「bath reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluorescence detector consists of a plurality of photodiodes 2-1, 2-2, an amplifier amplifying electric signals from the photodiodes 2-1, 2-2, an integrated semiconductor substrate onto which the photodiodes 2-1, 2-2 and the amplifier are formed, a plurality of filters 8, 9, and a fluorescence reaction bath 6 where fluorescent reaction occurs.例文帳に追加

複数のフォトダイオード２−１、２−２と、前記フォトダイオード２−１、２−２からの電気信号を増幅する増幅器と、前記フォトダイオード２−１、２−２および前記増幅器が形成された半導体集積回路基板と、光透過分光特性が異なる複数のフィルター８、９と、蛍光反応の場となる蛍光反応槽６とから蛍光検出装置を構成する。 - 特許庁

Successively, in the second arc furnace, a lance pipe is inserted through an operating port, and its blowing port is deeply inserted into the steel bath melted with the arc heating, and the decarburization is promoted with CO reaction by blowing oxygen through the lance pipe.例文帳に追加

次に、第２アーク炉に、操作口を介してランスパイプを差込んで、その吹込口をアーク加熱により溶解した鋼浴中に深く挿入し、該パイプを介して鋼浴中に酸素を吹込むことにより、ＣＯ反応による脱炭促進を図る。 - 特許庁

To provide wastewater treatment equipment and a wastewater treatment method each having a novel configuration, in which a powdery flocculant can be directly put in a flocculation reaction bath, regarding wastewater treatment equipment and a wastewater treatment method which use a precoat-type vacuum filtration apparatus.例文帳に追加

プリコート式の真空濾過装置を用いる廃水処理設備および廃水処理方法において、凝集反応槽へ粉状凝集剤を直接投入可能な新規な構成の廃水処理設備および廃水処理方法を提供すること。 - 特許庁

Reagents R1 and R2 pumped from a syringe pump 1 to a teflon (R) tube 3 are cooled with a low-temperature bath circulator 2 held at a prescribed temperature, and mixed and reacted with a reaction mixer 6, in a refrigerant tank of a low-temperature box 5 via a cool holding hose 4.例文帳に追加

シリンジポンプ１からテフロンチューブ３中に送液される試薬Ｒ１、Ｒ２は低温バスサーキュレータ２で、所定の温度に冷却され、保冷ホース４を経由して、低温ボックス５の冷媒槽中の反応混合器（ミキサー）６で混合され反応する。 - 特許庁

The subject method for manufacturing a composite material of a metal and the photocatalyst comprises a step to expose the photocatalyst 2 to the surface of a metal layer 3 for increasing the photocatalytic activity of the photocatalyst 2 by the electroplating in which a photocatalyst 2-suspended/dispersed electroplating bath or chemical electroplating bath is used or by a reducing agent-used reduction reaction.例文帳に追加

光触媒粒子２を懸濁・分散させた電気めっき浴または化学めっき浴を用いた電気めっきまたは還元剤を用いた還元反応により、光触媒能を増大させる金属層３の表面に光触媒粒子２が露出している金属と光触媒粒子の複合材を形成することにより、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

In a method in which a zinc oxide semiconductor nanorod crystal is deposited by using a chemical bath deposition technique, the molar ratio of aluminum atoms and zinc atoms (Al/Zn) in a precipitation reaction liquid is adjusted to be in a range of 0.0001×10^-2 to 10×10^-2.例文帳に追加

化学浴堆積法を用いて酸化亜鉛半導体ナノロッド結晶を析出させる方法において、析出反応液におけるアルミニウム原子と亜鉛原子のモル比(Ａｌ／Ｚｎ)を０.０００１×１０^−２ 〜 １０×１０^−２の範囲に調整する。 - 特許庁

Immediately after a nitroxyl radical compound is composed by liquid phase anionic polymerization reaction in an electrolytic bath, a conductive material consisting of acetylene black etc. is mixed and a conductive material-contained radical compound in which jointing face between the radical compound and the conductive material has increased is formed.例文帳に追加

ニトロキシルラジカル化合物を、電解浴中において液相アニオン重合反応によつて合成した直後に、アセチレンブラック等よりなる導電材を混合し、ラジカル化合物と導電材との接合面が増大した導電材含有ラジカル化合物とする。 - 特許庁

A holder 4 on which the shower head 9 is detachably put is mounted to a base 1 movably putting a fixed location in the bath-room 12, and when hot and cold water is jetted from the shower head 9, a fixed means controlling the movement of the base 1 against the reaction force of hot and cold water is provided.例文帳に追加

バスルーム１２内で固定場所を移動可能に載置されるベース１に、シャワヘッド９が着脱自在に装着されるホルダ４を取り付け、シャワヘッド９から湯水を噴出させた際に、湯水の反力に対して上記ベース１の移動を規制する固定手段を設けた。 - 特許庁

To provide a thermostatic bath device capable of acquiring the best efficiency by dividing a cell holder into ten parts, as a result acquired by verifying repeatedly various structural experiments not of a material which is used for a cell, but the cell holder formed integrally into a ring shape, relative to the temperature rise of reaction liquid inside the cell.例文帳に追加

セル内の反応液の温度上昇を、セルの使用材料ではなく、リング状に一体形成されたセルホルダを、構造的に種々実験を繰り返し検証した結果、該セルホルダを１０分割することで、最良の高効率化を計ることができる恒温槽装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the desulfurization reaction can be proceeded more efficiently by further blowing the carrier gas from the top-blowing lance toward the surface of the molten pig iron after the addition of the desulfurizing agent has been completed, and by setting a flow rate of the carrier gas which collides with the bath surface of the molten pig iron at 10 m/second or more.例文帳に追加

その際に、前記脱硫剤の添加完了後、更に、上吹きランスから搬送用ガスを溶銑表面に向けて吹き付けること、及び、溶銑の浴面に衝突する搬送用ガスの流速を１０ｍ／秒以上とするなどにより、脱硫反応を効率良く行うことができる。 - 特許庁

In the step, the method of further spraying the carrier gas from the top-blowing lance toward the surface of the molten pig iron after completing the addition of the desulfurizing agent, and the method of making a flow rate of the carrier gas colliding with the bath surface of the molten pig iron at 10 m/second or more can make the desulfurization reaction more efficient.例文帳に追加

その際に、前記脱硫剤の添加完了後、更に、上吹きランスから搬送用ガスを溶銑表面に向けて吹き付けること、及び、溶銑の浴面に衝突する搬送用ガスの流速を１０ｍ／秒以上とするなどにより、脱硫反応を効率良く行なうことができる。 - 特許庁

A mixture of materials comprising 2-70 pts.wt. of a polyolefin, 30-98 pts.wt. of a vinyl monomer, and 0.01-5 pts.wt. of a radical polymerization initiator is brought into a reaction at 150-300°C in a continuous and complete agitation bath type process for an average retention time of 1-60 minutes.例文帳に追加

ポリオレフィン２〜７０質量部、ビニル単量体３０〜９８質量部およびラジカル重合開始剤０．０１〜５質量部を含有する原料混合物を１５０〜３００℃の温度において連続完全攪拌槽型プロセスを用いて平均滞留時間１〜６０分間で反応させる。 - 特許庁

Electrochemical reaction apparatus 1 is provided with an electrolytic bath 4 for storing the electrolyte, a counter electrode 51 and a reference electrode 52 immersed in the electrolyte, a plurality of rotary electrode parts 2 and a power source part 5 connected to the plurality of rotary electrode parts 2, the counter electrode 51 and the reference electrode 52.例文帳に追加

電気化学反応装置１は、電解液を貯溜する電解槽４、電解液中に浸漬される対極５１および参照電極５２、複数の回転電極部２、並びに、複数の回転電極部２、対極５１および参照電極５２に接続される電源部５を備える。 - 特許庁

In the method, the diversified examinations of the plurality of liquid samples are scheduled, no examination reaction sequences are started after it; a unit dose disposable is generated, a first liquid sample and a reagent are transferred separately to a reaction bath; and the unit dose disposable is physically transferred to a treatment workstation, thus mixing the unit dose disposable reagent and the sample in incubation.例文帳に追加

この方法では、複数の液体標本の様々な検定をスケジューリングし、それに続いて、検定反応シーケンスを開始せずに、単位用量ディスポーザブルを生成し、第１の液体標本および試薬を別々に反応槽へ移送し、それに続いて、単位用量ディスポーザブルを処理ワークステーションへ物理的に移送し、それによって、インキュベーションの際に単位用量ディスポーザブル試薬と標本との混合を行う。 - 特許庁

A gaseous hydrogen is supplied to a hydrogen selenide synthesizing chamber 5 in a state housing a starting material of an acceptor impurity in a molten bath 10 housing a metal selenium 9 and an H_2Se gas synthesized in a hydrogen selenide synthesizing chamber 5 is supplied to the reaction chamber 12 together with an unreacted gaseous hydrogen.例文帳に追加

金属セレン９が収容された溶融浴１０内に、アクセプター不純物の原料を収容させた状態で、水素ガスをセレン化水素合成室５へと供給し、セレン化水素合成室５内において合成されたＨ_２Ｓｅガスを、未反応の水素ガスとともに、反応室１２へ供給する。 - 特許庁

In the electroless tin plating method for forming a tin plating film on a material to be plated, the tin plating film is formed by the reduction reaction by a borohydride compound, using an electroless tin plating bath containing at least a tin compound and a borohydride compound as a reducing agent.例文帳に追加

被めっき物上に錫めっき皮膜を形成させるための無電解錫めっき方法において、少なくとも、錫化合物と、還元剤としての水素化ホウ素化合物とを含有する無電解錫めっき浴を用いて、上記水素化ホウ素化合物による還元反応により錫めっき皮膜を形成させることを特徴とする。 - 特許庁

In the production of the composite material, use is made of the plating bath wherein dispersibility is improved by protecting the photocatalytic particle with a surfactant and, after the metal layer containing the photocatalytic particle is formed by electroplating or a reducing reaction by a reducing agent and thereafter, many photocatalytic particles are exposed on a front layer by using chemical etching or electrolytic etching.例文帳に追加

この複合材は、光触媒粒子を界面活性剤で保護して分散性を高めためっき浴を用い、電気めっきまたは還元剤による還元反応により、光触媒粒子を含め金属層を形成させた後、化学エッチングまたは電解エッチングにより表層に光触媒粒子が多く露出させる方法で製造される。 - 特許庁

An anode and a cathode are set in an electrolytic bath storing an electrolyte containing a linear and/or cyclic carbonic ester and/or ether, and energized in the direction in which the oxidation reaction may take place at the anode to carry out the electrolytic oxidation of the carbonic ester and/or ether, and an olefin is dehydrogenated by the electrolytic oxidation product to provide the objective polyene.例文帳に追加

鎖状および／または環状の炭酸エステルおよび／またはエーテルを含む電解液を貯留した電解槽内に陽極および陰極をセットして、陽極で酸化反応が起こる方向に通電することによって、前記炭酸エステルおよび／またはエーテルを電解酸化し、この電解酸化物によりポリオレフィンを脱水素させることにより、ポリエンを製造する。 - 特許庁

The microchip is a microchip which is provided with a fluid flowing flow channel and/or a reaction bath on the substrate and is provided with a membrane on the microchip.例文帳に追加

無細胞系タンパク質合成を行う合成チップであって、基板上にタンパク質合成槽、タンパク質検出部が形成されており、該合成槽と、該検出部が試料搬送用の流路で結ばれていることを特徴とするタンパク質合成チップ、および、基板上に流体が流れる流路および／または反応槽が設けられているマイクロチップであって、かつ、マイクロチップ上に膜が形成されていることを特徴とするマイクロチップ。 - 特許庁

In the method for producing a product composed of magnesium or a magnesium alloy, an anodized film or a conversion-treated film is formed on the surface of a base material composed of magnesium or a magnesium alloy, the same is then dipped into a galvanizing bath, and oxidation-reduction reaction is progressed between the anodized film or conversion-treated film and zinc ions, thus a galvanized film is formed.例文帳に追加

マグネシウム又はマグネシウム合金からなる基材の表面に陽極酸化皮膜又は化成処理皮膜を形成してから亜鉛めっき浴に浸漬し、前記陽極酸化皮膜又は化成処理皮膜と亜鉛イオンとの間で酸化還元反応を進行させることによって亜鉛めっき皮膜を形成することを特徴とするマグネシウム又はマグネシウム合金からなる製品の製造方法。 - 特許庁

This fuel cell power generating system is equipped with the hypochlorite producing device 102 generating byproduct gas containing hydrogen gas as the main component inside an electrolytic bath 106 by an electrolytic process, a gas purifier 86 removing impurities from the byproduct gas sent from the hypochlorite producing device 102 and passing the hydrogen gas, and a fuel cell 104 generating electric power by electrochemical reaction of oxidizing agent gas 25 and the hydrogen gas sent from the gas purifier 86.例文帳に追加

電気分解工程により電解槽１０６内に水素ガスを主成分とする副生成ガスを発生する次亜塩素酸塩生成装置１０２と、次亜塩素酸塩生成装置１０２から送出される副生成ガスから不純物を除去し水素ガスを通過させるガス洗浄器８６と、酸化剤ガス２５と、ガス洗浄器８６から送出される水素ガスとの電気化学的反応により発電する燃料電池１０４と、を備える。 - 特許庁