「adsorption layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Disclosed are the liquid crystal panel constituted by charging a liquid crystal layer 33 between a couple of substrates S each having an alignment film 32 formed on a surface and its manufacturing method, the liquid crystal panel and its manufacturing method being characterized in that the alignment film 32 is formed of a hydrophobic inorganic material and an adsorption layer 31 made of a hydrophilic inorganic material is provided between at least one substrate S and the alignment film 32.例文帳に追加

表面に配向膜３２が形成された一対の基板Ｓ間に液晶層３３を封止してなる液晶パネルおよびその製造方法であって、配向膜３２は、疎水性の無機材料で形成されており、少なくとも一方の基板Ｓと配向膜３２との間に、親水性の無機材料からなる吸着層３１が設けられていることを特徴とする液晶パネルおよびその製造方法である。 - 特許庁

The toner supply roller includes a metallic cylinder and the polyurethane sponge layer formed on an outer periphery of the metallic cylinder, wherein the polyurethane sponge layer is obtained by foaming and curing a polyurethane raw material comprising a polyol component, an isocyanate component, a polyester resin-based dispersant (A) comprising an adsorption group and a side chain having a mass average molecular weight of 9,000-50,000, and carbon black.例文帳に追加

芯金と、該芯金の外周に形成されたポリウレタンスポンジ層とを有するトナー供給ローラにおいて、前記ポリウレタンスポンジ層が、ポリオール成分、イソシアネート成分、吸着基と質量平均分子量が９０００以上５００００以下の側鎖からなるポリエステル樹脂系分散剤（Ａ）及びカーボンブラックを含有するポリウレタン原材料を発泡硬化させて得られるものであることを特徴とするトナー供給ローラ。 - 特許庁

When the highly reactive uppermost surface exists on a protective layer 12E until a predetermined number of sheets are processed from the starting of usage, polishing particles 40 are supplied to a rubbing auxiliary member 22, the uppermost layer is polished and, thereby, surface conduction due to adsorption of moisture in air and electrical discharge products can be avoided and the occurrence of the image failure such as image void can be prevented.例文帳に追加

使用開始時から所定の枚数を処理するまでは保護層１２Ｅに反応性の高い極表層が存在する時点では摺擦補助部材２２に対して研磨粒子４０を供給し、極表層を研磨することで保護層１２Ｅへの空気中の水分や放電生成物の吸着による沿面電導を防止し、画像白抜けなどの画像故障の発生を防止することができる。 - 特許庁

This is the photoelectric transducer consisting of an electrode carrying semiconductor fine particles, a charge-transfer layer and a counter electrode, characterized in that the semiconductor fine particles are adsorbed of pigments, and that pigments are adsorbed in the existence of anionic organic sulfonic acid derivatives in a process of pigment adsorption to the fine particles.例文帳に追加

色素を吸着させた半導体微粒子であり、該微粒子への色素吸着の工程において、アニオン性の有機スルホン酸誘導体の存在下で色素吸着させたことを特徴とする半導体微粒子を担持した電極と電荷移動層と対極によって構成される光電変換素子。 - 特許庁

The carbon film is obtained by pyrolyzing a precursor of the carbon film comprising the resin layer formed on the surface of a porous base material under an oxygen inert atmosphere to carbonize the same and the adsorption treatment of a molecule, which shows acidity when an aqueous solution of the molecule is formed, is applied to the carbon film at least once after carbonization.例文帳に追加

多孔質基材の表面に形成された樹脂層からなる炭素膜の前駆体を、酸素不活性雰囲気下で熱分解することにより炭化して得られる炭素膜であって、前記炭化後に少なくとも１度、水溶液にした時に酸性を示す分子を吸着させる処理が施された炭素膜。 - 特許庁

The method for manufacturing the capsule micro particles comprises the steps of: mixing a polymer having a residual group originating from the vinyl compound with a dispersion medium; forming a polymer coating layer through the adsorption of the polymer to the core micro particles; and removing the polymer which has not been adsorbed in the core micro particles.例文帳に追加

本発明のカプセル微粒子の製造方法は、無機のコア微粒子、ビニル化合物由来の残基を有するポリマーおよび分散媒を混合し、当該ポリマーをコア微粒子に吸着させてポリマー被覆層を形成すること、および、コア微粒子に吸着しなかったポリマーを除去することを含む。 - 特許庁

In carrying out gas phase catalytic oxidation reaction, a fixed bed reactor in which a treating agent having an organic substance adsorption using crotonaldehyde as an index for removing organic substances and/or carbonized substances, of not less than 0.05 mass% is arranged upstream of a gas phase oxidation catalyst layer in the gas flow direction is used.例文帳に追加

気相接触酸化反応を行うに際して、ガス流れ方向に対して気相酸化触媒層の上流側に有機物および／または炭化物を除去するためのクロトンアルデヒドを指標とした有機物質吸着量が０．０５質量％以上の処理剤を配置した固定床反応器を用いる。 - 特許庁

The semiconductive silicone rubber layer is formed of a semiconductive silicone rubber composition containing MT carbon of carbon black obtained by thermal decomposition of natural gas, having a nitrogen adsorption specific surface area of 9.0-9.5 m2/g, DBP oil absorption of 34-40 cm3/100g, and a mean particle diameter of 240-320 nm.例文帳に追加

半導電性シリコーンゴム層を、天然ガスの熱分解により得られるカーボンブラックであって、窒素吸着比表面積が９．０〜９．５ｍ^2／ｇ、ＤＢＰ吸油量が３４〜４０ｃｍ^3／１００ｇ、平均粒子径２４０〜３２０ｎｍのＭＴカーボンを含む半導電性シリコーンゴム組成物により形成する。 - 特許庁

The ND filter has excellent productivity since the adsorption film layer is constituted of the metal film, and has an advantage such that the change in the optical characteristics is hardly caused even under the high temperature and high humidity since oxidation of the metal film is suppressed by the action of nitriding metal film formed at least on one surface of the metal film.例文帳に追加

このＮＤフィルターでは吸収膜層が金属膜で構成されるため生産性に優れ、かつ、金属膜の少なくとも片面に形成された窒化金属膜の作用により金属膜の酸化が抑制されるため高温高湿環境下においても光学特性の変化が起こり難い利点を有している。 - 特許庁

The heat exhaust fan includes a rotary shaft that rotates a fan on an inner surface side of an outer wall of the fan and a plurality of wings attached to the rotary shaft, wherein a VOC adsorption layer is provided at least a part of the inner surface of the outer wall of the fan, the rotary shaft, and the plurality of wings.例文帳に追加

ファンの外壁の内面側にファンを回転させる回転軸部と、前記回転軸部に取り付けられた複数枚の羽部とを備え、前記ファンの外壁の内面と前記回転軸部と前記複数枚の羽部とのうち、少なくとも一部にＶＯＣ吸着層を有することを特徴とする熱排気ファン。 - 特許庁

A three-dimensional model constituted of three elements, namely, rubber, a filling material, and a boundary layer formed by adsorption of the rubber onto the surface of the filling material, is generated as a model for the rubber material, and each physical property determined by experiments is added to each of the three elements, to thereby predict the deformation behavior of the rubber material.例文帳に追加

ゴム材料のモデルとして、ゴムと、充填材と、このゴムが充填材表面に吸着されてなる境界層と、の３要素で構成された３次元モデルを生成し、これらの３要素のそれぞれに、実験により求められた物性を付与することによりこのゴム材料の変形挙動を予測する。 - 特許庁

One end of the sealing member 31 comes into contact with the outer peripheral surface of the photoreceptor drum 16 in a longitudinal direction of the photoreceptor drum 16, and an adsorption layer 32 for adsorbing and removing the discharge product in the vicinity of the outer peripheral surface of the photoreceptor drum 16 is formed on a surface of the sealing member 31 on an upstream side in the rotating direction of the photoreceptor drum 16.例文帳に追加

シール部材３１の一端が感光体ドラム１６の長手方向に沿って感光体外周面に接触し、シール部材３１の感光体ドラム１６の回転方向上流側の面に、感光体外周面付近の放電生成物を吸着除去する吸着層３２を形成している。 - 特許庁

The solvent for the polishing slurry used for grinding an ionic bond material which has a fluoride crystal of calcium fluoride or the like, is characterized by including two or more water-soluble polymer additives which can form an adsorption layer on a surface of the ionic bond material.例文帳に追加

フッ化カルシウムなどのフッ化物結晶を有するイオン結合材料を研磨するのに使用される研磨スラリー用溶媒であって、前記イオン結合材料の表面に吸着層を形成可能な水溶性高分子添加剤が２種以上含まれていることを特徴とする研磨スラリー用溶媒とした。 - 特許庁

In this organic EL display device, a porous moisture adsorption film formed of an aggregate of silicon dioxide particles is formed on a surface opposed to the principal surface of the display circuit substrate of the planar sealing substrate attached to the display circuit substrate with a plurality of pixels including an organic EL layer formed on the principal surface.例文帳に追加

本発明による有機ＥＬ表示装置は、有機ＥＬ層を含む複数の画素が主面に形成された表示回路基板に貼り合わされる平板封止基板の当該表示回路基板主面に対向する面に二酸化珪素粒子の凝集体から成る多孔質の水分吸着膜が形成されている。 - 特許庁

When the temperature of catalyst components do not reach an activation value (S1), separation of HC from the adsorption layer is started (S2), and a specified combustion conditions are effected in the exhaust passage (S3), additional fuel is injected from a fuel injection valve to a combustion chamber (S4).例文帳に追加

触媒成分が活性温度に達しておらず（Ｓ１）、吸着層からＨＣの脱離が開始され（Ｓ２）、しかも排気通路９内が所定の燃焼条件にあると判定された場合（Ｓ３）、膨張行程から排気行程の間に、燃料噴射弁から燃焼室へ追加燃料が噴射制御される（Ｓ４）。 - 特許庁

In the case of conducting a direct print by applying a pressure to an intaglio and a material to be printed to bring the intaglio into close contact with the material and transferring an ink filled in the intaglio onto the material, the material having a receptive adsorption layer 3 for receiving and adsorbing the ink 4 by the close contact with the intaglio 1 is used.例文帳に追加

凹版と被印刷物とを圧力をかけて密着させることにより、凹版に充填されているインキを被印刷物上に転写させてダイレクト印刷を行なう際に、凹版１との密着によってインキ４を受容して吸着する受容吸着層３を備えた被印刷物を用いる。 - 特許庁

To provide an electro-optical device, an electronic apparatus, and an image forming device in which adsorption efficiency of moisture and gas in a hollow interior can be improved, and in which an adhesive force of a sealing means and a substrate is enabled to be strengthened if an electrode and an organic material layer are hollow-sealed by the sealing means.例文帳に追加

電極や有機物層を封止手段で中空封止した場合に、中空内部の水分やガスの吸着効率を向上でき、かつ、封止手段と基板との接着力を強固にすることが可能な電気光学装置、電子機器、および画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for purifying fluorine-contaminated ground water comprising hardness components such as calcium and magnesium and/or anions reacted with the hardness components to produce insoluble salts where deterioration in the adsorption removal capacity for fluorine in a purifying material caused by the scale components is prevented, and the fluorine removal efficiency of a fluorine purifying layer and its durability are increased.例文帳に追加

カルシウムやマグネシウムなどの硬度成分及び／又は、硬度成分と反応して不溶性塩を生成させるアニオンを含むフッ素汚染地下水を浄化する方法において、スケール成分による浄化材のフッ素の吸着除去性能の低下を防止して、フッ素浄化層のフッ素除去効率とその耐久性を高める。 - 特許庁

This moving layer adsorption device is used for moving a carbon adsorbent and the exhaust gas in the orthogonally crossing direction, and a second section 7b having hollow solid discharge means 8a and 8b provided on a floor surface 8 between a fist section 7a and a third section 7c respectively filled with the carbon adsorbent is provided.例文帳に追加

炭素質吸着剤と排ガスとを直交する方向に移動させて接触させる移動層式吸着装置において、炭素質吸着剤がそれぞれ充填された第１の区画７ａと第３の区画７ｃの間に中空で床面８に固形物の排出手段８ａ、８ｂを有する第２の区画７ｂを設ける。 - 特許庁

The excess anesthetic gas containing the volatile anesthetic gas and the nitrous oxide is introduced into an adsorption cylinder packed with an adsorbent to adsorb away the volatile anesthetic gas included in the excess anesthetic gas and thereafter this gas is introduced into a catalyst layer packed with a nitrous oxide cracking catalyst where the nitrous oxide is cracked to nitrogen and oxygen.例文帳に追加

揮発性麻酔剤と亜酸化窒素を含む余剰麻酔ガスを、吸着剤が充填された吸着筒に導入し、余剰麻酔ガス中に含まれる揮発性麻酔剤を吸着除去し、次いでこのガスを亜酸化窒素分解触媒が充填された触媒層に導入し、亜酸化窒素を窒素と酸素に分解する。 - 特許庁

To provide a medium to be ink jet recorded having good ink absorbency, scarce ink retransfer, good image presevability, fixability and water resistance in the medium formed with a dye adsorption layer containing an interlayer compound for receiving and holding water soluble dye by an intercalation reaction and a binder.例文帳に追加

水溶性染料をインターカレーション反応により受容保持する層間化合物と結着剤とを有する染料吸着層が形成されてなる被記録媒体で、インク吸水性が良好でインクの再転写などが起こりにくく、かつ画像保存性、定着性、耐水性が良好であるるインクジェット被記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor comprising a support and a photosensitive layer formed on the support body includes a surface treatment step of roughening the surface of the process object having the support body and all layers including the photosensitive layer provided on the support body, by making a powder having a surface adsorption water content of 10 to 400 ppm collide with the surface of the object.例文帳に追加

支持体及び該支持体上に設けられた感光層を有する電子写真感光体の製造方法において、該支持体と該支持体上に設けられた感光層を含むすべての層とを有する被処理体の表面に、表面吸着水分量が１０ｐｐｍ以上かつ４００ｐｐｍ以下である粉体を衝突させることによって、該被処理体の表面の粗面化処理を行う表面処理工程を含むようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming a semiconductor porous layer, provided on the anode of a dye-sensitized solar cell which allows a dye solution to be filled into its fine pores, in a short time for attaining adsorption and support of dye effectively, even in deep parts within the pores, and has a large dye-sensitized effective superficial area.例文帳に追加

色素増感型太陽電池の負極に設けられる半導体多孔質層において、その細孔内への色素溶液の充填を短時間で行うことができ、細孔内の深い部分にも色素の吸着担持を担持が効果的に行われ、色素で増感された実効表面積の大きな半導体多孔質層を形成する方法を提供する。 - 特許庁

The spindle motor 25 is internally provided with a siloxane adsorptive member 15 mainly composed of tin (Sn) or the partial surface of at least either of a rotor hub 30 forming the inside surface of the spindle motor 25 or a stator 32 of a motor bracket 27 is provided with a coating layer 48 for siloxane adsorption mainly composed of the tin (Sn).例文帳に追加

スピンドルモータ２５内部に錫（Ｓｎ）を主材料としたシロキサン吸着部材１５を設けるか、または、スピンドルモータ２５の内部表面を形成するロータハブ３０又はモータブラケット２７のステータ３２のうちの少なくともどちらか一方の一部表面に錫（Ｓｎ）を主材料としたシロキサン吸着用コーティング層４８を設ける。 - 特許庁

The protection tape 2 is adsorbed to an adsorption plate 3 composed of porous ceramic to adsorb and correct the protection tape 2 on a plane, divided semiconductor chips 1 are aligned and arranged on the adhesive surface of the protection tape 2, and then the semiconductor chips 1 are uniformly pressed by a pressure plate 10 using Teflon to uniformly depress bumps of the semiconductor chips 1 into the adhesive layer of the protection tape 2.例文帳に追加

保護テープ２を多孔質セラミックで構成された吸着プレート３に対し吸着させて、平面に吸着、矯正し、その粘着面上に分割された半導体チップ１を整列、配置した後、テフロンを用いた加圧プレート１０で半導体チップ１を均一に加圧し、半導体チップ１のバンプを保護テープ２の粘着層に均等に押し込む。 - 特許庁

The compressed rubber layer is formed of a rubber composition including 10-50 pts.mass of silica in which the nitrogen adsorption specific surface area (BET) is in the range of 100-300 m^2/g, 5-50 pts.mass of either polyamide short fiber or para-aramid short fiber, and 30 pts.mass or less of cotton short fiber, compounded with 100 pts.mass of an ethylene-α-olefin elastomer.例文帳に追加

圧縮ゴム層は、エチレン・α−オレフィンエラストマー１００質量部に対して、窒素吸着比表面積（ＢＥＴ）が１００〜３００ｍ^２／ｇの範囲にあるシリカを１０〜５０質量部、ポリアミド短繊維とパラアラミド短繊維のいずれか一方を５〜５０質量部、綿短繊維を３０質量部以下、配合したゴム組成物から形成されている。 - 特許庁

To provide a chlorine gas removing method for electrolytic water generating device which allows the chlorine gas generated on the upper part of electrolytic cell of electrolytic water generating device for domestic use obtaining acidic water and alkaline water from city water layer to be removed with a neutralization means of chlorine gas or uses the neutralization means of chlorine gas and a chlorine gas adsorption means by mixing the same.例文帳に追加

水道水層から酸性水とアルカリ水を得る家庭用の電解水生成装置の電解槽の上部に生成する塩素ガスを、塩素ガスの中和手段で除去させるか、塩素ガスの中和手段と塩素ガス吸着手段を混合して用いる電解水生成装置用の塩素ガス除去方法を提供する。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material includes an image forming layer containing a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent and a binder on the same surface of a support, wherein the heat developable photosensitive material contains a compound having an adsorption group to the photosensitive silver halide and a reducing group, or a precursor of the compound, and a development accelerator.例文帳に追加

支持体の同一面上に感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、還元剤、およびバインダーを含む画像形成層を有する熱現像感光材料であって、該感光性ハロゲン化銀への吸着基と還元基とを有する化合物またはその前駆体、および、現像促進剤を含有する熱現像感光材料。 - 特許庁

A substrate processing apparatus 1 comprises a first process liquid supply unit 6 which supplies a first process liquid onto the surface of a substrate W having a metal layer formed of a transition metal, and a second process liquid supply unit 7 which supplies a second process liquid, containing molecules having the adsorption characteristics for a transition metal, onto the surface of the substrate W.例文帳に追加

基板処理装置１は、遷移金属により形成された金属層を有する基板Ｗの表面に第１の処理液を供給する第１の処理液供給装置６と、基板Ｗの表面に遷移金属に対して吸着特性を有する分子を含む第２の処理液を供給する第２の処理液供給装置７とを備える。 - 特許庁

The charge generation layer characterized in that polymeric particulate layers containing polymeric particulates being core-shell type microspheres consist of a single layer or laminated layers of a plurality of layers and that the core-shell type microspheres are the polymeric particulates having functional layers consisting of functional groups having a charge generation function on the outer peripheral parts and internally having adsorption layers possessing the charges to the extent of being adsorbed by electrostatic interaction is provided.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、コア−シェル型ミクロスフェアである高分子微粒子を含む高分子微粒子層が単層もしくは複数層積層されてなり、上記コア−シェル型ミクロスフェアが、外周部に電荷発生機能を有する機能性官能基からなる機能性層を有し、内部に静電的相互作用により吸着が可能な程度の電荷を有する吸着層を有する高分子微粒子であることを特徴とする電荷発生層を提供する。 - 特許庁

To provide an immunological test piece capable of transferring and developing an added reagent rapidly from a reagent absorber to a water- absorbing base material used as a developing layer, and having a small quantity of remains of the reagent caused by adsorption or the like, for being used in an immunochromato method capable of an immunological inspection rapidly and easily, and an immunological test method by using it.例文帳に追加

迅速かつ簡便に免疫学的検査が可能な免疫クロマト法に用いる検査片であり、試薬吸収体から展開層としての吸水性基材へ速やかに添加試薬を移行、展開することができ、しかも吸着などによる試薬の残存も少ない免疫学的検査片、およびこれを用いてなる免疫学的検査方法を提供する。 - 特許庁

A self-organized polymer thin film obtained by adsorption of an alkyleneammonium monoalkylmaleate/alkyl vinyl ether alternating copolymer, an alkylenemaleimide/alkyl vinyl ether alternating copolymer or an alkylene(meth)acrylate polymer on a metal oxide layer on a substrate through siloxane bonds is a homogeneous, tough, dense thin film whose thickness is easily controllable and has a significant effect of improving the sensitivity of a photoreceptor such as an electrophotographic one.例文帳に追加

アルキレンアンモニウムモノアルキルマレエート／アルキルビニルエーテル交互コポリマー、アルキレンマレイミド／アルキルビニルエーテル交互コポリマー、またはアルキレン（メタ）アクリレートポリマーが、シロキサン結合を介して基板上の金属酸化物層に吸着した自己組織化ポリマー薄膜が、均質、強固で、かつ膜厚の制御が容易で、緻密な薄膜であり、電子写真等の感光体の感度を向上させる効果が高い。 - 特許庁

In the plasma display panel, as the protective film 14 of magnesium oxide (MgO) formed on the dielectric glass layer 13, by forming the protective film 14 of magnesium oxide (MgO) to which oxide containing an element having electric negativity of 1.4 or more is added, adsorption of impure gas to the protective film 14 is suppressed, and stabilization of the discharge sustaining voltage and reduction of the panel brightness deterioration can be realized.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて、誘電体ガラス層１３上に形成される酸化マグネシウム（ＭｇＯ）の保護膜１４として、電気陰性度が１．４以上の元素を含む酸化物を添加した酸化マグネシウム（ＭｇＯ）の保護膜１４を形成することによって、保護膜１４の不純ガス吸着を抑制し、放電維持電圧の安定化と、パネル輝度劣化の低減を図ることができる。 - 特許庁

A cap-shaped gaseous chemical substance eliminating filter 4 provided with a gaseous chemical substance treatment layer by physical or chemical adsorption or decomposition of a catalyst, in a net 5 is detachably mounted to a fan guard 3 of an electric fan 2, and a fan 10 of the electric fan 2 is rotated to allow indoor air to pass through the filter 4 of fine mesh for capture.例文帳に追加

ネット５の間に物理的または化学的な吸着作用、または触媒の分解作用によるガス状化学物質の処理層を設けたキャップ状のガス状化学物質除去フィルター４を、扇風機２のファンガード３に着脱自在に取付け、扇風機２のファン１０を回転させて室内の空気を、細かいメッシュのフィルター４に通して捕捉するものである。 - 特許庁

The metal membrane formed on a substrate, the layer of a first fixing agent provided in order to fix a target molecule on the metal membrane which is constituted of a compound having the region bonded to a metal and a second fixing agent, and that of a second fixing agent which has a functional group bondable to a target and an alkylene glycol chain for obstructing non-specific adsorption, are formed to the measuring chip for the surface plasmon resonance sensor.例文帳に追加

基板上に形成された金属薄膜と、該金属薄膜上にターゲット分子を固定化するために設けられた、金属及び第二の固定剤と結合する部位を有する化合物からなる第一固定剤と、ターゲットと結合可能な官能基と非特異吸着阻止のためのアルキレングリコール鎖を持つ第二固定剤の層を表面プラズモン共鳴センサー用測定チップに形成させた。 - 特許庁

To provide a low adsorbable packaging material adapted to medicines such as a percutaneous absorbing medicine or the like, a bathing agent or a toiletry article, having an innermost sealant layer formed from a thin coating film comprising a heat sealant having content resistance, having bag making properties, capable of minimizing the adsorption amount of the medicinal effect component or perfume of content to the packing material, and friendly to environment.例文帳に追加

経皮吸収薬等の医薬品、入浴剤、あるいはトイレタリー用品の包装材料において、最内層のシーラント層を耐内容物性のあるヒートシール剤の薄い塗膜で形成することにより、製袋適性が良好で、内容物が含有している薬効成分や香料の包装材料への吸着量を最低限に抑えることができ、かつ、環境に優しい包装材料を提供することにある。 - 特許庁

The polarizable electrode for the electric double layer capacitor is composed of active carbon produced by activating a hard graphitization material (e.g. phenol resin) with steam wherein the active carbon has a medium particle size of 4-8 μm in a particle size distribution measured by laser diffractometry and adsorption rate of benezene is 47.0-60% per weight of active carbon.例文帳に追加

本発明に係る電気二重層コンデンサ用分極性電極（図４の２、３）は、難黒鉛性原料（例えばフェノール樹脂）を水蒸気で賦活してなる活性炭からなり、前記活性炭は、レーザー回折法により観測された粒度分布の中心粒径が４μｍ以上８μｍ以下、かつ、ベンゼン吸着率が活性炭の重量あたり４７．０％以上６０％以下であることを特徴としている。 - 特許庁

The heat sink is formed by laminating a coated metal layer made of a metal material having a larger ionization tendency than silver on a surface of a heat sink body made of a plastic plate by plating to a film thickness for accelerating chemical adsorption of molecules in air by making large a difference in thermal capacity from air, and the housing or piping is thus constituted to dissipate heat by bringing air as a cooling fluid into contact therewith.例文帳に追加

プラスチックス板からなる放熱板本体の表面に、イオン化傾向が銀より大きい金属材料からなる被覆金属層を、空気との熱容量の差を大きくさせ空気中の分子との化学吸着を促進させる膜厚になるようにメッキ等により積層して放熱板を形成し、これによって筐体又は配管を構成し、これに冷却用流体として空気を接触させながら放熱させる。 - 特許庁

To contrive to equalize an adhesion layer by isolating the adsorption of a disk and both exhaust passages of the suction of the central part and by extending the upper limit of the number of revolutions to be worked a stronger centrifugal force when rotating two disks overlapped through liquid adhesive with high-speed to equalize and expand the thickness of the liquid adhesive to the designated area and shorten processing time by speeding up rotating.例文帳に追加

液体状接着剤を介して重ね合わされた２枚のディスクを高速回転させて、その液体状接着剤の厚さを均一化して所定領域まで広げる際に、ディスクの吸着と中央部の吸気の双方の排気流路を独立させつつ、回転数の上限を延ばすことにより、さらに強い遠心力を作用させて接着層の均一化を図ることや回転高速化による処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁