「aeration rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The aeration rate (m^3/min) is controlled to ≥20%, preferably ≥50% to the volume (m^3) of the treatment vessel 10.例文帳に追加

通気量（ｍ^3／ｍｉｎ）は、処理容器１０の容積（ｍ^3）に対して２０％以上、好ましくは５０％以上とする。 - 特許庁

When the flow rate of the supernatant water is a predetermined flow rate or less, the total quantity of the supernatant water is fed into a first tank 13 (without aeration) and is anaerobically and aerobically treated.例文帳に追加

上澄水流量が所定流量以下のときには、上澄水の全量が第１槽１３（散気なし）へ送られ、全量が嫌気処理及び好気処理される。 - 特許庁

Also, the composite sheet 1 has a contact area rate of 65% or more and an aeration resistance value of 0.20 KPa s/m or less.例文帳に追加

そして、該複合シート１の接触面積率が６５％以上、かつ、通気抵抗値が０．２０ＫＰａ・ｓ／ｍ以下である。 - 特許庁

To provide an aeration agitator where an aeration operation dissolving oxygen into water is performed at high efficiency, further, a sufficient oxygen dissolving rate at which oxygen is dissolved to water quantity is secured, and also, the clogging of an air supply port hardly occurs.例文帳に追加

水に酸素を溶かす曝気運転を高効率で行うとともに、水量に対して酸素を溶かす十分な酸素溶解速度を確保し、かつ給気孔の目詰まりを起こしにくくする曝気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

When the raw water flow rate is increased triple due to rain, part (1.2Q) of the raw water is detoured from the piping 9 to the third aeration tank 30.例文帳に追加

降雨により原水流量が３倍に増加した場合、原水の一部（１．２Ｑ）を配管９から第３曝気槽３０へバイパスさせる。 - 特許庁

A plurality of the oxygen consumption rates are integrated with respect to a volume to a measuring position to plot an oxygen consumption rate in the whole aeration tank in a curve on the graph, thereby enabling a visual grasp of a load state of the aeration tank.例文帳に追加

複数の酸素消費速度を測定位置までの容積で積分し、曝気槽全体の酸素消費速度として１つの曲線でグラフに表示することにより、曝気槽の負荷状態を視覚的に把握できるようにした。 - 特許庁

To provide an aerator constituted to obtain a high flow rate with a low power, capable of ensuring the high flow rate at the corner of the bottom of a sewage treatment tank having a rectangular shape during aeration.例文帳に追加

曝気中において、矩形形状の汚水処理槽の槽底部のコーナ部の流速を確保することができるように、大きな流速を低電力で発生させるようにした曝気機を提供すること。 - 特許庁

Further, by the returned sludge subjected to the aeration treatment, the decomposition rate of the organic matter is increased and SRT is shortened, thus deterioration in treated water can be prevented.例文帳に追加

また、曝気処理を経た返送汚泥により、有機物の分解率を高め、ＳＲＴを短くすることによる処理水の低下を防止することができる。 - 特許庁

Thereafter the treated waste milk is discharged along with other waste water in a milking plant through an aeration screen, a flow rate adjusting tank, a sludge concentration storing tank third tank, an oyster shell contact tank, an oscillating bed aeration tank second tank, a sedimentation tank, a sterilization tank, and a discharging tank.例文帳に追加

その後、搾乳施設における他の排水とともに、ばっ気型スクリーン、流量調整槽、汚泥濃縮貯留槽第三槽、カキ殻接触槽、揺動床ばっ気槽第二槽、沈殿槽、消毒槽、放流槽を経て放流する。 - 特許庁

The activated sludge treating device which has at least a raw water receiving tank, a flow rate regulating tank, an aeration tank and a settling tank and subjects organic waste water to cleaning treatment by the activated sludge containing aerobic microorganisms contained in the aeration tank and the sewage treating method using the same.例文帳に追加

少なくとも、原水受槽、流量調整槽、曝気槽、及び沈殿槽を有し、前記曝気槽に含有される好気性微生物を含む活性汚泥により有機性廃水を浄化処理する活性汚泥処理装置及びそれを用いた汚水処理方法。 - 特許庁

To obtain an apparatus for treating waste water with trickling filters, which can be made compact by accelerating a biological reaction rate and in which aeration energy can be not required.例文帳に追加

生物反応速度を向上させることでコンパクトに構成可能であるとともに、曝気エネルギを不要とすることが可能な、散水ろ床型排水処理装置を得る。 - 特許庁

In the waste water treatment apparatus, in case of ordinary raw water flow rate Q, the raw water is not branched to piping 9 completely, and the flowing total amount Q of raw water is passed to first and second aeration tanks 10 and 20.例文帳に追加

平常原水流量Ｑの場合、原水は配管９には全く分岐されず、流入する原水の全量Ｑが第１，第２曝気槽１０，２０に通水される。 - 特許庁

Thermal wind velocity sensors 71-76 are introduced as a means for measuring the air flow rate of each of the branch pipes 51-56 branching from the main pipe 5 in the aeration device 4.例文帳に追加

エアレーション装置４における元管５から分岐された複数の分岐管５１〜５６それぞれにおける空気流速を測定する手段として熱式風速センサ７１〜７６を採用する。 - 特許庁

To prevent the compaction of a filter layer and also to wash the inside of a filter body by properly controlling a filtration flow rate and periodically separating the filter layer formed on the outside surface of a filter fabric by the aeration from the lower side of the filter body for the maintenance of a stable flow rate or the quality of filtrate in a dynamic filtration.例文帳に追加

ダイナミック濾過において、安定した濾過流量や濾過水質を維持するために、濾過流量を適切に設定し、かつ濾布外面に形成される濾過層を定期的に濾過体下方からの曝気により剥離させることで、濾過層の圧密化を防止するとともに、濾過体内部を洗浄すること。 - 特許庁

To prevent the compaction of a filter layer and also to wash the inside of a filter body by properly controlling a filtration flow rate and periodically separating the filter layer formed on the outside surface of a filter fabric by the aeration from the lower side of the filter body for the maintenance of a stable flow rate or the quality of filtrate in a dynamic filtration.例文帳に追加

ダイナミック濾過において、安定した濾過流量や濾過水質を維持するために、濾過流量を適切に設定し、かつ濾布外面に形成される濾過層を定期的に濾過体下方からの曝気により剥離させることで濾過層の圧密化を防止するとともに、濾過体内部を洗浄すること。 - 特許庁

The survival rate is extremely improved by combining an aerator in a specific structure with a water current-generator not only to secure the sufficient dissolved oxygen with a small amount of the aeration but also to decrease floating death and precipitate death sharply.例文帳に追加

特定の構成の曝気手段と水流発生手段を組み合わせることにより、少量の曝気量で十分な溶存酸素を確保できるとともに、緩慢な攪拌を発生させ、浮上死、沈降死を激減させ、生残率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a live bait container having excellent handleability and portability and capable of increasing the survival rate of the bait by keeping the temperature in the container and the efficiency of oxygen supply to the water in the container without using a pump and a power source for aeration.例文帳に追加

エアレーションのためのポンプや電源がなくても、容器内の水への酸素供給の効率を損なわずに容器内の保温を行うことでエサの生存率を高めることのできる取扱性及び携帯性に優れたエサ容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Vanillin or its analogue is produced by subjecting a mold to a liquid culture in a state that culture conditions comprising a nutritive state, temperature, pH, an aeration volume, a stirring rate and a culture time are property controlled, without adding a vanillin precursor, or the like.例文帳に追加

栄養状態、温度、pH、通気量、撹拌速度および培養時間の培養条件を適切に制御した状態で、糸状菌を液体培養することによりバニリン前駆体などの添加を行うことなくバニリンもしくはその類縁体を製造する。 - 特許庁

To provide an operation method of a septic tank capable of suppressing the initial seeding quantity in an aeration tank corresponding to the reduction in the inflow rate of raw water at a time of initial operation and not bringing about the lowering of treatment capacity in an anaerobic treatment tank positioned on the upstream side.例文帳に追加

初期運転時においては原水の流入流量が少ないことに対応して、ばっ気槽内での初期シーデング量を抑えることができるとともに、上流側に位置する嫌気処理槽での処理性能の低下を来すことのない浄化槽の運転方法を提供する点にある。 - 特許庁

When adding 100 ml of carrier as an apparent capacity into 1 L of liquid with solid content of 1,000 mg/L and aerating the resultant liquid at a flow rate of 1 L/min, and more than 80% of the carrier circulates and flows in the liquid within five hours from the beginning of the aeration.例文帳に追加

更に、固形分含量が１０００ｍｇ／Ｌの液１Ｌ中に前記微生物固定化担体を見かけ容量として１００ｍｌ添加し、１Ｌ／ｍｉｎの流量で曝気したとき、曝気開始から５時間以内で前記微生物固定化担体の８０％以上が前記液中を循環流動する。 - 特許庁

In this case, since the underwater agitating device 8 is positioned at the position nearer to water surface by the positioning device 32, the flow rate near the water surface is increased at anaerobic treatment at which aeration is not performed and the sticking of the floating scum on the inner wall of the treating tank is sufficiently prevented.例文帳に追加

この場合、位置決め装置３２により水中攪拌装置８がより水面付近の位置に位置決めされるので、曝気を行わない嫌気処理時において水面付近の流速を大きくすることが可能となり、処理槽内壁への浮遊スカムの付着を十分に防止できる。 - 特許庁

To provide a plating rack and a plating device capable of suppressing fluctuations of plating thickness on the surface of a planar body to be plated by uniformizing liquid flow caused by aeration in a plating tank and suppressing rate fluctuations of liquid flow around the planar body to be plated even when collectively plating a plurality of planar bodies to be plated.例文帳に追加

複数の板状被めっき体を一括してめっきする場合でも、めっき槽内のエアレーションによる液流を整流し、板状被めっき体周辺の液流の速度ばらつきを抑制することにより、板状被めっき体表面のめっき厚みのばらつきを抑制可能なめっきラック及びめっき方法を提供する。 - 特許庁

In the immersed membrane filtration device having a filtration membrane immersed in an aeration tank storing water to be treated, and the treated water piping taking out filtrate from the filtration membrane, at least two sets of descending piping, and a valve device for selecting a descending pipe to be used are installed to select the descending piping to be used according to the flow rate of the filtrate.例文帳に追加

被処理液の入った曝気槽に浸漬設置されるろ過膜と、該ろ過膜からろ液を槽外に取り出す処理水配管とを備えた浸漬型膜ろ過装置に、少なくとも２本の下降配管と、使用する下降配管を選択する弁装置とを設け、ろ液の流速に応じて使用する下降配管を選択する。 - 特許庁

The retort-pouch food product filled with gas into which a filling is filled with a gas, hardly causes damage and break of ingredients due to an aeration rate in the total content volume in a pouch of 5-30%, keeps deviation in a packaging material to the minimum, and is easy to leave the original taste and palate feeling of a food material.例文帳に追加

充填物を気体とともに充填する含気形態のレトルトパウチ食品において、パウチ内の全内容体積における含気率を５〜３０％とすることで具の破損や潰れを起こしにくく、且つ包材内での片寄りが最小限にとどめられ、さらには食品素材本来の味や食感が残りやすい、レトルトパウチ食品を提供できる。 - 特許庁

To start to decompose oils and fats immediately after charging the activated bacteria into a grease trap, to prevent the diffusion of malodor in the grease trap by circulating air to be used for aeration, and then to further improve the decomposition rate by bacteria by utilizing the rise in the temperature of the wastewater in the grease trap due to the waste heat of a diaphragm blower.例文帳に追加

この発明は、活性化させた菌をグリストラップに投入するようにして、菌を投入した直後から直ちに油脂の分解が行われるようにするとともに、ばっ気に用いる空気を循環させることでグリスストラップ内の臭気の拡散を防ぎ、さらにダイアフロムブロアーの廃熱がグリストラップ内の廃水の温度を上げ、これによって菌の分解速度を一層向上させようとするものである。 - 特許庁

Since the oxygen consumption rate of endogenous respiration is always renewed by using the liquid mixture in the aeration tank 2 while comparing the judgement of whether or not the transition points of endogenous respiration are in proper positions with a value of the oxygen consumption of endogenous respiration, whether or not the transition points of endogenous respiration are in the proper positions can be judged correctly even when the activity of sludge is fluctuated.例文帳に追加

内生呼吸遷移点が適正な位置にあるかどうかの判断を内生呼吸の酸素消費速度の値と比較と比較することにより、内生呼吸の酸素消費速度を常に曝気槽２の混合液を用いて更新することができるため、活性度が変化した場合でも内生呼吸遷移点が適正な位置にあるかどうかの判断を正しく行うことができる。 - 特許庁