「adjust the position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the control part controls the switch group to shift and adjust the boundary in the unit of photoreceiving body so as to correspond to the light receiving position of a light spot SPT.例文帳に追加

さらに制御部は、スイッチ群を制御して光スポットＳＰＴの受光位置に対応する様に境界を受光体単位でシフト調整する。 - 特許庁

To adjust the position of a mirror part with respect to the thickness direction of a substrate even while exciting the rotation movement by making a beam of the mirror part the axis.例文帳に追加

ミラー部の梁を軸とする回転運動を励起させつつも、基板の厚み方向に対するミラー部の位置を調整することが可能になる。 - 特許庁

When an adjusting means is locked after the back rest is inclined rearward to a desired position, the retracted position of the first shaft 6 is regulated to adjust the rearward inclined range of the back rest in accordance with the desire of a user.例文帳に追加

背もたれを所望の姿勢に後傾させてから調節手段をロック状態にすると第１軸６の後退位置が規制され、使用者の好みに応じて、背もたれの後傾範囲を調節できる。 - 特許庁

A display control unit adjust the display position of the partial image on the windshield glass 16 by changing the light emission position of the light emission area B on an effective area A of the projector 13.例文帳に追加

表示制御部は、プロジェクタ１３の有効領域Ａにおける発光領域Ｂの発光位置を変更することによって、フロントガラス１６上での上記の部分的な画像の表示位置を調整する。 - 特許庁

The printing machine 1 comprises a printing unit 15 comprising a cylinder 2 and a cleaning device 3 supported so as to selectively adjust a position to an operating position 3.1 for cleaning the cylinder 2 and to a maintenance position.例文帳に追加

印刷機１は、胴２と、胴２を洗浄するための作動位置３．１および保守位置へと選択的に位置調節可能に支持された洗浄装置３とを備える印刷ユニット１５を含む。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary for a worker to manually adjust the position of the fabric guide correspondingly to a position to form stitches, and workability in sewing can be improved.例文帳に追加

従って、縫い目の形成位置に対応して作業者が布ガイドの位置を手動により調節する必要が無くなり、縫製作業の作業性を向上できる。 - 特許庁

To adjust the advance side stroke end position or the retreat side stroke end position of a piston rod without providing any adjustment members being long in an axial direction in a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて軸方向に長い調整部材を設けることなくピストンロッドの前進側ストローク端位置又は後退側ストローク端位置を調整する。 - 特許庁

To provide a method and a tool for position adjustment of a conveyance arm that can easily adjust the position of the conveyance arm, and to provide a wafer conveyance device.例文帳に追加

搬送アームの位置を容易に調整することができる搬送アームの位置調整方法及び搬送アームの位置調整治具並びにウェハ搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game device, along with a game control program, which can adjust a fine defensive position, even while simplifying a player's operation, by changing the defensive position of the player character.例文帳に追加

選手キャラクタの守備位置の変更を、プレーヤの操作の手間を簡易にしつつも、細かな守備位置の調整を図れるゲーム装置及びゲーム制御プログラムを提供する。 - 特許庁

After the exposure to the resin layer is completed, the height position of a stage 52 is finely adjusted during the period up to the exposure to the next resin layer to finely adjust the focus position corresponding to the observation result due to a monitor 43.例文帳に追加

当該樹脂層についての露光終了後、次の樹脂層に対する露光までの間にステージ５２の高さ位置を微調整することで、モニタ４３による観察結果に応じたフォーカス位置の微調整が行える。 - 特許庁

The most flat region of the analyzing surface of the sample 3 is selected to adjust the position of the sample 3 so that the beam enters the selected region at a predetermined angle.例文帳に追加

試料３の分析面の最も平坦な領域を選定し、選定された領域にビームが所定角度で入射されるように試料３の位置を調整する。 - 特許庁

The positioning projection 21 is fitted into the fitting part 22 selected to match the kind of the cutter chip 9 changed, so as to adjust the position of the guide plate 13 relative to the main body 2.例文帳に追加

変更したカッタチップ９の種類に応じて選択した嵌合部２２に位置決め突起２１を嵌合させて、ガイドプレート１３の本体２に対する位置調節を行う。 - 特許庁

The operation unit 19 is turned against the urging force of the torsion spring 20, and the holding units 16b and 17b are pushed to the disengaging position to adjust the height of the tray 14.例文帳に追加

トーションスプリング２０の付勢力に抗して操作部１９を回動させて、保持部１６ｂ、１７ｂを解除位置に押動して、トレイ１４の高さを調整可能とする。 - 特許庁

The adjustment knob 27 is operated according to the depth of the welding position in a narrow gap to adjust the projecting quantity to the lower part of the gas cup 11 of the electrode structural body 20.例文帳に追加

狭開先内の溶接位置の深さに応じて調整つまみ２７を操作し、電極構造体２０のガスカップ１１下方への突出量を調整する。 - 特許庁

Accordingly the pallet fixing device can move together with the fork, and it is possible to adjust the position of the fork properly in accordance with the width of the fork inserting pocket of the pallet.例文帳に追加

この構成では、パレット固定装置がフォークと共に移動できるので、パレットのフォーク差込み用パレットの幅に合わせてフォークの位置調整を適宜行うことができる。 - 特許庁

To easily adjust the vertical position of a fixed member 3 when an eaves gutter hanger is fixed to a fascia board.例文帳に追加

軒樋吊具の鼻板への取付けに際して固定部材３の上下位置調節を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To properly adjust the position of a driving pulse for driving a CCD or of a sampling pulse for CDS (Correlated Double Sampling) processing.例文帳に追加

ＣＣＤを駆動する駆動パルスやＣＤＳ処理用のサンプリングパルスの位置を適正に調整できるようにする。 - 特許庁

To adjust the fixing position before truly fixing a simple installation type burglar prevention sensor and to improve reliability by testing.例文帳に追加

簡易設置型防犯センサを本固定する前にその固着位置を調節可能にし、試用による信頼性を高くする。 - 特許庁

To surely and quickly dispose and adjust a specimen slide glass at a cover glass mounting position for mounting the cover glass thereon.例文帳に追加

カバーガラスを覆い被せるカバーガラス装着位置において標本スライドガラスを確実に、かつ、すばやく配置調節する。 - 特許庁

To provide a wrench easy to accurately adjust the position of a movable jaw relative to a fixed jaw with one hand.例文帳に追加

固定アゴに対する可動アゴの位置調整を片手で簡単に、しかも、精度良く行うことができるレンチを提供する。 - 特許庁

To adjust a gap between a line head and a conveyance belt in a state that the line head is fixed to a predetermined position.例文帳に追加

ラインヘッドを定位置に固定したままで、ラインヘッドと搬送ベルトとの間のギャップを調整できるようにすること。 - 特許庁

A slide guide mechanism is provided on an adjust member at its upper side; and a position adjustment mechanism is provided at the lower side.例文帳に追加

本願発明においては、アジャスト部材の上側に滑り案内機構を設け、下側に位置調整機構を設けた。 - 特許庁

To accurately adjust the relative position of a photographing lens and an imaging device without using a sophisticated adjusting tool.例文帳に追加

撮影レンズと撮像素子の相対位置の調節を、複雑な調整用治具を使用することなく、精度よく行う。 - 特許庁

To flexibly adjust the position of an introducing passage flexibly, in a conveyance device capable of conveying a sheet-like object to be conveyed.例文帳に追加

シート状の被搬送物を搬送する搬送装置において、導入路の位置を柔軟に調節できるようにする。 - 特許庁

An adjustment jig 30 composed of a plinth 32 in which the same position as the center of the working part of the work to be heat-caulked is made a rotational center and a touch needle type position measuring instrument 31 which is installed in the plinth 32 to be able to adjust a position is used.例文帳に追加

熱カシメされる加工物の加工部分の中心と同じ位置を回転中心とする台座３２と、台座３２に位置調節可能に設けられた触針式位置測定器３１とからなる調節治具３０を用いる。 - 特許庁

To accurately detect the quantity of dislocation from a proper focal position of a radiation source relative to a radiation detector, and to accurately adjust the position of the radiation source to the focal position based on the detected quantity of dislocation.例文帳に追加

放射線検出器に対する放射線源の正しい焦点位置からの位置ずれ量を正確に検出し、検出した位置ずれ量に基づいて前記放射線源の位置を前記焦点位置に正確に調整する。 - 特許庁

The recording position of the pattern P is controlled to record the pattern P on a portion of the recording medium 8 located on platen ribs 207 to adjust the applied position of ink to the recording medium 8 based on the position relationship between the platen ribs 207 and the recording medium 8.例文帳に追加

プラテンリブ２０７と記録媒体８との位置関係に基づいて、プラテンリブ２０７上に位置する記録媒体８の部分に、記録媒体８に対するインクの付与位置を調整するためにパターンＰを記録するように、そのパターンＰの記録位置を制御する。 - 特許庁

To constantly adjust color shift at a position closer to an initial adjustment position by adjusting the color shift while eliminating an effect of exposure scanning line of a color that is most distant from the initial adjustment position when the color shift is adjusted.例文帳に追加

色ずれ調整時に、初期調整位置から最も離れた色の露光走査線の影響を排除しつつ色ずれ調整を行うことで、常に初期調整位置に近い位置での色ずれ調整を可能とする。 - 特許庁

To provide a correction method for allowing a user to simply adjust an installation position (optical position, etc.) of a stereo camera when the installation position of the stereo camera may be deviated due to an external shock, secular change, or the like during use.例文帳に追加

ステレオカメラは、使用時の外からの衝撃や経年変化等によって、その設置位置（光学的位置等）がずれる場合があり、このような場合にユーザが自身で簡単に調整できる補正の方法が必要となる。 - 特許庁

To provide a position adjusting unit and method which can improve the precision of the relative position between objects to be adjusted in a simple configuration and quickly adjust the position without backlash, and to provide a manufacturing method of an optical unit.例文帳に追加

簡単な構成で被調整物どうしの相対的な位置精度の向上を図り、調整移動時のバックラッシュがなく、調整が迅速な位置調整装置、位置調整方法及び光学ユニットの製造方法を得る。 - 特許庁

A BIOS controls the moving direction and movement amounts of a cursor to be displayed on the display screen of a display device based on an attitude signal which indicates in which of two directions (right-adjust position, upper-adjust position) the optical position detection IC 122 is disposed and movement amount information from the optical position detection IC 122.例文帳に追加

ＢＩＯＳは、光学式位置検出ＩＣ１２２が２つの向き（右寄せ位置、上寄せ位置）の内のいずれの向きで配置されているかを示す姿勢信号と、光学式位置検出ＩＣ１２２からの移動量情報とに基づいて、表示装置の表示画面上に表示されるカーソルの移動方向および移動量を制御する。 - 特許庁

A bottom plate 24 of the safety net 2 is inclined toward the front side and a ball collecting part 25 that can freely adjust the slope, the width and the position of the goal is installed on the end part of the bottom plate 24 of the safety net 2.例文帳に追加

安全網２の底板２４は前側に傾斜させ，安全網２の底板２４の先端部に，傾き，幅，及び，ゴ−ル位置が自在に調節できる集球部２５を設置する。 - 特許庁

The emission unit 14 can arbitrarily adjust the position at which the light beams LB of the fundamental wave are condensed in a built-in condensing lens and the position at which the light beam SHG of the second higher harmonic is condensed.例文帳に追加

出射ユニット１４では、内蔵の集束レンズにおいて基本波の光ビームＬＢが集束する位置と第２高調波の光ビームＳＨＧが集束する位置とを任意に調整できるようになっている。 - 特許庁

A control portion 10 calls data corresponding to the type of an inputted form from the storage portion, and controls the lateral position control portion as needed based on the data and positional data of the sensor, to adjust the lateral position of the form.例文帳に追加

制御部１０は、入力されたフォームの種類に対応するデータを記憶部から呼出し、該データとセンサの位置データに基づき必要に応じて左右位置調整部を制御し、フォームの左右位置を調整する。 - 特許庁

An operator can finely adjust the height of the cloth presser member in accordance with the stepped amount between an intermediate position and a cloth pressing position.例文帳に追加

作業者は、足踏みペダルを作動領域まで踏み込むことで、踏み込み量に応じて布押え部材の高さを中間位置と布押え位置との間で微調整することができる。 - 特許庁

The position of a leak adjustment rod 27 fitted in the leak adjustment hole 26 is controlled by an actuator 30 so as to adjust the amount of leak from the cylinder 20.例文帳に追加

リーク調節孔２６に嵌合するリーク調節ロッド２７の位置をアクチュエータ３０により調節し、シリンダ２０からのリーク量を調節可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that allows a user to easily adjust the horizontal position of the apparatus to reliably prevent distortion of images due to the inclination of the apparatus.例文帳に追加

装置の水平位置の調整が容易に行え、装置の傾きによる画像の歪みを確実に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The carrying in means position adjustment mechanisms 54 and 56 adjust the lower part 51L of the carrying in means 51 in a direction orthogonal to the carrying in face 51d.例文帳に追加

搬入手段位置調整機構５４、５６が搬入手段５１の下部５１Ｌを搬入面５１ｄに対して直交する方向に調整する。 - 特許庁

To provide a rotary encoder easy to adjust the position to the rotary shaft of the rotary encoder and to prevent a deterioration in precision caused by uneven rotation after fixing to the rotary shaft.例文帳に追加

ロータリエンコーダの回転軸に対する位置調整が容易であり、回転軸に取り付けた後の回転むら等による精度の低下を低減すること。 - 特許庁

A screw 13 is removed and the adjusting rod 5 of the knob 4 is slid inside the pipe 2 to adjust the knob 4 to a suitable position just right for a physique of an operator.例文帳に追加

ネジ１３を外してノブ４の調整棒５をパイプ２内にスライドさせて、オペレータの体格に合わせた丁度良い位置にノブ４を合わせる。 - 特許庁

A driver's seat lever for performing vertical and horizontal adjustment to adjust the auxiliary mirror to a position of eyes of the driver is provided, and the direction of visibility is adjusted with the lever.例文帳に追加

又、補助ミラーを運転手の目の位置に合せるための上下左右の調整を運転席レバーを設けて、それによって視認方向を調整する。 - 特許庁

When the shaft body 54 is rotated, the nut member 45 is moved by a first nut part 82 formed of synthetic resin, to adjust the longitudinal position of the brake pedal.例文帳に追加

軸体５４が回動すると合成樹脂からなる第１ナット部８２によってナット部材４５が移動してブレーキペダルの前後位置が調節される。 - 特許庁

The retaining sections 23 can retain lenses L of various shapes and adjust the position of retaining the lens L appropriately to control occurrence of defects of the appearance, e.g. uncoated parts.例文帳に追加

これにより、保持部２３は多様な形状のレンズＬを保持でき、レンズＬの保持位置を適宜調整して塗れ残りなどの外観不良を抑制できる。 - 特許庁

Also, at the supporting rod 6, a plurality of mounting holes 39 in up and down direction are installed so as to adjust the mounting position of the sleigh 5 for adjusting the plowing depth.例文帳に追加

また前記支持杆６には、上下方向に複数の取付穴３９…を設け、ソリ５の取り付け位置を調整し、耕深を調整できる構成とする。 - 特許庁

To easily adjust the supporting position of a sliding body in the direction perpendicular to the sliding direction while smoothly moving the sliding body.例文帳に追加

摺動体の移動をスムースに行わしむるようにしながら、その支持位置を摺動方向に直交する方向において容易に調整できるようにする。 - 特許庁