「by-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He profited by the confusion to effect his escape. 例文帳に追加

彼は混雑に紛れて逃げた - 斎藤和英大辞典

an effect caused by bathing in water within a forest, called {phytoncide effect} 例文帳に追加

フィトンチッド効果という,森林浴によって得られる効果 - EDR日英対訳辞書

reporting flags in effect before the function was called is returned by the function.例文帳に追加

レポートフラグの値を返します。 - Python

When a monster is destroyed by an effect monster's effect during battle...例文帳に追加

バトル中にモンスター効果で破壊された モンスターのコントローラーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card's effect is, when gagaga magician was targeted by an effect例文帳に追加

このカードは ガガガマジシャンが モンスター効果の対象となったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

("Balance of Ripple Effect" per "Ripple Effect by Domestic Final Demand", %)例文帳に追加

（「波及効果の収支」と「内需による波及効果」の比、％） - 経済産業省

When sky core is destroyed by an effect例文帳に追加

スカイ・コアが効果で破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When sky core is destroyed by card effect...例文帳に追加

スカイ・コアが効果で破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the Effect of Dilating the Pupil by Ephedra 例文帳に追加

麻黄の瞳孔散大作用について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gogogo golem is not destroyed by this effect!例文帳に追加

この効果で ゴゴゴゴーレムは 破壊されず! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When wise core is destroyed by a card effect例文帳に追加

ワイズ・コアが 効果で破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Effect of Will Made by Special Formalities 例文帳に追加

特別の方式による遺言の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When equipped with a card by this effect例文帳に追加

この効果で 装備カードを装備したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gogogo golem can not be destroyed by this effect.例文帳に追加

この効果で ゴゴゴゴーレムは破壊されない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When wise core is destroyed by card effect...例文帳に追加

ワイズ・コアが カード効果で 破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The effect of this card increases my life points by 1000 points!例文帳に追加

私のライフポイントは 1000ポイント アップする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He profited by the confusion to effect his escape. 例文帳に追加

彼はどさくさまぎれに逃げ果たした - 斎藤和英大辞典

He profited by the confusion to effect his escape. 例文帳に追加

彼は混雑にまぎれて逃げ果たした - 斎藤和英大辞典

the spirit risen by the effect of drinking a lot of alcohol 例文帳に追加

酒をたくさん飲んで上げる気焔 - EDR日英対訳辞書

The deed is now null―void―null and void―of no effect （時効の為なら）―barred by prescription. 例文帳に追加

この証文はもう無効だ - 斎藤和英大辞典

The effect reflection part 23 imparts the display effect decided by the effect impartition part 30 to the content.例文帳に追加

エフェクト反映部２３は、エフェクト付与部３０で決定された表示エフェクトをコンテンツに付与する。 - 特許庁

METHOD FOR CALENDAR ADVERTISEMENT BY SUBLIMINAL EFFECT例文帳に追加

サブリミナル効果によるカレンダー広告の方法 - 特許庁

When grand core is destroyed by a card effect例文帳に追加

グランド・コアが カード効果で 破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By using this monster effect in graveyard例文帳に追加

墓地にいる このモンスターを除外することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When this card is destroyed by a card effect...例文帳に追加

このカードが カード効果で破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What effect were you hoping to have by killing the night nurse?例文帳に追加

看護婦を殺して 何の得があった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an electron that is emitted by photoelectric effect 例文帳に追加

光電効果により放出された電子 - EDR日英対訳辞書

To obtain a deodorant having excellent deodorizing effect and antimicrobial effect, having a deodorizing effect and an antimicrobial effect not lowering even by washing with water.例文帳に追加

消臭効果および抗菌効果に優れ、水洗しても消臭抗菌効果が低下しない消臭剤を提供する。 - 特許庁

To provide a healthy medical instrument by which the synergetic effect of a magnetic line effect, an infrared ray effect and a charged particle effect is improved.例文帳に追加

磁力線効果、赤外線効果及び荷電粒子効果の相乗効果が向上された健康医療器具を提供する。 - 特許庁

Effect of Juridical Acts by a Former Trustee 例文帳に追加

前受託者がした法律行為の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a bell activated by the magnetic effect of an electric current 例文帳に追加

電流の磁力効果によって鳴るベル - 日本語WordNet

This is the part one can see an excellent effect given by the author. 例文帳に追加

ここは作者の優れた趣向である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moon dragon quilla, by way of its monster effect例文帳に追加

「月影竜クイラ」は そのモンスター効果により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

put a law into effect by formal declaration 例文帳に追加

正式な宣言によって法律を施行する - 日本語WordNet

Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect.例文帳に追加

局部には必ずモザイクをかけて下さい。 - Tatoeba例文

BALDNESS PREVENTING APPARATUS HAVING STRESS ALLEVIATION AND RELAXING EFFECT BY ACUPRESSURE EFFECT例文帳に追加

指圧効果によるストレス解消およびリラックス効果を有する禿防止器具 - 特許庁

("Balance of Ripple Effect" per "Ripple Effect by Domestic Final Demand", %)例文帳に追加

（「波及効果の収支」と国内最終需要による「波及効果」の比、％） - 経済産業省

FERTILIZER COMPOSITION HAVING NEMATOCIDAL EFFECT AND ANTIVIRAL EFFECT AND REDUCING EFFECT OF FEEDING DAMAGE CAUSED BY PEST, ETC.例文帳に追加

抗線虫及び病害虫等による食害軽減効果と抗ウイルス効果とを有する肥料組成物 - 特許庁

DEVICE HAVING WIPER EFFECT BY AIR JETTING例文帳に追加

エア吹き出しによりワイパー効果を現わす装置 - 特許庁

Effect of Final and Binding Judgment Rendered by Foreign Court 例文帳に追加

外国裁判所の確定判決の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Phoenixician seed's effect, by releasing this card例文帳に追加

「フェニキシアン・シード」の効果により このカードをリリースし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a monster summoned by this effect attacks, it's destroyed at the end of the battle phase!例文帳に追加

バトルフェイズ終了時に破壊される! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If polar god emperor thor was special summoned by this effect, it deals 800 points of damage to the opponent!例文帳に追加

相手に 800ポイントのダメージを与える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to wear shoes by flattening the section of the shoe that normally covers the heel, thus creating a slipper-style shoe effect 例文帳に追加

(履物を)つま先にかけてはく - EDR日英対訳辞書

The same effect can be achieved by pressing Shift-MouseButton3.例文帳に追加

Shift-MouseButton3 を押すことにより、同じ効果が得られる。 - XFree86