「action step」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And the first step to any form of action例文帳に追加

どんな形でも 一歩踏み出すことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an action or step taken to achieve or approach a certain objective 例文帳に追加

ある事を実現する手段となる行動 - EDR日英対訳辞書

In the third step of the wizard, you are given the opportunity to associate the Action class with a form bean.例文帳に追加

ウィザードの 3 番目のステップで、Action クラスをフォーム Bean と関連付けられます。 - NetBeans

in mountain-climbing, the action of taking a step using a pick as an aid 例文帳に追加

登山において,ピッケルで足場をつくること - EDR日英対訳辞書

Then the determined REACH action is displayed (step S80).例文帳に追加

その後、決定したリーチアクションを表示する〔ステップＳ８０〕。 - 特許庁

take the first step or steps in carrying out an action 例文帳に追加

行動を行うことで、第一歩、一歩以上を踏み出す - 日本語WordNet

When it is determined in step 300 that the current action mode is the mode except the default mode, it is determined in step 308 whether or not the current action mode is another action mode.例文帳に追加

一方、ステップ３００において、デフォルトモード以外であると判定された場合は、ステップ３０８で現在の動作モードが他の動作モードであるか判定する。 - 特許庁

A random number RC for REACH action is read in (step S72) and a REACH action is determined based on the random number RC for REACH action, mode, etc., (step S74).例文帳に追加

そして、リーチアクション用乱数ＲＣを読み込み〔ステップＳ７２〕、リーチアクション用乱数ＲＣ，モード等に基づいてリーチアクションを決定する〔ステップＳ７４〕。 - 特許庁

This method includes a step taking a continuous copying action, a step taking a continuous sticking action, and a step automatically taking a copying action each time the copy original cell range is updated.例文帳に追加

方法は、持続的コピー操作を行うステップと、持続的貼付け操作を行うステップと、コピー元セル範囲が更新されるたびにコピー操作を自動的に行うステップとを含む。 - 特許庁

If there is a locking action when the lift down switch is turned on (step S3), the lift down action is disabled (step S5).例文帳に追加

リフトダウンスイッチがオン操作された時に、ロック動作中の場合には（ステップＳ３）、リフトダウンは不可能に制御される（ステップＳ５）。 - 特許庁

Additionally, no step involves the step with an action of a medical doctor on a human body or the step with an influence on a human body by a device. 例文帳に追加

そして、いずれの工程も医師が行う工程や機器による人体に対する作用工程を含んでいない。 - 特許庁

For the step-down choke coil 15, the inductance is optimized for step-down action, and for the step-up choke coil 16, the inductance is optimized for step-up action, with its inductance smaller than that of the step-down choke coil 15.例文帳に追加

降圧用チョークコイル１５は、インダクタンスが降圧動作に最適化され、昇圧用チョークコイル１６は、そのインダクタンスが降圧用チョークコイル１５のものよりも小さくされて昇圧動作に最適化されている。 - 特許庁

The acting plate group 32 is composed by combination of an action plate 32a for lowering a diameter expanding side step, an action plate 32b for enhancing a diameter expanding side step, and four action plates 32c for making flat face.例文帳に追加

作用板群32は、１枚の拡径側段差低作用板32aと、１枚の拡径側段差高作用板32bと、４枚の段差同一作用板32cとを組み合わせて構成する。 - 特許庁

The visual action index M is corrected on the basis of an angle obtained in the step S5 (step S6).例文帳に追加

そして、ステップＳ５で得られた角度に基づいて視覚動作指数Ｍを補正する（ステップＳ６）。 - 特許庁

If the massage switch is turned on in the step 27, an indicated massage action is started (a step 30).例文帳に追加

ステップ２７で、マッサージスイッチがオンであれば、指示されたマッサージ動作を開始する（ステップ３０）。 - 特許庁

By the combination of cleaning nozzles set on both sides of the gas nozzle and the moving means, a forward action step and a backward action step are changed over.例文帳に追加

ガスノズルの両側に設けた複数の洗浄ノズルと移動手段の組み合わせにより往動作ステップと復動作ステップを切り替える。 - 特許庁

A CPU decides the kind of user's action based on the result of decision in action deciding processing at a step S76 by processing from a step S77 to a step S84.例文帳に追加

ステップＳ７７乃至Ｓ８４の処理により、ＣＰＵは、ステップＳ７６の動作判定処理における判定結果に基づいて、ユーザの動作の種類を判定する。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit which can monitor step-up action, step-down action, etc., concerning a motor drive circuit having a step-down chopper circuit and/or a step-down chopper circuit.例文帳に追加

昇圧チョッパ回路、及び／又は、降圧チョッパ回路を有するモータ駆動回路であって、その昇圧動作や降圧動作等が簡易な手段によりモニタ可能であるモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

The game player evaluation system includes a step to display a reproduced game to a player, a step to prompt the player to select a predetermined action relating to a predetermined reproduced action, and a step to evaluate the selected predetermined action.例文帳に追加

再現されたゲームをプレイヤーに表示するステップと、所定の再現されたゲームに関連してプレイヤーに所定のアクションの選択を促すステップ、所定の選択されたアクションの評価を行うステップ、とを備える。 - 特許庁

After the second step, when a motor revolution reaches a value not larger than a prescribed revolution, the action is switched to a dynamic braking action.例文帳に追加

そして第二ステップ後、モータ回転速度が所定の回転速度以下になったときダイナミックブレーキに切り替える。 - 特許庁

If the road surface is decided to be a level ground in the first step, a road surface inclination deciding action is switched to a speed feedback control action with a zero speed command (second step).例文帳に追加

第一ステップで平地と判定したとき、路面傾斜判定動作から速度指令ゼロの速度フィードバック制御動作に切り替える（第二ステップ）。 - 特許庁

In a case where there is no paper of the same size and different direction (step S101/NO), printing action is stopped (step S105).例文帳に追加

同サイズ、異方向の用紙が無い場合は（ステップＳ１０１／ＮＯ）、印刷動作を停止させる（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

In this case, regenerative action of the electric motor of a MAT is performed (Step 108).例文帳に追加

この場合、ＭＡＴの電動機の回生動作を実行する（ステップ１０８）。 - 特許庁

A switching controller 17 selects a step-down choke coil 15 when it takes a step-down action and selects a step-up choke coil 16 when it takes a step-up action, based on input voltage, thereby connecting the circuit to the first transistor 11.例文帳に追加

切換制御部１７は、入力電圧に基づいて、降圧動作をするときには降圧用チョークコイル１５を選択し、昇圧動作をするときには昇圧用チョークコイル１６を選択して、第１トランジスタ１１に接続する。 - 特許庁

To provide a push-on switch of two-step action wherein the width dimensions of configuration is about the same as the one of one-step action accompanied with moderation, and wherein adjustment of switch operation force is easy.例文帳に追加

二段動作のプッシュオンスイッチに関し、外形の巾寸法が、節度を伴う一段動作のものと同等で、スイッチ操作力の調整が容易なものを提供する。 - 特許庁

Further, a mechanical brake is put into action after a lapse of a prescribed time (fourth step).例文帳に追加

さらに第一ステップから所定時間経過後にメカニカルブレーキをかける（第四ステップ）。 - 特許庁

To provide a program monitoring device, capable of discriminating an inactive step with execution of retentive action from an inactive step without execution of retentive action.例文帳に追加

保持系アクションが実行されている非活性ステップと、保持系アクションが実行されていない非活性ステップとの判別が可能なプログラムモニタ装置を提供することにある。 - 特許庁

In a second step, the worker retreats the working device from an abnormal stopping position to a retreating position (assist action, control step).例文帳に追加

第２ステップでは、作業者が作業装置を異常停止位置から待避位置へ待避させる（アシスト動作・制御工程）。 - 特許庁

The flow of the fault diagnosis contains an engine stall restart judgement (step S2), a hydraulic switch fault diagnosis (step S4), an OCV fault diagnosis (step S6), and an at-engine-stall action (step S7).例文帳に追加

故障診断のフローには、≪エンスト再始動判定≫（ステップＳ２）、≪油圧スイッチ故障診断≫（ステップＳ４）、≪ＯＣＶ故障診断≫（ステップＳ６）、≪エンジン停止時処置≫（ステップＳ７）が含まれる。 - 特許庁

Next in a step S1300, it is determined which action of a dependent action system is to be made 'available'.例文帳に追加

次に、ステップＳ１３００において、制御システムは、依存性アクションシステムのアクションの内の何れが“使用可能”にされるかを決定する。 - 特許庁

As a result, by rotation that uses the S1 axis, a door opening action (step ST2) is perfomed.例文帳に追加

その結果、Ｓ１軸を用いた回動により、ドア開き動作（ステップＳＴ２）が実現される。 - 特許庁

An operation action is carried out based on the scenario in an actual operation (step S11).例文帳に追加

そして、実操業において、シナリオに基づいて操業アクションを行う（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Thus, it is possible for the firewall 1 to perform access control based on an action request, and to return the result of control as an action response (a step S60).例文帳に追加

これにより、ファイアウォール１は、アクションリクエストに基づいたアクセス制御をし、制御の結果をアクションレスポンスとして返す（ステップＳ６０）。 - 特許庁

Or, even if the motor revolution is not smaller than the prescribed revolution, the action is switched to the dynamic braking action after a lapse of a certain time (third step).例文帳に追加

または、モータ回転速度が所定の回転速度以上でも一定時間経過後にダイナミックブレーキに切り替える（第三ステップ）。 - 特許庁

The method further comprises a step of acquiring a component/action pair for analyzing an action list and identifying a component to be processed by the device, and a step of downloading the component to the device.例文帳に追加

方法はまた、アクションリストを解析し、デバイスによって処理されるコンポーネントを識別するコンポーネント／アクションペアを取得することと、コンポーネントをデバイスにダウンロードすることとを含む。 - 特許庁

This method of achieving a task based on action includes: a step for achieving one or more basic actions from one or more components of a plurality of components; a step for achieving an expandable action from one or more basic actions; and a step for achieving an expanding action from the expandable actions.例文帳に追加

行為に基づくタスク実現方法は、複数のコンポーネントのうちの１つ以上のコンポーネントから１つ以上の基本行為を実現するステップ、１つ以上の基本行為から拡張可能行為を実現するステップ、および拡張可能行為から拡張行為を実現するステップを含む。 - 特許庁

This program determines whether a touch action is performed at a certain position on the touch panel (step S1), calculates a time ΔtA till a finger begins to move if the touch action is performed (step S2), and compares the value ΔtA with a threshold value Th1 (step S3).例文帳に追加

タッチパネル上のある位置にタッチ動作がなされたか否かを判断し（ステップＳ１）、タッチ動作がなされた場合は、指が動き出すまでの時間△ｔＡを求め（ステップＳ２）、その値△ｔＡを閾値Ｔｈ１と比較する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A time interval for a reading action to read the authentication information by a reader is set to be longer than that of the step S1 (step S6).例文帳に追加

そして、読取装置で認証情報を読み取る読取動作の時間間隔をステップＳ１の場合より長く設定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

After finishing locking, the lift down action is carried out via steps S1 and S2 (step S4).例文帳に追加

ロックが終了した後に、ステップＳ１、ステップＳ２を介してリフトダウン動作が行なわれる（ステップＳ４）。 - 特許庁

To solve such a drawback that a flashtube and a finder undesirably enter the zooming action before focusing in a step zoom camera.例文帳に追加

ステップズームカメラにおいて、フォーカシング時にまでストロボおよびファインダーがズーム動作してしまう。 - 特許庁

Then, the members input behavior information on daily action to the server 10 (step S4-2).例文帳に追加

次に、会員は、日々の行動に関する行動情報をサーバ１０に入力する（ステップＳ４−２）。 - 特許庁

To provide a program monitor device which quickly displays an action program corresponding to each step even in an action block invisible mode.例文帳に追加

アクションブロック非表示時であっても各ステップに対応するアクションプログラムを速やかに表示させることができるプログラムモニタ装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the action is a step for adjusting the circulation of grease lubricant filled in a nut element 17 by interlocking with the action of the nozzle touch and the nozzle back.例文帳に追加

これにより、ノズルタッチとノズルバックの動作に連動してナット体１７内に充填したグリース潤滑材の循環調整工程とする。 - 特許庁

Based on the information on the action mode of the printer 101 obtained, a screen for setting the action mode during the remote copying is displayed on an operating part 107 in a step S303, and an input from the user is waited for in a step S304.例文帳に追加

取得したプリンタ101の動作モード情報に基づき、ステップS303においてリモートコピー時の動作モードを設定するための画面を操作部107に表示しステップS304においてユーザからの入力を待つ。 - 特許庁

When it is determined that the current action mode is a mode except the default mode, mode switching processing is performed in step 304, and the mode is returned to the default mode in step 306.例文帳に追加

デフォルトモード以外であると判定された場合は、ステップ３０４でモード切替処理を行い、ステップ３０６でデフォルトモードに復帰する。 - 特許庁