「box section member」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The bottom surface of the box-shaped elevator control panel 21 is fixed to a fixing section, an projection part is projected on the side further than the fixing section, and the fixing member is penetrated through holes for penetration formed in one end of the fixing section and the other end of the projection part positioned on the opposite side to the one end.例文帳に追加

筐体状のエレベータ制御盤２１の底面が固定部に固定され、固定部よりも側方に突出部が突出され、固定部の一端寄りとこの一端寄りとは反対側に位置する突出部の他端寄りとに形成された貫通用穴に固定部材が貫通する。 - 特許庁

A gas passing member 13 is fitted into a gas passing section of a gas box plate 2 in an upper part of a chamber 1, process gas supplied from an upper gas piping 4 through the gas passing member 13 is introduced into the chamber 1.例文帳に追加

チャンバー１の上部のガスボックスプレート２のガス通過部分にガス通過部材１３を嵌合し、このガス通過部材１３を介して上部ガス配管４から供給されるプロセスガスをチャンバー１に導入するようにした。 - 特許庁

There is provided a film-like or a sheet-like covering member 16 adhered to an end surface 24 at an opening side of the partition wall 22 and a flange section 14 at a circumferential edge of the opening of the box member 10 so as to cover each of the independent spaces 20 while being closely sealed.例文帳に追加

仕切壁２２の開口側の端面２４と箱体１０の開口周縁のフランジ部１４とに接着され、各独立した空間２０を密封状態で覆うフィルム状やシート状の覆い部材１６を備える。 - 特許庁

In addition, a lower brace 22 is fixed to the suspension member 12 to form a closed section 28 between the recess 20 and itself, and the lower brace 22 is mounted on the suspension member 12 together with the stabilizer 30 and the power steering gear box 40.例文帳に追加

しかも、ロアブレース２２がサスペンションメンバ１２に固定されて凹部２０との間で閉断面２８を形成すると共に、ロアブレース２２がスタビライザ３０及びパワーステアリングギヤボックス４０と共にサスペンションメンバ１２に取り付けられている。 - 特許庁

In the electric connection box 1, the heat pipe is formed of a conductive material, a conductive heat-collecting member 40 for collecting the heat generated from the electronic components is provided, the heat-absorbing section 30a side of the heat pipe is connected to the heat collecting member, and a ground current is applied to the heat pipe and the heat collecting member.例文帳に追加

電気接続箱１は、ヒートパイプを導電性素材で形成し、電子部品から発生した熱を集める導電性の集熱部材40を設けると共に、ヒートパイプの吸熱部30ａ側を集熱部材に接続し、ヒートパイプと集熱部材とにアース電流を流す。 - 特許庁

A framework frame 55 of a box-like building unit is so constituted that it includes an intermediate beam 8 having a loss section 8C in the floor surface side and that a connecting member 9 connecting the intermediate beam 8 to the other part 8A is erected downward of the loss section 8C.例文帳に追加

箱形の建物ユニットの軸組フレーム５５は、その床面側に、欠損部８Ｃを有する中間梁８を備え、この欠損部８Ｃの下方に、中間梁８を相手方と連結する連結部材９を架けわたして構成する。 - 特許庁

In the sound absorption filling type louver member 3, front curvature is larger than rear face curvature, a lunate hollow box-like body being a projection in the direction of the vehicle advance in the cross section is constituted.例文帳に追加

吸音材充填型ルーバー部材３は、前面の曲率が後面の曲率より大きく、その断面において車両進行方向に凸となる三日月形の中空箱状体を構成する。 - 特許庁

To improve a collision characteristic with respect to a vertically eccentric collision load or a load bearing characteristic at tie down while suppressing enlargement and increase in weight of a crash box in a bumper system 1 using the crash box 3 comprising an extrusion hollow member of an aluminum alloy having a substantially figure-eight cross section.例文帳に追加

略８の字断面のアルミニウム合金押出中空形材からなるクラッシュボックス３を用いたバンパーシステム１において、クラッシュボックスの大型化及び重量増を抑制しつつ、上下に偏心した衝突荷重に対する衝突特性やタイダウン時の耐荷重特性を改善する。 - 特許庁

Trunk-connecting section 2 for an external wire 6 connected to an electric device 3 housed in a box 1 are formed inside of a fixing wall 7 of the backside of the box 1, and electrically connected to wire-connecting sections 3a of the electric device 3 through a plate-shaped member 4.例文帳に追加

箱体１背面の取付壁７内部に、同箱体１内に収容された電気機器３に接続される外部電線６の中継接続部２を設け、同中継接続部２から前記電気機器３の電線接続部３ａへ板状部材４を介して電気的に接続させる。 - 特許庁

A rib 2a, constituted of a rubber elastic member and press-contacted to the inner peripheral surface of the hole 1a of the box body 1, is formed on the entire periphery of a projecting section projected into the hole 1a of the box body 1, and rigid members 2b are embedded so that the outer peripheries face the inside of the rib 2a.例文帳に追加

ゴム弾性部材で構成されており、筐体１の穴１ａに突入する突入部の全周に前記筐体１の穴１ａの内周面に圧接されるリブ２ａが形成されており、前記リブ２ａの内側に外周が対向するように硬質部材２ｂが埋め込まれている。 - 特許庁

In the accessory fixing member, the upper ridge of a strip-like corrugated fiberboard is folded so as to form a U-shaped section, and loads of other packing boxes 11 stacked on the top side of the packing box 11 when they are stacked is supported by the upper ridge of the accessory fixing member 11.例文帳に追加

付属品固定部材は帯状のダンボールの上辺が断面コ字状になるよう折り曲げたものであり、積載の際梱包箱１１の上面に積み上げられた他の梱包箱１１の荷重を上記付属品固定部材１１の上辺にて支持する。 - 特許庁

The pillar structural member 20 is made of a die cast and formed into the box shape of which one face is opened, and the opening 11 is covered with the pillar cover 12 to form the center pillar 4 composed of a hollow structure having a closed cross-section.例文帳に追加

ピラー構造部材１０は、ダイキャスト製で、１つの面が開放する箱型に形成され、この開口１１をピラーカバー１２によって覆うことにより、中空の閉塞断面構造体からなるセンターピラー４とする。 - 特許庁

To provide a sliding door with a cleaning function capable of facilitating the elimination of trash and dust accumulated in a door boxing without providing any opening section and exhausting window or providing any pipe member for a trash suction in the door box.例文帳に追加

戸袋に開口部や排出窓を設けたり、ゴミ吸引用の管部材を設けることなく、戸袋に溜まったゴミやほこりの除去を容易に行うことのできる掃除機能付き引戸を提供する。 - 特許庁

To improve waterproof of a luggage box of a wing type vehicle arranged on both sides of at least a floor part by providing a freely openable/ closable wing roof and a gate on a side wall and making a side frame member having a U-shape in cross section inward.例文帳に追加

側壁に開閉自在なウイング屋根と煽りを有し、断面コ字状の側枠材を内向きにして少なくとも床部の両側に配置したウイング型車両の荷箱の防水性を向上させること。 - 特許庁

To provide a reinforcement structure which is an arch-shaped reinforcement member mounted to the outside of a structure of rectangular cross section similar to a box culvert such as an existing road tunnel, a subway, a utility tunnel, or an underground conduit to improve strength and earthquake resistance.例文帳に追加

既設の道路トンネル、地下鉄、共同溝、地下水路などのボックスカルバートに類する矩形断面構造物の外側に、アーチ状補強部材を取り付けて、強度や耐震性を高めた補強構造に関する。 - 特許庁

A heat dissipating section 8 formed by suspending and supporting water circulating and heat dissipating panels 81, 82 by a frame member is integrally mounted on the heater unit box 1 compactly containing a heating and circulating function section formed by interconnecting through piping a water supply fitting 7, an air separating pressure tank 2, a circulating pump 3, and a pipe heater 4.例文帳に追加

水張り継手金具７、空気分離圧力タンク２、循環ポンプ３、パイプヒーター４を配管接続して加熱循環機能部をコンパクトに収納したヒーターユニットボックス１の上部に、温水循環放熱パネル８１，８２を枠材で吊下げ支持した放熱部８を配置一体化する。 - 特許庁

Preferably, the compression oblique member 3 and the tensile oblique member 4 are precast members to constitute a light composite girder structure having a small cross section, holding required strength as the box girder, and being free from a shearing force in the oblique members by connecting the upper and lower floor system blocks 1, 2 by a pin.例文帳に追加

好ましくは圧縮斜材３および引張斜材４もプレキャスト部材とし、上下の床版ブロック１，２とピン接合することで、箱桁としての必要な強度を保持しつつ、斜材におけるせん断力の負担のない、小断面で軽量な複合桁構造を構成する。 - 特許庁

The imaging apparatus is composed by having a connection box to which a lens mounting section and an imaging element unit are provided and a body member to which a shutter unit is attached separately directly fixed to a front surface exterior member and the imaging element unit and the shutter unit are fixed inside the imaging device without coming into direct contact with each other.例文帳に追加

レンズマウント部と撮像素子ユニットとが設けられた連結ボックスと、シャッタユニットが取り付けられたボディ部材とが、各々正面外観部材に直接固定されており、撮像素子ユニットとシャッタユニットは互いに直接触れることなく撮像装置内で固定される構成とした。 - 特許庁

The pallet loading device comprises a temporary placement member 30, which has a slideway 30a of low friction at one end and is temporarily placed on a pallet 20, and a drive section 50 acting so that when a container box 10 is disposed at a predetermined position on the slideway 30a, the container box 10 slides on the slideway 30a and is loaded onto the pallet 20.例文帳に追加

一端面に低摩擦の滑り面３０ａを有し、パレット２０上に仮配置される仮配置部材３０と、梱包箱１０を滑り面３０ａ上の所定の位置に配置したときに、梱包箱１０が滑り面３０ａ上をスライドしてパレット２０上に搭載されるように作用する駆動部５０とを具備する。 - 特許庁

A holding container 11 is constituted of a container main body 12 formed of a bottom section 14 of the closed-end square box shape and a pair of holding sections 17, left and right, and an opening and closing member 13 for closing an upper opening of the container main body 12.例文帳に追加

保持容器１１は、有底四角箱状の底部１４及び左右一対の保持部１７からなる容器本体１２と、容器本体１２の上部開口部を閉鎖する開閉部材１３とから構成されている。 - 特許庁

The storage member with the illumination 1 of this invention includes a box type storage main body section 2 which is fixed to a wall surface 8 and has an opening 21 at the front, and an opening and closing door 3 which is rotatably mounted on a side edge of the opening 21.例文帳に追加

本発明の照明付き収納部材１は、壁面８に固定され前面に開口部２１を有するボックス状の収納本体部２と、開口部２１の辺縁に回動自在に取り付けられた開閉扉３とを備える。 - 特許庁

A slit-like cut section 31 is provided in either of conductive paths 18, which connect the terminal box of a solar battery module to a bus bar 13 and the bus bar 13, to which the first route member 18a of the path 18 is connected by soldering.例文帳に追加

太陽電池モジュールの端子箱とバスバー１３とを接続する導電経路１８と、この経路１８の第１経路部材１８ａが半田付け接続されるバスバー１３との内のいずれか一方に、スリット状の切込み部３１を設ける。 - 特許庁

The bumper reinforcer (2) which extends breadthways in the vehicle, and the crush box (3) which extends longitudinally in the vehicle are constituted by bend-molding in such a manner that both ends of a main body (1) comprising an extrusion-formed member form a corner section (16) of a gentle curved surface.例文帳に追加

車両の幅方向に延在するバンパリィンフォース（２）と車両の前後方向に延在するクラッシュボックス（３）とを、押出形材からなる本体（１）の両端をゆるやかな曲面のコーナ部（１６）を作るようにして曲げ成形により構成する。 - 特許庁

The tube pump 6 has one continuous waste liquid tube 8 having one end 8a connected to a waste liquid pipe 2a of the ink receiving section 2 and the other end 8b contacted to an upper face of an absorption member 4a contained in the collecting box 4.例文帳に追加

チューブポンプ６は、インク受け部２の排液パイプ２ａに接続された一端８ａおよび回収ボックス４内に収容された吸収部材４ａの上面に接触した他端８ｂを有する１本の連続した排液チューブ８を有する。 - 特許庁

This box for cultivating plants is constituted by combining frame members 1 having L-shaped cross section (a stainless steel thin plate, a flexible synthetic resin or the like), and forming a notch 2 and linking part 3 capable of being cut off and positioned at the outside of the notch 2 at the bottom plate of the frame member 1.例文帳に追加

断面Ｌ状の枠部材１（ステンレス薄板、弾性合成樹脂など）を組み合わせて構成され、枠部材１の底板に切り欠き２とこの切り欠き２の外側に位置する切り取り可能な繋がり部３を形成した植物栽培用筐体である。 - 特許庁

The safety device 604 includes a fixing bracket 605 fixed to a bottom face of the apparatus body (the bottom face of a storing box 600), and a safety member 606 against overturning with a L-shaped cross section, which is fixed to the fixing bracket 605 by a screw 607.例文帳に追加

転倒防止装置６０４は、装置本体の底面（ここでは収納ボックス６００の底面）に固定される固定用ブラケット６０５と、この固定用ブラケット６０５にネジ６０７により固定される断面Ｌ字形の転倒防止部材６０６を有している。 - 特許庁

This is an energy absorption structure for a vehicle in which a member to absorb a collision energy is formed in the shape of a column member having a box like section 1, and a tip 1a to be deformed at first upon collision is provided with an initial bending of more than the thickness of plate to thereby reduce the high peak load generating at the initial stage of the deformation.例文帳に追加

衝突エネルギを吸収する部材を箱形断面の柱状部材（箱形断面柱）１とし、衝突時に最初に変形の生じるその先頭部分１ａに板厚以上の初期撓みを設けてその変形の初期段階で生じる高いピーク荷重を減少させるようにした車両用のエネルギ吸収構造である。 - 特許庁

The newspaper box is provided with a newspaper insertion port 14 opened on the front surface plate material 20 of a gatepost body 1 which is a columnar member having a roughly U-shaped cross section opened at a rear part, and the newspaper insertion port 14 is formed into such a size that it can hold the newspaper N.例文帳に追加

後方が開放された横断面略Ｕ字型の柱状部材である門柱本体１の前面板材２０に開口した新聞差込口１４を有し、新聞差込口１４は、新聞Ｎを保持することのできる大きさに形成されてなるものである。 - 特許庁

The lower supporting body 23 is constituted of a pair of leg supporting members 24 disposed face to face on the bottom face section 22a of the bottom box 22 and a fitment supporting member 25 crossing orthogonally the leg supporting members 24 and so disposed as to be clamped between the leg supporting members 24.例文帳に追加

前記下部支持体２３を、前記底箱２２の底面部２２ａ上に対向配置された一対の脚部支持部材２４と、これら脚部支持部材２４と直交すると共に前記脚部支持部材２４の間に挟み込まれるように配置された金具支持部材２５とから構成する。 - 特許庁

The upper frame material 10 and the side frame material 20 constituting a mounting section for a rear open-close door for the box-shaped truck body for a cold reserving are connected through a corner joint 60 while the side frame material 20 and a lower frame material are connected through a connecting member projected from the lower frame material.例文帳に追加

保冷用箱形トラックボデーの後部開閉ドアの取付部を構成する上部枠材１０と側部枠材２０とをコーナージョイント６０を介して連結すると共に、側部枠材２０と下部枠材とを、下部枠材に突設された連結部材を介して連結する。 - 特許庁

This condensing unit includes a frame body 1 assembled in the frame shape, the compressor 15 and the accumulator 17 are supported on an upper section of the frame body 1 through the supporting legs 11 and a supporting plate 18, an electric component box 21 is supported through a supporting member 23, and the water-cooling condenser 33 or the receiver tank is selectively disposed in the frame of the frame body 1.例文帳に追加

枠状に組み立てたフレーム本体１を備え、フレーム本体１の上部に支持脚１１及び支持板１８を介して圧縮機１５及びアキュームレータ１７を支持すると共に、支持部材２３を介して電装箱２１を支持し、フレーム本体１の枠内に水冷コンデンサ３３、或いはレシーバタンクを択一的に配置した。 - 特許庁

The clash box (shock absorbing member) 40 is formed a cylindrical structure having a polygonal section and absorbs the impact energy by absorbing the impact load through its deformation, wherein a plurality of high strength parts 13 strengthened by subjecting to quenching are provided in the ridge part 12 between the external wall surfaces 11 constituting the cylindrical structure in such a way that certain intervals are reserved in between.例文帳に追加

断面多角形の筒状構造を有し、衝撃荷重を変形により吸収して衝撃エネルギーを吸収するクラッシュボックス（衝撃吸収部材）４０において、筒状構造を構成する外壁面１１間の稜線部１２に、所定の間隔を空けて、焼き入れにより高強度化された複数の高強度部１３を形成する。 - 特許庁