「action operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operation device 10 receives the setting operation of setting items regarding the on-vehicle equipment, i.e., the setting object, the operation device allows the on-vehicle equipment, i.e., the setting object to perform the setting time action reflecting the received setting.例文帳に追加

また、設定対象の車載機器に係る設定項目の設定操作を操作装置１０が受け付けた際に、受け付けた設定を反映した設定時動作を設定対象の車載機器に操作装置が行わせる。 - 特許庁

To provide a caster lock device of a vertically movable table, with which an operation lever for lifting and lowering a table and an operation lever for releasing and locking casters are united and the operation is completed by one action.例文帳に追加

昇降テーブルにおいて、テーブル昇降操作レバーとキャスターのロック／解除操作レバーとを一体として操作を単純にし、操作を一回で完結するようにした昇降テーブルのキャスターロック装置を提供する。 - 特許庁

The action portion 53 displaces the operating force given to the operation portion 51 in the direction of mutually separating the above male and female connection.例文帳に追加

作用部５３は、操作部５１に加えられた操作力を上記雌雄両コネクタを互いに離隔する方向に変位させる。 - 特許庁

The sub-table (5) moves rightward along a sliding axis (7) under the action of a spring (10) of the sub- table (5), to be brought to a position for easy operation.例文帳に追加

サブテーブル（５）はばね（10）の作用により摺動軸（７）に沿って右方に移動し、操作しやすい位置に持ち来される。 - 特許庁

The microscopic device is equipped with switches for designating the action of an aperture diaphragm part 110 and a revolver part 113 respectively on an operation switch part 116.例文帳に追加

操作スイッチ部１１６には、開口絞り部１１０、レボルバ部１１３の動作指示用のスイッチがそれぞれ備えられている。 - 特許庁

The tip end part of an action arm 95 extended to the upstream side is connected with the tip end part of the operation rod 91 by a vertical pin 95.例文帳に追加

操作ロッド91の先端部に、上流側に向かってのびた作動アーム95の先端部を垂直ピン96によって連結する。 - 特許庁

To provide a command generation device with a low risk of erroneous operation due to the transmission of vibration caused by a user action.例文帳に追加

ユーザの行動に起因した振動の伝達によって誤動作が起きる可能性の低いコマンド生成装置を提供する。 - 特許庁

The operation temperature change of the conductive wire 1 is used to change the color of the thermo-sensitive tarnishing ink 2 for forming a warning action.例文帳に追加

導電線１の作業温度変化を利用し、感温変色インク２に色の変化を起こさせ、警告作用を形成する。 - 特許庁

To immediately stop the action of desired processing with a simple operation in a compound facsimile equipment for carrying out a plurality of processing.例文帳に追加

複数の処理を実行する複合型ファクシミリ装置にあって、簡単な操作にて所望の処理の動作を直ちに停止させる。 - 特許庁

When the settlement value gets over the specified value, if there is a hot water supply operation command, this shifts immediately to an igniting action without performing the precharge.例文帳に追加

その精算値が所定の値を超えると給湯運転指令があればプリパージを行わず、ただちに点火動作に移行する。 - 特許庁

To decrease the swinging amplitude of a cable accompanied by the action of control, and to alleviate an operation load by suppressing an increase in friction resistance.例文帳に追加

コントロールの作動に伴うケーブルの振り幅を小さくし、その摩擦抵抗の増大を抑えて操作荷重を軽減する。 - 特許庁

To enhance diagnosis for patients by simplifying input operation of medical action data and reducing input time.例文帳に追加

診療行為データの入力作業を簡略化し、入力時間を短縮化することにより、患者への診察を充実させる。 - 特許庁

The operation mechanism 23 performs action for operating the new hopper detecting mechanism 50 by the drive of the rotational driving body S.例文帳に追加

この操作機構２３は、回転駆動体Ｓの駆動によって、ホッパ新品検知機構５０を操作するための動作を行う。 - 特許庁

A residual content in the vicinity of the horizontal hole part 2b is sucked in by a backsuction action, when the operation part 1 is restored.例文帳に追加

操作部１が復帰するとき、バックサクション作用により横孔部２ｂ付近の残留内容物は内部に吸引される。 - 特許庁

Based on the operation amount, a plurality of comparison videos are extracted from among the plurality of photographed videos in which person's action is the same.例文帳に追加

動作量に基づいて、人物の行動が同じ複数の撮影映像の中から複数の比較映像を抽出する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system by which elastic change and correction of simultaneous operation of mobile objects which perform formation action are easy.例文帳に追加

編隊行動する移動体の同時運用の弾力的な変更や修正が容易な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator, having excellent responsiveness in absorbing and releasing moisture in each operation mode, and attaining efficient humidity conditioning action.例文帳に追加

各運転モード時の水分の吸放出時の応答性に優れると共に効率のよい調湿作用が得られるようにする。 - 特許庁

As a result, the fraudulent action accompanied by the operation of the variable shortening switch 27 is easily found.例文帳に追加

この結果、変動短縮スイッチ２７の操作を伴ってなされる不正行為の発見をより容易なものとすることができる。 - 特許庁

The cup valve 4 moves in a direction to reduce the taper gap by action of intake pipe negative pressure at a time of idling operation.例文帳に追加

また、アイドル運転時に、吸気管負圧が作用することによってカップバルブ４がテーパ隙間を狭くする方向に移動する。 - 特許庁

Thereby, a generation of an operation failure of the elevator caused by the action failure by the inclination of the push button body 3 is prevented.例文帳に追加

これにより、押し釦体３の傾きによって動作不能になることに起因するエレベーターの運行障害の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide an electronic appliance having an autonomous function allowing a user to easily predict the action, and causing no sense of incongruity in the operation.例文帳に追加

ユーザーが容易に動作を予測でき行動に違和感を感じないで済む自律機能を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

When a player performs the operation of swinging the game controller, a player character 20 performs the action of swinging a weapon 30.例文帳に追加

プレーヤがゲームコントローラを振る操作を行うと、この操作に応じて、プレーヤキャラクタ２０が武器３０を振り回す動作を行う。 - 特許庁

The action operation of the push/pull means 10 turns the torque stored or released to feed out the tab of the roll paper 3.例文帳に追加

押引き手段１０の作用操作により回転力の蓄力及びその解放を行いロール紙３の摘み代を送り出す。 - 特許庁

(e) In addition to what are listed from (a) to (d) above, any other events which needs emergency operation or any urgent action to maintain safety of the flight. 例文帳に追加

ホ　イからニまでに掲げるもののほか、緊急の操作その他の航行の安全上緊急の措置を要した事態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device for supporting leg action, provided with a switch to stop the control of an actuator by an easy and certain operation.例文帳に追加

簡単・確実な操作でアクチュエータの制御を停止することのできるスイッチを備える脚動作支援装置を提供する。 - 特許庁

To secure smooth operation and shifting action of a cone type CVT and to improve power transmission efficiency by paying attention to accuracy of double cones.例文帳に追加

ダブルコーンの精度に着目してコーン型CVTの円滑な運転および変速動作を確保し、動力伝達効率を向上する。 - 特許庁

To provide an apparatus control device capable of controlling the operation of an apparatus which is reflected by the presence/absence of personal action will to the apparatus.例文帳に追加

機器に対する人の行動意思の有無を反映した機器の動作制御が可能な機器制御装置を提供する。 - 特許庁

An electronic appliance (graphic preparation device) is provided with an action control button (ACB) 18 capable of a rotating operation in a prescribed direction.例文帳に追加

電子機器（図形作成装置）には、所定の方向に回転操作が可能なアクションコントロールボタン（ＡＣＢ）１８が設けられている。 - 特許庁

At this time, an action of the second object is controlled in accordance with an operation signal from a predetermined input device operated by a player.例文帳に追加

このとき、プレイヤが操作する所定の入力装置からの操作信号に基づいて、第２のオブジェクトの動作を制御する。 - 特許庁

To stabilize the operation of a monolithic microwave integrated circuit (MMIC) by suppressing an action like a resonance circuit on the side of low frequency outside a band to be used.例文帳に追加

使用帯域外での低周波側の共振回路的振る舞いを抑制してＭＭＩＣの動作を安定化させる。 - 特許庁

an action doll having movable joints is removably fitted to the bicycle and offers real liveliness during the bicycle operation.例文帳に追加

可動関節を有するアクション人形は自転車に解除自在に取り付けられて、自転車動作中、リアルな活気を提供する。 - 特許庁

To achieve the inching action of a cargo handling cylinder by judging an inching operation if a control means is frequently turned on and off.例文帳に追加

操作手段を頻繁にオンオフした場合はインチング操作と判断し、荷役シリンダにおけるインチング動作を行えるようにする。 - 特許庁

The application A111 restricts the reception of the operation procedure based on the error prevention action recorded in the INI file.例文帳に追加

アプリケーションＡ１１１は、ＩＮＩファイルに記録されたエラー防止アクションに基づき、当該操作手順の受け付けを制限する。 - 特許庁

an amphibious operation conducted for the purpose of deceiving the enemy and leading him into a course of action unfavorable to him 例文帳に追加

敵を幻惑し、それをその人間にとって不都合な行動の方向へと導くことをもくろんだ二重人格的処遇 - 日本語WordNet

Thereby, incorrect work enabling fitting operation without generating action of the inertia lock can be prevented.例文帳に追加

これにより、慣性ロックの作用を生じさせることなく嵌合操作を可能にしてしまう不正な作業を回避することができる。 - 特許庁

To accurately predict an optimum time of a PM operation, to suppress a waste action by impossibility of the PM action on a site, and to suppress the occurrence of a down time due to the execution of the PM action as much as possible.例文帳に追加

予めＰＭ作業の最適な実施時期を高精度に予測でき、現場に行ってＰＭ作業を実施できないことによる無駄な行動を抑制できるとともに、ＰＭ作業を実施することによるダウンタイムの発生を極力抑制できるようにする。 - 特許庁

An application program recording system 60 records an application program by which at least one command can be input within an action setting frame in one operation unit for the action setting frame used for setting the action of a player character.例文帳に追加

アプリケーションプログラム記録系６０は、プレイヤキャラクタの行動を設定するために用いる行動設定枠に対する１操作単位内で、上記行動設定枠内に納まるように、上記コマンドを少なくとも一つ入力可能とするアプリケーションプログラムを記録している。 - 特許庁

Then, when an action lever 15 is operated in the direction D for switching the tongue rail, a cam follower 28b forcedly gets out of the notch section 18a parallel to an inclined plane by engaging with operation of the action lever 15.例文帳に追加

このときに、トングレールを転換するために、動作かん１５がＤ方向に動作すると、動作かん１５の動作に連動してカムフォロア２８ｂが傾斜面に沿ってカム２８ａから強制的に抜け出す。 - 特許庁

An electronic control device detects if reduction operation for reducing engine speed is conducted, and determines deviation ΔA between the actual action angle when it is detected and a target action angle (steps 100 and 110).例文帳に追加

電子制御装置は、エンジンを減速させるための減速操作が行われたことを検出すると、その検出時の実際の作用角と目標作用角との偏差ΔＡを求める（ステップ１００，１１０）。 - 特許庁

The holding means 60 is composed of a pair of holding action bodies 61A, 61B in the direction of plate thickness of the plate-like body and an operation device 67 for bringing both holding action bodies close to each other or letting them leave from each other.例文帳に追加

保持手段６０は、板状体の板厚方向で一対の保持作用体６１Ａ，６１Ｂと、両保持作用体を互いに接近離間動させる作動装置６７により構成した。 - 特許庁

The electric loads 18a-18n fed with the half operation voltage do not perform usual action and only perform matching processing that mismatching of the action is not generated in the relationship with the other electric load.例文帳に追加

半作動電圧が供給された電気負荷１８ａ〜１８ｎは、通常動作を行わず、他の電気負荷との関係において互いに動作の不整合を生じさせない整合処理のみ行う。 - 特許庁

In the case of the state outside of the specific period, an image indicating the second action is displayed as an action directing content to the player object given by the operation of the first input part on the display device.例文帳に追加

特定期間外の状態である場合、第１の入力部の操作によって与えられるプレイヤオブジェクトへの動作指示内容として第２の動作を示す画像を表示装置に表示する。 - 特許庁

Motion between the action position and the non-action position is performed by an operation means provide in the hull or at the outer side and it is arranged at an inner side of the housing A in order to storing the stabilizer elements.例文帳に追加

動作位置と非動作位置の間の運動は、船体内またはその外側に設けた作動手段により行なわれるが、スタビライザー要素を受容するためにはハウジングＡの内側に配置される。 - 特許庁

In the case of the state in the specific period, an image indicating the first action is displayed as an action directing content to the player object given by the operation of the first input part on a display device.例文帳に追加

そして、特定期間の状態である場合、第１の入力部の操作によって与えられるプレイヤオブジェクトへの動作指示内容として第１の動作を示す画像を表示装置に表示する。 - 特許庁

Thus, the unnatural operation action of repeatedly lending out the tokens in a short period of time or the like is reported around and the damages by the fraudulent action using the counterfeit card medium or the like are minimized.例文帳に追加

これより、短時間に繰り返してメダルが貸し出される等の不自然な操作行為を周囲に報知して、偽造のカード媒体等を使った不正行為による被害を最小限に抑える。 - 特許庁