「adhesion region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To mount the electronic parts for a pallet (1) holding the FPC (9), a periphery is let to be a first adhesion holding region (21) of relatively low adhesion, and a central section is let to be a second adhesion holding region (22) of relatively higher adhesion than that of the region (21).例文帳に追加

電子部品を実装するために、ＦＰＣ（９）を保持するパレット（１）は、周縁部を比較的粘着度の低い第１粘着保持領域（２１）とし、中央部を第１粘着保持領域（２１）に対して相対的に粘着度の高い第２粘着保持領域（２２）とする。 - 特許庁

The lower half of the imaging region of the camera 11 is a raindrop adhesion determining region (a first imaging region), and the upper half of the imaging region of the camera 11 is a contrast determining region (a second imaging region).例文帳に追加

カメラ１１の撮像領域の下半分が雨滴付着判定領域（本発明の第１撮像領域）となり、カメラ１１の撮像領域の上半分が明暗判定領域（本発明の第２撮像領域）となる。 - 特許庁

The peel strength of the first adhesion layer is higher than the peel strength of the second adhesion layer, and the peel strength of the second adhesion layer to the first region and the peel strength of the second adhesion layer to the second region are different from each other.例文帳に追加

第１の接着層の剥離強度が、第２の接着層の剥離強度よりも大とされ、第１の領域に対する第２の接着層の剥離強度と、第２の領域に対する第２の接着層の剥離強度とが異なるようにされる。 - 特許庁

Low adhesion treatment is applied to the transfer surface 2a of the mold part 2 so that an optically unnecessary region transfer region Ao becomes low in the adhesion with the photosetting resin 5 as compared with an optically effective region transfer region Ai.例文帳に追加

この型部２の転写面２ａは、光学的不要域転写領域Ａｏが光学的有効域転写領域Ａｉよりも光硬化樹脂５との密着性が低くなるように、低密着性処理が施されている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CELL-IMMOBILIZED SUBSTRATE HAVING MICROPATTERN OF CELL ADHESION REGION例文帳に追加

細胞接着領域のマイクロパターンを有する細胞固定化基板の製造方法 - 特許庁

Accordingly, adhesion of polysilicon in the purge gas supply region 120 can be prevented.例文帳に追加

これによりパージガス供給領域１２０におけるポリシリコンの付着が防止される。 - 特許庁

The adhesion part includes a plurality of holes formed on a region adjacent to the pad part.例文帳に追加

接着部は、パッド部と隣接した領域に形成された複数のホールを含む。 - 特許庁

Because the first medicinal fluid adhesion region 4 and the second medicinal fluid adhesion region 5 are positioned inside a folding structure, the medicinal fluid in a package is difficult to be evaporated to the outside.例文帳に追加

第１の薬液付着領域４と第２の薬液付着領域５が、折り畳み構造の内側に位置しているため、包装中に薬液が外部に蒸発しにくい。 - 特許庁

As the glass frit layer 3 adheres to the glass members 4, 5, the falling of fusing adhesion strength is prevented in the whole region of the scheduled region R for fusing adhesion.例文帳に追加

このとき、ガラスフリット層３とガラス部材４，５とが密着しているため、溶着予定領域Ｒの全領域において溶着強度の低下が防止される。 - 特許庁

The action of manganese improves the adhesion efficiency of the precious metals and secures the adhesion to the region where it was difficult to adhere previously.例文帳に追加

マンガンの作用により貴金属の付着効率が改善され、従来付着し難かった部位への付着も確保される。 - 特許庁

The substrate for cell culture includes a substrate having a conductive region and an insulating region, a cell-adhesive region and a cell adhesion inhibitory region formed on the conductive region and the insulating region, respectively, in which the cell-adhesive region and the cell adhesion inhibitory region are adjacent in the conductive region and the cell-adhesive region and the cell adhesion inhibitory region are adjacent on the insulating region.例文帳に追加

本発明は、導電性領域と絶縁性領域とを有する基材、ならびに該導電性領域上および該絶縁性領域上にそれぞれ形成された細胞接着性領域と細胞接着阻害性領域とを備える細胞培養用基板であって、導電性領域上において細胞接着性領域と細胞接着阻害性領域とが隣り合っており、絶縁性領域上において細胞接着性領域と細胞接着阻害性領域とが隣り合っている、前記細胞培養用基板に関する。 - 特許庁

To provide an optical sensor for sensing an always stable and accurate adhesion amount over the whole adhesion amount region in the sensing of the adhesion amount of a powder such as toner or the like.例文帳に追加

トナー等の粉体の付着量検知において、付着量全域に亘って常に安定した正確な付着量検知を行う光センサを提供する。 - 特許庁

To prevent adhesion of stains to the interior of a deaerating hole or the peripheral region thereof.例文帳に追加

脱気穴の内部及びその周辺領域に汚れが付着することを防止する。 - 特許庁

By forming a region irradiated with UV rays and a region not irradiated, a pattern of the non-adhesive region having no adhesion and the adhesive region keeping adhesion is precisely and freely formed on the same flat surface.例文帳に追加

ＵＶ光を照射する領域と照射しない領域とを形成することにより、粘着性を有しない被接着領域と粘着性が維持された接着領域とのパターンを同一平面に精度良く且つ自在に形成することができる。 - 特許庁

The adhesion transition layer provided here comprises a lower SiO_x (or SiON) contained region and an upper C inclination region.例文帳に追加

ここで提供する接着遷移層は下部ＳｉＯ_x （またはＳｉＯＮ）含有領域と上部Ｃ傾斜領域とを備えている。 - 特許庁

The coating layer 13 in the adhesion region area has an inter-wiring separation region 13A between adjacent metallic wires 51.例文帳に追加

貼合領域において被覆層１３は、隣り合った金属配線５１の間に配線間分離領域１３Ａを有する。 - 特許庁

A first calculation part calculates a first density ratio value being the ratio of the density value of an adhesion region related to the first test pattern outputted from the image sensor and the density value of an ink adhesion region.例文帳に追加

第１算出部は、画像センサから出力された第１テストパターンに係る付着領域の濃度値と、インク付着領域の濃度値との比である第１濃度比値を算出する。 - 特許庁

A second calculation part calculates a second density ratio value being the ratio of the density value of an adhesion region related to the second test pattern outputted from the image sensor and the density value of an ink adhesion region.例文帳に追加

第２算出部は、画像センサから出力された第２テストパターンに係る付着領域の濃度値と、インク付着領域の濃度値との比である第２濃度比値を算出する。 - 特許庁

A hologram laminate includes a hologram recording layer in which a hologram is recorded, a first adhesion layer, a pattern layer having a first region and a second region, and a second adhesion layer.例文帳に追加

ホログラム積層体は、ホログラムが記録されるホログラム記録層と、第１の接着層と、第１の領域および第２の領域を有するパターン層と、第２の接着層とを備える。 - 特許庁

A temperature-responsible polymer 27 changing the state between a cell-adhesion state and a cell-non-adhesion state by responding to the temperature is immobilized on the surface of the cell-adhesion region 25.例文帳に追加

細胞接着領域２５の表面には、温度に応答して細胞接着性の状態と細胞非接着性の状態とが変化する温度応答性高分子２７が固定されている。 - 特許庁

The inter-wiring separation region 13A is so formed that the end edge thereof lies beyond the adhesion region 10A to reach the terminal region 10B but not to reach the end edge of the terminal region 10B.例文帳に追加

配線間分離領域１３Ａは、その端縁が、貼合領域１０Ａを超えて端子領域１０Ｂに達し、かつ、当該端子領域１０Ｂにおける端縁までは達しないように形成されている。 - 特許庁

The bonded structure comprises a nozzle substrate 11 laminated through an adhesion layer 23 to a flow channel forming substrate 12 in which the adhesion layer 23 has a plurality of adhesion parts 23a dispersed and arranged in the adhesion region of the flow channel forming substrate 12.例文帳に追加

接着層２３を介してノズル基板１１及び流路形成基板１２が貼り合わされており、接着層２３が、流路形成基板１２の接着領域に分散して配置された複数の接着部２３ａを有する。 - 特許庁

The nonwoven fabric region is formed by adhesion of fibers and adheres to the transparent conductive film region with a tin oxide compound.例文帳に追加

該不織布領域は繊維同士が接着しているとともに、酸化すず化合物によって透明導電性膜領域と接着している。 - 特許庁

(1) The fuel cell separator has the different dispersion of the thickness of a separator 18 in a contact region 40 and an adhesion region 41 of an MEA.例文帳に追加

（１）セパレータ１８の厚さのばらつきを、ＭＥＡ当接領域４０と接着領域４１とで異ならせた燃料電池セパレータ。 - 特許庁

Adhesion surfaces of stationary members and a flexible member are adhered to one another, so that the retention channel is set in an adhesion region surrounding the retention channel, and further parts of the adhesion region which sets the retention channel are made to be releasable and set as the gateway.例文帳に追加

固定部材及び可撓性部材の密着面が互いに密着され、保持流路を囲む密着領域で保持流路が定められ、保持流路を定める密着領域の一部が剥離可能として出入路に定められている。 - 特許庁

It is twice-folded along perforations (1a and 2a) for both folding and cutting and the surface of the first adhesion region of the second slip and the surface of the second adhesion region of the second slip are stuck together.例文帳に追加

折り用兼切断用ミシン目（１ａ，２ａ）に沿って２つ折りされ、第２帳票の第１接着領域の表面と第２帳票の第２接着領域の表面とが接着されている。 - 特許庁

The non-adhesion region 15b is cut circularly to make it easy to peel the small-diameter frame 21 from the adhesion tape 10 outside the cut part.例文帳に追加

そして、非貼着領域１５ｂを円形状に切断して、切断部分よりも外側の粘着テープ１０から小径フレーム２１が容易に剥離するようにした。 - 特許庁

Consequently, on the wafer sheet 200, a plurality of high adhesion regions which are located below the plurality of respective semiconductor chips 110 and each of which has an area smaller than the semiconductor chip 110, and a low adhesion region which is a region between the plurality of high adhesion regions and has smaller adhesive strength than the high adhesion regions, are formed.例文帳に追加

これにより、ウェハシート２００に、複数の半導体チップ１１０それぞれの下に位置していて各々が半導体チップ１１０より面積が小さい複数の強粘着領域と、複数の強粘着領域相互間の領域であり強粘着領域より粘着力が小さい低粘着領域が形成される。 - 特許庁

Raindrops adhering to the windshield 2 are obtained clear, by imaging in the raindrop adhesion determination region.例文帳に追加

雨滴付着判定領域は、フロントガラス２に付着する雨滴がくっきりと撮像されるようになっている。 - 特許庁

To solve the problem that resin spreads up to an undesired region when it is irradiated with plasma in order to enhance adhesion.例文帳に追加

樹脂の接着性を向上するためプラズマ照射すると不所望領域まで樹脂が拡がる。 - 特許庁

The dispersion of the thickness of the separator in the adhesion region 41 is preferably made 0.02 mm or less.例文帳に追加

（４）接着領域４１でのセパレータの厚さのばらつきを好ましくは０．２０ｍｍ以下とした。 - 特許庁

That is, the primary region R1 in which the luminescent region 150 resides consists of an uncompleted adhesion region of the solder layer 114 of a semiconductor laser element 100 and a heat sink 200.例文帳に追加

つまり、発光領域１５０が存在する第１の領域Ｒ１は半導体レーザ素子１００の半田層１１４とヒートシンク２００との非完全な接着領域となる。 - 特許庁

In the IC tag 10, an adhesive face 10S to be adhered to the adhesion target is formed of a first adhesive region A1 and a second adhesive region B1.例文帳に追加

被着対象物に接合する接合面１０Ｓが、第１の接合領域Ａ１と第２の接合領域Ｂ１とから形成されるＩＣタグ１０とした。 - 特許庁

Subsequently, a second pattern is formed on the adhesion layer of a second region on the processed film which is different from the first region by using an imprint method.例文帳に追加

次に、前記第１の領域とは異なる前記被加工膜上の第２の領域の前記密着層上に、インプリント法を用いて第２のパターンを形成する。 - 特許庁

A reinforcement region where adhesion of the insulating film and the wiring layer is enhanced is formed at a position corresponding to the edge of the chip mounting region.例文帳に追加

前記チップ搭載領域の縁部に対応する位置に、前記絶縁膜と前記配線層との接着力が高められた補強領域が形成されている。 - 特許庁

A plurality of through holes 19A, 19B for filling a concrete material of the side ditch block are provided in a buried region and a close adhesion region.例文帳に追加

前記埋設領域及び前記密着領域に、前記側溝ブロックのコンクリート材が充填されるようにした複数の通穴１９Ａ，Ｂを設けた。 - 特許庁

(2) The dispersion (2α) of the thickness in the contact region 40 of the MEA is made smaller than the dispersion (2α) of thickness of the separator in the adhesion region 41.例文帳に追加

（２）ＭＥＡ当接領域４０でのセパレータの厚さのばらつき（２α）を、接着領域４１でのセパレータの厚さのばらつき（２α）より小さくした。 - 特許庁

Therefore, even though a film has a high adhesion strength, a plateau region clearly appears in load-displacement characteristics, and adhesion can be evaluated with superior accuracy.例文帳に追加

これにより、密着強度が高い膜であっても荷重−変位量特性にプラトー領域が明確に現れるようになり、密着性を精度よく評価することができる。 - 特許庁

When the piezoelectric layer 5 is laminated on the exposed region 3A, the piezoelectric layer 5 is directly laminated on the adhesion layer 3, and consequently the piezoelectric layer 5 is integrated with the adhesion layer 3.例文帳に追加

そして、この上に圧電層５を積層すると、露出領域３においては圧電層５が密着層３上に直接に積層され、密着層３と一体化する。 - 特許庁

A surface conditioning step improves adhesion of a feature of the second resist to a surface of the cleared region.例文帳に追加

表面調整ステップは、クリアされた領域の表面への第２のレジストのフィーチャの接着を改善する。 - 特許庁

An exposed region 5 exposed from a solder adhesion part 4 is provided in a land 2 of a printed wiring board 1.例文帳に追加

プリント配線板１のランド２には、はんだ付着部４から露出する露出領域５が設けられている。 - 特許庁

A transparent cover 36 is disposed above the die in the die through hole through adhesion, to expose the microlens region.例文帳に追加

透明カバー３６はマイクロレンズ領域を露出するために粘着によってダイスルーホール内のダイに配列される。 - 特許庁

The adhesion sheet S is peeled to peel the adhesion sheet S in a state where the remaining edge portion W2 is bonded, from a formation region of the recessed portion W1a while dividing the formation region of the recessed portion W1a and the remaining edge portion W2.例文帳に追加

接着シートＳを剥離することで、凹部Ｗ１ａの形成領域と残存縁部Ｗ２とを分割しつつ、残存縁部Ｗ２が接着したままの接着シートＳを凹部Ｗ１ａ形成領域から剥離する。 - 特許庁

When the sheet is folded up in such a manner that the surface sheet 13 faces the inside on the basis of the first folding reference line Oa, a second medicinal fluid adhesion region 5 to which the medicinal fluid supplied to the first medicinal fluid adhesion region 4 is transferred is formed.例文帳に追加

第１の折り基準線Ｏａを介して表面シート１３が内側に向くように折り畳むと、第１の薬液付着領域４に供給された薬液が転写されて第２の薬液付着領域５が形成される。 - 特許庁

The excipient or polymer may be used to manipulate release rates and to increase adhesion to the affected region.例文帳に追加

賦形剤またはポリマーは、放出速度を操作し、そして発症部位への付着を増加させるために用いられ得る。 - 特許庁