「box section frame」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To make the most use of a storing section of a bed frame with a double door type storing box.例文帳に追加

収納箱付ベッドフレームの収納部の十分な活用が出来なかったことを解決することである。 - 特許庁

In the cab of the working machine, the floor section of the floor frame is set to be in a box structure, a lid body is fitted to the opening at the floor section of the floor frame as a hollow box structure, and a sealing means for sealing the gap between the floor section of the floor frame and the lid body is provided.例文帳に追加

作業機械の運転室は、フロアフレームの床部を中空のボックス構造とし、併せて蓋体をフロアフレームの床部における開口と嵌合する中空のボックス構造とするとともに、フロアフレームの床部と蓋体との間隙を封止するシール手段を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

The measuring instrument is also provided with an intermediate fixing section 30 between the furnace casing 1 and a frame supporting the bearing box 3 and expansion pipes 31 and 32 respectively between the fixing section and the casing 1 and frame.例文帳に追加

また、炉体と軸受け箱を支持する架台との間に中間固定部３０を設け、これらの間に伸縮管３１，３２を設けた鋼帯の炉内張力測定装置。 - 特許庁

The front side body 10 with the frame section 21 installed in the box body 20 is installed in the mounting hole.例文帳に追加

この側枠部２１を箱体２０内に収納した状態で上記取付孔に表側本体１０を装着する。 - 特許庁

The flange section 7a of an air supply box 7 is mounted on the outer frame 5a of the filter unit 5 through a seal member S3.例文帳に追加

フィルタユニット５の外側フレーム５ａの上に、シール材Ｓ３を介して給気ボックス７のフランジ部７ａが載せられる。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF BOX-SHAPED CROSS SECTION STEEL COLUMN MATERIAL WITH BUILT-IN DIAPHRAGM, AND BUILDING IRON FRAME COLUMN AND BEAM JOINT PART USING THE BOX- SHAPED CROSS SECTION STEEL COLUMN MATERIAL WITH THE BUILT-IN DIAPHRAGM MANUFACTURED BY THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ダイアフラム内蔵箱形断面鋼製柱材の製作方法およびその製作方法で製作されたダイアフラム内蔵箱形断面鋼製柱材を用いた建築鉄骨柱梁接合部 - 特許庁

An opening section corresponding to the closing engaging edge of the box body is formed to an internal plate for the door, and the opening section and a supporting frame are formed and mounted to the internal plate for the door installed to the box body in a rockable manner.例文帳に追加

扉の内側板に前記ボックス本体の閉鎖係止縁辺に対応する開口部を形成し、ボックス本体に揺動可能に取付けた扉の内側板に開口部と支持フレームを設ける。 - 特許庁

A pill-box fitting section 40 is formed between a free end 20a of the door 20 and a side of the door frame 10 corresponding thereto.例文帳に追加

扉２０の自由端２０ａと、これに対応する扉枠１０の辺との間には印籠嵌合部４０が形成される。 - 特許庁

(1) For the purposes of this section - “covering” includes a stopper, glass, bottle, vessel, box, capsule, case, frame or wrapper; “label” includes a band or ticket.例文帳に追加

(1) 本条の適用上，「覆い」はストッパー，グラス，瓶，器，箱，カプセル，ケース，フレーム又はラッパーを含む。「ラベル」は帯又は札を含む。 - 特許庁

According to the curtain wall frame member 3 including a box portion 3a as a part of a cross section, fitting grooves 32 are formed at four corners of the box portion 3a, and reinforcing plates 34 are inserted into the box portion by fitting both edges of the reinforcing plates 34 into the fitting grooves 32, respectively.例文帳に追加

断面形状の一部に箱型部3aを有するカーテンウォール用枠材３において、前記箱型部3aの四隅に嵌合溝32を設け、これに縁部を嵌合させてＸ字状に補強板34を挿入する。 - 特許庁

The upper frame material 10 and the side frame material 20 constituting a mounting section for a rear open-close door for the box-shaped truck body for a cold reserving are connected through a corner joint 60 while the side frame material 20 and a lower frame material are connected through a connecting member projected from the lower frame material.例文帳に追加

保冷用箱形トラックボデーの後部開閉ドアの取付部を構成する上部枠材１０と側部枠材２０とをコーナージョイント６０を介して連結すると共に、側部枠材２０と下部枠材とを、下部枠材に突設された連結部材を介して連結する。 - 特許庁

In the hull structure for the automobile transporting ship equipped with a web frame 10 arranged in a hull lateral direction of the automobile carrying ship 1, the web frame 10 is structured to have a box-shaped cross-section.例文帳に追加

自動車運搬船１の船体横方向に配設されるウェブフレーム１０を具備してなる自動車運搬船の船殻構造において、ウェブフレーム１０をボックス断面構造にした。 - 特許庁

A rectangular frame-shaped shielding section 12 is integrally disposed on the inner surface of a box-shaped upper case 1 made of metal, and a radiation detection element 5 and amplifying circuit 6 are stored in this shielding section 12.例文帳に追加

金属製の箱型の上ケース１の内面に、長方形の枠型のシールド部１２を一体に設け、このシールド部１２に放射線検出素子５及び増幅回路６を収容する。 - 特許庁

The rotating body 15 is constituted in such a way that a frame body protruded upward from the storing section is formed in a box-like body 16 and dropping ports 17 for dropping down grain into the underlying grain storing section are provided on both left and right sides of the box-like body 16.例文帳に追加

この回転体１５は、穀粒貯留部の上方に向かって枠体を突設し箱体１６状に形成し、この箱体１６の左右両側に、下方の穀粒貯留部に向かって穀粒を落下供給させる落下口１７を設ける。 - 特許庁

A hole part 5 storing a power unit is provided at the rear part of a lower frame 3, and side frames 6 and 6 of box cross-section are formed on both right and left sides of the hole part 5.例文帳に追加

下部フレーム３の後部にパワーユニットを収納する穴部５を設け、穴部５の左右両側に箱型断面形状のサイドフレーム６，６を形成する。 - 特許庁

A tape storage box 200 and an electrical section 57 are provided so that they are attachable to or detachable from a frame 59 for holding the sending device 80.例文帳に追加

さらに、テープ収容箱２００及び電装部５７が送り出し装置８０を保持するフレーム５９に対して着脱可能となるように設けられている。 - 特許庁

The loudspeaker unit 1 includes: a loudspeaker frame 2; a magnetic circuit forming section 3; a support member 4 for supporting the magnetic circuit forming section 3; a coil 5; a cone 6; and a buffer section 7, which are contained in a loudspeaker box.例文帳に追加

本発明のスピーカーユニット１は、スピーカーフレーム２と、磁気回路形成部３と、磁気回路形成部３を支持する支持部材４と、コイル５と、コーン６と、緩衝部７とを有しており、これらはスピーカーボックス内に収納されている。 - 特許庁

A device main body 1 is formed in a box shape having an aperture in a front with a rear plate 1a and a frame section, and an attachment hole 11 with an electric line insertion hole 10 in the frame section is included and a rear side aperture 1g through which fingers can be inserted to the rear plate 1a is included.例文帳に追加

器具本体１は背板１ａと枠部とで前面に開口を有する箱形に形成され、枠部に電線挿通孔１０のある取付け孔１１を有し、かつ背板１ａに手指を挿入できる背面側開口１ｇを有する。 - 特許庁

Each side piece 3a-3d of the main body 1 of a plate frame is provided with slits 12-14 which pierces the main body 1 of the plate frame through, in each section near each box screw passage hole 6a-6d between the box screw passage holes 6a-6d and an opening 2.例文帳に追加

プレート枠本体１の各側片３ａ〜３ｄに、ボックスねじ挿通孔６ａ〜６ｄと開口部２の間における各ボックスねじ挿通孔６ａ〜６ｄの近傍の部位にプレート枠本体１を前後に貫通するスリット１２〜１４がそれぞれ設けてある。 - 特許庁

A folding device to connect the side frame/the end frame and the base frame of the box pallet is fixed to the inside of the beam of the base frame and is equipped with a positioning sleeve to form a right angle movement space and a connecting ring having a right angle cross section.例文帳に追加

ボックスパレットのサイドフレーム／エンドフレームとベースフレームとを連結するための折畳み装置であって、前記ベースフレームのビームの内側に取り付けられ、且つ直角状の運動空間を形成する位置決めスリーブと、直角状の切断面を有する接続リングとを備えている。 - 特許庁

Therefore, the deformation of the plate frame lA caused by the fastening of the box screw 40 becomes difficult to reach the flexible piece 9 which is apart from the section of the periphery of the the box screw insertion hole 6b, being provided between the bridging pieces 8.例文帳に追加

故に、ボックスねじ４０の締め付けに起因したプレート枠Ａの変形が、架橋片８間に設けられてボックスねじ挿通孔６ｂ周辺の部位から離間されている撓み片９にまでは及び難くなる。 - 特許庁

The pole preferably has a first mast and a second mast connected with the first mast via a hinge box, as well as a second V frame constructing a V-figured plane perpendicular to the second mast in the edge section of the hinge box side of the second mast.例文帳に追加

好ましくは、第１マストとヒンジボックスを介して接続された第２マストとを有し、該第２マストのヒンジボックス側の端部に前記第２マストに対して垂直なＶ字状の面を構成する第２Ｖフレームを有する。 - 特許庁

A transformer box 15 in which an isolation transformer 3 is received is fixed at its upper end section to a frame member 19a with a installation plate 23 and a bolt member 24, and an inter mediate section and a lower end section that are on the lower side than the upper end section are suspended in an empty space 19.例文帳に追加

絶縁トランス３が収納されているトランス箱１５は、取付板２３及びボルト部材２４によりその上端部がフレーム部材１９ａに取り付けられ、上端部より下側の中間部及び下端部が空きスペース１９ｄにおいて吊り下げられた状態となっている。 - 特許庁

The folding box includes a longer side panel 1 and a shorter side panel 2 which constitute a main body of the box by overlapping them in a U-shape orthogonally to each other, and a longer side frame 3 and a shorter side frame 4 with a U-shaped cross section which are fitted over upper rims of both panels 1 and 2.例文帳に追加

相互に直交してコ字形に重ね合せることにより箱の本体部分を構成する長尺側パネル体１及び短尺側パネル体２と、両パネル体１，２の上縁に嵌合される断面コ字形をした長尺側縁枠３及び短尺側縁枠４とを備える。 - 特許庁

The periphery of the door body is folded back to have a channel-shaped section to form an outer frame, and an air intake opening 2 is formed at the inner side surface of the frame, and to the inner surface of the door body, a box-shaped suction duct 3 is secured in the inverted state.例文帳に追加

ドア本体の周囲は、断面コの字状に折り返して外枠部が形成され、その内側面に吸気口２を設け、ドア本体の内面には、箱形吸気ダクト３を伏せた状態で固定する。 - 特許庁

In order to prevent an interference at the time of steering of a front wheel 11, the width F of the lower frame 3 at the front part is reduced more than the width C at its center part and the front part is formed in box cross-section.例文帳に追加

下部フレーム３の前部は前輪１１の操向時の干渉を防止するため、幅Ｆを中央部の幅Ｃより小さくし、箱型断面形状にする。 - 特許庁

A wall face member 21 is fitted to the side face section of a metal frame body connected nearly into a box shape in advance, and a tilt roof member 25 is fitted to an upper face section to form a building unit 10.例文帳に追加

略ボックス状に結合された金属製のフレーム枠体の側面部に、予め壁面部材２１が、装着されると共に、傾斜屋根部材２５が上面部に装着された建物ユニット１０である。 - 特許庁

This condensing unit includes a frame body 1 assembled in the frame shape, the compressor 15 and the accumulator 17 are supported on an upper section of the frame body 1 through the supporting legs 11 and a supporting plate 18, an electric component box 21 is supported through a supporting member 23, and the water-cooling condenser 33 or the receiver tank is selectively disposed in the frame of the frame body 1.例文帳に追加

枠状に組み立てたフレーム本体１を備え、フレーム本体１の上部に支持脚１１及び支持板１８を介して圧縮機１５及びアキュームレータ１７を支持すると共に、支持部材２３を介して電装箱２１を支持し、フレーム本体１の枠内に水冷コンデンサ３３、或いはレシーバタンクを択一的に配置した。 - 特許庁

The box-shaped form 2 comprises a frame body 2a formed in a hexagonal-shape in plan view from a channel steel, a reinforcing rib 2b placed inside of the frame body 2a and a bottom plate 2c placed on the inside bottom section of the frame body 2a, and it is formed in the size capable of being carried by human power.例文帳に追加

箱状型枠２は溝形鋼から平面視六角形状に形成された枠体２ａと、枠体２ａの内側に設置された補強リブ２ｂと、枠体２ａの内側底部に設置された底板２ｃとからなり、人力でも持ち運び可能な大きさに形成する。 - 特許庁

Three drain ribs 211, 212, 213 are so provided to be positioned on an upper surface of a storage section 201 from the front left of a mounting frame 202 of the power storage box 200.例文帳に追加

電源収納ボックス２００の取付枠部２０２の正面左より排水リブ２１１、２１２、２１３の３ヶ所が収納部２０１の上面に位置するように設けられる。 - 特許庁

An insulating gap 15 is formed at a center section of the upper surface of the metallic frame body 11 to divide the upper surface into two right and left sections, and a power feed box 16 is attached to the place on which the insulating gap 15 is formed.例文帳に追加

金属製枠体１１の上面中央部に絶縁ギャップ１５を設けて上部を左右に二分し、絶縁ギャップ１５を設けた部分に給電ボックス１６を装着する。 - 特許庁

A paperboard material having a specified developed shape is folded, a slender box-shaped body 11 opened in an upper section is assembled and a plurality of the slender box-shaped bodies 11 are arranged crosswise so as to constitute a lattice frame on a slope 2 to be constructed.例文帳に追加

所定展開形状の板紙材を折り曲げて、上方が開放された細長箱状体１１を組み立て、細長箱状体１１の複数個を、施工対象斜面２上に格子枠を構成するように縦横方向に配置する。 - 特許庁

An upper supporting metal 8 is secured to the air supply box 7 and the outer frame 5a of the filter unit 5 is clamped between the flange section 7a of the air supply box 7 and the unit supporting piece 3c of the lower supporting frame 3 by tightening a second nut 17 under a state where the upper supporting metal 8 is fitted over the threaded rod 9.例文帳に追加

給気ボックス７には上側支持金具８が固定され、上側支持金具８をねじロッド９に挿通した状態で第２のナット１７を締め付けることにより、給気ボックス７のフランジ部７ａと下側支持枠３のユニット支持片３ｃとの間でフィルタユニット５の外側フレーム５ａを挟持する。 - 特許庁

A rotating shaft for the locking section 31 for a handle 32 installed on a door side face engaged with an engaging section 13 mounted outside a frame section 12 provided around the front opening 11 of the box body 1 is positioned in the vertical direction to a door front or the vertical direction to the door side face.例文帳に追加

箱本体１の前面開口１１に周設した枠部１２の外側に設けた係止部１３に係止する扉側面に設けたハンドル３２の鎖錠部３１の回動軸を扉前面に対して垂直方向若しくは扉側面に対して垂直方向とする。 - 特許庁

A shelf section 11 is mounted along a chassis frame 2 of a vehicle, and a battery is placed on an upper face of the shelf section 11, while the auxiliary machines such as an inverter 9, an electronic controller box 10 and a radiator 13 are hung and fixed by brackets 12a to 12f which are attached to a lower face of the shelf section 11.例文帳に追加

車両のシャシフレーム２に沿わせて棚部１１を架装せしめ、該棚部１１の上面にバッテリを搭載すると共に、前記棚部１１の下面に取り付けたブラケット１２ａ〜１２ｆによりインバータ９，電子制御ボックス１０，ラジエータ１３等の補機類を吊り下げ固定する。 - 特許庁

A framework frame 55 of a box-like building unit is so constituted that it includes an intermediate beam 8 having a loss section 8C in the floor surface side and that a connecting member 9 connecting the intermediate beam 8 to the other part 8A is erected downward of the loss section 8C.例文帳に追加

箱形の建物ユニットの軸組フレーム５５は、その床面側に、欠損部８Ｃを有する中間梁８を備え、この欠損部８Ｃの下方に、中間梁８を相手方と連結する連結部材９を架けわたして構成する。 - 特許庁

Accordingly, the deformation of the the plate frame A caused by the fastening of the box screw 40 is interrupted by these slits 12-14, and it becomes difficult to reach the section where a locking groove 4 is made or the vicinity of the flexible piece 9 from the peripheral sections of the box screw passage holes 6a, 6b.例文帳に追加

したがって、ボックスねじ４０の締め付けに起因したプレート枠Ａの変形がこれらのスリット１２…で遮られ、ボックスねじ挿通孔６ａ，６ｂ周辺部位から係止溝４の形成されている部位や撓み片９の近傍にまで及び難くなる。 - 特許庁

This box for cultivating plants is constituted by combining frame members 1 having L-shaped cross section (a stainless steel thin plate, a flexible synthetic resin or the like), and forming a notch 2 and linking part 3 capable of being cut off and positioned at the outside of the notch 2 at the bottom plate of the frame member 1.例文帳に追加

断面Ｌ状の枠部材１（ステンレス薄板、弾性合成樹脂など）を組み合わせて構成され、枠部材１の底板に切り欠き２とこの切り欠き２の外側に位置する切り取り可能な繋がり部３を形成した植物栽培用筐体である。 - 特許庁

The preceding strut for the scaffold comprises the strut mounting the main rope and/or the expansible hand rail thereon, a horizontal fixed box fixing by mounting and fitting to the horizontal member and a frame section holding the base columns of the scaffold and passing through the horizontal member section in a vertically slidable manner.例文帳に追加

足場用先行支柱を、親綱および／または伸縮手摺を取り付ける支柱部と、横架材に載嵌して固定する横架材固定ボックスと、足場の脚柱を抱持し、前記横架材部を通過して上下自在にスライドしてなるフレーム部と、から構成する。 - 特許庁

To improve waterproof of a luggage box of a wing type vehicle arranged on both sides of at least a floor part by providing a freely openable/ closable wing roof and a gate on a side wall and making a side frame member having a U-shape in cross section inward.例文帳に追加

側壁に開閉自在なウイング屋根と煽りを有し、断面コ字状の側枠材を内向きにして少なくとも床部の両側に配置したウイング型車両の荷箱の防水性を向上させること。 - 特許庁

When a control section controls the imaging device to execute zoom processing for driving an imaging lens, each character 156 is contained in each box of the guide frame 153 in a largest size as shown in Figure (d).例文帳に追加

そして、制御部が、撮像デバイスを制御して撮像レンズを駆動させるズーム処理を実行することにより、（ｄ）に示すように、文字１５６がガイド枠１５３の各升目内に最も大きい状態で収まる。 - 特許庁

A heat dissipating section 8 formed by suspending and supporting water circulating and heat dissipating panels 81, 82 by a frame member is integrally mounted on the heater unit box 1 compactly containing a heating and circulating function section formed by interconnecting through piping a water supply fitting 7, an air separating pressure tank 2, a circulating pump 3, and a pipe heater 4.例文帳に追加

水張り継手金具７、空気分離圧力タンク２、循環ポンプ３、パイプヒーター４を配管接続して加熱循環機能部をコンパクトに収納したヒーターユニットボックス１の上部に、温水循環放熱パネル８１，８２を枠材で吊下げ支持した放熱部８を配置一体化する。 - 特許庁

Since four edges of a rectangle of the frame body 10 is bent at width to form L-shape cross section and a closed box shape is formed as a whole, high strength against a lateral and a longitudinal direction can be provided.例文帳に追加

枠体１０の長方形の四辺を幅において折り曲げて断面形状がＬ形状とし、且つ全体的には閉じた箱形状としているので、横方向、縦方向の荷重に対し、高い強度を得ることができる。 - 特許庁

To enhance the waterproofing performance of a cargo box of a wing type vehicle of such a structure that a wing roof and a gate capable of being opened and closed are provided on side walls and side frame members having a channel-shaped section are installed at least on the sides of the floor in such a way as facing inward.例文帳に追加

側壁に開閉自在なウイング屋根と煽りを有し、断面コ字状の側枠材を内向きにして少なくとも床部の両側に配置したウイング型車両の荷箱の防水性を向上させること。 - 特許庁

A frame body 24 reinforced in an approximately box shape by skeleton members 27 is installed a main-body containing body 23, in which a housing opening section 22 is opened to a top face, and a floating means 21 is formed of a sheet made of a synthetic resin and floated on the surface of water of a lake or marsh 11.例文帳に追加

合成樹脂製シートにて上面に収容開口部22を開口する本体内包体23内に骨組部材27にて略箱状に補強する枠体24を設けて浮上手段21を形成し、湖沼11の水面に浮かべる。 - 特許庁