「belt separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The belt conveyor 20 carries a lower layer 93, which is a sedimentary layer derived from the incineration ash and formed on the belt 21 in the separation chamber 11, out from the lower layer outlet 17.例文帳に追加

ベルトコンベヤ２０は、分離室１１内においてベルト２１上に形成された焼却灰由来の堆積層としての下層９３を下層出口１７から搬出する。 - 特許庁

To easily improve an abrasion resistance and a belt edge separation resistance in a pneumatic radial tire for heavy load which is provided with a narrow belt-assisting layer to suppress radial growth.例文帳に追加

径成長を抑制する幅狭のベルト補助層18が設けられた重荷重用ラジアルタイヤ11において、耐摩耗性および耐ベルト端セパレーション性能を容易に向上させる。 - 特許庁

To prevent oozing of rubber onto a surface of the canvas of a toothed belt, by favorably maintaining the formability of a tooth part when manufacturing the belt, while preventing separation of a RFL layer from the canvas.例文帳に追加

歯付ベルトの帆布からのＲＦＬ層の剥離を防止しつつ、ベルト製造時の歯部の成形性を良好に維持し、帆布表面へのゴムの滲み出しを防止する。 - 特許庁

A control device 100 has a separation-part motor starting function for starting a separation-part motor 45 to drive a carrying belt 51 in the separation part 50 when the inlet sensor 43 detects the paper sheets 2, and a separation-part motor stopping function for stopping the separation-part motor 45 when the terminal sensor 47 detects the paper sheets 2.例文帳に追加

制御装置１００は、入口センサ４３で紙葉類２が検知されたときに、分離部５０内の搬送ベルト５１を駆動させる分離部モータ４５を始動する分離部モータ始動機能と、終端センサ４７で紙葉類２が検知されたときに、分離部モータ４５を停止する分離部モータ停止機能とを有している。 - 特許庁

By bringing the separation pawl into contact with the transfer belt only when judging it as necessary based on printing data, the paper P is surely peeled from the transfer belt while restraining the deterioration of the transfer belt.例文帳に追加

このように、印刷データに基づいて必要と判断されるときだけ分離爪を転写ベルトに接触させることにより、転写ベルトの劣化を抑制しつつ用紙Ｐを転写ベルトから確実に剥離することができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire that can suppress partial wear and outer diameter growth caused by a belt structure body in improving high speed durability and belt separation resistance based on the belt structure body.例文帳に追加

ベルト構造体に基づいて高速耐久性や耐ベルトセパレーション性の向上を図るに際し、そのベルト構造体に起因する偏摩耗や外径成長を抑制することを可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire that can exhibit the original cord strength of a belt structure body to the maximum in improving high speed durability and belt separation resistance based on the belt structure body.例文帳に追加

ベルト構造体に基づいて高速耐久性や耐ベルトセパレーション性の向上を図るに際し、そのベルト構造体が持つ本来のコード強力を最大限に発揮することを可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To easily move a belt support member which supports the inside of a pressure belt between the press-contact position where the pressure belt and a heat roll are pressed against each other and a separation position where they are separated from each other with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、加圧ベルトの内側を支持するベルト支持部材を、加圧ベルトおよび加熱ロールが互いに圧接する圧接位置と、離隔した離隔位置との間で容易に移動できるようにすること。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire and its manufacturing method capable of preventing a belt structure consisting of a core body belt layer and a coating belt layer from being deformed during vulcanizing and of using a reinforcing cord with a small breaking elongation in the belt structure, in improving high durability and belt separation resistance on the basis of the belt structure.例文帳に追加

芯体ベルト層と被覆ベルト層とからなるベルト構造体に基づいて高速耐久性や耐ベルトセパレーション性の向上を図るに際し、そのベルト構造体の加硫時の変形を防止し、しかもベルト構造体に破断伸びが小さい補強コードを使用することを可能にした空気入りラジアルタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for measuring belt dimensions comprises two belt support members, which are arranged in parallel with a separation for looping the belt thereover and a measuring means which is arranged around the belt support members for the measurements of the belt's circumference, width, thickness, undulations, edge warpage, edge straightness, surface roughness, or the like.例文帳に追加

ベルトを張り掛ける間隔をおいて平行に配設された２本のベルト支持部材と、該ベルト支持部材の周りに配設され、ベルト周長、幅、厚み、うねり、端部の反り、端部の真直度、表面粗さ等の測定手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To enhance the durability by suppressing edge separation generated in a max. width belt layer in the low speed and high load condition.例文帳に追加

低速高負荷条件で最大幅ベルト層に生じるエッジセパレーション故障を抑制し、耐久性を向上させる。 - 特許庁

Breaking connecting sections 9, 9... between breaking cuts are broken to separate belt-shaped separation sections 10 between two lines from a box main body.例文帳に追加

破断用切目間の破断用連結部９、９…を破断して列間の帯状分離部10を箱本体から分離させる。 - 特許庁

To be excellent in durability and also to surely solve the problem of coins jam between an ejecting belt and a separation roller with an inexpensive configuration.例文帳に追加

耐久性に優れ、かつ、安価な構成で、払出ベルトと分離ローラとの間の硬貨詰まりを確実に解消する。 - 特許庁

As a result, a separation guide plate 83 is also moved away from the outer circumferential surface of the fixing belt 610 (see (B)).例文帳に追加

この結果、剥離案内板８３も定着ベルト６１０の外周面から離れるように移動する（（Ｂ）参照）。 - 特許庁

The upper limit torque of the driving means 39 is set so that the slippage may not occur between the separation roller 9 and the fixation belt 8.例文帳に追加

分離ローラ９と定着ベルト８が、スリップしない駆動手段３９による上限トルクを設定しておく。 - 特許庁

To provide an image fixing unit which can mitigate increase in the mechanical stress of the fixing belt and secure the separation of the recording paper.例文帳に追加

定着ベルトの機械的ストレスの増大を低減し、記録紙の剥離性能を確保した定着装置を提供する。 - 特許庁

The detachment of a belt 18 from a reel 34 makes the separation from the vehicle body possible in such cases as an overturn of a vehicle.例文帳に追加

ベルト１８がリール３４から外れることにより、車体を転倒させるなどの車体から離脱可能にできる。 - 特許庁

Each gap (G) between a plurality of separation plates 8a and the fixing belt 2 is adjusted and set.例文帳に追加

複数箇所設けた分離板８ａと定着ベルト２との間で各々の隙間（ギャップ：Ｇ）を調整して設定する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of restricting separation between a carcass and a belt layer at a tire shoulder.例文帳に追加

タイヤショルダー部においてカーカスとベルト層とがセパレーションすることを抑制することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

FILTER MEDIUM FOR HORIZONTAL BELT TYPE VACUUM FILTERING DEVICE, AND SEPARATION METHOD FOR POLYMER PARTICLE USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD FOR TONER例文帳に追加

水平ベルト式真空濾過装置用濾材、それを用いた重合体粒子の分離方法及びトナーの製造方法 - 特許庁

In the coin separation/carrying mechanism for putting a coin on the upper surface of the carrying belt stretched between pulleys and separating and carrying each coin, vibration pieces to be brought into contact with belt teeth engraved at a fixed pitch in the lower carrying direction of the belt intermittently at each pitch of the belt teeth are arranged oppositely to the belt teeth.例文帳に追加

この発明は、プーリ間に張設した搬送ベルトの上面に硬貨を載せて１枚ずつ分離搬送する硬貨分離搬送機構であって、前記搬送ベルトの下面搬送方向に刻設した一定ピッチ毎のベルト歯に、該ベルト歯のピッチ毎に間欠的に接触する振動付与片を対設したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a belt fixing device in which separation performance is improved by reducing the radius of curvature of a separating part, and self-separation, that is, self-stripping of a recording sheet after a single-face or double-face fixing can be carried out without application of oil or use of a separating means such as separation pawls and a separation guide plate.例文帳に追加

分離部の曲率半径を小さくして分離性能の向上を図り、オイル塗布や分離爪、分離ガイド板等の分離手段を用いることなく、片面または及び両面定着後の記録紙の自己分離、即ちセルフストリッピングを可能にするベルト定着装置を提供する。 - 特許庁

Plural pairs of resist rollers are provided downstream from a separation means comprising a paper feeding belt 23, a separation roller 26, etc., and a carrying center of a resist drive roller 96b composing at least one resist roller pair of them and a separation center of the separation means are both disposed on a center line.例文帳に追加

給紙ベルト２３、分離ローラ２６等からなる分離手段の下流に複数のレジストローラ対を設け、そのうちの少なくとも１つのレジストローラ対を構成するレジスト駆動ローラ９６ｂの搬送中心と、分離手段の分離中心とを共に中心ライン上に配置する。 - 特許庁

The incineration ash treatment apparatus includes a separation chamber 11 which stores water, a pulsation generator which gravity separates incineration ash supplied to the separation chamber 11 by raising and lowering the water level in the separation chamber 11, and a belt conveyor 20.例文帳に追加

焼却灰処理装置は、水を貯える分離室１１と、分離室１１内の水位を昇降させて分離室１１に投入された焼却灰を比重差分離する脈動発生装置と、ベルトコンベヤ２０とを具備する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of controlling contact between a paper feeding belt and a sheet by separating the paper feeding belt from a separation roller without impairing paper separation function, and a paper carrying device, an image reading device and an image forming device provided with the paper feeding device.例文帳に追加

給紙分離性能を損なうことなく、給紙ベルトと分離ローラを離間し、給紙ベルトとシートとの接触を抑制することが可能な給紙装置、これを備えたシート搬送装置、画像読取装置、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A separation member 102 is arranged to face the circumferential surface of a fixing belt 50 fitted to the outer circumference of a fixing roller 100, the separation member 102 preventing the sheet after passing through a fixing nip part from being stuck and wound on the circumferential surface of the fixing belt 50.例文帳に追加

定着ローラー１００の外周に被嵌された定着ベルト５０の周面に対向して、定着ニップ部を通過したシートが定着ベルト５０の周面に貼着して巻き付くことを防止する分離部材１０２が配置されている。 - 特許庁

Thus, the distance between the separation member 20 and the belt 23 is regulated by the rotating body 22 accompanied by rolling friction, and a friction coefficient is drastically reduced, so that the wear and abrasion of the belt 23 by the separation member 20 are lessened.例文帳に追加

これにより分離部材２０とベルト２３間の距離規制が、転がり摩擦を伴う回転体２２により行われて、摩擦係数が大幅に軽減されるため、分離部材２０によるベルト２３への磨耗，摩損を低減させることができる。 - 特許庁

A first swinging arm 70, a first contact and separation cam 71, a second swinging arm 80, a second contact and separation cam 81 and the like are provided as a contact and separating means for contacting and separating the intermediate transfer belt 10 as the endless belt on and from each of photoreceptors 40C, M, Y and Bk.例文帳に追加

無端ベルトとしての中間転写ベルト１０を各感光体４０Ｃ，Ｍ，Ｙ，Ｂｋに対して接離させるための接離手段として、第１揺動アーム７０、第１接離カム７１、第２揺動アーム８０、第２接離カム８１等を設けた。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of setting proper separation pressure when a paper feeding belt is separated from a separation roller when feeding paper and to provide an automatic document conveyance device and an image forming device equipped with it.例文帳に追加

給紙時に給紙べルトと分離ローラが離間したとき、適正な分離圧を設定できる給紙装置、これを備えた自動原稿搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A paper sheet detecting sensor 42 is arranged in a through-hole 50a formed at the side face of a separation part 50 so that its detecting light passes through a space of a carrying belt 51 of the separation part 50.例文帳に追加

紙葉類検知センサ４２は、その検出光が分離部５０の搬送ベルト５１間を通過するように、分離部５０の側面に形成された貫通孔５０ａに配設される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of early and surely detecting defective separation of paper (image forming medium) from a secondary transfer belt, and easily removing the paper of which defective separation is detected.例文帳に追加

用紙（画像形成媒体）の二次転写ベルトからの剥離不良を早期かつ確実に検出し、剥離不良を検出された用紙を容易に除去できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire that can enhance the degree of design freedom by avoiding restrictions on manufacture caused by a belt structure body in improving high speed durability and belt separation resistance based on the belt structure body.例文帳に追加

ベルト構造体に基づいて高速耐久性や耐ベルトセパレーション性の向上を図るに際し、そのベルト構造体に起因する製造上の制約を回避し、設計の自由度を高めることを可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

The belt cleaning equipment releases pushing to the cleaning member by a push unit by rotating the belt cleaner 10a and moving a push releasing cam 103b by accompanying separation operation separating a cleaning blade 50 from an intermediate transfer belt 10 to a releasing position.例文帳に追加

ベルトクリーナ１０ａを回転して、クリーニングブレード５０を中間転写ベルト１０から離間する離間動作に伴い押圧解除カム１０３ｂを解除位置に移動して、押圧ユニットによるクリーニング部材に対する押圧を解除する。 - 特許庁

A belt-like sheet 15, in which the belt-like adhesive sheet material 14 with perforations 21 formed therein is stuck on a surface of the belt-like base sheet 13, is transported with a first transportation device, and the base sheet is folded back by a separation plate 17.例文帳に追加

帯状の基材シート１３の表面に、ミシン目２１が形成された帯状の粘着シート素材１４が貼り付けられた帯状シート１５を第１搬送装置で搬送し、剥離板１７にて基材シートを折り返す。 - 特許庁

To provide a color image-forming apparatus which changes a contact/separate state of a belt with/from a plurality of photoreceptor drums between a monochrome printing mode and a full color-printing mode, and which achieves reduction of power consumption and obtains a contact and separation mechanism for a belt inexpensively by optimizing and reducing frequency in use of a belt separation motor.例文帳に追加

モノクロ印字モードとフルカラー印字モードとで、複数の感光体ドラムとベルトの当接離間状態を変更するカラー画像形成装置において、ベルト離間モータの使用頻度を最適化して軽減することで、電力消費を軽減すると共に、ベルトの当接離間機構を安価に実現する。 - 特許庁

Friction between and separation of the belt part and the charging member generates static electricity, which develops attraction for dust in the belt part, and the brushes rake up the dust.例文帳に追加

前記ベルト部と前記帯電部材が摩擦、剥離をすることにより、静電気を発生して前記ベルト部に塵埃に対する吸引力が働くとともに、ブラシにより塵埃を掻き揚げる。 - 特許庁

Accordingly, the variation of the separation distance between the peeling plate 124 and the surface of the fixing belt 102 is prevented compared with the case when the positioning portion 120 does not exist inside the fixing belt 102.例文帳に追加

このため、定着ベルト１０２の内側に位置決め部１２０がない場合に比較して、剥離板１２４と定着ベルト１０２の表面との離間距離のばらつきを抑えられる。 - 特許庁

After the separation, the control part stops the photoreceptor drums 1a, 1b, 1c and 1d and the intermediate transfer belt 51, and performs a display such that the intermediate transfer belt 51 is to be replaced on a control panel.例文帳に追加

そして、離間後、感光ドラム１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄ及び中間転写ベルト５１を停止させて、操作パネルに中間転写ベルト５１を交換する旨の表示を行う。 - 特許庁

To provide a tire with a lug, having improved durability by preventing generation of a belt end separation, and satisfying various belt performance, and to provide a method for manufacturing the tire with the lug.例文帳に追加

ベルトエンドセパレーションの発生を防止して耐久性を向上させるとともに各種ベルト性能を満足させるラグ付きタイヤおよびラグ付きタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning member 81 can be moved freely between a cleaning position, in which the cleaning member 81 is brought into contact with the dispensing belt 35 for cleaning the outer circumferential face 35a, and a separation position, in which the cleaning member 81 is separated from the dispensing belt 35.例文帳に追加

この清掃部材８１を、払出ベルト３５に当接して外周面３５ａを清掃する清掃位置と払出ベルト３５から離反する離反位置との間で移動自在とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire having improved durability of a belt portion by suppressing traveling growth as well as belt end separation without increasing the weight of a tire.例文帳に追加

タイヤ重量を増大させることなく、走行成長を抑制するとともにベルトエンドセパレーションを抑制してベルト部の耐久性の向上した空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device mounted with a belt type fixing device using a fixing belt capable of obtaining a normal image without causing an offset nor separation defect irrespective of basis weight.例文帳に追加

斤量の大小に係わらずオフセットや分離不良を起こすこなく正常な画像を得る定着ベルトを用いたベルト式定着装置を装着した画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic radial tire of which durability is improved by preventing the occurrence of separation from a belt end even when a high-strength cord is used for a belt reinforcing layer.例文帳に追加

高強力コードをベルト補強層に用いた際にも、ベルト端からのセパレーションの発生を防止して耐久性を高めた空気入りラジアルタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

A first fixing belt 51 and a second fixing belt 61 are pressure-contacted at opposite pressure contact parts of a fixing roller 52 and a pressure roller 62 through opposite pressure contact parts of the first and the second separation rollers 53, 65.例文帳に追加

定着ローラ５２と加圧ローラ６２の対向圧接部から第１，第２分離ローラ５３，６５の対向圧接部にかけて第１定着ベルト５１と第２定着ベルト６１が圧接される。 - 特許庁

Such a fixing device is provided with a separation wire 40 that is disposed downstream of the fixing nip and presses the fixing belt against the heat roller, thereby decreasing the curvature radius of the fixing belt.例文帳に追加

そのような定着装置において、定着ニップの下流側で、定着ベルトを加熱ローラに押し当ててその定着ベルトの曲率半径を小さくする分離ワイヤ４０を備える。 - 特許庁