例文 (97件) |
bath preparationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 97件
OPACIFYING BATH PREPARATION例文帳に追加
白濁入浴剤 - 特許庁
BATH PREPARATION COMPOSITION例文帳に追加
浴用剤組成物 - 特許庁
BATH PREPARATION COMPOSITION例文帳に追加
入浴剤組成物 - 特許庁
MIXED TYPE BATH PREPARATION例文帳に追加
混合タイプ入浴剤 - 特許庁
TOY-CONTAINING BATH PREPARATION例文帳に追加
玩具内蔵入浴剤 - 特許庁
GRANULAR EFFERVESCENT BATH PREPARATION例文帳に追加
粒状発泡入浴剤 - 特許庁
EMULSIFIED BATH PREPARATION COMPOSITION例文帳に追加
乳化型浴用剤組成物 - 特許庁
TRANSPARENT AQUEOUS GEL FOR BATH PREPARATION例文帳に追加
浴剤用透明水性ゲル - 特許庁
PREPARATION OF ELECTROPHORESIS BATH LIQUID例文帳に追加
電気泳動浴液の調製法 - 特許庁
POWDERY BATH PREPARATION COMPOSITION例文帳に追加
粉末状入浴剤組成物 - 特許庁
PHOTOGRAPHIC DEVELOPING BATH KIT AND PREPARATION OF PHOTOGRAPHIC DEVELOPING BATH例文帳に追加
写真現像浴用キット及び写真現像浴の調製方法 - 特許庁
FAT ACCUMULATION AGENT, SKIN EXTERNAL PREPARATION, BATH PREPARATION AND FOOD AND DRINK例文帳に追加
脂肪蓄積剤並びに皮膚外用剤、浴用剤及び飲食物 - 特許庁
COSMETIC COMPOSITION, AND FACEWASH, PACK PREPARATION AND BATH PREPARATION EACH COMPRISING THE SAME例文帳に追加
化粧料組成物、並びに、その洗顔剤、パック剤および浴用剤 - 特許庁
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, BATH PREPARATION OR COSMETICS CONTAINING CHLORELLA EXTRACT, AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION例文帳に追加
クロレラ抽出物を含む皮膚外用剤、浴用剤または化粧品、およびそれらの製造方法 - 特許庁
POWDERY BATH PREPARATION, FORMED BATH PREPARATION, AND CONTAINER AND SHOWERHEAD CONTAINING THE SAME, AND FACEWASH例文帳に追加
粉末入浴剤及び成形入浴剤及び入浴剤入り容器及び入浴剤入りシャワーヘッド及び洗顔液 - 特許庁
ADIPONECTIN PRODUCTION INHIBITOR, SKIN CARE PREPARATION, BATH PREPARATION, FOOD AND DRINK, AND FODDER例文帳に追加
アディポネクチン産生抑制剤、皮膚外用剤、浴用剤、飲食物および飼料 - 特許庁
Also on this day, in a bathhouse in Nigatsu-do Hall, "Kokoromi no yu" (bath for preparation of participation in Shuni-e) is held. 例文帳に追加
また、この日、二月堂の湯屋で、「試みの湯」が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOISTURIZING PLANT EXTRACT AND EXTERNAL PREPARATION, COSMETIC, BATH PREPARATION AND DETERGENT CONTAINING THE EXTRACT例文帳に追加
保湿性植物抽出物並びに該抽出物を含有する外用剤、化粧料、浴用剤及び洗剤 - 特許庁
The external preparation for skin, the bath preparation or cosmetics contains a UV irradiated chlorella extract.例文帳に追加
紫外線を照射したクロレラ抽出物を含む、皮膚外用剤、浴用剤または化粧品を提供する。 - 特許庁
To provide a bath preparation containing a Hinoki enzyme for home bath usable even for babies, children and body-challenging persons.例文帳に追加
赤ちゃんや子供、体の不自由人にも使える家庭の風呂用の桧酵素入浴剤を提供する。 - 特許庁
KERATINASE ACTIVITY-INHIBITOR AND SKIN CARE PREPARATION, SKIN CLEANER OR BATH LIQUID FOR FOOT AND LEG例文帳に追加
ケラチナーゼ活性阻害剤、及び皮膚外用剤、皮膚洗浄剤又は足浴剤 - 特許庁
To obtain a granular bath preparation improved in the stability of a dye, crude drug and/or enzyme as ingredient(s) and its (their) dispersibility in bath water, and free from any concern about scattering of the ingredient(s) when put into bath water, and to provide a method for producing the bath preparation.例文帳に追加
色素、生薬及び酵素の浴用剤成分の安定性及び浴水中への分散性が改善され、且つ浴水投入時に色素等の飛散の惧れがない顆粒状浴用剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR FILTERING AND PRODUCING WOOD VINEGAR BY REMOVING TAR COMPONENT AND BATH PREPARATION OF THE WOOD VINEGAR例文帳に追加
タール分を除去する木酢液の濾過製造法並に木酢液入浴液。 - 特許庁
To provide a method for prolonging the effective life of an adhesion promoting bath facilitating the restart of a bath after the stop over a long period without requiring the preparation of a new bath.例文帳に追加
新しい浴を調製する必要なしに長期停止後の浴の再開を容易にする接着促進浴の有効寿命を延長する方法の提供。 - 特許庁
LIPASE ACTIVITY ENHANCER, SKIN CARE PREPARATION, SKIN CARE PREPARATION FOR SLIMMING AND BATH MEDICINE FOR SLIMMING COMPRISING THE SAME LIPASE ACTIVITY ENHANCER例文帳に追加
リパーゼ活性賦活剤、該リパーゼ活性賦活剤を含有する皮膚外用剤、痩身用皮膚外用剤及び痩身用浴用剤 - 特許庁
TIN OR TIN-ALLOY PLATING BATH, STANNATE AND STANNIC ACID OR COMPLEXING-AGENT SOLUTIONS FOR PREPARATION OR MAINTENANCE/SUPPLY OF THE PLATING BATH, AND ELECTRICAL/ ELECTRONIC PARTS PRODUCED BY USING THE PLATING BATH例文帳に追加
錫又は錫系合金めっき浴、該めっき浴の建浴用又は維持・補給用の錫塩及び酸又は錯化剤溶液並びに該めっき浴を用いて製作した電気・電子部品 - 特許庁
The aroma bath control system is equipped with a display part 15, a selected information entry part 16, a preparation part 27, and a preparation control part 17.例文帳に追加
アロマバス制御システムは、表示部15と、選択情報入力部16と、調合部27と、調合制御部17とを備えている。 - 特許庁
To provide an external preparation for skin, a bath preparation or cosmetics effective for such as atopic dermatitis containing a chlorella extract.例文帳に追加
アトピー性皮膚炎等に有効な、クロレラ抽出物を含む皮膚外用剤、浴用剤または化粧品を提供することを課題とする。 - 特許庁
Further, it is well-known that local people use a public bath for the preparation of Nozawana. 例文帳に追加
また下ごしらえの場所として共同浴場の湯船を利用することでも知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a tea bag bath preparation by mixing fine powder of Chinese gutta percha tea and that of green tea.例文帳に追加
緑色杜仲茶と緑茶の微粉砕片を混合してなるティーバッグ入浴剤を提供する。 - 特許庁
SKIN TEXTURE AMELIORANT AND EXTERNAL PREPARATION, COSMETIC, BATH MEDICINE AND DETERGENT CONTAINING THE SKIN TEXTURE AMELIORANT例文帳に追加
肌のキメ改善剤並びに該キメ改善剤を含有する外用剤、化粧料、浴用剤及び洗剤 - 特許庁
Thus, this bath preparation has the bactericidal effect of silver and the effect of making water clusters small owing to the electrostatically charging phenomenon of tourmaline.例文帳に追加
銀による殺菌作用と、トルマリンの帯電現象による水のクラスターを小さくする作用を得る。 - 特許庁
The skin care medicament, dermatitis inhibitor and bath preparation each containing bamboo extract component are provided.例文帳に追加
竹抽出成分を含有することを特徴とする皮膚外用薬、皮膚炎抑制剤及び浴用剤。 - 特許庁
To obtain a bath preparation affording feelings including satisfactory moisture feeling during and after bathing.例文帳に追加
入浴時及び入浴後に満足のいくしっとり感等の官能を得ることができる入浴剤を提供すること。 - 特許庁
ANTIOXIDATIVE PLANT EXTRACT AND EXTERNAL PREPARATION, COSMETIC, BATH MEDICINE AND DETERGENT CONTAINING THE EXTRACT例文帳に追加
抗酸化性植物抽出物並びに該抽出物を含有する外用剤、化粧料、浴用剤及び洗剤 - 特許庁
The conduct in a short time comprises a change of clothes, makeup, dress, fold of washing, preparation of bathing and putting things in order after the bath, or the like.例文帳に追加
短時間行為は、着替え・化粧・身支度・洗濯物たたみ片づけ・入浴準備片づけ等である。 - 特許庁
The powdery bath preparation comprises 0.1-35 wt.% of silver powder and 65-99.9 wt. of tourmaline ore powder.例文帳に追加
銀粉末0.1〜35重量%と、トルマリン鉱石粉末65〜99.9重量%が配合されている。 - 特許庁
To provide a jet nozzle and a bathtub device equipped with it which promote both generation and dissolution of a solid preparation containing component and can realize simple and effective bath in the bath utilizing a water-soluble solid preparation.例文帳に追加
水溶性固形製剤を利用した入浴において、固形製剤含有成分の発生及び溶解をともに促進し、簡単かつ効果的な入浴を実現できる噴出ノズル及びそれを備えた浴槽装置を提供する。 - 特許庁
例文 (97件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|