「action group」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of a group of people going out together 例文帳に追加

全員ででかけること - EDR日英対訳辞書

the action of a group of people worshipping together 例文帳に追加

全員が礼拝すること - EDR日英対訳辞書

of a group, the action of being very noisy 例文帳に追加

うるさく群がり騒ぐこと - EDR日英対訳辞書

If the group doesn't take action例文帳に追加

もしグループが何もしなかったら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GROUP TERMINAL SYSTEM AND GROUP ACTION GRASPING METHOD例文帳に追加

グループ端末システムおよびグループ行動把握方法 - 特許庁

of a group, the action of gathering together in a disorderly manner 例文帳に追加

ばらばらに寄り集まること - EDR日英対訳辞書

of members of a group, the action of struggling among themselves 例文帳に追加

仲間内で共食いをすること - EDR日英対訳辞書

an action of taking the lead in a group of horse riders 例文帳に追加

馬に乗って先頭に立つこと - EDR日英対訳辞書

of a group of men, the action of going off somewhere together 例文帳に追加

男同士で連れ立って行くこと - EDR日英対訳辞書

group action in opposition to those in power 例文帳に追加

権力者に反対する集団行動 - 日本語WordNet

a women's political action group called the {Society for National Defense} 例文帳に追加

国防婦人会という婦人団体 - EDR日英対訳辞書

in certain societies, the action of obtaining a wife from an outside group by force 例文帳に追加

略奪婚という婚姻形態 - EDR日英対訳辞書

the action of causing harm to a member of one's own group 例文帳に追加

仲間の者に損害を与えること - EDR日英対訳辞書

the action of examining a group of people for a disease 例文帳に追加

病気の集団検診をすること - EDR日英対訳辞書

the action of selecting a group of investments 例文帳に追加

投資の組み合わせの選択をすること - EDR日英対訳辞書

action taken by a group of people 例文帳に追加

集団の人々によってとられる行動 - 日本語WordNet

the action of negotiating with a person who is not a member of the group one is representing 例文帳に追加

外部の人と交渉すること - EDR日英対訳辞書

a right-wing group that emphasizes direct action 例文帳に追加

直接行動を重視する右翼集団 - EDR日英対訳辞書

of a group, to get together to take a certain action 例文帳に追加

ある行動を起こすために勢揃いする - EDR日英対訳辞書

the principle that guides the action of a group 例文帳に追加

集団の行為のよりどころとなる理論 - EDR日英対訳辞書

A group action data group extraction means 22 extracts group action data including a target user from the accumulated whole action data based on action data of the target user.例文帳に追加

グループ行動データ群抽出手段２２は、対象ユーザの行動データに基づいて、蓄積された全体行動データから対象ユーザを含むグループ行動データを抽出する。 - 特許庁

A group action history management part 132 stores and manages an action history of the user as an action history of the group.例文帳に追加

集団行動履歴管理部１３２は、利用者の行動履歴を集団の行動履歴として記憶し及び管理する。 - 特許庁

the action of becoming part of a group for the same purpose as the other members 例文帳に追加

同じ目的の為に仲間になること - EDR日英対訳辞書

the action of conducting a chorus group 例文帳に追加

合唱の時,先に歌い出して指揮を取ること - EDR日英対訳辞書

the action of a group of people attending to affairs as one 例文帳に追加

全員が一体となって事にあたること - EDR日英対訳辞書

a group of people having the power of effective action 例文帳に追加

強力な影響力を持つ人々のグループ - 日本語WordNet

of many people, the condition of performing the same action together as a group 例文帳に追加

多勢が一緒に行動する時の調子 - EDR日英対訳辞書

of a group of friends, the action of purchasing something together 例文帳に追加

仲間同士が出し合った金で物を買うこと - EDR日英対訳辞書

of a group, with united hearts, the action of performing a joint activity 例文帳に追加

心を一つにして共同で行動すること - EDR日英対訳辞書

a person of a right-wing group who advocates direct action 例文帳に追加

直接行動を重視する右翼集団の人 - EDR日英対訳辞書

of a group of people, the action of sitting cross-legged around a pot of boiling food and eating from it 例文帳に追加

胡坐をかいて鍋を囲んで食べること - EDR日英対訳辞書

the action of taking the lead of a group of people and being active in one's role of leader 例文帳に追加

先頭に立って勢いよく行動すること - EDR日英対訳辞書

after exploiting a person or group, the action of ending relations without giving any renumeration 例文帳に追加

利用した後,報酬を与えず関係を絶つこと - EDR日英対訳辞書

A group action data processing means 23 generates display data for displaying position information of the group action data in the whole action data.例文帳に追加

グループ行動データ処理手段２３は、全体行動データにおけるグループ行動データの位置情報を表示するための表示データを生成する。 - 特許庁

Q: My system logger reports things like "logger: ACPI group battery /action battery is not defined". 例文帳に追加

Q:システムロガーが以下のような報告を行いました。 "logger:ACPIgroupbattery/actionbatteryisnotdefined" - Gentoo Linux

the action of a specific person or group borrowing for a certain period 例文帳に追加

ある期間,特定の人または団体だけが借りること - EDR日英対訳辞書

an international supervisory organization formed by a multinational consumer group called an international action network 例文帳に追加

各国の消費者団体が組織した国際監視体制 - EDR日英対訳辞書

of rugby, the action of opposing forwards coming together in a tight group and pushing against each other called a scrum 例文帳に追加

ラグビ-で両軍の前衛が肩を組んで押し合うこと - EDR日英対訳辞書

When the action part possessed by the action part group A102 or the action part group B202 is changed, data processing shared by the both systems A and B can be changed easily.例文帳に追加

甲及び乙アクション部品群１０２，２０２が有するアクション部品を変更することにより、甲乙両システムが分担するデータ処理を容易に変更可能である。 - 特許庁

Yeah, but first let's decide on a group leader before we take action.例文帳に追加

そうね。じゃあ、行動を開始する前に、 グループのリーダーを決めましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To implement a "verisimilar" game where differences between an action tendency as a group and action tendencies of individual characters constituting the group are reflected on the achievement of the group.例文帳に追加

グループとしての行動傾向と、グループを構成するキャラクタ個別の行動傾向との差異がグループの成果に反映される「本物らしい」ゲームを実現すること。 - 特許庁

(x) is an alkali soluble group, (y) is a group which is decomposed by the action of the alkali development liquid and whose solubility in the alkali development liquid increases, and (z) is a group which is decomposed by the action of the acid.例文帳に追加

（ｘ）アルカリ可溶性基、（ｙ）アルカリ現像液の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度が増大する基、（ｚ）酸の作用により分解する基。 - 特許庁

The groups are (x) an alkali-soluble group, (y) a group decomposed by an action of an alkali developer to increase the solubility in the alkali developer, and (z) a group decomposed by an action of an acid.例文帳に追加

（ｘ）アルカリ可溶性基、（ｙ）アルカリ現像液の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度が増大する基、（ｚ）酸の作用により分解する基。 - 特許庁

control exerted (actively or passively) by group action 例文帳に追加

グループ行動によって（積極的、または受動的に）行使されるコントロール - 日本語WordNet

the action of incorporating a racial or religious group into a community 例文帳に追加

ある人種または宗教グループを1つ共同体に組み入れる活動 - 日本語WordNet