の突入電流を防止する。 - 特許庁
Thereby, a delay in the operation time of the relay 15 accompanying driving of the relay 15 at the beginning of actual cooking can be prevented to avoid generation of rush current.例文帳に追加
これにより、実際に調理開始させるときにリレー15を駆動するにあたって当該リレー15の動作時間が遅延することを防止できるようになり、突入電流の発生が避けられる。 - 特許庁
To avoid a situation that a feeder system becomes impossible to supply power due to the overlap of the timing of a rush current generated when the feeder system is started or when a plurality of power receiving apparatuses are simultaneously connected to the feeder system, and to stably supply power to the power receiving apparatus.例文帳に追加
給電装置の立ち上げ時、又は給電装置に複数の受電装置が同時に接続された場合に発生する突入電流のタイミングが重なることで、給電装置が電力供給不能となる事態を避け、受電装置に安定した電源供給を行う。 - 特許庁
意味 | 例文 (14件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|