「agglutination reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a novel nonspecific reaction inhibitor, capable of decreasing the agglutination due to a nonspecific reaction without affecting the agglutination due to an antigen-antibody reaction.例文帳に追加

抗原抗体反応による凝集に影響を及ぼすことなく非特異反応による凝集を減少させることができる新規な非特異反応抑制剤を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING PLATELET AGGLUTINATION REACTION例文帳に追加

血小板凝集反応測定方法、および血小板凝集反応測定装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING PLATELET AGGLUTINATION REACTION例文帳に追加

血小板凝集反応評価方法、及び血小板凝集反応評価装置 - 特許庁

To provide an agglutination reaction measuring apparatus capable of measuring the coagulation reaction of blood with a small quantity of sample.例文帳に追加

少量の試料で血液の凝集反応測定ができる凝集反応測定装置を提供する。 - 特許庁

Platelet agglutination reaction is quantitatively evaluated by analyzing each element of this reaction speed constant matrix.例文帳に追加

この反応速度定数行列の各要素を解析することにより、血小板の凝集反応を定量的に評価する。 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR MEASURING SPECIMEN USING AGGLUTINATION REACTION OF IMMUNOLOGICAL MICRO PARTICLE例文帳に追加

免疫学的微小粒子の凝集反応を用いる検体の測定方法および測定用キット - 特許庁

To provide an immunoassay reagent hardly causing a nonspecific reaction and using an immune agglutination reaction with excellent detection sensitivity.例文帳に追加

非特異反応が生じ難く、検出感度に優れた免疫凝集反応を利用した免疫測定試薬を提供する。 - 特許庁

The examination reagent contains a plurality of immunological agglutination reaction reagents and the individual immunological agglutination reaction reagents are prepared from fine particles colored by different colors.例文帳に追加

複数の免疫学的凝集反応試薬を含有する検査試薬であって、個々の免疫学的凝集反応試薬がそれぞれ異なる色に着色された微粒子で調製されている検査試薬。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING AND EVALUATING AGGLUTINATION REACTION USING A PLURALITY OF PARAMETERS AND VESSEL USED FOR THE METHOD例文帳に追加

複数のパラメータを用いて凝集反応を解析評価する方法およびその方法に用いる容器 - 特許庁

For avoiding the agglutination reaction between particles 7 for combination, the particles 7 for combination are negatively charged.例文帳に追加

結合用粒子７同士の凝集反応を抑制するために、結合用粒子７を負に帯電させる。 - 特許庁

To provide a measuring method for an agglutination reaction and an antigen-antibody reaction capable of detecting a substance to be measured in a short time and with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、被測定物質を短時間且つ高精度に検出できる凝集反応及び抗原抗体反応の測定方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To develop a proper method for preparing a diagnostic kit constituted of an immunological agglutination reaction reagent reduced in non-specific agglutination reaction and capable of detecting a very small amount of a substance to be measured.例文帳に追加

非特異的凝集反応の少ない且つ測定目的物の微量検出の可能な免疫学的凝集反応試薬から構成される診断用キットを調製するために適切な方法の開発することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, the treatment-liquid mist does not adhere to the discharging surface of the ink delivery head due to agglutination reaction with ink.例文帳に追加

このため、処理液のミストが、インクと凝集反応を生じて、インク吐出ヘッドの吐出面に固着することもない。 - 特許庁

To provide a non-specific reaction characteristic method for suppressing a non-specific reaction in a positive specimen without reducing the reactivity of the positive specimen in an immunoassay method, based on an agglutination reaction.例文帳に追加

凝集反応に基づく免疫測定法において、陽性検体の反応性を低下させず、陰性検体に生じる非特異反応を抑制する非特異反応特性方法を提供する。 - 特許庁

A coupling reaction of the affinitive substance of a measuring object with a coupling partner having coupling affinity with the affinitive substance is measured by the agglutination reaction.例文帳に追加

測定対象である親和性物質と、この親和性物質との結合親和性を有する結合パートナーとの結合反応が、凝集反応によって測定される。 - 特許庁

For instance, an element enclosed by a dashed line 1 exhibits the agglutination reaction and an element enclosed by a dashed line 2 exhibits a disagglutination reaction, and thus the determination can be done whether the state of the whole directs toward the agglutination or the disagglutination.例文帳に追加

例えば、破線１で囲まれる要素は凝集反応を示し、破線２で囲まれる要素は脱凝集反応を示しているので、数値を比較することにより、全体として凝集に向かっているか脱凝集に向かっているかを判断することができる。 - 特許庁

To provide a method of measuring a specimen using an agglutination reaction of immunological micro particles, without requiring a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を必要としない、免疫学的微小粒子の凝集反応を用いる検体の測定方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for measuring a substance to be examined, such as CRP by the agglutination due to an antigen-antibody reaction, the antigen- antibody reaction is carried out in the presence of a formate such as ammonium formate.例文帳に追加

抗原抗体反応による凝集によってＣＲＰ等の被検物質を測定する方法において、抗原抗体反応をギ酸アンモニウム等のギ酸塩の存在下で行う。 - 特許庁

The agglutination reaction water flows in a mixing chamber 20 through a flow path member 16a and an outflow port 16, and in the flow path member 16a flowing along the middle in a width direction of the bottom face 3b of a tank body, a polymer coagulant aid solution is loaded into the agglutination reaction water from a supply pipe 27.例文帳に追加

凝集反応水は、流路部材１６ａ、流出口１６を通って混合室２０に流入し、槽体底面３ｂの幅方向中央に沿って流れる該流路部材１６ａにおいて、凝集反応水に供給管２７から高分子凝集助剤溶液が添加される。 - 特許庁

To provide a highly sensitive specimen measuring method requiring no complicated operation and using the agglutination reaction of immunological microparticles.例文帳に追加

高感度でかつ煩雑な操作を必要としない、免疫学的微小粒子の凝集反応を用いる検体の測定方法を提供すること。 - 特許庁

When a process for adding a blocking agent to an insoluble carrier to avoid the nonspecific reaction in an immunity agglutination reaction, the nonspecific reaction in the immunoassay method is avoided, and immunity can be measured quickly and easily.例文帳に追加

免疫凝集反応において非特異反応を抑制するために、不溶性担体にブロッキング剤を添加する工程を短縮すことができれば、免疫測定法における非特異反応が抑制され、かつ短時間に簡便に測定できる。 - 特許庁

To provide an analyzing and evaluating method capable of excluding individual difference from among patients or an error in the sampling operation and performing a high reliability judgement of agglutination reaction accurately.例文帳に追加

患者間の個人差やサンプリング操作における誤差を除外し、信頼性の高い正確な凝集反応の判定を行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the quantitative evaluation of platelet agglutination reaction using a measurement result by a light-scattering method without repeated calculation.例文帳に追加

繰り返し計算をすることなく、光散乱法の測定結果を利用して、血小板の凝集反応を定量的に評価することができる。 - 特許庁

The platelet fragment is suitable for use in diagnostic examination including such an agglutination reaction as in a method of measuring, for example, VWF activity.例文帳に追加

該血小板フラグメントは、例えばVWF活性を測定する方法におけるような凝集反応を含む、診断検査における使用のために好適である。 - 特許庁

To provide a method for improving measuring precision and accuracy by an automatic analyzer, in measuring utilizing a gold colloid agglutination reaction.例文帳に追加

金コロイド凝集反応を利用する測定において、自動分析装置での測定の測定精度および正確性を向上させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an analytical instrument capable of simply and rapidly performing measurement with respect to a small quantity of a specimen in a clinical analysis field, and capable of also measuring agglutination reaction or coagulation reaction other than colorimetric fractionation.例文帳に追加

臨床分析分野等において少量の検体で簡便かつ迅速に測定でき、しかも比色分別のほか凝集反応や凝固反応などを測定できる分析具の提供。 - 特許庁

To provide a method for allowing a hydrophilic monomer to efficiently react so that it has a sufficient functional group as a filler for LC without causing agglutination reaction during polymerization reaction.例文帳に追加

重合反応の途中で凝集反応を起こすことなく、しかもＬＣ用充填剤として十分な官能基を有するよう親水性単量体を効率よく反応させる方法を提供する。 - 特許庁

Inside the mixing chamber 20, the agglutination reaction water containing the polymer coagulant aid and pressurized water from a nozzle 23 rise along a diaphragm 2 while mixed together.例文帳に追加

混合室２０内において、高分子凝集助剤を含んだ凝集反応水とノズル２３からの加圧水とは混ざり合いながら隔壁２に沿って上昇する。 - 特許庁

Therefore, the solid catalyst is made into a strong paper-like product by agglutination of the fibers, so that the solid catalyst is readily separated, after used, from the reaction product.例文帳に追加

これにより、本発明に係る固体触媒は、繊維同士が膠着して強度を有する紙状になるため、使用後の反応生成物から容易に分離することができる。 - 特許庁

At this time, such an activity inherent in coagulogen that coagulogen can be hydrolyzed with an activated coagulase and converted to coagulin to induce gelatinization or an agglutination reaction is retained.例文帳に追加

その際、活性化した凝固酵素により加水分解されコアギュリンとなってゲル化や凝集反応を惹起するという、コアギュロゲン本来の活性は維持させる。 - 特許庁

The diagnostic kit is constituted of the immunological agglutination reaction reagent, which is prepared by supporting an antigen or antibody, preferably, antigen protein originating from a C-type hepatitis virus gene and a blocking agent, preferably, casein on an insoluble carrier, and a reagent dispersion containing the same substance as the blocking agent supported on the immunological agglutination reaction reagent and a buffer solution.例文帳に追加

不溶性担体に抗原又は抗体、好適にはＣ型肝炎ウイルス遺伝子由来の抗原タンパクとブロッキング剤、好適にはカゼインを担持してなる免疫学的凝集反応試薬と、該免疫学的凝集反応試薬に担持されたブロッキング剤と同一の物質並びに緩衝液を含んでなる試薬分散液とから構成される診断用キット。 - 特許庁

In a method of applying a sandwich reaction to a latex agglutination reaction, an agglutination of the different antibody carrying particles is formed at the interface of the laminar flow by generating a dielectrophoresis by applying an alternating voltage, or by generating magnetism with respect to a laminar flow constituting two or more liquid layers containing different antibody carrying particles.例文帳に追加

サンドイッチ反応をラテックス凝集反応に応用する方法において、異なる抗体担時粒子を含む２液以上の層状をなして流れる層流に対して、交流電圧印加による誘電泳動の発生、あるいは磁性を発生させることにより、層流の界面において異なる抗体担時粒子の凝集を形成させる。 - 特許庁

To prevent nonspecific agglutination and nonspecific reaction in measurement, by improving a development solvent used in an immunochromatography, and thereby to carry out the measurement with high accuracy.例文帳に追加

イムノクロマトグラフィー法に用いられる展開溶媒を改良することにより、測定時の非特異的凝集および非特異反応を防止し、以って、高い確度で測定を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a rapid, high-sensitivity determination method of the amount of AFP for measuring accurately even at a low-concentration region without any agglutination of nonspecific reaction.例文帳に追加

非特異的反応の凝集がなく、低濃度域でも正確な測定が可能な、高感度で迅速なＡＦＰの定量法及び該定量法を利用した免疫学的キットを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor apparatus capable preparing a particle pair between different antibody carrying particles in a method of applying a sandwich reaction to a latex agglutination reaction, and to provide a target substance detecting method using the sensor apparatus.例文帳に追加

本発明においては、サンドイッチ反応をラテックス凝集反応に応用する方法において、異なる抗体担時粒子間での粒子ペアを作成することができるセンサー装置、及びセンサー装置を用いた標的物質検出法を提供する。 - 特許庁

In the competing homogeneous immunity agglutination method that uses an antigen-antibody reaction inhibitor, accurate measurement of the high-concentration protein antigen in the non-dilution system without dilution can be conducted.例文帳に追加

競合的均一系免疫凝集測定法において、抗原抗体反応抑制剤をを用いることにより、高濃度の蛋白質抗原を、希釈することなく、無希釈系で正確に測定できる。 - 特許庁

This measuring method of the gold colloid agglutination reaction includes a process wherein a material to be measured is reacted in solution with gold colloid particles bonded with a material bondable specifically to the material to be measured, and an absorbance change after reaction start is measured at 610 nm-800 nm.例文帳に追加

本発明の金コロイド凝集反応の測定方法は、被測定物質と、該被測定物質と特異的に結合し得る物質が結合した金コロイド粒子とを溶液中で反応させ、反応開始後の吸光度変化を、６１０ｎｍ〜８００ｎｍで測定する工程を含む。 - 特許庁

In the immunoreaction reagent constituted by bonding an antibody to carrier particles and used in immune agglutination for measuring the concentration of an antigen from an agglutination degree obtained by the reaction with the antigen, 50-150 ng/cm^2 per the surface area of the carrier particles of the antibody is bonded to the surfaces of the carrier particles.例文帳に追加

抗原と反応させて生ずる凝集度から抗原濃度を測定する免疫凝集反応において使用するための、担体粒子に抗体を結合させた免疫反応試薬において、担体粒子の表面積当たり50ng/cm^2以上150ng/cm^2以下の抗体が担体粒子の表面に結合していることを特徴とする免疫反応試薬。 - 特許庁

To provide a pressure floatation apparatus capable of efficiently carrying out floatation separation treatment by growing aggregate in agglutination reaction water by a polymer coagulant aid and sufficiently attaching an air bubble thereto.例文帳に追加

凝集反応水中の凝集物が高分子凝集助剤によって成長し、これに対して気泡が十分に付着し、効率良く浮上分離処理を行うことができる加圧浮上分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mycoplasma infectious disease diagnostic technique capable of executing diagnosis of a mycoplasma infectious disease executed by using a cold agglutination reaction, by using an optical means in a short time with high precision.例文帳に追加

寒冷凝集反応を用いて行うマイコプラズマ感染症の診断を、光学的手段を用いることにより、短時間でしかも高い精度をもって行うことができるマイコプラズマ感染症診断技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and simply measuring physiological molecules or a physiologically-related substance, with high accuracy, on the basis of the featured electrochemical response characteristics of a noble metal particle agglutinate, using the agglutination reaction of noble metal particles.例文帳に追加

貴金属粒子の凝集反応を利用して、貴金属粒子凝集体の特長的な電気化学応答特性に基づき、生体分子または生体関連物質の迅速、簡便かつ高精度な測定方法を提供する。 - 特許庁

The method for measuring the immunity measures an object to be measured, by detecting the degree of agglutination between an antigen or an antibody which is the object to be measured and an antibody or an antigen, corresponding to the object to be measured and makes an anti-complementary antibody exist in the reaction system.例文帳に追加

被測定物質である抗原又は抗体と、前記被測定物質に対する抗体又は抗原との凝集反応の度合いを検出することにより前記被測定物質を測定する免疫測定方法であって、反応系に抗補体抗体を存在させる免疫測定方法。 - 特許庁

To provide an immunoassay reagent achieving the reduction of the non-specific agglutination reaction or serum interferency by a component in a specimen and capable of detecting or determining the antigen (or antibody) being the substance to be measured in the specimen with good sensitivity and specificity and a method for producing the same.例文帳に追加

検体中成分による非特異的凝集反応や血清干渉の低減が図られ、検体中の被測定物質である抗原（または抗体）を、感度および特異性良く検出または定量できる免疫学的測定試薬及び免疫学的測定試薬の製造方法を提供する。 - 特許庁

A monoclonal antibody to a hyaluronic acid binding protein (hereinafter, may be abbreviated as "HABP") is sensitized beforehand to latex particles, and a complex of HABP and hyaluronic acid is reacted therewith, to thereby efficiently generate a latex particle agglutination reaction corresponding to a hyaluronic acid quantity.例文帳に追加

ヒアルロン酸バインディングプロテイン（以下、HABPと略記する場合がある）に対するモノクローナル抗体を予めラテックス粒子に感作させ、そこへHABPとヒアルロン酸との複合体を反応させることにより、ヒアルロン酸量に対応したラテックス粒子凝集反応を効率よく惹起させ得ること。 - 特許庁

To provide an examination reagent containing a plurality of immunological agglutination reaction reagents, unnecessary to separately perform examinations using reagents respectively prepared with respect to a single item, not complicated even in a case that examination is performed over many items and not requiring a large amount of a specimen.例文帳に追加

複数の免疫学的凝集反応試薬を含有し、それぞれ単項目で調製された試薬を用いてそれぞれ別々に検査を行う必要がなく、検査が多項目におよぶ場合であっても煩雑ではなく、多量の検体が必要とならない検査試薬の提供。 - 特許庁