「ai-2」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At the time, even at the time of respectively reducing the cross lengths ai and ai+2 of both cross parts so as to keep the difference ai-ai+2 of the cross lengths of the adjacent cross parts fixed at the end part of the weighting electrode 20, frequency components obtained by the cross parts are maintained almost the same in a desired frequency band.例文帳に追加

このとき、重み付け電極の端部において、隣り合う交差部の交差長の差ａ_i−ａ_i+2を一定に保つように両交差部の交差長ａ_i，ａ_i+2をそれぞれ小さくしても、これら交差部により得られる周波数成分を所望の周波数帯域ではほぼ同一に維持することができる。 - 特許庁

1876: 10 matches against Hosaku FUJITA (Tagai-sen [no handicap], 4 consecutive wins, Fujita, Sen ai sen [1st move in 2 matches and 2nd move in 1 match]) 例文帳に追加

1876年藤田方策十番碁（互先、4連勝で藤田先相先） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method comprises administering an effective amount of angiotensinogen, angiotensin I (AI), an AI analogue, an AI fragment and an analogue thereof, angiotensin II (AII), an AII analogue, an AII fragment and an analogue thereof, or an AIIAT_2 type 2 receptor agonist.例文帳に追加

有効量のアンギオテンシノゲン、アンギオテンシンＩ（ＡＩ）、ＡＩ類似体、ＡＩ断片およびその類似体、アンギオテンシンＩＩ（ＡＩＩ）、ＡＩＩ類似体、ＡＩＩ断片およびその類似体、またはＡＩＩＡＴ_２２型レセプターアゴニストを投与する。 - 特許庁

The carrier for immunoassay is composed of a group of at least 30 pieces of surface-grounded glass beads having a deviation from spherical form meeting the inequality (1), 100×(Ai-Aj)/Am≤2 (wherein, Ai, Aj, and Am respectively represent the maximum, minimum, and mean diameters of the beads).例文帳に追加

真球度が式（１）を満足する表面スリ加工ガラスビーズの少なくとも３０個からなり、平均ビーズ直径（Ａｍ）の分散度（Ｓ^2）が０．０２以下であるガラスビーズ群からなることを特徴とする免疫測定用担体を用いる。 - 特許庁

A processor unit ui consists of a program memory ai, a control part bi, an arithmetic part ci and a register file di (i=1, 2, 3, 4).例文帳に追加

プログラムメモリａｉ、制御部ｂｉ、演算部ｃｉ、レジスタファイルｄｉ（ｉ＝１，２，３，４）によりプロセッサユニットｕｉが構成される。 - 特許庁

The AI-2 inhibitor comprises a plant selected from tamarind, pennyroyal, rosaceous plants, clove and cranberry or an extract thereof as an active ingredient.例文帳に追加

タマリンド、ペニーロイヤル、ローズ、クローブ及びクランベリーから選ばれる植物又はそれらの抽出物を有効成分とするＡＩ−２阻害剤。 - 特許庁

To produce a hot dip thick Zn-AI base alloy coated steel sheet having ≥150 g/m2 coated quantity on the one side surface, which contains 2-7 mass% Al for suppressing the development of flaw easily developed at a working time.例文帳に追加

加工時に生じやすい疵の発生を抑止したＡｌを2〜7質量％含むＺｎ−Ａｌ系の、めっき付着量片面150g／m^2以上の厚目付溶融合金めっき鋼板の提供。 - 特許庁

The tuning circuit is composed of a serial circuit Ai (i=1 to n, n is an integer of ≥2) including a capacitor Ci and a switch element Qi and a coil.例文帳に追加

コンデンサＣiとスイッチ素子Ｑiとの直列回路Ａi（i＝1〜n、ｎは２以上の整数）と、コイルとを並列接続して同調回路を構成する。 - 特許庁

A department store 1 transmits the ordering instruction data Ai to a manufacturing company 3 handling ordered commodities, through a network 2 of the Internet or the like.例文帳に追加

百貨店１が発注指示データＡｉを、インターネット等のネットワーク２を介して注文の商品を扱っているメーカ３に送信する。 - 特許庁

In a YCbCr color space, a plurality of color areas Ai (i=0, 1, 2, etc.) are defined by dividing a color plane (CbCr plane) for defining color difference components.例文帳に追加

ＹＣｂＣｒ色空間において、色差成分を規定する色平面（ＣｂＣｒ平面）を分割して複数の色領域Ａｉ（ｉ＝０，１，２，・・）を規定する。 - 特許庁

Decoders 1, 3 decode MPEG-2 bit streams AO, BO and recoders 8, 10 recode outputs of the decoders 1, 3 into bit streams AI, BI, including only an I frame respectively.例文帳に追加

復号器１，３がＭＰＥＧ−２ビットストリームＡ_O ，Ｂ_O を復号し、再符号化器８，１０がＩフレームのみを含むビットストリームＡ_I ，Ｂ_I に再符号化する。 - 特許庁

The radiant tube burner 1 has a burner body 2 in which air Ai for combustion flows, a radiant tube 3 connected with the burner body 2, and a gas pipe 4 arranged on an inner peripheral side of the burner body 2 to let fuel gas Fu flow in it.例文帳に追加

ラジアントチューブバーナ１は，燃焼用空気Ａｉを流入させるバーナボディ２と，バーナボディ２に連結したラジアントチューブ３と，バーナボディ２の内周側に配設すると共に燃料ガスＦｕを流入させるガス管４とを有している。 - 特許庁

Consequently, exhaust gas flowing through the Ai port can be discharged toward a branch pipe 31 through each opening zone, and vibration of the gasket 2 due to pressure of exhaust gas can be prevented.例文帳に追加

これにより、Ａｉポートを流れてきた排気ガスを、各開口領域を経てブランチ管３１に向けて排出可能とすることで、排気ガスの圧力によるガスケット２の振動を防止する。 - 特許庁

This air heat burner 1 has a fuel supplying header 2 arranged within a duct 6 to blow out fuel Fu, and the air blowout cylinder 3 for blowing out the air Ai with residual oxygen.例文帳に追加

エアヒートバーナ１は，ダクト６の内部に配設され，燃料Ｆｕを噴出させる燃料供給ヘッダー２と，酸素残存空気Ａｉを噴出させる空気噴出筒３とを有してなる。 - 特許庁

The power supply part 11 can rectify output voltage Vi (i=1, 2 to j) of the reception antenna Ai, supply it to the control part 12 as the power supply voltage Vd and operates the control part 12.例文帳に追加

電源部１１は、受信アンテナＡｉ の出力電圧Ｖｉ （ｉ＝１、２…ｉ）を整流し、電源電圧Ｖｄ として制御部１２に供給し、制御部１２を作動させることができる。 - 特許庁

When the combustion is performed in the burner nozzle 1, the primary combustion is performed with the fuel Fu and the air Ai to form the primary flame 101 near by the combustion header 2.例文帳に追加

バーナノズル１において燃焼を行う際には，燃料Ｆｕと空気Ａｉとにより１次燃焼を行って燃焼ヘッダー２の側近より１次火炎１０１を形成する。 - 特許庁

The fuel spray part 2 is provided with a plurality of first spray holes 22 for spraying combustion air Ai between the plurality of fuel spray holes 21 and each air spray plate 3.例文帳に追加

燃料噴出部２には，複数の燃料噴出孔２１と空気噴出プレート３との間に燃焼用空気Ａｉを噴出させる複数の第１噴出孔２２が形成してある。 - 特許庁

The remote controller device is provided with a control part 12 which encodes the operation contents of an operation switch Kj (j=1, 2 to j) and transmits it to the main body part as a radio wave signal S1, a reception antenna Ai (i=1, 2 to j) which receives the radio waves S2 from the outside and a power supply part 11.例文帳に追加

操作スイッチＫｊ （ｊ＝１、２…ｊ）の操作内容をコード化し、電波信号Ｓ１ として本体部に送信する制御部１２と、外部からの電波Ｓ２ を受信する受信アンテナＡｉ （ｉ＝１、２…ｉ）と、電源部１１とを設ける。 - 特許庁

In a bank pointer (1), a signal specifying an operation mode to be performed is generated according to the coincidence/uncoincidence of the prescribed bank addresses of address signals (AE, AI) from an address buffer (901) and it is given to an internal control circuit (2).例文帳に追加

バンクポインタ（１）において、アドレスバッファ（９０１）からのアドレス信号（ＡＥ，ＡＩ）の所定のバンクアドレスの一致／不一致に従って、実行すべき動作モードを指定する信号を生成して内部制御回路（２）へ与える。 - 特許庁

The combustion header 2 is configurated by a fuel supply chamber 21 having a plurality of fuel holes 211 for blowing out the fuel Fu, and an air supply chamber 22 having a plurality of air holes 221 for blowing out the air Ai.例文帳に追加

燃焼ヘッダー２は，燃料Ｆｕを噴出させる複数の燃料孔２１１を有する燃料供給室２１と，空気Ａｉを噴出させる複数の空気孔２２１を有する空気供給室２２とからなる。 - 特許庁

After having served as an assistant to directors such as Tadashi OGUCHI and Eizo TANAKA, Mizoguchi, at the age of 24, debuted in February, 1923, as a movie director with "Ai ni yomigaeru hi" (The Resurrection of Love), which was based on an original script by a senior director, Osamu WAKAYAMA. 例文帳に追加

監督助手として小口忠や田中栄三らについたのを経て、大正12年2月、先輩監督の若山治のオリジナル脚本による『愛に甦る日』で24歳にして映画監督デビューを果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an arranging method of turbine blades 2 capable of readily determining an arrangement order of the rotor blades 2 for equalizing mass distribution in a circumferential direction by calculating an absolute value of a total W, A of unbalance amounts about a rotation axis O based on mass Wi and mounting positions Ai of the respective rotor blades 2.例文帳に追加

回転軸心Ｏ回りのアンバランス量の総和｜Ｗ｜，Ａを各動翼２の質量Ｗｉおよび取付位置Ａｉに基いて算出することにより、周方向の質量分布を平均化するための動翼２の配列順を容易に決定することができるタービン動翼２の配列方法を提供する。 - 特許庁

When the cylinder head 1 having an Ai port opening part 51 formed adjacently to an exhaust port opening part 41, a gasket 2 including a first opening zone corresponding to the exhaust port opening part 41, a second opening zone corresponding to the Ai port opening part 51, and a continuous opening zone over these opening zones is applied.例文帳に追加

排気ポート開口部４１に隣接してＡｉポート開口部５１が形成されたシリンダヘッド１を、二次空気供給装置を搭載しないエンジンに適用する場合に、排気ポート開口部４１に対応する第１開口領域、Ａｉポート開口部５１に対応する第２開口領域、これら開口領域に亘る連続開口領域を有するガスケット２を適用する。 - 特許庁

The air conditioning system for the residence comprises an underfloor 2 constituted in a sealed heat insulation structure, an air conditioner 3 for air conditioning atmospheric air Ai input from outdoor, and an exhaust circuit 4 for supplying the air Ao exhausted from a room R to the underfloor 2 and then exhausting the air to the outdoor.例文帳に追加

密閉断熱構造に構成した床下２と、屋外から取入れた外気Ａｉを空調して室内Ｒに供給する空調装置３と、室内Ｒから排出される空気Ａｏを床下２に供給した後に屋外へ排出する排気回路４を備える。 - 特許庁

Low adhesion treatment is applied to the transfer surface 2a of the mold part 2 so that an optically unnecessary region transfer region Ao becomes low in the adhesion with the photosetting resin 5 as compared with an optically effective region transfer region Ai.例文帳に追加

この型部２の転写面２ａは、光学的不要域転写領域Ａｏが光学的有効域転写領域Ａｉよりも光硬化樹脂５との密着性が低くなるように、低密着性処理が施されている。 - 特許庁

This burner nozzle 1 has a combustion header 2 forming the flame, and an oxygen-remaining air blowout cylinder 3 for blowing out the oxygen-remaining air Gu having the concentration of oxygen lower than the air Ai from an oxygen-remaining air hole 311.例文帳に追加

バーナノズル１は，火炎を形成する燃焼ヘッダー２と，空気Ａｉよりも酸素濃度が低い酸素残存空気Ｇｕを酸素残存空気孔３１１より噴出させる酸素残存空気噴出筒３とを有してなる。 - 特許庁

This noncontacting, three-dimensional object measuring method uses a plurality of measuring video heads Ai, Bi, Ci, Di directed to an object (0b) 2 to be measured and a control part for controlling the measuring time of the heads and processing and storing measurement data.例文帳に追加

被測定物体（Ｏｂ）２に向けて配置されている複数のビデオ計測ヘッドＡ_i,Ｂ_i,Ｃ_i,Ｄ_i と、前記計測ヘッドの計測時間を制御するとともに、計測データを処理して蓄積する制御部分と、を用いる非接触立体計測方法である。 - 特許庁

The cellulose acylate and a cellulose acylate film containing a 1,000 or less low molecular weight compound with a substitution rate and a weight relationship between the low molecular weight compound and the cellulose acylate satisfy the below mentioned relational expressions of 0<Ao/Ai<1 (1) and 0≤Ro/Ri≤0.9 (2).例文帳に追加

セルロースアシレート及び分子量１，０００以下の低分子化合物を含有するセルロースアシレートフィルムであって、セルロースアシレートの置換度、及び前記低分子化合物とセルロースアシレートの重量比が下記関係式（１）及び（２）を満たすことを特徴とするセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

A plurality of inverters 10_i (where, i=1 to 2^n-1) which receive an analog input signal AI of a conversion object in common and have respectively different logical threshold values are provided, a decoder 20 decodes a signal S10i outputted from the inverters 10_i to obtain an n-bit digital output signal DO.例文帳に追加

変換対象のアナログ入力信号ＡＩが共通に与えられ、それぞれ異なる論理閾値電圧を有する複数のインバータ１０_ｉ（但し、ｉ＝１〜２^ｎ−１）を設け、これらのインバータ１０_ｉから出力される信号Ｓ１０_ｉをデコーダ２０でデコードして、ｎビットのディジタル出力信号ＤＯを得る。 - 特許庁

Using the formulae shown in the figure, an arithmetic means 309 obtains A1, B1, C1 an arithmetic means 310 repeatedly obtains Ai, Bi, Ci for i=2 through k; an arithmetic means 311 obtains Dk; an arithmetic means 312 obtains coordinates x2k and y2k; and an output means 313 outputs them.例文帳に追加

図示した式の通り、演算手段３０９により、Ａ１、Ｂ１、Ｃ１を求め、演算手段３１０により、ｉ＝２からｋまで、Ａｉ、Ｂｉ、Ｃｉを繰り返し求め、演算手段３１１により、Ｄｋを求め、演算手段３１２は、これらの演算結果に基づいて、座標ｘ_2^k及びｙ_2^kを求め、出力手段３１３は、これらを出力する。 - 特許庁

Then, when positioning the radiation source 2 and the radiographic image detector 3 to perform radiography, an aid information output means 30 outputs a position adjustment amount from a standard position PS stored in a standard position database SDB based on the result positions PR associated with the information PI of the subject in the result position database RDB as aid information AI.例文帳に追加

そして、支援情報出力手段３０は、放射線撮影時に放射線源２および放射線画像検出器３の位置決めを行うとき、実績位置データベースＲＤＢ内の被写体の情報ＰＩに関連して実績位置ＰＲに基づき、標準位置データベースＳＤＢに記憶された標準位置ＰＳからの位置調整量を支援情報ＡＩとして出力する。 - 特許庁

Although his graveyard is not known exactly, according to the section on the second year of the Tenan era (858) in "Nihon Sandai Jitsuroku", there is mention that 'Tonomine's grave shall be made the grave of FUJIWARA no Kamatari, as one of Four Graves of Ten Imperial Mausoleums,' and according to "Tonomine Ryakuki" (Brief Records of Tonomine), there is a theory that he was buried in Ai, Settsu Province (present-day Ibaraki City, Osaka Prefecture) at first, but reburied later in Tonomine, Yamato Province. 例文帳に追加

墓処は定かではないが、『日本三代実録』天安(日本)2年（858年）条には「多武峰墓を藤原鎌足の墓とし、十陵四墓の例に入れる」という記述があり、平安時代中ごろ成立と見られる『多武峯略記』などに「最初は摂津国安威（現在の大阪府茨木市）に葬られたが、後に大和国の多武峯に改葬された」との説が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス